Difference between revisions of "Suzumiya Haruhi:Registration Page ~Romanian~"
Jump to navigation
Jump to search
Onizuka-gto (talk | contribs) (page require translation of additional formats into target language) |
Onizuka-gto (talk | contribs) (page meet minimum standard. warning removed.) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Category:Registration Page]] |
||
| − | To re-iterate the registration procedure: |
||
| + | Procedura de inscriere este urmatoarea: |
||
| − | *"First Come, First Served": please register your intended chapters here |
||
| + | |||
| + | *'Primul sosit,primul servit'-inregistrati capitolele aici. |
||
| + | *Nu puteti sa inregistrati mai mult de jumatate din capitolele dintr-un volum. |
||
| − | *The maximum number of chapters you are recommended to work on is no more then half of any given volume |
||
| + | *Numarul maxim de traducatori/volum este de doi. |
||
| − | *Maximum number of Translators per volume is two |
||
| + | *Numarul maxim de volume la care un traducator poate fi activ este unul singur. |
||
| − | *Maximum number of volumes you may be active on is one |
||
| + | *Traducatorii pot sa negocieze capitolele la care lucreaza intre ei.Inregistrarile pot fi schimbate dupa preferintele traducatorului/traducatorilor. |
||
| − | *This is not some Binding Contract of http://www.baka-tsuki.org/project/skins/common/images/button_bold.png"I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it). |
||
| − | Volumul 1 - '''Melancolia lui Suzumiya Haruhi''' / 第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱 |
+ | ===Volumul 1 - '''Melancolia lui Suzumiya Haruhi''' / 第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱=== |
**Ilustratii colorate (Complet) |
**Ilustratii colorate (Complet) |
||
**Prolog - (Complet-[[User:fiendmaw|fiendmaw]])-Supus la revizuiri |
**Prolog - (Complet-[[User:fiendmaw|fiendmaw]])-Supus la revizuiri |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
**Epilog |
**Epilog |
||
| − | Volumul 2 - ''Oftarile lui Suzumiya Haruhi'' / 第二巻: 涼宮ハルヒの溜息 |
+ | ===Volumul 2 - ''Oftarile lui Suzumiya Haruhi'' / 第二巻: 涼宮ハルヒの溜息=== |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Prolog |
**Prolog |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
**Epilog |
**Epilog |
||
| − | Volumul 3 - ''Plictiseala lui Suzumiya Haruhi'' / 第三巻: 涼宮ハルヒの退屈 |
+ | ===Volumul 3 - ''Plictiseala lui Suzumiya Haruhi'' / 第三巻: 涼宮ハルヒの退屈=== |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Prologue |
**Prologue |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
**Lone Island Syndrome |
**Lone Island Syndrome |
||
| − | Volumul 4 - ''Disparitia lui Suzumiya Haruhi'' / 第四巻: 涼宮ハルヒの消失 |
+ | ===Volumul 4 - ''Disparitia lui Suzumiya Haruhi'' / 第四巻: 涼宮ハルヒの消失=== |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Prolog |
**Prolog |
||
| Line 55: | Line 55: | ||
**Epilog |
**Epilog |
||
| − | Volumul 5 - ''Furia lui Suzumiya Haruhi'' / 第五巻: 涼宮ハルヒの暴走 |
+ | ===Volumul 5 - ''Furia lui Suzumiya Haruhi'' / 第五巻: 涼宮ハルヒの暴走=== |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Prolog - Vara |
**Prolog - Vara |
||
| Line 64: | Line 64: | ||
**Snow Mountain Syndrome |
**Snow Mountain Syndrome |
||
| − | Volumul 6 - ''Fluctuatia lui Suzumiya Haruhi'' / 第六巻: 涼宮ハルヒの動揺 |
+ | ===Volumul 6 - ''Fluctuatia lui Suzumiya Haruhi'' / 第六巻: 涼宮ハルヒの動揺 === |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Live A Live |
**Live A Live |
||
| Line 72: | Line 72: | ||
**The Melancholy of Asahina Mikuru |
**The Melancholy of Asahina Mikuru |
||
| − | Volumul 7 - ''Intrigile lui Suzumiya Haruhi'' / 第七巻: 涼宮ハルヒの陰謀 |
+ | ===Volumul 7 - ''Intrigile lui Suzumiya Haruhi'' / 第七巻: 涼宮ハルヒの陰謀=== |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Prolog |
**Prolog |
||
| Line 84: | Line 84: | ||
**Epilog |
**Epilog |
||
| − | Volumul 8 - ''Indignatia lui Suzumiya Haruhi'' / 第八巻: 涼宮ハルヒの憤慨 |
+ | ===Volumul 8 - ''Indignatia lui Suzumiya Haruhi'' / 第八巻: 涼宮ハルヒの憤慨=== |
**Color Illustrations |
**Color Illustrations |
||
**Editor in Chief?Straight Ahead! |
**Editor in Chief?Straight Ahead! |
||
**Wandering Shadow |
**Wandering Shadow |
||
| − | Volumul 9 - ''Disocierea lui Suzumiya Haruhi'' / 第九巻: 涼宮ハルヒの分裂 |
+ | ===Volumul 9 - ''Disocierea lui Suzumiya Haruhi'' / 第九巻: 涼宮ハルヒの分裂=== |
**Ilustratii colorate |
**Ilustratii colorate |
||
**Prologue |
**Prologue |
||
| Line 96: | Line 96: | ||
**Capitolul 3 |
**Capitolul 3 |
||
| − | Haruhi Theater / ハルヒ劇場 |
+ | ===Haruhi Theater / ハルヒ劇場=== |
**Actul 1 |
**Actul 1 |
||
**Actul 2 |
**Actul 2 |
||
**Actul 3 |
**Actul 3 |
||
| + | |||
| + | [[Category:Registration Page]] |
||
Latest revision as of 03:03, 9 April 2009
Procedura de inscriere este urmatoarea:
- 'Primul sosit,primul servit'-inregistrati capitolele aici.
- Nu puteti sa inregistrati mai mult de jumatate din capitolele dintr-un volum.
- Numarul maxim de traducatori/volum este de doi.
- Numarul maxim de volume la care un traducator poate fi activ este unul singur.
- Traducatorii pot sa negocieze capitolele la care lucreaza intre ei.Inregistrarile pot fi schimbate dupa preferintele traducatorului/traducatorilor.
Volumul 1 - Melancolia lui Suzumiya Haruhi / 第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱[edit]
- Ilustratii colorate (Complet)
- Prolog - (Complet-fiendmaw)-Supus la revizuiri
- Capitolul 1 - (Complet-fiendmaw)-Supus la revizuiri
- Capitolul 2 - (Complet-fiendmaw)-Supus la revizuiri
- Capitolul 3 - (~60%-fiendmaw)-Supus la revizuiri
- Capitolul 4 - Complet- Homeworld
- Capitolul 5 - (~80%- Homeworld)
- Capitolul 6
- Capitolul 7
- Epilog
Volumul 2 - Oftarile lui Suzumiya Haruhi / 第二巻: 涼宮ハルヒの溜息[edit]
- Ilustratii colorate
- Prolog
- Capitolul 1
- Capitolul 2
- Capitolul 3
- Capitolul 4
- Capitolul 5
- Epilog
Volumul 3 - Plictiseala lui Suzumiya Haruhi / 第三巻: 涼宮ハルヒの退屈[edit]
- Ilustratii colorate
- Prologue
- Plictiseala lui Suzumiya Haruhi
- Bamboo Leaf Rhapsody
- Mystérique Sign
- Lone Island Syndrome
Volumul 4 - Disparitia lui Suzumiya Haruhi / 第四巻: 涼宮ハルヒの消失[edit]
- Ilustratii colorate
- Prolog
- Capitolul 1
- Capitolul 2
- Capitolul 3
- Capitolul 4
- Capitolul 5
- Capitolul 6
- Epilog
Volumul 5 - Furia lui Suzumiya Haruhi / 第五巻: 涼宮ハルヒの暴走[edit]
- Ilustratii colorate
- Prolog - Vara
- Endless Eight
- Prolog - Toamna
- The Day of Sagittarius
- Prolog - Iarna
- Snow Mountain Syndrome
Volumul 6 - Fluctuatia lui Suzumiya Haruhi / 第六巻: 涼宮ハルヒの動揺[edit]
- Ilustratii colorate
- Live A Live
- Asahina Mikuru's Adventure Episode 00
- Charmed at First Sight LOVER
- Where did the Cat Go?
- The Melancholy of Asahina Mikuru
Volumul 7 - Intrigile lui Suzumiya Haruhi / 第七巻: 涼宮ハルヒの陰謀[edit]
- Ilustratii colorate
- Prolog
- Capitolul 1
- Capitolul 2
- Capitolul 3
- Capitolul 4
- Capitolul 5
- Capitolul 6
- Capitolul 7
- Epilog
Volumul 8 - Indignatia lui Suzumiya Haruhi / 第八巻: 涼宮ハルヒの憤慨[edit]
- Color Illustrations
- Editor in Chief?Straight Ahead!
- Wandering Shadow
Volumul 9 - Disocierea lui Suzumiya Haruhi / 第九巻: 涼宮ハルヒの分裂[edit]
- Ilustratii colorate
- Prologue
- Capitolul 1
- Capitolul 2
- Capitolul 3
Haruhi Theater / ハルヒ劇場[edit]
- Actul 1
- Actul 2
- Actul 3
