Difference between revisions of "The Unexplored Summon Blood Sign (Russian)"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Status|Active}} thumb|300px|right| '''''Неисследованный призыв://Знак крови''''' (未踏召喚://ブラッ...")
 
m
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
   
 
[[Image:BloodSign_v01_cover.jpg|thumb|300px|right|]]
  
[[Image:BloodSign_v01_cover.jpg|thumb|300px|right|]]
−
'''''Неисследованный призыв://Знак крови''''' (未踏召喚://ブラッドサイン) - серия легких новелл, написанная Камачи Казумой (鎌池 和馬) и иллюстрированная Игавой Казуки (依河 和希). Камачи Казума также известен по другим сериям новелл, среди которых наиболее известна [[Toaru_Majutsu_no_Index|Индекс Волшебства]].
 +
'''''Неизведанный призыв://Знак крови''''' (未踏召喚://ブラッドサイン) - серия легких новелл, написанная Камачи Казумой (鎌池 和馬) и иллюстрированная Игавой Казуки (依河 和希). Камачи Казума также известен по другим сериям новелл, среди которых наиболее известна [[Toaru_Majutsu_no_Index|Некий магический Индекс]].
   
   
−
Серия ''Неисследованный призыв://Знак крови'' также доступна на следующих языках:
 +
Серия '''''Неизведанный призыв://Знак крови''''' также доступна на следующих языках:
   
 
*[[The Unexplored Summon Blood Sign ~Brazilian Portuguese~|Português (Brazilian Portuguese)]]
  
*[[The Unexplored Summon Blood Sign ~Brazilian Portuguese~|Português (Brazilian Portuguese)]]
Line 16: Line 16:
 
==Описание==
  
==Описание==
   
−
Церемонии призыва могут свободно призывать даже "тех, кто скрывается в глубинах за богами". У одного способности высочайшего уровня даже среди элиты, способной использовать эти церемонии..
 +
Церемонии призыва могут свободно призывать даже "тех, кто скрывается в глубинах за богами". У одного способности высочайшего уровня даже среди элиты, способной использовать эти церемонии.
   
 
Он Алиса (с) кроликом также известный, как Широяма Кеске..
  
Он Алиса (с) кроликом также известный, как Широяма Кеске..
Line 26: Line 26:
 
Когда Кеске слышит эти слова от Мейнокавы Хиган, девушки, находящейся на грани смерти, он отправляется в город, где столкнулись силы трех величайших призывателей!
  
Когда Кеске слышит эти слова от Мейнокавы Хиган, девушки, находящейся на грани смерти, он отправляется в город, где столкнулись силы трех величайших призывателей!
   
  +
−
(Замечание: Английский взят отсюда с английской странички. Совсем уж тупиковые места буду стараться сверять по возможности, но поскольку я в япе слаб, то нужны редакторы. Перевод названий глав 1 тома приблизительный, позднее, исходя из текста исправлю.
  
  +
−
И да, проект не основной, поэтому обновления тут по мере свободного времени.)
  
  +
('''Замечание''': Английский взят отсюда с английской странички. Совсем уж тупиковые места буду стараться сверять по возможности, но поскольку я в япе слаб, то нужны редакторы. Перевод названий глав 1 тома приблизительный, позднее, исходя из текста исправлю.
  +
И да, проект не основной, поэтому обновления тут по мере свободного времени.
  +
Но, начав переводить, ужаснулся качеству анлейта и решил перейти на прямой перевод с японского. Но сначала выправлю свои основные проекты.)
   
 
==Последние обновления==
  
==Последние обновления==
  +
* 26 декабря 2016 - Опенинг х-01 1 тома завершен.
 
* 5 июля 2016 - Пролог 1 тома завершен.
  
* 5 июля 2016 - Пролог 1 тома завершен.
   
−
==''Неисследованный призыв://Знак крови'' by Kamachi Kazuma==
 +
==Камачи Казума ''Неизведанный призыв://Знак крови''==
   
−
===Неисследованный призыв://Знак крови===
 +
===Неизведанный призыв://Знак крови===
 
[[File:BloodSign_v01_cover.jpg|right|border|200px]]
  
[[File:BloodSign_v01_cover.jpg|right|border|200px]]
−
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume1_Illustrations|Illustrations]]
 +
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume1_Illustrations|Иллюстрации]]
 
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume1_Prologue|Пролог]]
  
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume1_Prologue|Пролог]]
 
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume1_Opening1|Опенинг X-01: Ленивое начало]]
  
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume1_Opening1|Опенинг X-01: Ленивое начало]]
Line 49: Line 53:
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Неисследованный призыв://Знак крови 2===
 +
===Неизведанный призыв://Знак крови 2===
 
[[File:BloodSign_v02_cover.jpg|right|border|200px]]
  
[[File:BloodSign_v02_cover.jpg|right|border|200px]]
−
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume2_Illustrations|Illustrations]]
 +
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume2_Illustrations|Иллюстрации]]
 
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume2_Prologue|Prologue]]
  
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume2_Prologue|Prologue]]
 
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume2_Opening1|Opening X-01: Rainy Days Don’t Have to be Boring]]
  
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian):Volume2_Opening1|Opening X-01: Rainy Days Don’t Have to be Boring]]
Line 64: Line 68:
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Неисследованный призыв://Знак крови 3===
 +
===Неизведанный призыв://Знак крови 3===
 
[[File:BloodSign_v03_cover.jpg|right|border|200px]]
  
[[File:BloodSign_v03_cover.jpg|right|border|200px]]
−
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume3_Illustrations|Illustrations]]
 +
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume3_Illustrations|Иллюстрации]]
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Неисследованный призыв://Знак крови 4===
 +
===Неизведанный призыв://Знак крови 4===
 
[[File:BloodSign_v04_cover.jpg|right|border|200px]]
  
[[File:BloodSign_v04_cover.jpg|right|border|200px]]
−
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume4_Illustrations|Illustrations]]
 +
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume4_Illustrations|Иллюстрации]]
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Неисследованный призыв://Знак крови 5===
 +
===Неизведанный призыв://Знак крови 5===
 
[[File:BloodSign_v05_cover.jpg|right|border|200px]]
  
[[File:BloodSign_v05_cover.jpg|right|border|200px]]
−
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume5_Illustrations|Illustrations]]
 +
*[[The_Unexplored_Summon_Blood_Sign:Volume5_Illustrations|Иллюстрации]]
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
Line 102: Line 106:
 
[[Category:Dengeki Bunko]]
  
[[Category:Dengeki Bunko]]
 
[[Category:Kazuma Kamachi]]
  
[[Category:Kazuma Kamachi]]
−
[[Category:Light novel (English)]]
 +
[[Category:Light novel (Russian)]]

Latest revision as of 22:37, 25 April 2017

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
 Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.


BloodSign v01 cover.jpg

Неизведанный призыв://Знак крови (未踏召喚://ブラッドサイン) - серия легких новелл, написанная Камачи Казумой (鎌池 和馬) и иллюстрированная Игавой Казуки (依河 和希). Камачи Казума также известен по другим сериям новелл, среди которых наиболее известна Некий магический Индекс.


Серия Неизведанный призыв://Знак крови также доступна на следующих языках:


(Примечание: Прогресс перевода различается для каждой версии)

Описание[edit]

Церемонии призыва могут свободно призывать даже "тех, кто скрывается в глубинах за богами". У одного способности высочайшего уровня даже среди элиты, способной использовать эти церемонии.

Он Алиса (с) кроликом также известный, как Широяма Кеске..

Но у этого сильнейшего призывателя есть единственная смертельная слабость.

Некие "проклятые слова", произносимые девушкой: "Помоги мне."

Когда Кеске слышит эти слова от Мейнокавы Хиган, девушки, находящейся на грани смерти, он отправляется в город, где столкнулись силы трех величайших призывателей!


(Замечание: Английский взят отсюда с английской странички. Совсем уж тупиковые места буду стараться сверять по возможности, но поскольку я в япе слаб, то нужны редакторы. Перевод названий глав 1 тома приблизительный, позднее, исходя из текста исправлю. И да, проект не основной, поэтому обновления тут по мере свободного времени. Но, начав переводить, ужаснулся качеству анлейта и решил перейти на прямой перевод с японского. Но сначала выправлю свои основные проекты.)

Последние обновления[edit]

  • 26 декабря 2016 - Опенинг х-01 1 тома завершен.
  • 5 июля 2016 - Пролог 1 тома завершен.

Камачи Казума Неизведанный призыв://Знак крови[edit]

Неизведанный призыв://Знак крови[edit]

BloodSign v01 cover.jpg


Неизведанный призыв://Знак крови 2[edit]

BloodSign v02 cover.jpg


Неизведанный призыв://Знак крови 3[edit]

BloodSign v03 cover.jpg


Неизведанный призыв://Знак крови 4[edit]

BloodSign v04 cover.jpg


Неизведанный призыв://Знак крови 5[edit]

BloodSign v05 cover.jpg


Project Staff[edit]

  • Supervisor:
  • Project Manager:

Translators[edit]

ACTIVE

Editors[edit]

ACTIVE

Состав серии:[edit]

  • 未踏召喚://ブラッドサイン (10 September 2014, ISBN 978-4-04-866861-3)
  • 未踏召喚://ブラッドサイン(2) (10 January 2015, ISBN 978-4-04-869164-2)
  • 未踏召喚://ブラッドサイン(3) (8 August 2015, ISBN 978-4-04-865310-7)
  • 未踏召喚://ブラッドサイン(4) (9 January 2016, ISBN 978-4-04-865660-3)
  • 未踏召喚://ブラッドサイン(5) (10 June 2016, ISBN 978-4-04-892116-9)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=The_Unexplored_Summon_Blood_Sign_(Russian)&oldid=517996"