User:Kanziel: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Hi everyone! I am new to this. I am a Singaporean and hence bilingual; | '''Personal information''' | ||
Hi everyone! I am new to this. | |||
I am a Singaporean and hence bilingual; | |||
my first language is Chinese (simplified and traditional), then English, | my first language is Chinese (simplified and traditional), then English, | ||
I am really very new to this but I wish to learn more and improve. | I am really very new to this but I wish to learn more and improve. | ||
I want to translate and edit but I may make a lot of error so I beg for pardon beforehand. | I want to translate and edit but I may make a lot of error so I beg for pardon beforehand. | ||
Anyway, I wish to join the translators and translate Chinese works to English, | Anyway, I wish to join the translators and translate Chinese works to English, | ||
so if anyone will like to take me in and teach or work with me, I would be glad, 感激不尽... | so if anyone will like to take me in and teach or work with me, I would be glad, 感激不尽... | ||
Thank you. Kanziel~ | Thank you. Kanziel~ | ||
'''Translation project''' | |||
[[Saiunkoku Monogatari]] | |||
Latest revision as of 13:32, 3 October 2012
Personal information
Hi everyone! I am new to this. I am a Singaporean and hence bilingual; my first language is Chinese (simplified and traditional), then English, I am really very new to this but I wish to learn more and improve.
I want to translate and edit but I may make a lot of error so I beg for pardon beforehand.
Anyway, I wish to join the translators and translate Chinese works to English, so if anyone will like to take me in and teach or work with me, I would be glad, 感激不尽... Thank you. Kanziel~
Translation project