Difference between revisions of "Baka to Tesuto to Syokanju:Volume11 The First Question"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 49: Line 49:
   
 
“…Yuuji, why are you so insistent on having the summoning war?”
 
“…Yuuji, why are you so insistent on having the summoning war?”
  +
  +
  +
'''Please answer the following question:'''
  +
  +
Please name the three kingdoms that ruled China during the Three Kingdoms era.
  +
  +
'''Himeji Mizuki’s answer:'''
  +
  +
“Gi” “Shoku” “Go”<ref>Those not familiar with the three kingdoms, the kingdoms are Wei(魏), Shu(蜀), and Wu(呉). The given Romanization here is how the Japanese pronounce.</ref>
  +
  +
'''Teacher’s comment:'''
  +
  +
Correct answer. They are also called Sougi For Gi, Shokukan for Shoku, and Tougo for Go.
  +
  +
'''Tsuchiya Kouta’s answer:'''
  +
  +
“Gi” Shoku” “Go” <ref>His answers are in hiragana, not kanji</ref>
  +
  +
'''Teacher’s comment:'''
  +
  +
Please write down the answers in kanji.
  +
  +
'''Shimada Minami’s answer:'''
  +
  +
“Gi “Shoku” “Kure”
  +
  +
'''Teacher’s comment:'''
  +
  +
Since you don’t know how to write kanji, you ended up mixing in a certain city in Hiroshima. <ref>Kureshi (呉市). The 呉here is read as Kure</ref>
  +
  +
<noinclude>
  +
  +
==Notes==
  +
<references/>
  +
  +
</noinclude>

Revision as of 10:42, 23 May 2013

“That…damned granny! She pulled that sort of stunt on us!? We were just one step away from our victory here!”

“…”

“How many days—doesn’t she know how many days I’ve been waiting for this!? Now she’s actually saying such selfish things to me now!?”

“…Yuuji.”

“I won't be content with just splitting her body now! How am I going to repay this grudge now!?”

“…Yuuji.”

“Don’t stop me, Shouko! I’m going to concentrate my burning rage and boiling grudge inside this bat and smash that old hag a thousand times—”

“…We lost just now.”

“Huh?”

“…You won, Yuuji and everyone else. We admit defeat.”

“…Why are you saying such a thing? What are you trying to say?”

“…This isn’t okay?”

“What do you mean not okay…Shouko, this isn’t the problem to me here.”

“…Then, what’s the problem?”

“For the sake of better facilities.”

“…You’re lying. You won’t fuss over such a thing, Yuuji.”

“Himeji’s physical condition.”

“…There hasn’t been any problems up till now.”

“Ahh…well, about that, how should I put it?”

“…Yes?”

“Don’t mind about such small details!”

“…You haven’t answered my question.”

“Oh, looks like Akihisa got into quite the tough predicament there! I have to go help him out there!”

“…”


“…Yuuji, why are you so insistent on having the summoning war?”


Please answer the following question:

Please name the three kingdoms that ruled China during the Three Kingdoms era.

Himeji Mizuki’s answer:

“Gi” “Shoku” “Go”[1]

Teacher’s comment:

Correct answer. They are also called Sougi For Gi, Shokukan for Shoku, and Tougo for Go.

Tsuchiya Kouta’s answer:

“Gi” Shoku” “Go” [2]

Teacher’s comment:

Please write down the answers in kanji.

Shimada Minami’s answer:

“Gi “Shoku” “Kure”

Teacher’s comment:

Since you don’t know how to write kanji, you ended up mixing in a certain city in Hiroshima. [3]


Notes

  1. Those not familiar with the three kingdoms, the kingdoms are Wei(魏), Shu(蜀), and Wu(呉). The given Romanization here is how the Japanese pronounce.
  2. His answers are in hiragana, not kanji
  3. Kureshi (呉市). The 呉here is read as Kure