Eromanga-sensei ~Russian Version~

Обложка 1-го тома Eromanga

Eromanga Sensei: My little sister and the locked room (エロマンガ先生 妹と開かずの間 ), «Эроманга-сэнсэй: Моя младшая сестра и закрытая комната ». Ранобэ, написанное Фусимой Цукаса и иллюстрированное Кандзаки Хиро.

Проект размещен на сайте RuRanobe

Ранобэ доступно также на следующих языках:

• Español (Испанский)
• English (Английский)
• Bahasa Indonesia (Индонезийский)

Описание

Вопрос: Я хочу жить независимо, но я всё ещё ученик. Что мне делать?

Ответ: Писать ранобэ.

Вопрос: У меня мало денег на кредитке. Моё будущее не выглядит светлым. Что мне делать?

Ответ: Писать ранобэ.

Вопрос: Что мне нужно сделать, чтобы улучшить отношения с младшей сестрой?

Ответ: Поторопиться и написать ранобэ!!! (с)

Перевод

Проект переводит команда RuRa-team. Если вы хотите присоеденится к переводу вы должны связатся с представителями команды и оставить заявку на вступление

Вы можете сделать свою альтернативную версию перевода на БЦ следуя общим правилам по оформлению (англ.)

Обновления

Подробную историю обновлений смотрите на сайте команды

Фусима Цукаса «Ero Manga Sensei»

Все ссылки ниже внешние и ведут на перевод команды RuRa-team

Эроманга-сэнсэй 1 (Весь том целиком)

• Начальные иллюстрации
• Глава 1
• Глава 2
• Глава 3
• Глава 4
• Глава 5
• Послесловие
• Послесловие команды

Эроманга-сэнсэй 2 (Весь том целиком)

• Начальные иллюстрации
• Глава 1
• Глава 2
• Глава 3
• Глава 4
• Перевод ч/б иллюстраций из 4-й главы
• Эпилог
• Послесловие
• Послесловие команды

Эроманга-сэнсэй 3 (Весь том целиком)

• Начальные иллюстрации
• Глава 1
• Глава 2
• Глава 3
• Эпилог
• Послесловие
• Послесловие команды

Побочные истории

• История Сагири

• История Томоэ

• История Мурамасы

Участники проекта

Перевод ведется командой RuRa-team

Даты выхода

• Volume 1 - エロマンガ先生 妹と開かずの間 (December 10, 2013) ISBN 978-4-0486-6081-5
• Volume 2 - エロマンガ先生(2) 妹と世界で一番面白い小説 (May 10, 2014) ISBN 978-4-04-866531-5
• Volume 3 - エロマンガ先生(3) 妹と妖精の島 (October 10, 2014) ISBN 978-4-04-866937-5