Clockwork Planet Polski: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
Newer edit →
VisualWikitext
Created page with "<vote type=1 /><small>{{furigana|'''Jak oceniasz tą Serie?'''|Tylko dla zarejestrowanych. zarejestruj się}}</small><br> Image:Clockwork Planet C..."
 
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
[[Image:Clockwork Planet Cover Vol01.jpg|300px|thumb|Volume 01 cover.]]
[[Image:Clockwork Planet Cover Vol01.jpg|300px|thumb|Volume 01 cover.]]


'''Clockwork Planet'''(クロックワーク・プラネット) - Seria książek, której autorami są Yuu Kamiya (No GAme no Life) i Tsubaki Himana, zilustowana została przez Shiro. Posiada obecnie wychodzącą mangę zilustrowaną przez Kuro.
'''Clockwork Planet'''(クロックワーク・プラネット) - Seria książek, której autorami są Yuu Kamiya (No Game no Life) i Tsubaki Himana, zilustowana została przez Shiro. Posiada obecnie wychodzącą mangę zilustrowaną przez Kuro.


CloPla wciaż wychodzi i obecnie posiada 4 tomy.
CloPla wciaż wychodzi i obecnie posiada 4 tomy.
==Opis Fabuły==
Ziemia zmarła tysiąc lat temu, jednak została odbudowana za pomocą kół zębatych przez tajemniczego człowieka o imieniu "Y". W chwili obecnej, gdy Naoto Miura przeżywa swoje życie jako licealista i entuzjasta zębatek, pudełko uderza w jego dom. W tym pudełku zastaje piękną mechaniczną dziewczynę - RyuZu.
==Inne tłumaczenia==
'''Clockwork Planet''' jest też dostępne w następujących językach:
*[[Clockwork Planet (Italiano)| Włośki (Italiano)]]
*[[Clockwork Planet| Angielski (English)]]
==Tłumaczenie==
*[[Clockwork_Planet_Polski:Registration| Rejestracja]]
Tłumacze są proszeni aby się zarejestrować jakie rozdziały chcą przetłumaczyć
===Standardy Formatowania===
'''Każdy rozdział musi spełniać ogólne wytyczne.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] (Po angielsku)
*[[Clockwork Planet: Terminologia]]
==Ostatnie aktualizacje==
=='''Tomy'''==
{| class="wikitable" style="width: 750px; height: 350px; float: left;"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[Image:Clockwork Planet Cover Vol01.jpg|thumb|200px|text-top|Vol1 Cover]] <br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
==='''Tom 1''' ([[Clockwork Planet:Tom1|Full Text]])===
::*[[Clockwork Planet:Volume1 Illustrations|Ilustracje]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 Prolog|Prolog - Re-Construct]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 rozdział 1|Rozdział 1 - Coincidence (00:30)]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 rozdział 2|Rozdział 2 - Complication (03:18)]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 rozdział 3|Rozdział 3 - Conflict (11:45)]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 rozdział 4|Rozdział 4 - Conquistador (19:30)]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 Epilog|Epilog - 00:00]]
::*[[Clockwork Planet:Volume1 Posłowie|Posłowie]]
</div>
</div>
|}
{| class="wikitable" style="width: 750px; height: 350px; float: left;"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[Image:Clockwork Planet Cover Vol02.jpg|thumb|200px|text-top|Vol2 Cover]] <br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
==='''Tom 2''' ([[Clockwork Planet:Tom2|Full Text]])===
::*[[Clockwork Planet:Volume2 Illustrations|Ilustracje]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 Prolog|Prolog - Back Sweeper]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 rozdział 1|Rozdział 1 - 14:30 – Goober]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 rozdział 2|Rozdział 2 - 18:10 – Searcher]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 rozdział 3|Rozdział 3 -  23:20 Avenger]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 rozdział 4|Rozdział 4 - 00:00 Returner]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 Epilog|Epilog - Out-breaker]]
::*[[Clockwork Planet:Volume2 Posłowie|Posłowie]]
</div>
</div>
|}
{| class="wikitable" style="width: 750px; height: 350px; float: left;"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[Image:Clockwork Planet Cover Vol03.jpg|thumb|200px|text-top|Vol3 Cover]] <br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
==='''Tom 3'''  ([[Clockwork Planet:Tom3|Full Text]])===
::*[[Clockwork Planet:Volume3 Illustrations|Ilustracje]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 Prolog|Prolog]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 rozdział 1|Rozdział 1]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 rozdział 2|Rozdział 2]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 rozdział 3|Rozdział 3]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 rozdział 4|Rozdział 4]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 Epilog|Epilog]]
::*[[Clockwork Planet:Volume3 Posłowie|Posłowie]]
</div>
</div>
|}
{| class="wikitable" style="width: 750px; height: 350px; float: left;"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[Image:Clockwork Planet Cover Vol04.jpg|thumb|200px|text-top|Vol4 Cover]] <br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
==='''Volume 4'''===
::*[[Clockwork Planet:Volume4 Illustrations|Ilustracje]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 Prolog|Prolog]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 rozdział 1|Rozdział 1]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 rozdział 2|Rozdział 2]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 rozdział 3|Rozdział 3]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 rozdział 4|Rozdział 4]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 Epilog|Epilog]]
::*[[Clockwork Planet:Volume4 Posłowie|Posłowie]]
</div>
</div>
|}
<br style="clear:both"/>
=='''Tłumacze'''==
== Dotychczas wydano ==
* クロックワーク・プラネット1 - 02 kwietnia, 2013 ISBN 978-4-06-375293-9
* クロックワーク・プラネット2 - 29 listopada, 2013 ISBN 978-4-06-375348-6
* クロックワーク・プラネット3 - 31 października, 2014 ISBN 978-4-06-381415-6
* クロックワーク・プラネット4 - 29 grudnia, 2015 ISBN 978-4-06-381508-5
[[Category:Light novel (Polish)]]

Revision as of 17:56, 18 February 2017

0.00
(0 votes)

Tylko dla zarejestrowanych. zarejestruj sięJak oceniasz tą Serie?

Volume 01 cover.

Clockwork Planet(クロックワーク・プラネット) - Seria książek, której autorami są Yuu Kamiya (No Game no Life) i Tsubaki Himana, zilustowana została przez Shiro. Posiada obecnie wychodzącą mangę zilustrowaną przez Kuro.

CloPla wciaż wychodzi i obecnie posiada 4 tomy.

Opis Fabuły

Ziemia zmarła tysiąc lat temu, jednak została odbudowana za pomocą kół zębatych przez tajemniczego człowieka o imieniu "Y". W chwili obecnej, gdy Naoto Miura przeżywa swoje życie jako licealista i entuzjasta zębatek, pudełko uderza w jego dom. W tym pudełku zastaje piękną mechaniczną dziewczynę - RyuZu.

Inne tłumaczenia

Clockwork Planet jest też dostępne w następujących językach:

Tłumaczenie

Tłumacze są proszeni aby się zarejestrować jakie rozdziały chcą przetłumaczyć

Standardy Formatowania

Każdy rozdział musi spełniać ogólne wytyczne.

Ostatnie aktualizacje

Tomy

Vol1 Cover
Vol2 Cover
Vol3 Cover
Vol4 Cover


Tłumacze

Dotychczas wydano

  • クロックワーク・プラネット1 - 02 kwietnia, 2013 ISBN 978-4-06-375293-9
  • クロックワーク・プラネット2 - 29 listopada, 2013 ISBN 978-4-06-375348-6
  • クロックワーク・プラネット3 - 31 października, 2014 ISBN 978-4-06-381415-6
  • クロックワーク・プラネット4 - 29 grudnia, 2015 ISBN 978-4-06-381508-5
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Clockwork_Planet_Polski&oldid=513349"