High School DxD: Names and Terminology Guidelines

Format Standard

Japanese Honorifics

Since there are no equivalents to Japanese honorifics in the English language, Japanese honorifics will be kept.

Japanese Loanwords

There are some words in the Japanese language that do not translate into the English language, for such instances it is recommended to keep the Japanese loanword. For example, Torii.

Names

Occult Research Club

Issei Hyoudou (兵藤 一誠, Hyōdō Issei)

Rias Gremory (リアス・グレモリー, Guremori Riasu)

Asia Argento (アーシア・アルジェント, Arujennto Aashia)

Akeno Himejima (姫島 朱乃, Himejima Akeno)

Yuuto Kiba (木場 祐斗, Kiba Yuuto)

Koneko Toujou (塔城 小猫, Tōjō Koneko)

Zenovia (ゼノヴィア, Zenovia)

Gasper Vladi (ギャスパー・ヴラディ, Bulade Gyasupa)

Rossweisse (ロスヴァイセ, Rosuvaise)

Irina Shidou (紫藤イリナ, Shidō Irina)

Student Council

Souna Shitori(支取 蒼那)

Genshirou Saji(匙 元士郎)

Tsubaki Shinra(真羅 椿姫)

Humans

Matsuda(松田)

Motohama(元浜)

Aika Kiriryu(桐生 藍華)

Devils

Raiser Phenex

Reyville Phenex

Four Great Maou

Sirzechs Lucifer(サーゼクス・ルシファー)

Serafall Levithian(セラフォルー・レヴィアタン)

Ajuka Beelzebub(アジュカ・ベルゼブブ)

Falbium Asmodeus(ファルビウム・アスモデウス)

Fallen-Angels

Azazel (アザゼル, Azazeru): The Leader of the Fallen-Angels(has 12 Black Wings)/The Hell Teacher in Kuou Academy.

Reynalle: Disguises herself as Yuma-chan and killed Issei at the end of their date.

Angels

Michael: Leader of the angels and has now taken God's role.

Chaos Brigade

Vali Team

Vali Lucifer(ヴァーリ・ルシファー): Descendant of Lucifer and possessor of the Vanishing Dragon.

Bikou(美猴)

Kuroka(黒歌): Koneko's older sister who killed her old master and is now an exiled-devil.

Arthur Pendragon(アーサー・ペンドラゴン): Descendant of King Arthur.

Le Fay Pendragon(ルフェイ・ペンドラゴン): Arthur's sister.

Fenrir(フェンリル)

Gogmagog(ゴグマゴグ): An ancient golem created by God.

Hero Faction

Cao Cao(曹操)

Seigfreed(ジークフリート)

Georg(ゲオルク)

Leornardo(レオナルド)

Jeanne(ジャンヌ)

Hercules(ヘラクレス)

Old-Maou Faction

Shalba Beelzebub(シャルバ・ベルゼブブ)

Cattelea Leviathan(カテレア・レヴィアタン)

Cruzerei Asmodeus(クルゼレイ・アスモデウス)

Other Myths/Religions

Norse Mythology

Odin(オーディン)

Loki(ロキ)

Greek Mythology

Zeus(ゼウス)

Poseidon(ポセイドン)

Hades(ハーデス)

Dragons

Two-Heavenly Dragons

Welsh Dragon Ddraig

Vanishing Dragon Albion

Dragon-Kings

Vritra

Fafnir

Tiamat

Yu-Long

Midgardsormr

Others

Freed Zelzan: An exiled exorcist that now sides with he Fallen-Angels. He's a battle freak.

Terminology

Evil Pieces

Saint Cards

Sacred Gear

Balance-Breaker

Sen-jutsu