Difference between revisions of "Zero no Tsukaima Español:Volumen12 Capítulo1a"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(15% crudo)
 
Line 61: Line 61:
   
 
-"Por favor, les encargo que cuiden de Saito."
 
-"Por favor, les encargo que cuiden de Saito."
  +
  +
<noinclude>
  +
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
  +
|-
  +
| [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen12_Prólogo|Prólogo]]
  +
| [[Zero no Tsukaima ~Versión Española~|Pagina Principal]]
  +
| [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen12_Capítulo2a|Próximo: Capítulo 2]]
  +
|-
  +
|}
  +
</noinclude>

Revision as of 03:30, 7 March 2012

Status: Incomplete

15% completed (estimated)

   

Capítulo 1

Después de las clases en la Academia de Magia de Tristain, era parte de la rutina diaria para la mayoría de las estudiantes pasar el rato en la terraza tomando el té, después de salir del comedor de Alviss.

Louise, Montmorency y Kirche, las tres compartían la misma mesa redonda, charlando y disfrutando del té.

En ese momento Kirche estaba llevando la conversación, mientras que Montmorency estaba actuando la parte del oyente. Mientras tanto, Louise, cuyos ojos estaban inyectados en sangre, estaba concentrada escribiendo algo. A veces ella bostezaba cansada -¡Uaaahh!"

-"Oye Louise, mientras estoy hablando, es muy de mala educación bostezar, ¿no?"

-"Comienzas a ser una molestia."

Kirche estaba hablando de la aventura que tuvo una semana antes.

-"Por cierto Louise, ya hablando serio, ese enorme Golem era extremadamente resistente, ¿no es así?"

El tono de voz que usó Kirche indicaba que estaba disfrutándolo desde el fondo de su corazón, Louise en cambio, juntó sus cejas.

Observando a las dos, Montmorentcy se mantuvo mirándolas detenidamente.

-"¿Ah?, ¿De qué estás hablando? ¿A que te refieres con "golem? Me pregunto qué tipo de aventuras habrán tenido en Albion."

Montmorency, que no les acompañó al viaje, obviamente no sabía nada. Lo que desde luego incluía el aspecto real de Tiffania.

-"No te lo puedo decir a detalle... porque es información altamente clasificada."

Kirche se fue sintiendo cada vez más superior, la cara de Montmorency se volvió un poco hosca.

-"Está bien, eso no significa que quiera saberlo. No quiero estar involucrado en un problema relacionada con el gobierno."

Ella estaba faroleando.

Después, moviendo su cabellera larga y rizada, dirigió su mirada al amplio patio más allá de la terraza. En el momento justo, vio la cabellera dorada de Tiffania mientras esta pasaba por allí.

Tiffania caminaba sin descanso, ya que justo detrás de ella un sinnúmero de estudiantes de sexo masculino estaban siguiéndola en sucesión. En medio de esos seguidores, se podía apreciar a Guiche, la expresión de Montmorency mostró su disgusto.

-"¡Ese idiota! ¡A pesar de que le dí una soberana paliza! ¡Parece que no ha aprendido absolutamente nada! "

A la vez que decía esas palabras, la expresión de la cara de Louise pasó del sueño a una cara cuyos ojos sacaban chispas. Pero al ver que Saito no estaba entre los acosadores de Tiffania, se sentó reflexionando un poco con los ojos cerrados.

Y luego sus ojos se volvieron a posar sobre las notas nuevamente.

-"¿Hey Louise, quien es en realidad esa chica que tu compañero ha traído hasta aquí? ¡Ciertamente no tengo ningún interés en asuntos de carácter político, pero estoy intrigada acerca de esa chica! ¡Nunca se quita su sobrero mientras está en los interiores de la Academia, quisiera realizar una detallada investigación sobre su persona!"

-"¿Acerca de por qué tiene unos pechos tan grandes?"

Kirche estaba tratando de provocar a Montmorency con un tono seductor.

"¡Al demonio con eso! ¡Debe tratarse de una falsificación! ¡Encima de todo, son muy vulgares! ¡Utilizar este tipo de tácticas para obtener la atención de los chicos, es una cobardía! "

Justo cuando Montmorency estaba dando su opinión, Louise se puso de pie.

-"¿Eh, que sucede Louise?"

-"Regreso a mi habitación." Inside those eyes she kept a chilled anger of a water tempest with a whirlpool. Louise estaba murmurando con sus los ojos, ambos ardían y brillaban. Dentro de esos ojos ella contuvo fría la furia de una tempestad con un torbellino.

Kirche sonreía con los ojos entrecerrados.

-"Por favor, les encargo que cuiden de Saito."


Prólogo Pagina Principal Próximo: Capítulo 2