User talk:J112

Project Supervisor / Advisor

Hi j112, do you know who the Project Supervisor / Advisor people are for Kampfer. Or is it you? Well apparently I have to notify them before I start translating.

~stellarroze

Hello, currently there is no real Supervisor, adviser, or anyone else with any real administrative responsibility for this project. If you want to work on anything just register whatever chapter you want to translate at this link Kampfer: Registration Page and start translating whenever you have anything to upload--J112 06:41, 13 December 2011 (CST)

Kämpfer

Hi,

I wonder if I could edit Kämpfer wiki page (put some images, character introductions, novel illustrations) Could I? Thank you for translating Kämpfer.

Yes go ahead, I have been too busy to do anything like that so if you have the time--J112 14:19, 19 January 2012 (CST)

Ok, thanks.ClavelSangrante

Hi again, glad to see you're back. :) I was wondering if you're still working on Kampfer and what's happening with High School Dxd. Stellarroze 23:40, 19 April 2012 (CDT)

Yes I have begun working on Kampfer again, and I'm glad to be back.

High School DxD

A new translator by the name of Rose is translating volume 5 later. Check the registration page for High School DxD.--Hiro Hayase 20:16, 12 April 2012 (CDT)

ah sorry i thought i did check it

It's understandable since the translator's name wasn't hyperlinked, so its easy to overlook it. Although, you could help Code-Zero translate volume 8 if your still interested in translating. It's a compilation of short stories from earlier volumes, so there isn't too many spoilers if you haven't read beyond volume 5 or 6. Volume 9 is also free, and volume 12 should be out soon. --Hiro Hayase 21:09, 12 April 2012 (CDT)

then i might after i finish reading book 5, and that volume 8 suggestions pretty good too. I was actually curious as to how you would get the dragon magazine short stories, since those seem like they would be cool to translate (ei not an entire novel commitment [kinda])

True, you could also help translate the short stories from the Dragon Magazine as well, we were originally planing on getting those translated after the main volumes were completely translated. The short stories are about one chapter long more or less and mostly comical in nature. Well, I'll ask Code-Zero and see what he thinks.--Hiro Hayase 21:31, 12 April 2012 (CDT)

Sure thing. You can start on volume 5 since 2 people are allowed to work on 1 volume. You can start before Rose since he hasnt started yet. Thanks for joining and helping us. Also feel free to do any of the chapters on volume 8 since they are short stories and any number of translators can work on it.

--Code-Zero 01:37, 13 April 2012 (CDT)

huh, that was kinda unexpected. Anyways cool ill start tommorow. is it ok if i start from life 0 cause id hate to do it out of order

Sure thing.

--Code-Zero 17:30, 13 April 2012 (CDT)

Hey there..first of all, welcome to the fan club :) Thank you for your translations. I just wanted to bring to your notice that some of your word usages differ from that of the previous ones. For eg, "Issei". Though the name is correct, every member of the Occult Research Club call him as "Ise". Only the newly introduced chars. call him by the full name. Also, it is "Sirzechs" and not "Sirzecks". The guidelines page will help you in this. Just dropping a note :) Thanks --Chancs 08:51, 18 April 2012 (CDT)

Hello j112. I send you a message to your forum account so can you read it please. Thanks. --Code-Zero 00:52, 19 April 2012 (CDT)

Hey j112, have you stopped translating HS DxD? I was just wondering.

Yes I have stopped translating HS DxD for the present.