Difference between revisions of "Hidan no Aria:Tome2 Illustrations"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (Edit : barre de navigation)
Line 92: Line 92:
 
| Retour à la [[Hidan no Aria:Tome1 Postface|Postface]]
 
| Retour à la [[Hidan no Aria:Tome1 Postface|Postface]]
 
| Aller à la [[Hidan no Aria (Version française)|Page Principale]]
 
| Aller à la [[Hidan no Aria (Version française)|Page Principale]]
| Continuer vers le [[Hidan no Aria:Tome2 Prologue|Prologue]]
+
| Continuer vers le [[Hidan no Aria:Tome2 Chapitre1|Chapitre 1]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 14:17, 9 June 2012

Voici les illustrations contenues dans le tome 2 :


Ci-dessous les illustrations en plus gros, avec la traduction française :


Hidan no Aria 02-002.jpgHidan no Aria 02-003.jpg

De gauche à droite :

  • Aria H. Kanzaki / 神埼・H・アリア (Assault) :

Génie capable de manipuler deux sabres et deux pistolets en même temps.

Elle fait toujours les choses comme elle l'entend.

Descendante d'un célèbre détective, elle a l'ambition de lui succéder.

  • Kinji Tôyama / 遠山 キンジ (Inquesta) :

Ses anciens résultats en Assault étant très mauvais, il est de rang E.

Mais grâce au pouvoir très spécial qu'il possède, il a été choisi pour être le Partenaire d'Aria.


Hidan no Aria 02-004.jpgHidan no Aria 02-005.jpg

De gauche à droite :

  • Shirayuki Hotogi / 星伽 白雪 (SSR) :

Amie d'enfance de Kinji et présidente du conseil des étudiants du lycée Butei.

Miko du temple Shirayuki dont elle est l'héritière.

Elle pratique le kidoujyutsu.

  • Reki / レキ (Snipe) :

Élève de rang S, prodige dans l'art du tir.

Une jeune fille taciturne, au visage sans expression.

Personne ne connait son nom de famille, ni ne la connait.


Hidan no Aria 02-006-007.jpg

Jeanne d'Arc :

« Tu ne peux pas trahir les Hotogi. Car tu connais les conséquences d'un tel geste, n'est-ce pas ? »

Hidan no Aria 02-294.jpg

Mot de la fin de la dessinatrice :

♦ Je suis Kobuichi, celle qui a dessiné toutes les illustrations. Aria a déjà atteint son deuxième tome ! Félicitation. Je suis vraiment ravie et je ne vous remercierai jamais assez de me laisser continuer à dessiner tous les personnages d'Aria.

♦ Pour ce tome, j'ai dessiné Shirayuki avec beaucoup d'expressions différentes et c'était très amusant. Ainsi que des toutes mignonnes Aria et Shirayuki. Il n'y a pas à dire, le fan-service est excellent ! M. Akamatsu, vous adorez la petite Aria, n'est-ce pas ?

♦ Je n'ai pas eu l'occasion de dessiner le nouveau personnage de ce tome en uniforme d'école, alors voilà~ ! Je trouve qu'elle donne l'impression d'une jeune fille sage et sérieuse. [...]

En construction ~


Retour à la Postface Aller à la Page Principale Continuer vers le Chapitre 1