Difference between revisions of "Moonlight Sculptor:Names and Terminology Guideline"
Jump to navigation
Jump to search
(→Stats) |
|||
| Line 39: | Line 39: | ||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
| − | ! Initial Stat Name !! Stat Name(KR) |
+ | ! Initial Stat Name !! Stat Name(KR) !! Acquired Stat Name !! Stat Name(KR) |
|- |
|- |
||
| − | | Level || 레벨 |
+ | | Level || 레벨 || Fighting Spirit || 투지가 |
|- |
|- |
||
| − | | Class || 직업 |
+ | | Class || 직업 || Endurance || 지구력 |
|- |
|- |
||
| − | | Title || 칭호 |
+ | | Title || 칭호 || Patience || 인내 |
|- |
|- |
||
| − | | Fame || 명성 |
+ | | Fame || 명성 || Toughness || 맷집 |
|- |
|- |
||
| − | | Fame/Reputation || 명성 |
+ | | Fame/Reputation || 명성 || Art || |
|- |
|- |
||
| Life/Health || 생명력 |
| Life/Health || 생명력 |
||
| Line 74: | Line 74: | ||
|- |
|- |
||
| Magic Resistance || 마법 저항 |
| Magic Resistance || 마법 저항 |
||
| − | |- |
||
| − | ! Acquired Stat Name !! Stat Name(KR) |
||
| − | |- |
||
| − | | Fighting Spirit || 투지가 |
||
| − | |- |
||
| − | | Endurance || 지구력 |
||
| − | |- |
||
| − | | Patience || 인내 |
||
| − | |- |
||
| − | | Toughness || 맷집 |
||
| − | |- |
||
| − | | Art || |
||
|} |
|} |
||
Revision as of 19:57, 26 January 2013
Characters
Names are taken from the glossaries of Odd Squad Scanlations and Royal Road, as well as the translators of the J-Cafe thread.
Main Characters
| Game Name | Game Name(KR) | RL Name | RL Name(KR) | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Weed | 위드 | Lee Hyun | 이현 | Protagonist |
| Seeoyun | 서윤 | Jeong Seeoyun | Female Lead |
Supporting Characters
| Game Name | Game Name(KR) | RL Name | RL Name(KR) | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Pale | 페일 | Archer | ||
| Romune | 로뮤나 | Mage; element: fire | ||
| Irene | 이리엔 | Priestess | ||
| Surka | 수르카 | Monk | ||
| Zephyr | 제피 | Fisherman | ||
| Hwaryeong | 화령 | Dancer | ||
| Mapan | 마판 | Kang Jin-Cheol | Merchant |
Stats
| Initial Stat Name | Stat Name(KR) | Acquired Stat Name | Stat Name(KR) |
|---|---|---|---|
| Level | 레벨 | Fighting Spirit | 투지가 |
| Class | 직업 | Endurance | 지구력 |
| Title | 칭호 | Patience | 인내 |
| Fame | 명성 | Toughness | 맷집 |
| Fame/Reputation | 명성 | Art | |
| Life/Health | 생명력 | ||
| Mana | 마나 | ||
| Strength | 힘 | ||
| Agility | 민첩 | ||
| Vitality | 체력 | ||
| Wisdom | 지혜 | ||
| Intelligence | 지력 | ||
| Leadership | 통솔력 | ||
| Luck | 행운 | ||
| Attack | 공격력 | ||
| Defense | 방어력 | ||
| Magic Resistance | 마법 저항 |
Skills Spells
Places
Objects Items
Classes
Races
KR TL notes
| Type | (KR) | Notes |
|---|
