Talk:Zero no Tsukaima:Volume2 Chapter4: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Christof (talk | contribs)
New page: '''(1)''' Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family. '''(2)''' [http://en.wikipedia.org/wiki/Bishonen 美少年] meaning "Beautiful Youth" in japan...
 
Vaelis (talk | contribs)
m Adding the translator's note
 
Line 1: Line 1:
'''(1)''' Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family.
== Translator's Notes ==


'''(2)''' [http://en.wikipedia.org/wiki/Bishonen 美少年] meaning "Beautiful Youth" in japanese. Mostly used for describing males.
;<span id=Griffin>[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Chapter4#back_to_Griffin|&uarr;]]</span>Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family.<br/><br/>
 
;<span id=Bishonen>[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Chapter4#back_to_Bishonen|&uarr;]]</span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Bishonen 美少年] meaning "Beautiful Youth" in japanese. Mostly used for describing males.<br/><br/>
'''(3)''' All nobles wear cloaks with an insigna in front.
;<span id=Cloak>[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Chapter4#back_to_Cloak|&uarr;]]</span>All nobles wear cloaks with an insigna in front.<br/><br/>

Latest revision as of 12:52, 30 December 2007

Translator's Notes[edit]

Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family.

美少年 meaning "Beautiful Youth" in japanese. Mostly used for describing males.

All nobles wear cloaks with an insigna in front.