Talk:Zero no Tsukaima:Volume2 Chapter4: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Christof (talk | contribs)
New page: '''(1)''' Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family. '''(2)''' [http://en.wikipedia.org/wiki/Bishonen 美少年] meaning "Beautiful Youth" in japan...
 
Vaelis (talk | contribs)
m Adding the translator's note
 
Line 1: Line 1:
'''(1)''' Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family.
== Translator's Notes ==


'''(2)''' [http://en.wikipedia.org/wiki/Bishonen 美少年] meaning "Beautiful Youth" in japanese. Mostly used for describing males.
;<span id=Griffin>[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Chapter4#back_to_Griffin|&uarr;]]</span>Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family.<br/><br/>
 
;<span id=Bishonen>[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Chapter4#back_to_Bishonen|&uarr;]]</span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Bishonen 美少年] meaning "Beautiful Youth" in japanese. Mostly used for describing males.<br/><br/>
'''(3)''' All nobles wear cloaks with an insigna in front.
;<span id=Cloak>[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Chapter4#back_to_Cloak|&uarr;]]</span>All nobles wear cloaks with an insigna in front.<br/><br/>

Latest revision as of 12:52, 30 December 2007

Translator's Notes[edit]

↑Griffin Knights - One of the few Knight Orders formed to protect the royal Family.

↑美少年 meaning "Beautiful Youth" in japanese. Mostly used for describing males.

↑All nobles wear cloaks with an insigna in front.