Difference between revisions of "Kokoro Connect (Indonesia)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "300px|thumb|Volume 1 cover '''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) adalah seri light novel yang ditulis oleh Sadanatsu Anda, dengan ilustra...") |
(Created page for Bahasa Indonesia Translation Project.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Warning:ATP}} |
||
[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]] |
[[Image:Kokoro a001.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]] |
||
| − | '''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) adalah seri light novel yang ditulis oleh Sadanatsu Anda, dengan ilustrasi dari Shiromizakana. Anda |
+ | '''''Kokoro Connect''''' (ココロコネクト) adalah seri light novel yang ditulis oleh Sadanatsu Anda, dengan ilustrasi dari Shiromizakana. Anda mendaftarkan novel pertamanya di seri ini, berjudul ''Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku'' (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), kedalam Enterbrain's 11th Entertainment Awards pada tahun 2009 dan novel ini memenangkan hadiah 'Special Prize'. |
Seri ''Kokoro Connect'' ini juga tersedia dalam bahasa-bahasa berikut: |
Seri ''Kokoro Connect'' ini juga tersedia dalam bahasa-bahasa berikut: |
||
| Line 10: | Line 11: | ||
==Sinopsis Cerita== |
==Sinopsis Cerita== |
||
| − | Cerita ini adalah tentang lima orang murid SMA, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi dan Kiriyama Yui, yang merupakan anggota dari Klub Riset Budaya. Pada satu hari, mereka mulai mengalami peristiwa aneh dimana pikiran mereka bertukar tempat satu sama lain diantara mereka. Pada saat kelima sahabat ini menghadapi peristiwa-peristiwa yang aneh yang disebabkan oleh suatu sosok misterius yang |
+ | Cerita ini adalah tentang lima orang murid SMA, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi dan Kiriyama Yui, yang merupakan anggota dari Klub Riset Budaya. Pada satu hari, mereka mulai mengalami peristiwa aneh dimana pikiran mereka bertukar tempat satu sama lain diantara mereka. Pada saat kelima sahabat ini menghadapi peristiwa-peristiwa yang aneh yang disebabkan oleh suatu sosok misterius yang disebut sebagai «Heartseed», persahabatan mereka ditempatkan dalam ujian yang paling sulit. |
==Terjemahan== |
==Terjemahan== |
||
| Line 16: | Line 17: | ||
'''Jika para pembaca mempunyai kritik, saran dan pertanyaan, silakan didiskusikan di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5778].''' |
'''Jika para pembaca mempunyai kritik, saran dan pertanyaan, silakan didiskusikan di [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5778].''' |
||
| + | ===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People)=== |
||
| − | |||
| − | ===Feedback=== |
||
| − | |||
| − | Visit the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=3574 forums] to give your feedback or discuss this series. |
||
| − | |||
| − | ===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People) ([[Kokoro Connect:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?n6js0t4u3kd4ts2 PDF])=== |
||
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]] |
||
| + | *Kokoro Connect:Jilid 1 Bab 1 - Pada Saat Kita Menyadarinya, Hal Itu Sudah Dimulai (In progress, ~27%) |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - By the Time We Realized It, It Had Already Begun]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - 'That' Was Started from 'th']] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - That Guy Who Was Interested]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - The Week of Fostering Relationships and Detonating Bombs]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - Jobber's Reflection]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Low Blow's Most Powerful Theory]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7 - Finale and Another Starting Point]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 8|Chapter 8 - She Was Born with That]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Chapter 9|Chapter 9 - A Confession and the Arrival of Death]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogue|Epilogue]] |
||
| − | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Author's Notes|Author's Notes]] |
||
| − | |||
<br style="clear:both"/> |
<br style="clear:both"/> |
||
===Penerjemah=== |
===Penerjemah=== |
||
| − | ''' |
+ | '''AKTIF''' |
| − | :*[[User: |
+ | :*[[User:Mootsies|Mootsies]] |
| − | '''INACTIVE''' |
||
| − | :*[[User:MCsq2|MCsq2]] (from Chinese text) |
||
| − | :*[[User:Alight|Alight]] (from Chinese text) |
||
| − | |||
| − | '''RETIRED''' |
||
| − | :*[[User:Pudding321|Pudding321]] (from Chinese text) |
||
| − | |||
| − | '''MIA''' |
||
| − | :*[[User:s07195|s07195]] |
||
| − | :*[[User:Susanoh13|Susanoh13]] |
||
| − | |||
| − | ===Editors=== |
||
| − | |||
| − | '''ACTIVE''' |
||
| − | :*[[User:Arczyx|Arczyx]] (Minor Editor) |
||
| − | :*[[User:Kira0802|Kira0802]] (Irregular Editor) |
||
| − | |||
| − | '''INACTIVE''' |
||
| − | :*[[User:Chia|Chia]] (Drive-By Editor) - (A.F.K.) |
||
| − | :*[[User:Unkani|Unkani]] (Real Editor) |
||
| − | :*[[User:Michpig|Michpig]] (Merciless Editor) |
||
| − | |||
| − | ====TLC==== |
||
| − | |||
| − | :*[[User:Kira0802|Kira0802]] |
||
==Series Overview== |
==Series Overview== |
||
Revision as of 15:36, 21 April 2013
Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
|
This Project is still PENDING Authorisation.
|
Kokoro Connect (ココロコネクト) adalah seri light novel yang ditulis oleh Sadanatsu Anda, dengan ilustrasi dari Shiromizakana. Anda mendaftarkan novel pertamanya di seri ini, berjudul Hito Tsunagari Te, Doko e Yuku (ヒトツナガリテ、ドコへユク?), kedalam Enterbrain's 11th Entertainment Awards pada tahun 2009 dan novel ini memenangkan hadiah 'Special Prize'.
Seri Kokoro Connect ini juga tersedia dalam bahasa-bahasa berikut:
Sinopsis Cerita
Cerita ini adalah tentang lima orang murid SMA, Yaegashi Taichi, Nagase Iori, Inaba Himeko, Aoki Yoshifumi dan Kiriyama Yui, yang merupakan anggota dari Klub Riset Budaya. Pada satu hari, mereka mulai mengalami peristiwa aneh dimana pikiran mereka bertukar tempat satu sama lain diantara mereka. Pada saat kelima sahabat ini menghadapi peristiwa-peristiwa yang aneh yang disebabkan oleh suatu sosok misterius yang disebut sebagai «Heartseed», persahabatan mereka ditempatkan dalam ujian yang paling sulit.
Terjemahan
Jika para pembaca mempunyai kritik, saran dan pertanyaan, silakan didiskusikan di [1].
Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People)
- Kokoro Connect:Jilid 1 Bab 1 - Pada Saat Kita Menyadarinya, Hal Itu Sudah Dimulai (In progress, ~27%)
Penerjemah
AKTIF
Series Overview
- Kokoro Connect Hito Random -ココロコネクト ヒトランダム (January 30, 2010) ISBN 978-4-04-726290-4
- Kokoro Connect Kizu Random - ココロコネクト キズランダム (May 29, 2010) ISBN 978-4-04-726537-0
- Kokoro Connect Kako Random - ココロコネクト カコランダム (September 30, 2010) ISBN 978-4-04-726775-6
- Kokoro Connect Michi Random - ココロコネクト ミチランダム (January 29, 2011) ISBN 978-4-04-727030-5
- Kokoro Connect Clip Time - ココロコネクト クリップタイム (May 30, 2011) ISBN 978-4-04-727280-4
- Kokoro Connect Nise Random - ココロコネクト ニセランダム (October 29, 2011) ISBN 978-4-04-727585-0
- Kokoro Connect Yume Random - ココロコネクト ユメランダム (February 29, 2012) ISBN 978-4-04-727839-4
- Kokoro Connect Step Time - ココロコネクト ステップタイム (June 30, 2012) ISBN 978-4-04-728122-6
- Kokoro Connect Asu Random(I) - ココロコネクト アスランダム上 (September 29, 2012) ISBN 978-4-04-728350-3
- Kokoro Connect Asu Random(II) - ココロコネクト アスランダム下 (March 30, 2013) ISBN 978-4-04-728736-5
