Difference between revisions of "Read or Die"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Made the page properly formed and filled in a few pieces of missing information ; ATP until the first chapter is up & approval by the bosses)
Line 1: Line 1:
  +
{{Warning:ATP}}
  +
 
[[Image:ROD.jpg|300px|thumb|From the first book.]]
 
[[Image:ROD.jpg|300px|thumb|From the first book.]]
   
Line 11: Line 13:
   
   
  +
== Translation ==
  +
  +
=== Registration ===
  +
Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand.
  +
'''Translators are asked to [[Read_or_Die:Registration_Page | register]] which chapters they're working on (see the Guideline page for usage rules)'''.
  +
  +
=== Format Standards ===
  +
*[[Format_guideline | General Format/Style Guideline]]
  +
*[[Read_or_Die:guidelines | Read or Die Format Guidelines]]
  +
  +
Please refer to this [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?f=15&t=2009 topic thread] for information about this project.
   
 
== Updates ==
 
== Updates ==
Line 17: Line 30:
   
   
  +
== Read or Die by Hideyuki Kurata ==
== Translation ==
 
Currently, [[User:Alakazzandra|Alakazzandra]] is translating and [[User:Zhirzzh|Zhirzzh]] is editing it before posting it here.
 
   
  +
===Volume 1===
If anyone else wants to translate, they can register [[Read or Die:Registration Page|here]] with the understanding that [[User:Alakazzandra|Alakazzandra]] is going through the chapters in order.
 
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Chapter1|Chapter 1 - Prologue]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Chapter2|Chapter 2 - The Two Sensei]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Chapter3|Chapter 3 - Transition]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Chapter4|Chapter 4 - Those who Write and Those who Read]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Chapter5|Chapter 5 - 'I'm fine,' she said]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Chapter6|Chapter 6 - Afterword]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume1_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
  +
===Volume 2===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume2_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume2_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
=== Format Standards ===
+
===Volume 3===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume3_Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
 
  +
::*[[Read_or_Die:Volume3_Translation_notes|Translation Notes and References]]
*[[Read or Die:guidelines|Read or Die Format Guidelines]]
 
   
  +
===Volume 4===
Please refer to this [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?f=15&t=2009| topic thread] for information about this project.
 
  +
::*[[Read_or_Die:Volume4_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume4_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
  +
===Volume 5===
== Read or Die by Hideyuki Kurata ==
 
  +
::*[[Read_or_Die:Volume5_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume5_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
===Volume 1===
+
===Volume 6===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume6_Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Read or Die 1: Prologue|Prologue (pages 10-46)]]
 
  +
::*[[Read_or_Die:Volume6_Translation_notes|Translation Notes and References]]
::*[[Read or Die 1: Chapter 1|The Two Sensei (pages 47-113)]]
 
::*[[Read or Die 1: Transition|Transition (pages 114-118)]]
 
::*[[Read or Die 1: Chapter 2|Those who Write and Those who Read (pages 119-211)]]
 
::*[[Read or Die 1: Transition 2|I'm fine,' she said. (pages 212-225]]
 
::*[[Read or Die 1: Afterword|Afterword (pages 226-end]]
 
   
  +
===Volume 7===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume7_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume7_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
  +
===Volume 8===
== Project Staff ==
 
  +
::*[[Read_or_Die:Volume8_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume8_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
  +
===Volume 9===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume9_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume9_Translation_notes|Translation Notes and References]]
   
  +
===Volume 10===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume10_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume10_Translation_notes|Translation Notes and References]]
  +
  +
===Volume 11===
  +
::*[[Read_or_Die:Volume11_Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
::*[[Read_or_Die:Volume11_Translation_notes|Translation Notes and References]]
  +
  +
  +
== Project Staff ==
 
*Project Administrator: None yet.
 
*Project Administrator: None yet.
 
*Project Supervisor: [[User:Zhirzzh|Zhirzzh]]
 
*Project Supervisor: [[User:Zhirzzh|Zhirzzh]]
   
 
=== Translators ===
 
=== Translators ===
 
 
'''ACTIVE'''
 
'''ACTIVE'''
 
::*[[User:Alakazzandra|Alakazzandra]]
 
::*[[User:Alakazzandra|Alakazzandra]]
   
 
=== Editors ===
 
=== Editors ===
 
 
'''ACTIVE'''
 
'''ACTIVE'''
 
::*[[User:Zhirzzh|Zhirzzh]]
 
::*[[User:Zhirzzh|Zhirzzh]]
 
 
=== Page Credits ===
 
 
::*Preliminary draft: [[User:Zhirzzh|Zhirzzh]]
 
::*Format stolen mostly from: [[User:Matt122004|Matt122004]]
 

Revision as of 02:54, 9 July 2008

Circle-warning.gif This Project is still PENDING Authorisation.


Please read Template:Warning:ATP for further information

From the first book.


Story Synopsis

Odaiba, Tokyo, a skyscraper devoid of human life. Woo had come from Hong Kong, bringing with him a rare book entitled "The Black Book of Fairy Tales". His counterpart was a blond Englishman. However, next to him was a bespectacled young Eurasian woman, whom he introduced as a consultant. To check her for weapons, Woo opened the front of the woman's coat and was promptly struck speechless. The inside of the coat bristled with pockets, which were overflowing with novels, magazines, newspapers, and God knows what else!

- Taken from the cover of the first book


Translation

Registration

Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand. Translators are asked to register which chapters they're working on (see the Guideline page for usage rules).

Format Standards

Please refer to this topic thread for information about this project.

Updates

  • July 8th, 2008
  • Project page created


Read or Die by Hideyuki Kurata

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Volume 4

Volume 5

Volume 6

Volume 7

Volume 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11


Project Staff

  • Project Administrator: None yet.
  • Project Supervisor: Zhirzzh

Translators

ACTIVE

Editors

ACTIVE