To Aru Majutsu no Index: NT Volumen7 Capítulo 3

Capítulo 3: ??? Agitate_Halation.

Parte 1

El no podía simplemente quedarse sentado para siempre en aquella oficina del Distrito 3.

Kamijou Touma sacó su teléfono celular.

Su primera prioridad era la seguridad de Tsuchimikado que había colapsado sangrientamente al suelo y el anciano que estaba atado con alambre en su silla de lujo.

Tsuchimikado estaba especialmente en mal estado. El ya había perdido la conciencia. Kamijou no había entrenado lo suficiente como para matar solo con su puño, pero Tsuchimikado aparentemente había sido herido de gravedad antes de que Kamijou hubiera llegado. Sus ropas estaban manchadas de color rojo.

Tsuchimikado tenía una capacidad de auto-sanación que podría recuperar sus heridas, pero era muy débil y sólo podía colocar una película delgada sobre los vasos sanguíneos reventados. Era mejor que nada, pero no se recuperara si no se hace algo al respecto.

Pero justo cuando Kamijou estaba a punto de llamar a una ambulancia, una solemne voz de anciano habló.

"... No hagas eso." El anciano atado a su silla de lujo había hablado. Kamijou no sabía quién era, pero parecía que había recuperado la conciencia en algún momento. "Van a comprobar primero el hospital y las señales de radio de emergencia. Si llamas a una ambulancia, la ambulancia sin duda llegará a algún lugar que no sea el hospital.

"Pero...!"

"Si quieres salvarlo, debes evitar las decisiones que seguramente lo dirigirán a su muerte", dijo el anciano con voz baja y tranquila que todavía contenía un gran poder. El anciano continuó hablando mientras Kamijou miraba hacia atrás y adelante entre él y Tsuchimikado. "Parece que la persona detrás de esto esperaba eliminar a cualquiera que interrumpiera el Agite Halation Project, haciendo que se derroten entre ellos. Las probabilidades de que se te haya incorporados en estos planes son altas. ...Pero no se preocupe. El hecho de que todos estamos todavía vivos muestra que la situación ya ha dejado sus expectativas. Él no va a morir. Esta situación lo demuestra."

"..."

"Es posible su plan original para la situación era que el Wild Card Coccus que Tsuchimikado Motoharu poseía podría filtrarse durante la batalla. Eso habría infectado y matado a todas las personas aquí. Eso les habría dado una buena risa. No sé en qué momento la situación se alejó de eso, pero esta es una excelente oportunidad. Y si usted no utiliza esta oportunidad, perderá todo valor. ¿Entiendes lo que digo?"

Por supuesto que no.

¿Qué estaba pasando?

¿Quién estaba luchando con quién?

¿Cómo se supone que Kamijou Touma debía luchar?

Y lo más importante...

¿Qué era lo que le había llevado a Tsuchimikado a seguir luchando incluso con esas heridas tan graves?

" Si dices ser su amigo, tu prioridad más alta debe ser lo que él estaba tratando de proteger," dijo el anciano con toda claridad. " Tsuchimikado Maika. Tsuchimikado Motoharu temía que su hermana sería utilizada como una tarjeta de la negociación en esta batalla sobre el Agitate Halation Project. Este incidente comenzó cuando intentó sacar el ataque sorpresa perfecto. Sin embargo, si los que ejecutan el Agitate Halation Project tienen una mayor capacidad de recoger información que cualquiera de nosotros, hay un grave riesgo de que vieron a través de todo. Si no se hace nada, van a llegar a ella. Alguien tiene que detenerlos ahora, pero el número de personas que pueden hacerlo es limitada."

"...Esto debería ser el trabajo de Tsuchimikado."

"Sí, pero él está fuera ahora."

"¡¡Lo haces sonar como si él ya estuviera muerto! ¡¡No hables así de él!! "

El anciano aún atado a su silla dejó escapar un largo suspiro.

Esta fue la reacción de un hombre que sabía bien cómo tomar el control del flujo de la conversación en vez de tratar de forzar su opinión sobre otros.

"¿Qué vas a hacer?"

Se dispuso la cantidad de grasa que pudo y habló una declaración rápida que produciría un sinnúmero de palabras en la cabeza de Kamijou.

Kamijou apretó los dientes.

Incluso si alguna mente maestra había colocado innumerables bolas en la mesa sobre la base de cálculos minuciosos, había sido la violencia de Kamijou que había obligado Tsuchimikado cayera al final.

Le debía Tsuchimikado Motoharu una deuda.

Cuando ese terrible amigo despertó, él no quería que lo primero que escuchara fueran a ser trágicas noticias de su hermana.

"¿Sabes dónde está Maika?"

"Sólo puedo determinar que ella no está en su dormitorio. Después de todo, ella es la persona quien este chico quería proteger mayormente. No permitiría que cualquier persona la encontrara tan fácilmente."

Sin embargo, era posible que lo supiera la persona detrás del Agitate Halation.

La protección de Maika era su principal prioridad, pero no sabía dónde estaba Maika. Eso dejó sólo una opción. Tenía que atacar a todo el que se estaba ejecutando el Agitate Halation para detener el plan de ataque.

Kamijou miró a los innumerables documentos esparcidos por el suelo.

"Voy a estar pidiendo prestado estos."

"Lo que realmente me importa es que usted detenga el Agitate Halation Project. Pero trata de salvar una vida en el proceso."

"Lo haré, pero sólo va a ser la vida de ella la que voy a estar salvando," le cortó Kamijou con decisión. "Sólo una persona puede realmente salvar a Maika y esa persona no soy yo. Recuerde esto: Voy a desatarlo, pero voy a ser tu enemigo si dejas que Tsuchimikado muera."

Después, Kamijou salió rápidamente de la oficina y apretó el botón del ascensor. No se había trasladado a cualquier otro piso, por lo que la puerta se abrió de inmediato.

El hueco del ascensor estaba cubierto de vidrio, para que se pudiera ver el deslumbrante paisaje nocturno del Distrito 3.

Los edificios que podían ver eran más que hoteles de clase alta. Esta área pone mucho esfuerzo en la diplomacia y la recepción VIP. La psicología y la sociología tenían que haber tenido en cuenta todo el camino de vuelta en la fase de planificación de la ciudad.

El muchacho entró en el ascensor y apretó el botón del primer piso.

Después de cerrar la puerta, se apoyó contra la pared de vidrio e ignoró el paisaje nocturno cuidadosamente diseñado, para mirar en su lugar el montón de papeles en sus manos.

Eran los documentos que habían sido esparcidos por el suelo de la oficina.

Había reunido unas cuantas docenas de ellos.

En la parte superior, decía:

Agitate Halation Project.

"..."

Hipotetizada catástrofe 034. Concerniente a los Daños Causados ​​por la Aparición Repentina y Coincidente de los Héroes y una Contramedida contra Ellos Utilizando un Posible Nivel 0.

Desde el título mismo, el documento fue escrito para ser lo más difícil de entender como sea posible. Esto no fue un informe escrito por aquel anciano. Tal vez haya tomado los documentos de otra parte.

Kamijou saltó sobre los números y gráficas detalladas y absorbió la información de sólo las partes que podía entender. Era como si estuviera corriendo por el documento con un rotulador.

Elementos inciertos refiriéndose a sí mismos como héroes representan una amenaza para el desarrollo de la tecnología avanzada que se encuentra en el centro de Ciudad Academia. Localizando a un determinado individuo débil puede resolver este problema. Se ha comprobado estadísticamente que una niña inmadura es más probable para llenar el rol.

Esta persona será en adelante el objetivo de protección.

Este proyecto pretende crear artificialmente un objetivo de protección de modo que los impredecibles héroes se eliminen entre ellos rápidamente con un mínimo de sacrificios.

Matar a un héroe con medios convencionales es difícil. Poseen capacidades únicas para revertir repentinamente situaciones en las que tienen una desventaja abrumadora. Sin embargo, esa capacidad no puede ayudarles en un conflicto entre dos héroes.

El ascensor descendió rápidamente y, sorprendentemente, en silencio.

Incluso el sonido de Kamijou al hojear las páginas sonó fuerte en aquel espacio silencioso.

Esto no es un simple plan para enviar a dos héroes para eliminarse entre ellos mismos.

La energía causada por la colisión de siempre no se anularía completamente. Es posible que en su lugar influya en otro héroe.

Esto puede ser visualizado como un juego de billar.

Si los innumerables héroes son las bolas, entonces el objetivo de protección es la señal que golpea las bolas. El golpe inicial puede llevar a un final feliz, pero también puede conducir a una autodestrucción inevitable.

Y seguidamente, habían varias ecuaciones complejas.

Kamijou ni siquiera podía entender en que campo de la ciencia o las matemáticas se basaban.

Las bolas ya están en su lugar. Lo que importa es la señal, el objetivo de protección.

Un objetivo de protección de vez en cuando aparecen dentro de las filas de los poderosos, pero estadísticamente aparecen abrumadoramente más a menudo dentro de los débiles. Un individuo que funcionará como una señal será elegido de entre los nivel 0. Este individuo debe ser rehecho en un portavoz que dará a sus propias opiniones como un ejemplo representativo de todos los débiles.

El plan de apoyo mediante Skill-Out, el plan primario utilizando los Freshmen, y el plan secundario usando Kakine Teitoku progresó todo bien. El débil individuo artificialmente creado fue confirmado para ocupar el puesto de la piedra angular para la resolver de cada uno de estos planes. Los detalles se pueden encontrar en los documentos correspondientes.

Si "ella" es capturada ahora y se le da un simple problema de la tarjeta que relaciona a los héroes deseados, ella se convertirá en la señal que golpea las bolas sobre la mesa tal y como deseamos.

El cerebro del objetivo de protección debe ser destruido para que ella no contenga ninguna pregunta sobre la solución de los simples problemas dados. Ella simplemente necesita el mismo nivel de inteligencia como una paloma para que pueda resolver el concurso a cambio de comida.

Una vez que el proyecto esté completo, podemos enviar a cualquiera y todos los héroes para derrotar los unos a los otros con sólo presionar un botón. Sin ninguna carga de nuestra parte, podemos eliminarlos para crear un mundo sin héroes.

La persona detrás del proyecto era Yakumi Hisako, miembro de la junta de directores de Ciudad Academia.

Su influencia fue especialmente fuerte en el campo de la medicina.

Y...

La persona que esta mujer había elegido como la piedra angular para su mayor proyecto fue...

Fremea Seivelun. Una vez que este objetivo de protección artificial ha sido cosechado, este proyecto estará completo.

Un suave tono electrónico sonaba.

El ascensor había llegado en el primer piso.

Kamijou no sabía dónde Tsuchimikado Maika estaba oculta, por lo que la única manera de detener el ataque contra ella fue dirigirse al lugar en el que el grupo de Yakumi Hisako era más probable que ataque. Él derrota a los atacantes allí.

La puerta se abrió automáticamente y Kamijou salió al vestíbulo del primer piso. Tiró las docenas de papeles en una papelera junto a la pared.

En general, la atmósfera del vestíbulo era muy tranquilo, pero algún tipo de explosión parecía haber ocurrido cerca de las escaleras. Kamijou podía ver algo de sangre, pero él no podía ver ninguna señal de que alguien estuviera ahí.

Sin darle más pensamiento, Kamijou se dirigió a la salida del edificio.

Él estaba eligiendo por sí mismo salir a la oscuridad de la noche.

Parte 2

Cuando pensaba en ello, había sido un día extraño.

Había sentido lo que se conoce comúnmente como una "mala sensación", pero tales sentimientos se tenían ningún sentido si no se hacía nada al respecto. Y así, Hamazura Shiage había sentido esa extraña sensación sombría pero había continuado con los movimientos de su vida cotidiana como si estuviera montando una cinta transportadora.

El día había terminado y la noche había llegado.

Estaba sentado en una mesa junto a la ventana en un café cerca del dormitorio de estudiantes de Fremea Seivelun en el Distrito 13. Estuvo acompañado por su compañera de habitación Kinuhata Saiai, una niña con un vestido de punto.

"Estamos realmente relajados con esto", murmuró Hamazura con la mejilla apoyada en la mano, mientras que él utilizó una pajita para mezclar en torno a un café con leche lleno de demasiada tapioca. "Empezamos protegiendo en secreto a Fremea por que pensamos que el resto de los Freshmen podrían intentar otro ataque."

"Bueno, nosotros súper derrotamos a los pilares de la organización, Kuroyoru y Silver Cross. Y parece que no hay miembros que planeen un súper ataque por venganza emocional después de que su plan de ataque lógico haya fallado. Las probabilidades son súper bajas de que algo vaya a pasar ahora ".

"Pero ¿no deberíamos aún estar tomando esto un poco más en serio? Por ejemplo, no debemos pasar todo el tiempo mirando revistas de cine!"

"No puedo súper decidirme si elegir 'El Fiero Indio Cocinero Recorre Nueva York' o 'Saitama ☆ Vocal Crisis'. Ah, maldita sea! He oído que no súper puedes ver el graffiti en las paredes durante las escenas oscuras de Vocal menos que lo mires en super alta calidad, pero ninguno de los grandes teatros lo están mostrando!"

"Tú elegiste comer curry, así que te inclinas hacia ese Indio? ...Ahora que lo pienso, ¿por qué estás comiendo curry en una cafetería? Realmente no te estás tomando esto en serio."

"Dices eso, ¡¿pero no estás tú súper peor con la forma en que siempre intentas emparejarte con Takitsubo-san para estas misiones de protección!? ¡¿Te das cuenta de que la vida de alguien está en juego aquí!?"

Hamazura y Kinuhata comenzaron a aferrarse (esto tomó principalmente la forma de las pequeñas manos de Kinuhata haciendo que la cara de Hamazura se volviera aún más fea), pero tenían una buena razón para estar tan relajados.

Esto es...

"Esta chica Fremea tiene ese escarabajo rinoceronte súper apegado a su mochila, ¿verdad? ¿No podemos acabar con este súper trabajo rutinario ya? "

"Ghgyarbgyar!"

"...? Qué es lo que súper estás tratando de decir, Hamazura?

"Me estás sacando mis encías hacia afuera!"

Hamazura comenzó a usar toda su fuerza para poner un SOS mientras la transformación de su rostro hecho por los dedos de Kinuhata comenzaba a dejar el reino de la humanidad.

Kinuhata soltó con un suspiro de fastidio, pero Hamazura no estaba seguro de si su rostro se había vuelto realmente a la normalidad.

Y entonces ...

Algo sucedió fuera de la ventana de la cafetería. Toda la luz dejó muchas ventanas del dormitorio de estudiantes en la calle. Sólo la habitación de la supervisora ​​del dormitorio en el primer piso aún estaba iluminado.

Hamazura miró la hora en su teléfono celular.

"20:30. Se apagan las luces. Nada fuera de lo común por hoy ".

"Entonces súper vámonos a casa."

Hamazura y Kinuhata se pusieron de pie y comenzaron luchando una vez más sobre quién pagaría la factura. Una vez más, el rostro de Hamazura se hizo aún más feo.

Y entonces ...

Hamazura vio una luz brillante con el rabillo del ojo.

Él y Kinuhata miró por la ventana y vio a una habitación de la residencia iluminadas otra vez a pesar de que las luces se habían apagado. Después de unas pocas decenas de segundos, la luz desapareció una vez más.

La luz había sido la habitación de Fremea Seivelun.

Los dos intercambiaron una mirada.

"Ella se olvidó de hacer su tarea."

"Ella estaba super revisando por segunda vez lo que estaba en su mochila."

"Ella vio una cucaracha."

"Ella tenía un super mal sueño."

Dieron varias especulaciones, pero, por supuesto, aún no sabían la respuesta.

Después de pensarlo un poco, Kinuhata sacó su teléfono.

Hamazura frunció el ceño y preguntó: " Oye, espera. ¿De verdad tienes que ir tan lejos?"

"Sabemos que Fremea esta todavía súper despierta. Esta no será una súper molestia."

Kinuhata se desplazó a través de su libreta de direcciones y llamó al teléfono de Fremea.

Pero después de sostener el teléfono en su oído durante unos 10 segundos , frunció el ceño y lo alejó de su oído.

"... ¿Qué sucede?

"Ella súper no contesta."

Kinuhata colgó una vez que recibió un aviso automático.

La expresión de sus ojos cambiaron a uno propios de un mundo sangriento.

"Como he dicho antes, sabemos que ella está todavía súper despierta, pero ella súper no contesta su teléfono. Tenemos que asumir que súper algo pasó."

Kinuhata agarró la factura, la estrelló contra la cara de Hamazura, y luego salió corriendo de la cafetería.

En el momento en Hamazura pagó la cuenta y la alcanzo, otra cosa paso.

"¿Qué es ese ruido?"

No era un tono electrónico. Lo que sonaba como una alarma de incendio lejana fue transportada en el viento de la noche. Esto debe haber causado una conmoción porque las luces comenzaron a volverse a prender en el dormitorio de estudiantes.

"¿Eso es una alarma de incendio? ... No, es la alarma para una salida de emergencia ".

"¿Qué significa?"

"O alguien ha forzado su camino de entrada o alguien saluo"

Kinuhata y Hamazura intercambiaron una mirada.

Cualquiera de estas opciones era una mala noticia.

"Pero... ¿qué pasa con el escarabajo rinoceronte? ¡¿Pensé Fremea tenía el #2 como su guardaespaldas!? Ningún atacante normal tendría una sola oportunidad!"

"No me súper preguntes! Tenemos que súper comprobar la situación por nosotros mismos!"

Parte 3

Hamazura y Kinuhata habían pasado por alto una posibilidad simple.

Esto es lo que sucedió unos minutos antes de que la alarma de la puerta de emergencia se apagará.

"Tarea: ¡bien! uniforme de Educación Física: ¡bien! Mi cuchillo y tenedor están allí, también! Nyah, nyah. Mis preparativos para mañana son perfectos!"

Fremea Seivelun comprobaba sus posesiones, mientras miraba en su mochila roja. Ella estaba en su habitación de la residencia y en pijama. Ella estaba hablando en voz alta porque la había regañado su profesor de esa mañana para olvidar su tarea.

El escarabajo rinoceronte blanco que estaba como llavero en su escritorio se agitó ligeramente.

La suave capa exterior en su espalda se abrió y las alas tan finas que parecían translúcidas se propagaron. Las alas vibraban en el aire de tal manera que crearon una voz artificial.

"¿Te aseguraste de poner tu conjunto de cepillo de dientes adentro?"

"N-nyah! En primer lugar, estaba llegando a eso! "Frenéticamente respondió Fremea mientras arrojaba una caja de plástico cilíndrico estrecho en su mochila. "Todo hecho!"

"Excelente."

El tiempo para que las luces se apaguen llegará pronto. El escarabajo rinoceronte utilizó sus seis pequeñas piernas para moverse desde el escritorio a la ventana. Fremea debió sentirse repentinamente cansada después de terminar su tarea final para la noche, porque ella comenzó a frotar sus ojos adormilada mientras observaba el escarabajo.

"Nyah. Siempre te puedes quedar aquí,"

"No puedo hacer eso," respondió el escarabajo mientras que mantiene su cuerno en la grieta entre la ventana y el alféizar de la ventana.

Mientras utiliza su cuerno para ensanchar esa brecha y crear una salida, Fremea trató de agarrarlo , pero entonces una luz roja brilló en el reloj de pared de la habitación. Eso significaba luces fuera.

Fremea frenéticamente corrió a su cama.

Si ella no sabía donde estaba la cama, todo había terminado. Una luz de noche era permitida después de apagar las luces (y podría ser mantenida durante toda la noche), pero esa es la señal de un cobarde.

Tan pronto como ella saltó a la cama, las luces se apagaron.

Todavía podía ver vagamente el alféizar de la ventana debido a las luces exteriores. Ella se volvió hacia él y le habló. "Nyah. Buenas noches."

"Buenas noches. Nos vemos mañana."

Pero justo después de que el escarabajo rinoceronte terminó de hablar...

Un sonido como una fina pieza de hielo siendo agrietada podía ser oído.

Había venido del escarabajo. Había sido lo suficientemente fuerte como para que Fremea lo escuchara desde el otro lado de la habitación. El escarabajo de pie en el alféizar de la ventana con sus seis patas entonces rodó y cayó al suelo. Sucedió demasiado fácil. "Nyah, Nyah? En primer lugar, ¿¡qué te pasa!? ¿¡Estás bien!?"

Si ella encendia la luz fluorescente después de apagar las luces, ella seria regañada por el supervisor del dormitorio, pero ese hecho había dejado por completo la mente de Fremea.

Encendió la luz y corrió hacia la ventana.

El escarabajo rinoceronte permanecía tendido sobre su espalda con sus seis piernas con espasmos. Las grietas estaban corriendo a través de él, pero parecía poco probable que fueran debido a el impacto de la caída. Más bien parecía que eran las grietas las que habían causado la caída.

(Esto no... es bueno...)

El escarabajo trató desesperadamente de abrir el caparazón externo de su espalda para extender sus alas finas.

Él estaba tratando de crear su voz artificial.

(Alguien está interfiriendo... con la Dark Matter...? Yo no sé quién está haciendo esto ... o cómo ... pero su atracción ... es muy poderosa!)

Sin embargo, el escarabajo no estaba tratando de informar a Fremea de sus síntomas o pedir ayuda.

Él estaba tratando de hacer lo contrario.

(El daño se centra en mi caparazón exterior. No detectó ninguna intención de apuntar a mis puntos débiles en las articulaciones y los órganos sensibles ... Eso significa que el enemigo está tratando de hacer que los demás sepan que estoy lesionado. El enemigo está tratando de afectar a Fremea Seivelun para que ella vaya a salir de la habitación por su cuenta!)

"Kssshhhhhhh!"

El escarabajo rinoceronte reunió toda su fuerza para mover su cuerpo y vibrar sus alas, pero sólo produjo una especie de estática.

Este fallo de voz tan solo hizo que la chica se preocupara más.

El método fue el mismo que un francotirador disparando las piernas de un soldado enemigo para atraer a otros soldados que tratan de ayudar a la primera. El escarabajo recién se dio cuenta ahora de que el enemigo había estado esperando que él dejara escapar un "grito".

Él estaba destinado a producir un estado de pánico.

Ese pánico sacaría de sus carriles normales los patrones de pensamiento de Fremea.

" Nyah... nyah! ¿Qué debo hacer? Llamar a una ambulancia? ...Pero es un escarabajo, así que tal vez necesita un veterinario. ¿Curan a los bichos ? D-De todos modos, tengo que hacer algo!"

"... No... para... Kssshhh!! Kkssshhhh!!"

Su advertencia no llegó a ella.

Así como el enemigo quería, Fremea se llevó el escarabajo en sus brazos .

" Hamazura... Nyah! ¡Eso es! Hamazura! Ahh! ¿¡Por qué nunca responde cuando es importante!? Nyah, nyah!!"

Se puso en su ropa de para salir y cargó hacia fuera de su seguro cuarto.

Su plan era reunirse con Hamazura Shiage para discutir el problema.

El #2 de Ciudad Academia se supone que era un poderoso guardaespaldas protegiendo a Fremea Seivelun, pero en lugar de eso había sido utilizado como una herramienta para arrastrarla hacia la oscuridad.

Y luego una alarma estridente sonó para indicar que la puerta de emergencia se había abierto.

El enemigo no había tenido que enviar a un atacante a dañar a Fremea.

Simplemente habían necesitado hacer que se trasladara al destino del objetivo.