Difference between revisions of "User talk:Firestar222"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
== Translation request approval or dissaproval == |
== Translation request approval or dissaproval == |
||
Hi Firestar222, freu mich, dass du Interesse hast, uns bei der Übersetzung zu helfen. Ich schlage vor, du sagst mir, an welchem Band du am liebsten arbeiten möchtest, dann schauen wir weiter. [[User:Shin Aku|Shin Aku]] ([[User talk:Shin Aku|talk]]) 24.03.14 GMT +1<br /> |
Hi Firestar222, freu mich, dass du Interesse hast, uns bei der Übersetzung zu helfen. Ich schlage vor, du sagst mir, an welchem Band du am liebsten arbeiten möchtest, dann schauen wir weiter. [[User:Shin Aku|Shin Aku]] ([[User talk:Shin Aku|talk]]) 24.03.14 GMT +1<br /> |
||
| − | Also willst du an Band 2 arbeiten? Dann wäre es besser, wenn du auch das schon Übersetzte "löscht" und die Texte mit deinen Worten formulierst. Sonst ist es komisch zu lesen, wenn zwei Schreibstile aufeinandertreffen. [[User:Shin Aku|Shin Aku]] ([[User talk:Shin Aku|talk]]) 25.03.14 GMT+1 |
+ | Also willst du an Band 2 arbeiten? Dann wäre es besser, wenn du auch das schon Übersetzte "löscht" und die Texte mit deinen Worten formulierst. Sonst ist es komisch zu lesen, wenn zwei Schreibstile aufeinandertreffen. [[User:Shin Aku|Shin Aku]] ([[User talk:Shin Aku|talk]]) 25.03.14 GMT+1<br /> |
| + | Aso, hast du dir einen neuen Acc gemacht? Naja, dann kannst du direkt weiter machen, wo du aufgehört hast^^. Gutes Gelingen! [[User:Shin Aku|Shin Aku]] ([[User talk:Shin Aku|talk]]) 28.03.14 GMT+1 |
||
== Questions == |
== Questions == |
||
Revision as of 19:40, 28 March 2014
Translation request approval or dissaproval
Hi Firestar222, freu mich, dass du Interesse hast, uns bei der Übersetzung zu helfen. Ich schlage vor, du sagst mir, an welchem Band du am liebsten arbeiten möchtest, dann schauen wir weiter. Shin Aku (talk) 24.03.14 GMT +1
Also willst du an Band 2 arbeiten? Dann wäre es besser, wenn du auch das schon Übersetzte "löscht" und die Texte mit deinen Worten formulierst. Sonst ist es komisch zu lesen, wenn zwei Schreibstile aufeinandertreffen. Shin Aku (talk) 25.03.14 GMT+1
Aso, hast du dir einen neuen Acc gemacht? Naja, dann kannst du direkt weiter machen, wo du aufgehört hast^^. Gutes Gelingen! Shin Aku (talk) 28.03.14 GMT+1
