Difference between revisions of "Absolute Duo:Volume 4 Chapter 3"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(where our foot could reach -need to fix. α <-- who is α? “Tooru, you’re noisy from just now” <--need to fix. and more but, <--need to fix.)
(After having her hands, Miyabi’s appearance was covered by the door <--need to fix. Even though their motives were in agreement, shouldn't it be disagreement?)
Line 61: Line 61:
 
A bullet grazed my ear and I lifted my face after regaining my composure.
 
A bullet grazed my ear and I lifted my face after regaining my composure.
   
In front of my sights-----more than 15 meters away from me, Lilith was pointing her gun at me.
+
In front my sights-----more than 15 meters away from me, Lilith was pointing her gun at me.
   
“Hey Tooru, tt started already. What are you daydreaming for?”
+
“Hey Tooru, It started already. What are you daydreaming for?”
   
 
“Eh? Ah………….”
 
“Eh? Ah………….”
Line 75: Line 75:
 
With today, 2 years has passed since then and maybe since it was a turning point for me, I would only think about Otoha whenever there was free time.
 
With today, 2 years has passed since then and maybe since it was a turning point for me, I would only think about Otoha whenever there was free time.
   
However, that was my personal problem and that wasn’t a reason to cause problems to Lilith, who has no means of knowing that.
+
However, that was my personal problem and that wasn’t a reason to cause problem to Lilith, who has no means to know that.
   
“Tooru. I don’t know what your thinking about but, think only about me now. If not----“
+
“Tooru. I don’t know what you are thinking about but, think only about me now. If not----“
   
 
<nowiki>*</nowiki>Zutaan*!! A bullet grazed my ear again.
 
<nowiki>*</nowiki>Zutaan*!! A bullet grazed my ear again.
Line 89: Line 89:
 
“Like you wished, I will think only about Lilith!!”
 
“Like you wished, I will think only about Lilith!!”
   
I focused my consciousness on Lilith and took a step forward to the mock battle field.
+
I focused my conscious on Lilith and took a step forward to the mock battle field.
   
 
(It feels smaller than it looks)
 
(It feels smaller than it looks)
Line 103: Line 103:
 
Of course, we can’t move like usual but, Lilith was more handicapped than me in this situation.
 
Of course, we can’t move like usual but, Lilith was more handicapped than me in this situation.
   
It can be said that the strongest merit of this gold girl’s <<Rifle>> is that it can shoot from a distance.
+
It can be said that the strongest merit of the gold girl’s <<Rifle>> is that it can shoot from a distance.
   
But, since she cannot use any foot work to the left or right because it’s a small bridge, her shooting directions were only limited to the front direction. As long as her shooting line was limited, it’s quite easy to deal with her.
+
But, since she cannot use any foot work to the left and right because it’s a small bridge, her shooting directions were only limited to the front direction. As long as her shooting line was limited, it’s quite easy to deal with her.
   
 
I lowered my body and blocked the bullets with my <<Shield>> while closing in the gaps.
 
I lowered my body and blocked the bullets with my <<Shield>> while closing in the gaps.
Line 119: Line 119:
 
<nowiki>*</nowiki>PaPann*!! From low to high, she continued kicking without pulling back.
 
<nowiki>*</nowiki>PaPann*!! From low to high, she continued kicking without pulling back.
   
But, although I received the low kicks, I guarded against the high kicks and took a step forward before punching.
+
But, although I received the low kicks, I guard against the high kick and took a step forward before punching.
   
 
Even though I aimed for her face, I did not hesitate swinging my fist because I was wearing a glove.
 
Even though I aimed for her face, I did not hesitate swinging my fist because I was wearing a glove.
   
Lilith blocked the punch with the <<Rifle>> and counter-attacked by swinging the stock at my chin. Even though it only grazed my cheek since I slightly moved my head to the side, the girl continued attacking. She re-gripped the stock from the motion of swinging the stock upwards and pulled the trigger at the same time while performing a back step.
+
Lilith blocked the punch with the <<Rifle>> and counter-attacked by swinging the stock at my chin. Even though it only grazed my cheek since I slightly moved my head to the side, the girl continued attacking. She re-gripped the stock from the motion of swinging the stock upwards and pulled the trigger at the same time with performing a back step.
   
 
While taking on 2 shots with the <<Shield>>, I instantly closed in the gaps and-----
 
While taking on 2 shots with the <<Shield>>, I instantly closed in the gaps and-----
Line 135: Line 135:
 
“Seriously, Tooru you’re just so rough”
 
“Seriously, Tooru you’re just so rough”
   
We reached the midpoint of the bridge and Lilith’s shoulders were going up and down while she was smiling.
+
We reached half-way the bridge and Lilith’s shoulders were going up and down while she was smiling.
   
 
“There’s no way I can lose, if you are handicapped like that. Okay, let’s do this!!”
 
“There’s no way I can lose, if you are handicapped like that. Okay, let’s do this!!”
Line 143: Line 143:
 
I jumped forward to stop Lilith from resting.
 
I jumped forward to stop Lilith from resting.
   
A see-saw situation of defense and offense consisting of punches, kicks and sometimes bullets continued.
+
A see-saw situation of defense and offense consists of punches, kicks and sometimes bullets continued.
   
(You’re really an annoying opponent, for not having any bad distance (range?)!!)
+
(You’re really an annoying opponent, for not having any bad distance!!)
   
 
Thanks to the <<Blaze>> known as the <<Rifle>>, Lilith has no bad distance.
 
Thanks to the <<Blaze>> known as the <<Rifle>>, Lilith has no bad distance.
Line 169: Line 169:
 
I shouted while blocking Lilith’s kick.
 
I shouted while blocking Lilith’s kick.
   
“……….You got shot several times already; Tooru you’re tough!!”
+
“……….you got shot several times already; Tooru you’re tough!!”
   
“I'm confident with my stamina. That’s means I won’t go down that easily”
+
“I am confident with my stamina. That’s means I won’t go down that easily”
   
 
“Mouuu, Tooru you pervert……..”
 
“Mouuu, Tooru you pervert……..”
Line 225: Line 225:
 
<nowiki>*</nowiki>Supaaaaa*!! My leg was swept together with one loud sound.
 
<nowiki>*</nowiki>Supaaaaa*!! My leg was swept together with one loud sound.
   
I fell on my back and fell off the bridge with the remaining momentum.
+
I fell to my back and fell off the bridge with the remaining momentum.
   
 
“Dowaaa………!?”
 
“Dowaaa………!?”
Line 233: Line 233:
 
Conclusion; luckily, I did not get hit off into the pool but, since I was hanging on to the bridge, the situation has completely reversed.
 
Conclusion; luckily, I did not get hit off into the pool but, since I was hanging on to the bridge, the situation has completely reversed.
   
“Ahyahyahyahya! Are you kidding me, did you fall for the seduction!! How lame-----!!”
+
“Ahyahyahyahya! Are you kidding me, did you fall for a seduction!! How lame-----!!”
   
 
After seeing me, my rabbit-ear homeroom teacher was hugging her stomach laughing while rolling around the pool side.
 
After seeing me, my rabbit-ear homeroom teacher was hugging her stomach laughing while rolling around the pool side.
Line 249: Line 249:
 
“Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!”
 
“Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!”
   
A big water pillar was made immediately and (when) I fell into the pool.
+
A big water pillar was made immediately and I fell into the pool.
   
 
After a while I got up from the pool side, Lilith got off the bridge to look at me and laugh.
 
After a while I got up from the pool side, Lilith got off the bridge to look at me and laugh.
Line 271: Line 271:
 
“It’s okay; I made it so that it can barely be seen”
 
“It’s okay; I made it so that it can barely be seen”
   
“What are you going to do if your seen………”
+
“What are you going to do if you are seen………”
   
 
“It’s okay, I don’t mind if Tooru is the one looking”
 
“It’s okay, I don’t mind if Tooru is the one looking”
Line 287: Line 287:
 
“Why were you daydreaming when it started?”
 
“Why were you daydreaming when it started?”
   
“Ah……….I-I was sleepy since I did not sleep enough yesterday”
+
“Ah……….i-I was sleepy since I did not sleep enough yesterday”
   
 
“………Fuun. Then it can’t be helped but, you will get hurt if you don’t focus”
 
“………Fuun. Then it can’t be helped but, you will get hurt if you don’t focus”
Line 367: Line 367:
 
Even if I clenched my fist, the opponent I should be pointing my fist at was not here.
 
Even if I clenched my fist, the opponent I should be pointing my fist at was not here.
   
(Damn it…..damn it……..! Why am I………!!)
+
(Damn it…..damn it……..! Why am i………!!)
   
I hit my head with my fist, and my heart felt like it was going to get ripped apart within my cloudy view.
+
I hit my head with my fist and my heart felt like it was going to get ripped apart within my cloudy view.
   
 
“……..are you alright, Tooru?”
 
“……..are you alright, Tooru?”
Line 379: Line 379:
 
“Nai. Please don’t mind it”
 
“Nai. Please don’t mind it”
   
After the bed creaked, Julie jumped down to the floor from the bed at the above level.
+
After the bed creaked, Julie jumped down to the floor from the bed in the above level.
   
 
“……..did something happen?”
 
“……..did something happen?”
Line 387: Line 387:
 
“You have been groaning these past few nights………”
 
“You have been groaning these past few nights………”
   
“………if you knew that then, it means I have been waking you up every time. Sorry about that, Julie”
+
“………if you knew that then, it means I have been waking you up every time. Sorry about it, Julie”
   
Although Julie said don't mind it again, I felt very sorry to her.
+
Although Julie said do not mind it again, I felt very sorry to her.
   
 
Julie swung her head from the left to right while bending down beside my bed and waited for my words.
 
Julie swung her head from the left to right while bending down beside my bed and waited for my words.
Line 403: Line 403:
 
After a while of silence, I looked upwards and did my best to smile.
 
After a while of silence, I looked upwards and did my best to smile.
   
“Let’s go back to bed. I am really sorry to wake you up at mid-nig-----“
+
“Let’s go back to bed. I am really sorry to wake you up mid-nig-----“
   
 
I could not finish my words.
 
I could not finish my words.
Line 459: Line 459:
 
“I see…………”
 
“I see…………”
   
Just when I wondered about what she was talking about after she said she loved something, she was referring to the action huh.
+
Just when I wondered about what she was talking about after said she loved something, she was referring to the action huh.
   
 
“…………mama would often hug me like this when I cry whenever I think about papa. It was warm, comfortable and it would make me calm……….”
 
“…………mama would often hug me like this when I cry whenever I think about papa. It was warm, comfortable and it would make me calm……….”
Line 491: Line 491:
 
I started talking.
 
I started talking.
   
“……….It’s her death anniversary. Today-----it’s already yesterday huh. Yesterday was the day my sister, Otoha died 2 years ago………..no----“
+
“……….it’s her death anniversary. Today-----it’s already yesterday huh. Yesterday was the day my sister, Otoha died 2 years ago………..no----“
   
 
I looked away from Julie and stared at my clenching fist while continuing my next words.
 
I looked away from Julie and stared at my clenching fist while continuing my next words.
Line 569: Line 569:
 
But even so, I chose to continue on the path of an <<Avenger>>.
 
But even so, I chose to continue on the path of an <<Avenger>>.
   
“…….Okay, that’s the end of my story. Thanks for listening to me so deep at night, Julie. I feel better after talking”
+
“…….okay, that’s the end of my story. Thanks for listening to me deep in this night, Julie. I feel better after talking”
   
 
“Nai. I will listen to your talk if you’re okay with me”
 
“Nai. I will listen to your talk if you’re okay with me”
Line 585: Line 585:
 
“Eh……?”
 
“Eh……?”
   
I could somewhat see, since my eyes were used to the dark.
+
I could somewhat see, since my eyes was used to the dark.
   
 
That’s why I could clearly see Julie kneeling on the bed.
 
That’s why I could clearly see Julie kneeling on the bed.
Line 595: Line 595:
 
“uuuuuuh!?”
 
“uuuuuuh!?”
   
She brought my head to her chest and hugged me again.
+
She brought my head to her chest and hugged me again.
   
 
<nowiki>*</nowiki>Funyon**funyon**funyon*.
 
<nowiki>*</nowiki>Funyon**funyon**funyon*.
Line 627: Line 627:
 
We fell on the bed while she was hugging onto me.
 
We fell on the bed while she was hugging onto me.
   
Of course, her modest breasts were pressed onto my face.
+
Of course, her modest breast was pressed onto my face.
   
 
“Good night, Tooru”
 
“Good night, Tooru”
Line 655: Line 655:
 
(How the hell am I going to sleep in this situation---------!!)
 
(How the hell am I going to sleep in this situation---------!!)
   
In the end, thanks to the soft sensation touching my face and the satisfactory smell, I could not sleep and stayed awake until morning.
+
In the end, thanks the soft sensation touching my face and the satisfactory smell, I could not sleep and stayed awake until morning.
   
 
When Julie woke up in the morning, she tilted her head in wonder when she saw me in a wobbly state.
 
When Julie woke up in the morning, she tilted her head in wonder when she saw me in a wobbly state.
Line 663: Line 663:
   
   
It was the weekend; classes and training ended in the afternoon.
+
It was the weekend; classes and training ended at the afternoon.
   
 
However, I was up all night so I had no memories of the class. *Basically, I was asleep.
 
However, I was up all night so I had no memories of the class. *Basically, I was asleep.
Line 669: Line 669:
 
Since we aren’t allowed to go outside during the afternoon, I would usually pass the time training myself but, I decided to change my plans for today and take an afternoon nap.
 
Since we aren’t allowed to go outside during the afternoon, I would usually pass the time training myself but, I decided to change my plans for today and take an afternoon nap.
   
After 3 hours of sleep, Julie and I went to the training room together-----
+
After 3 hours of sleep, I and Julie went to the training room together-----
   
 
Half-way, we coincidentally met up with 3 girls talking at the entrance at the 1st floor.
 
Half-way, we coincidentally met up with 3 girls talking at the entrance at the 1st floor.
Line 675: Line 675:
 
It’s Tachibana, Lilith, and Sara.
 
It’s Tachibana, Lilith, and Sara.
   
“Hey there, Kokonoe, Julie. Going to the training room now?”
+
“Hey there, Kokonoe, Julie. Going to the training room now?”
   
 
“Planning to. What are you girls talking about?”
 
“Planning to. What are you girls talking about?”
Line 685: Line 685:
 
The outside used in this circumstances was referring to outside the premise.
 
The outside used in this circumstances was referring to outside the premise.
   
Lilith was wearing summer clothes consisting of a hat with wide visors, a no slip blouse with frills and short pants; its fact that all eyes will be on her who matches her appearance, when she heads out.
+
Lilith was wearing summer clothes consisting of a hat with wide visors, a no slip blouse with frills and short pants; its fact that all eyes will be on her which matches her appearance, when she heads out.
   
 
On the other hand, Tachibana----was wearing a jersey. What’s more, she was wearing sleeves and that makes others feel hot.
 
On the other hand, Tachibana----was wearing a jersey. What’s more, she was wearing sleeves and that makes others feel hot.
   
“I think a jersey is a little………”
+
“I think jersey is a little………”
   
Jerseys aren’t exactly bad but, she would definitely attract people's attention, in a way different from Lilith though.
+
Jerseys aren’t exactly bad but, she would definitely attract people attention, in a way different from Lilith though.
   
 
“N-no! I have something to do in the area!!”
 
“N-no! I have something to do in the area!!”
Line 705: Line 705:
 
“Umu, leave it to me”
 
“Umu, leave it to me”
   
After something was passed between them, Lilith urged Sara and headed outside.
+
After something was passed between them, Lilith urged Sara and head outside.
   
 
Lilith turned around when she got out the dorm before [See you later, Tooru] sending a kiss towards me.
 
Lilith turned around when she got out the dorm before [See you later, Tooru] sending a kiss towards me.
Line 737: Line 737:
 
“Fufu, I’ll be keeping this a secret”
 
“Fufu, I’ll be keeping this a secret”
   
On a rare occasion, she made a prankster smile and played it off.
+
In a rare occasion, she made a prankster smile and played it off.
   
 
“Oh yeah, Julie. I have something to tell you but, can I take a little of your time?”
 
“Oh yeah, Julie. I have something to tell you but, can I take a little of your time?”
Line 755: Line 755:
   
   
It was evening and on a rare occasion, Lilith was not at the cafeteria.
+
It was evening and in a rare occasion, Lilith was not at the cafeteria.
   
 
I was a little curious about her since she would eat with us during meal times even though she has a lot of personal matters ----and what’s more, my left side was her reserved seat.
 
I was a little curious about her since she would eat with us during meal times even though she has a lot of personal matters ----and what’s more, my left side was her reserved seat.
Line 791: Line 791:
 
I looked towards Miyabi and Tachibana when Tora asked me a question.
 
I looked towards Miyabi and Tachibana when Tora asked me a question.
   
“No, I'm just wondering why, Tachibana and Miyabi are following us”
+
“No, I am just wondering why, Tachibana and Miyabi is following us”
   
I, Julie, Tora and Tatsu were on the 2nd floor but, Miyabi and Tachibana’s room was on the 3rd floor which belongs to the girls.
+
I, Julie, Tora and Tatsu was on the 2nd floor but, Miyabi and Tachibana’s room was on the 3rd floor which belongs to the girls.
   
 
And they had already passed it since the stairs leading upstairs was at the lounge.
 
And they had already passed it since the stairs leading upstairs was at the lounge.
Line 849: Line 849:
 
After I took off the object sticking on top of my face and upper body, I found out that it was paper tapes with 5 different colors.
 
After I took off the object sticking on top of my face and upper body, I found out that it was paper tapes with 5 different colors.
   
Ahead of my view when I lost my composure-----a girl with {{Furigana|blonde hair|Yellow Topaz}}was with a bazooka and a butler was behind her.
+
Up my view when I lost my composure-----a girl with {{Furigana|blonde hair|Yellow Topaz}}was with a bazooka and a butler was behind her.
   
 
“Eh? Li-Lilith and Sara? What’s-----“
 
“Eh? Li-Lilith and Sara? What’s-----“
Line 873: Line 873:
 
At that moment, everyone behind me started congratulating me.
 
At that moment, everyone behind me started congratulating me.
   
[Happy birthday, Kokonoe] [Congratulations, Tooru-kun] [ Kuhah, you got closer to being an adult huh. Tell me if you want to climb one more floor of adulthood okay?] [Fuun. I’ll congratulate you so be grateful]
+
[Happy birthday, Kokonoe] [Congratulations, Tooru-kun] [ Kuhah, you got closer to being an adult huh. tell me if you want to climb one more floor of adulthood okay?] [Fuun. I’ll congratulate you so be grateful]
   
 
---also, I ignored Tatsu since he was laughing loudly like usual.
 
---also, I ignored Tatsu since he was laughing loudly like usual.
Line 905: Line 905:
 
“……This is a rehearsal for me and Tooru’s wedding cake”
 
“……This is a rehearsal for me and Tooru’s wedding cake”
   
“……….Is it okay can (if) I slice it into half?”
+
“……….is it okay can I slice it into half?”
   
 
“Why!?----wait, manifesting your <<Blaze>> without permission is against the rules!!”
 
“Why!?----wait, manifesting your <<Blaze>> without permission is against the rules!!”
Line 917: Line 917:
 
“Kuhahahahahah! I give you permission, silver hair♪ Do it!!”
 
“Kuhahahahahah! I give you permission, silver hair♪ Do it!!”
   
“Wah, wait wait! Let’s calm down, Julie! Lilith too! Tsukimi stop pouring oil in the fire!!”
+
“Wah, wait wait! Let’s calm down, Julie! Lilith too! Tsukimi stop pouring oil in fire!!”
   
 
Silver and gold-----I went between the 2 girls with opposite traits.
 
Silver and gold-----I went between the 2 girls with opposite traits.
Line 931: Line 931:
 
“Fufu. It was sudden so, I could not prepare any presents”
 
“Fufu. It was sudden so, I could not prepare any presents”
   
“No no, this is enough”
+
“Nono, this is enough”
   
 
“Oh my, I properly prepared mine”
 
“Oh my, I properly prepared mine”
Line 939: Line 939:
 
“The Present---I.s m.e♥”
 
“The Present---I.s m.e♥”
   
“………..Is it okay if I slice it into half?”
+
“………..is it okay if I slice it into half?”
   
 
“There’s no way it’s okay!!”
 
“There’s no way it’s okay!!”
Line 945: Line 945:
 
Lilith retorted again to Julie, who swung her <<Saber>> aloft.
 
Lilith retorted again to Julie, who swung her <<Saber>> aloft.
   
“By the way, how do you know about my birthday?”
+
“By the why, how do you know about my birthday?”
   
 
Julie and Tora were the only people that know my birthday.
 
Julie and Tora were the only people that know my birthday.
Line 985: Line 985:
 
“This level of lock, isn’t any problem”
 
“This level of lock, isn’t any problem”
   
Sara snorted and looked at me.
+
Sora snorted and looked at me.
   
 
(She might be good at it but, this is trespassing……………)
 
(She might be good at it but, this is trespassing……………)
Line 993: Line 993:
 
“However, why did you see my data again?”
 
“However, why did you see my data again?”
   
“………Did you forget the reason why I transferred here?”
+
“………did you forget the reason why I transferred here?”
   
 
“I see, it’s amazing that you can remember……now that I think about it, what date is everyone’s birthday?”
 
“I see, it’s amazing that you can remember……now that I think about it, what date is everyone’s birthday?”
Line 1,007: Line 1,007:
 
“I’ll be looking forward to my future birthday, Tooru. I recommend the present to be a ring worth 3 months of salary in Japanese style”
 
“I’ll be looking forward to my future birthday, Tooru. I recommend the present to be a ring worth 3 months of salary in Japanese style”
   
“……….When is everyone’s birthday?”
+
“……….when is everyone’s birthday?”
   
 
I ignored her this time and talked to everyone else.
 
I ignored her this time and talked to everyone else.
Line 1,013: Line 1,013:
 
“Mine is at March”
 
“Mine is at March”
   
“That’s close. Mine is in April, Miyabi”
+
“That’s close. Mine is at April, Miyabi”
   
 
Luckily, everyone else replied back and my ignore beautifully succeeded-----
 
Luckily, everyone else replied back and my ignore beautifully succeeded-----
   
“Wait, Julie’s birthday is in April!?”
+
“Wait, Julie’s birthday is on April!?”
   
“Ja--. It’s on April 1st. Is there something wrong about it?”
+
“Ja--. It’s one 1st April. Is there something wrong about it?”
   
 
“N-no….it’s kind of surprising…….”
 
“N-no….it’s kind of surprising…….”
Line 1,029: Line 1,029:
 
However, it was only natural for me to be surprised. She’s the tiniest----not that; she’s the smallest in class and who would have expected that she was born the earliest.
 
However, it was only natural for me to be surprised. She’s the tiniest----not that; she’s the smallest in class and who would have expected that she was born the earliest.
   
“Just thinking about the thought that I might not have meet Tooru if I was born 1 day later, it was a very close call”
+
“Just thinking about the thought that I might not meet Tooru if I was born 1 day later, it was a very close call”
   
 
“What do you mean?”
 
“What do you mean?”
   
“Children born after April 1st will be enrolled to elementary school at the age of 6-----and that’s the education method of the school. Which means, having her birthday on April 1st would make her the oldest of our year”
+
“Children born after April 1st will be enrolled to elementary school at the age of 6-----and that’s the education method of the school. Which means, having the birthday on April 1st would make her the oldest of our year”
   
 
“Heeh, is that so……”
 
“Heeh, is that so……”
Line 1,041: Line 1,041:
 
(But, I could understand thanks to that)
 
(But, I could understand thanks to that)
   
I thought of that while looking at Julie’s modest bulges. *I was well aware that it's impolite.
+
I thought of that while looking at Julie’s modest bulges. *I was well aware that its impolite.
   
 
“When is Tomoe’s?”
 
“When is Tomoe’s?”
   
“Mine is in July so it’s next month”
+
“Mine is on July so it’s next month”
   
 
“It’s close to Tooru’s”
 
“It’s close to Tooru’s”
Line 1,063: Line 1,063:
 
“Eh……..?”
 
“Eh……..?”
   
Unexpectedly, the one who proposed that was Sara.
+
Unexpectedly, the one you proposed that was Sara.
   
 
“Problem?”
 
“Problem?”
Line 1,093: Line 1,093:
 
“I won’t say it twice, Tomoe. Give up and celebrate♪”
 
“I won’t say it twice, Tomoe. Give up and celebrate♪”
   
“…………..I get it. It’s a little embarrassing but, let’s celebrate together”
+
“…………..i get it. It’s a little embarrassing but, let’s celebrates together”
   
 
Lilith winked and Tachibana made a wry smile before agreeing.
 
Lilith winked and Tachibana made a wry smile before agreeing.
Line 1,111: Line 1,111:
 
“1, 2……”
 
“1, 2……”
   
We stood by each other and inhaled-----
+
We stand by each other and took inhaled-----
   
We then blew at the same time and the candle flame was extinguished.
+
We then blew at the same time and the candle fire was extinguished.
   
 
Immediately after we did that, the room turned bright again and we looked at each other.
 
Immediately after we did that, the room turned bright again and we looked at each other.
Line 1,123: Line 1,123:
 
We then noticed.
 
We then noticed.
   
Our faces were close.
+
Our face was close.
   
 
We were in a distance as if we were pledging our love in front of a heart-shaped cake------
 
We were in a distance as if we were pledging our love in front of a heart-shaped cake------
Line 1,149: Line 1,149:
 
“I apologize for saying this twice but-----I said; Kokonoe-sama and Tachibana-sama will now cut the cake, Ojou-sama”
 
“I apologize for saying this twice but-----I said; Kokonoe-sama and Tachibana-sama will now cut the cake, Ojou-sama”
   
“Stop with the jokes! Did you forget that I told you that I bought the cake so that I can cut it with Tooru!?”
+
“Stop with the jokes! Did you forget that I told you that I bought the cake so that I can cut the cake with Tooru!?”
   
 
“Yes. That’s true. However Ojou-sama, you said this when you were preparing for the party. [The person to cut the cake has to be the party’s leading actor]. And just now, Ojou-sama said that Tachibana was the leading actor”
 
“Yes. That’s true. However Ojou-sama, you said this when you were preparing for the party. [The person to cut the cake has to be the party’s leading actor]. And just now, Ojou-sama said that Tachibana was the leading actor”
Line 1,171: Line 1,171:
 
“Why are you asking, looks like we have to cut the cake together……….”
 
“Why are you asking, looks like we have to cut the cake together……….”
   
“------!! No, that’s shameless!! Do you know what your saying in the first place!? It means, we will be m-ma-ma-marri----“
+
“------!! No, that’s shameless!! Do you know what you are saying in the first place!? It means, we will be m-ma-ma-marri----“
   
 
It seems even Tachibana was thinking the same thing.
 
It seems even Tachibana was thinking the same thing.
Line 1,179: Line 1,179:
 
Of course, even I don’t want to do something that embarrassing in front of everyone.
 
Of course, even I don’t want to do something that embarrassing in front of everyone.
   
With the confession problem still not settled; Miyabi was here too and I want to avoid making any actions that might make her feel conscious about the problem.
+
With the confession problem still not settled, Miyabi was here too and I want to avoid making any actions that might make her feel conscious about the problem.
   
 
But-----
 
But-----
Line 1,199: Line 1,199:
 
Okay, one more push.
 
Okay, one more push.
   
“It’s a thankful thing. Everyone is congratulating us like this. We should show our appreciation by cutting the cake and have them eat it to show thanks to their efforts”
+
“It’s a thankful thing. Everyone is congratulating us like this. We should show our appreciation by cutting the cake and have them eat the cake to show thanks to their efforts”
   
 
“……………Y-you’re right. This is to the end, just a celebration for our birthday, umu”
 
“……………Y-you’re right. This is to the end, just a celebration for our birthday, umu”
Line 1,211: Line 1,211:
 
Now that we have to do it, it seems Tachibana became conscious again and her hands were trembling.
 
Now that we have to do it, it seems Tachibana became conscious again and her hands were trembling.
   
(Oh man, she really isn’t used to these kind of things……..)
+
(Oh man, she really isn’t used to this kind of things……..)
   
 
I would swing my head too if I was asked if I was used to the opposite sex but, I was calm thanks to Tachibana’s chaotic state.
 
I would swing my head too if I was asked if I was used to the opposite sex but, I was calm thanks to Tachibana’s chaotic state.
Line 1,231: Line 1,231:
 
I held back my laughter when Tachibana’s voice turned inside out but---
 
I held back my laughter when Tachibana’s voice turned inside out but---
   
Leaving that aside, I could finally relax and enjoy the surprise birthday party.
+
Leaving that aide, I could finally relax and enjoy the surprise birthday party.
   
 
---but, it was sweet.
 
---but, it was sweet.
   
The soft sponge cake was moist and the mildly sweet fresh cream melted in my mouth; the cake was so high-quality that even I could know the difference by taste. This occurred when I was eating the cake----
+
The soft sponge cake was moist and the mildly sweet fresh cream melted in my mouth; the cake was in high-quality that even I could know the difference by taste. This occurred when I was eating the cake----
   
 
“Sara, will you prepare that”
 
“Sara, will you prepare that”
Line 1,249: Line 1,249:
 
“Alcohol, are you kidding me!! We are underage so that’s bad!!”
 
“Alcohol, are you kidding me!! We are underage so that’s bad!!”
   
“You’re so strict……..I think letting loose for today is okay”
+
“You’re so strict……..i think letting loose for today is okay”
   
 
“Kuhah, you said it! Bring on the alcohol!! I give permission!!”
 
“Kuhah, you said it! Bring on the alcohol!! I give permission!!”
Line 1,257: Line 1,257:
 
I was close to forgetting because of her status as a teacher but, Tsukimi was last year’s graduate---which means, she’s 18.
 
I was close to forgetting because of her status as a teacher but, Tsukimi was last year’s graduate---which means, she’s 18.
   
“Relax. I became 19 in May”
+
“Relax. I became 19 on May”
   
 
“You’re still underage!!”
 
“You’re still underage!!”
Line 1,321: Line 1,321:
 
Me, everyone, and of course Julie, drank from the glass.
 
Me, everyone, and of course Julie, drank from the glass.
   
The first taste of the wine was-----
+
The first taste of wine was-----
   
 
“……….oh it’s just juice”
 
“……….oh it’s just juice”
Line 1,355: Line 1,355:
 
Luckily, she fell onto my lap and did not hit her head on the floor but-----
 
Luckily, she fell onto my lap and did not hit her head on the floor but-----
   
Just like that, Julie fell asleep on my lap and started *Suu**suu* making sleep breathing (sleeping sounds/breathing).
+
Just like that, Julie fell asleep on my lap and started *Suu**suu* making sleep breathing.
   
 
“Hey you! What are you doing to my husband in this confusion!?”
 
“Hey you! What are you doing to my husband in this confusion!?”
Line 1,369: Line 1,369:
 
“It’s my turn. Okay-----oh 3, appear, appear, appear!!.......”
 
“It’s my turn. Okay-----oh 3, appear, appear, appear!!.......”
   
Tachibana prayed hard and spun the roulette but----
+
Tachibana prayed hard and spin the roulette but----
   
 
“Kuh, 7 huh. ----fumu, a shopping block. Well, I guess I’ll stay with this”
 
“Kuh, 7 huh. ----fumu, a shopping block. Well, I guess I’ll stay with this”
   
“Fufu. Good for you, Tomoe-chan. Okay it’s my turn----Eii”
+
“Fufu. Glad for you, Tomoe-chan. Okay it’s my turn----Eii”
   
 
After a clatter, the roulette picked Miyabi’s fate.
 
After a clatter, the roulette picked Miyabi’s fate.
Line 1,403: Line 1,403:
 
“Eh? Aah, is that so. Sorry”
 
“Eh? Aah, is that so. Sorry”
   
I apologized and quickly spun the roulette.
+
I apologized and quickly spin the roulette.
   
 
After some clatters, the numbers spun rapidly.
 
After some clatters, the numbers spun rapidly.
   
From what I got, I reached a block which would influence every other player and as a result, there were happy and unhappy people making noises.
+
From what I get, I reached a block which would influence every other player and as a result, there were happy and unhappy people making noises.
   
 
Not long later-----
 
Not long later-----
Line 1,421: Line 1,421:
 
“Ah, damn it. Why is it with this kiddy champagne. Come on, let me drink sake,”
 
“Ah, damn it. Why is it with this kiddy champagne. Come on, let me drink sake,”
   
Tsukimi, who was the first to score a goal, was at the side of the wall complaining while holding the cup with her mouth.
+
Tsukimi, who was the first to score a goal, was at the wall side complaining while holding the cup with her mouth.
   
 
“For an underage girl, just what are you saying…………also, stop sitting down with one knee up”
 
“For an underage girl, just what are you saying…………also, stop sitting down with one knee up”
Line 1,465: Line 1,465:
 
“I won’t accept this! One more time! Tooru, Tsukimi! We are going to fight again so get back here!!”
 
“I won’t accept this! One more time! Tooru, Tsukimi! We are going to fight again so get back here!!”
   
“………..You heard them. We will leave this talk for next time”
+
“………..you heard them. We will leave the talk for next time”
   
 
After saying that, Tsukimi tapped on my shoulders and made a sound like a kiss near my ears before turning her shoulders while walking towards everyone.
 
After saying that, Tsukimi tapped on my shoulders and made a sound like a kiss near my ears before turning her shoulders while walking towards everyone.
Line 1,473: Line 1,473:
 
“Who the hell is a runt!!”
 
“Who the hell is a runt!!”
   
Tsukimi and Tora glared at each other when she sat down.
+
Tsukim and Tora glared at each other when she sat down.
   
 
I thought this when I was looking at her back.
 
I thought this when I was looking at her back.
Line 1,479: Line 1,479:
 
Why didn’t Tsukimi use her real <<Power>> when she attacked us during the <<Newcomer battle>>.
 
Why didn’t Tsukimi use her real <<Power>> when she attacked us during the <<Newcomer battle>>.
   
If she really did it then, the match would easily be her win.
+
If she really did you it then, the match would easily be her win.
   
 
(Then why would she………..)
 
(Then why would she………..)
Line 1,519: Line 1,519:
 
The party ended and Tora, who shouted for 3 matches because he continuously gotten last place got dragged back to his room by Tatsu.
 
The party ended and Tora, who shouted for 3 matches because he continuously gotten last place got dragged back to his room by Tatsu.
   
After cleaning up the room decorations without waking Julie up, Miyabi and Tachibana returned back to their room and I went out the room to send both of them off.
+
After cleaning up the room decorations without waking Julie up, Miyabi and Tachibana returned back to her room and I went out the room to send both of them off.
   
 
“Thanks, the both of you”
 
“Thanks, the both of you”
Line 1,543: Line 1,543:
 
Both of them walked back to their room through the corridor which has almost no one populating it.
 
Both of them walked back to their room through the corridor which has almost no one populating it.
   
While looking at their backs slowly getting further away, I recalled back the talk I heard from Tachibana and (about) Miyabi’s state during the party.
+
While looking at their backs slowly getting further away, I recalled back the talk I heard from Tachibana and Miyabi’s state during the party.
   
 
(Unlike herself, huh……….)
 
(Unlike herself, huh……….)
Line 1,551: Line 1,551:
 
It was long and short at the same time.
 
It was long and short at the same time.
   
Julie's and mine wounds are almost at full recovery and Tachibana’s legs got better.
+
I and Julie’s wounds are almost at full recovery and Tachibana’s legs got better.
   
However, no one can see how serious the wounds are in the heart.
+
However, no one can see how serious the wounds in the heart.
   
 
That fact goes for the victim too.
 
That fact goes for the victim too.
Line 1,561: Line 1,561:
 
Lilith came out from the room and tapped my shoulders when I was daydreaming alone in the corridor.
 
Lilith came out from the room and tapped my shoulders when I was daydreaming alone in the corridor.
   
“There’s no way I'd have such a skill”
+
“There’s no way I have such a skill”
   
 
“I can sleep with you if you need it you know?”
 
“I can sleep with you if you need it you know?”
Line 1,585: Line 1,585:
 
“How disappointing. But if you want it then, you can call me anytime you want…………of course, I am all for you coming to me too”
 
“How disappointing. But if you want it then, you can call me anytime you want…………of course, I am all for you coming to me too”
   
She winked + threw a kiss to me. I made a sigh and told her “I won’t call you nor will I go to you” as a reply to her seduction that I had no idea if it was a joke or if she was serious about it.
+
She winked + threw a kiss to me. I made a sigh and told her “I won’t call you nor will I go to you” as a reply to her seduction that I had no idea if it was a joke or was she serious about it.
   
 
“Leaving that aside. Despite being surprised today, I was happy, embarrassed, and more but, it was very fun”
 
“Leaving that aside. Despite being surprised today, I was happy, embarrassed, and more but, it was very fun”
Line 1,593: Line 1,593:
 
“Actually………….my tension was a little low recently. That’s why, I got to laugh a lot today, because you opened a party like this………it made me feel better. So----Thank you, Lilith”
 
“Actually………….my tension was a little low recently. That’s why, I got to laugh a lot today, because you opened a party like this………it made me feel better. So----Thank you, Lilith”
   
“……….I see, then that’s good. It’s just by coincidence but, it turned out into a good surprise I see. But, rather than your thanks, I prefer----“
+
“……….i see, then that’s good. It’s just by coincidence but, it turned out into a good surprise I see. But, rather than your thanks, I prefer----“
   
 
“What are you saying, Ojou-sama. There is no such thing”
 
“What are you saying, Ojou-sama. There is no such thing”
Line 1,619: Line 1,619:
 
Over there wasn’t the girl that always look carefree but instead----
 
Over there wasn’t the girl that always look carefree but instead----
   
The girl looked embarrassed and was curling her hair with her fingers; I almost thought Lilith was quite cute there for a moment.
+
The girl looked embarrassed and was curling her hair with her fingers; I almost thought Lilith was quite there for a moment.
   
 
Even though I always had the impression that she’s beautiful, there wasn’t a time when I felt that she was cute.
 
Even though I always had the impression that she’s beautiful, there wasn’t a time when I felt that she was cute.
Line 1,627: Line 1,627:
 
She would always approach me assertively to show her affections to me but right now, she was trying to act like her usual self to hide her real intentions and I felt that it was cute of her.
 
She would always approach me assertively to show her affections to me but right now, she was trying to act like her usual self to hide her real intentions and I felt that it was cute of her.
   
There was no way this gold girl would know that I was thinking that and she was still looking up at me awkwardly.
+
There was no way the gold girl would know that I was thinking that and she was still looking up at me awkwardly.
   
 
“……….you got cheerful right?”
 
“……….you got cheerful right?”
Line 1,649: Line 1,649:
 
At the same time, I felt happy to know that there were trustworthy comrades that would worry about me.
 
At the same time, I felt happy to know that there were trustworthy comrades that would worry about me.
   
“That’s, true……….I’ll do that the next time I feel depressed”
+
“That’s, true……….i’ll do that the next time I feel depressed”
   
“*Giggle*, good that you know. Of course, I have nothing to say if you picked me to count on when the time comes……….Okay then, I’ll be heading back to my room now. See you next week, Tooru”
+
“*Giggle*, good that you know. Of course, I have nothing to say if you picked me to count on when the time comes……….okay then, I’ll be heading back to my room now. See you next week, Tooru”
   
 
[[File:Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 6.jpg|thumb]]
 
[[File:Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 6.jpg|thumb]]
Line 1,659: Line 1,659:
 
(Whether it’s Julie or Lilith, I have been causing my surroundings worries………)
 
(Whether it’s Julie or Lilith, I have been causing my surroundings worries………)
   
It was ironic that the person was worried about Miyabi.
+
It was ironic that this person was worried about Miyabi.
   
 
And what’s more, the person that hurt Miyabi was none other than me.
 
And what’s more, the person that hurt Miyabi was none other than me.
Line 1,667: Line 1,667:
 
I have to have a proper talk with her about her confession----
 
I have to have a proper talk with her about her confession----
   
I might have a lot of reasons but, 2 weeks passed since the day at the sea.
+
I might have a lot of reasons but, 2 weeks have passed since the day at the sea.
   
 
(I can’t delay this problem forever)
 
(I can’t delay this problem forever)
   
It’s delicate problem so, we should talk when we are alone.
+
It’s a delicate problem so, we should talk when were alone.
   
 
(The problem is, how I am going to get Miyabi to be alone with me………)
 
(The problem is, how I am going to get Miyabi to be alone with me………)
Line 1,679: Line 1,679:
 
The time suddenly came.
 
The time suddenly came.
   
I went back into the room and after looking at Julie sleeping comfortably, I thought “I guess I am going to be sleeping on the top bed today” before the door was knocked.
+
I went back into the room and after looking at Julie sleeping comfortably, I thought “I guess I'm going to be sleeping on the top bed today” before the door was knocked.
   
 
Miyabi was standing there when I opened the door while wondering who it was.
 
Miyabi was standing there when I opened the door while wondering who it was.
Line 1,685: Line 1,685:
 
“Sorry. I forgotten something”
 
“Sorry. I forgotten something”
   
It seems she forgotten her handkerchief when I asked her. Now that I think about it, I have memories of seeing her clean the underside of the wet cups several times in the party.
+
It seems she forgotten her handkerchief when I asked her. Now that I think about it, I have memories of seeing her clean the underside of the wet cups several times during the party.
   
 
“Where’s Tachibana?”
 
“Where’s Tachibana?”
   
“She wanted to follow but, I came back just to take my handkerchief and I’ll feel sorry if she came with me”
+
“She wanted to follow but, I came back just to take (get) my handkerchief and I’ll feel sorry if she came with me”
   
 
“I see. Then, give me a sec”
 
“I see. Then, give me a sec”
Line 1,701: Line 1,701:
 
“I’ll be happy no matter how many times you tell me that. Thanks, Miyabi”
 
“I’ll be happy no matter how many times you tell me that. Thanks, Miyabi”
   
After having her hands, Miyabi’s appearance was covered by the door-----
+
---After having her hands, Miyabi’s appearance was covered by the door----
   
 
“………….”
 
“………….”
Line 1,771: Line 1,771:
 
“Eh……?”
 
“Eh……?”
   
“I became strong. That’s why, if anything happens next time to you next time, I will be one to protect you”
+
“I became strong. That’s why, if anything happens to you next time, I will be one to protect you”
   
 
“Miya-bi…….?”
 
“Miya-bi…….?”
Line 1,810: Line 1,810:
 
The lean old man--<<Equipment Smith>> standing in front of <<K>> who was the one that called him, lifted the sides of his mouth and nodded.
 
The lean old man--<<Equipment Smith>> standing in front of <<K>> who was the one that called him, lifted the sides of his mouth and nodded.
   
“Correct. This is the external weapons for your <<Unit>> to wear…………but, I still need more time to complete it”
+
“Correct. These are the external weapons for your <<Unit>> to wear…………but, I still need more time to complete it”
   
 
It will take 2 weeks including the testing phase-----those were the days the old man estimated.
 
It will take 2 weeks including the testing phase-----those were the days the old man estimated.
Line 1,826: Line 1,826:
 
The <<Equipment Smith>> sat down the chair while saying that.
 
The <<Equipment Smith>> sat down the chair while saying that.
   
“Just as you guessed………it’s a warning from the Board of directors”
+
“Just as you guessed………it’s a warning from the Board of Directors”
   
 
The organization <<K>> and the <<Equipment Smith>> was affiliated-----Gogmagog, was an illegal organization that does not exist in the public.
 
The organization <<K>> and the <<Equipment Smith>> was affiliated-----Gogmagog, was an illegal organization that does not exist in the public.
   
   
That’s why, the have to restrain on strategies and actions that might bright the existence of the organization to light; even if those actions were seen by someone, if those were just small matters then, it could be buried into the darkness.
+
That’s why, they have to restrain on strategies and actions that might bright the existence of the organization to light; even if those actions were seen by someone, if those were just small matters then, it could be buried into the darkness.
   
 
But however, the attack that was commenced 2 weeks ago----the <<Selection>> was a plan too large in scale.
 
But however, the attack that was commenced 2 weeks ago----the <<Selection>> was a plan too large in scale.
   
Kouryou academy normally does not attract public eyes but, adding on with the frequent sound of explosion, a part of the facility got burned and that turned into a giant bon fire, temporarily illuminating the dark night. It was only normal for this unusual incident to attract eyes since the academy was not in a far away and Solitude Island, even though it was surrounded by the sea.
+
Kouryou academy normally does not attract public eyes but, adding on with the frequent sounds of explosions, a part of the facility got burned and that turned into a giant bon fire, temporarily illuminating the dark night. It was only normal for this unusual incident to attract eyes since the academy was not on a far away and isolated island, even though it was surrounded by the sea.
   
 
However, even though the attack caused a commotion that might appear in the news; it was forgotten in the public world after a few days since----this incident occurred from a gas explosion and there was no one injured at all.
 
However, even though the attack caused a commotion that might appear in the news; it was forgotten in the public world after a few days since----this incident occurred from a gas explosion and there was no one injured at all.
Line 1,841: Line 1,841:
 
Another reason why the incident was forgotten was because a famous business company was found causing illegal transactions the next day.
 
Another reason why the incident was forgotten was because a famous business company was found causing illegal transactions the next day.
   
The information manipulation was performed by, the dawn Organization by the front, and the Gogmagog at the back.
+
The information manipulation was performed by, the Dawn Organization at the front, and Gogmagog at the back.
   
 
Even though their motives were in agreement, it was in a sense ironic that both the organizations were joining forces to conceal the attack.
 
Even though their motives were in agreement, it was in a sense ironic that both the organizations were joining forces to conceal the attack.
Line 1,851: Line 1,851:
 
Just like what the old man---Edward said, the organization’s force expanded a lot in these 10 years thanks to the many weapons that he invented.
 
Just like what the old man---Edward said, the organization’s force expanded a lot in these 10 years thanks to the many weapons that he invented.
   
The board still gave Edward a warning even though the put his achievements into thought.
+
The board still gave Edward a warning even though they put his achievements into thought.
   
 
It was a decision made by combining all the concealed troubles made by the old man’s personal actions, including the attack towards Kouryou academy.
 
It was a decision made by combining all the concealed troubles made by the old man’s personal actions, including the attack towards Kouryou academy.
Line 1,887: Line 1,887:
 
After a while-----the <<Equipment Smith>> that was left alone in the room, mumbled to himself.
 
After a while-----the <<Equipment Smith>> that was left alone in the room, mumbled to himself.
   
“Take a close look at this, Tsukumo, Bristol…………I have reached this far…..i have finally done it…….”
+
“Take a close look at this, Tsukumo, Bristol…………I have reached this far…..I have finally done it…….”
   
 
Dark happiness was filling the old man’s heart while he was staring at the external equipment which was close to completion.
 
Dark happiness was filling the old man’s heart while he was staring at the external equipment which was close to completion.
Line 1,895: Line 1,895:
 
That’s because the dream that can be said to be deep-rooted in him for many years was going to be reality.
 
That’s because the dream that can be said to be deep-rooted in him for many years was going to be reality.
   
There were times when he was laughed for being absurd.
+
There were times when he was laughed at for being absurd.
   
 
There were also times when he was discarded from the gaps of his real intentions.
 
There were also times when he was discarded from the gaps of his real intentions.

Revision as of 10:28, 7 September 2014

Chapter 3 『Please Rely On Me』

Part 1

I saw a dream.

It was a dream about that day.

It’s that summer day when my precious existence stole my other precious existence.

Heat was fading away within my arms.

Life was flowing away.

She said this.

“Onii-cha………..are you hurt…….?”

I nodded in my dreams.

I did so while telling her it was thanks to her.

“I’m gla…..d………….”

After saying that, she------my sister closed her eyes.



“-----,Haa……….!! Haa……….haa……haa……”

I opened my eyes and breathed wildly, making my chest pump up and down.

After I raised my body, cold sweat was flowing down my back.

Luckily I did not make any loud noises and, did not wake Julie up.

I made a big sigh and covered my face with my hands.

(Today too huh……)

Yes, today too.

I have been seeing this dream every day for the past few days.

I know the reason.

Tomorrow-----in terms of time, it’s today.

Today is Otoha’s-----death anniversary.



*Zutaaan*!!

“-----!!”

A bullet grazed my ear and I lifted my face after regaining my composure.

In front my sights-----more than 15 meters away from me, Lilith was pointing her gun at me.

“Hey Tooru, It started already. What are you daydreaming for?”

“Eh? Ah………….”

The last training for today was a 1 vs 1 format <<Blaze Practice>>.

Lilith was my opponent but, it seems I missed the start signal because I was daydreaming.

The reason why I was daydreaming was because I was thinking about Otoha.

With today, 2 years has passed since then and maybe since it was a turning point for me, I would only think about Otoha whenever there was free time.

However, that was my personal problem and that wasn’t a reason to cause problem to Lilith, who has no means to know that.

“Tooru. I don’t know what you are thinking about but, think only about me now. If not----“

*Zutaan*!! A bullet grazed my ear again.

“The next one will hit”

“Sorry for daydreaming. I will now-----“

After taking a deep breath, I changed my feelings.

“Like you wished, I will think only about Lilith!!”

I focused my conscious on Lilith and took a step forward to the mock battle field.

(It feels smaller than it looks)

The stage for today’s <<Blaze Practice>> was a bridge placed on the pool almost 2 meters in length.

Unlike a suspension bridge, our ground was fixed but, there were no ropes or handrails on the left and right side.

Basically, we were made to fight on a long thin board and of course, it will be counted as a lost if either one of us falls off.

It seems that this mock battle was made with the expectations that we might fight in this environment too.

Of course, we can’t move like usual but, Lilith was more handicapped than me in this situation.

It can be said that the strongest merit of the gold girl’s <<Rifle>> is that it can shoot from a distance.

But, since she cannot use any foot work to the left and right because it’s a small bridge, her shooting directions were only limited to the front direction. As long as her shooting line was limited, it’s quite easy to deal with her.

I lowered my body and blocked the bullets with my <<Shield>> while closing in the gaps.

Lilith dropped shooting accurately and started shooting violently to deal with me closing in-----but, even if I might take some damage from that, my legs won’t stop unless I receive a critical hit.

“Not bad!!”

In a distance where our foot could reach-----the gold girl praised me when I bring it to close combat.

As a reward, she performed a flexible kick like a whip.

*PaPann*!! From low to high, she continued kicking without pulling back.

But, although I received the low kicks, I guard against the high kick and took a step forward before punching.

Even though I aimed for her face, I did not hesitate swinging my fist because I was wearing a glove.

Lilith blocked the punch with the <<Rifle>> and counter-attacked by swinging the stock at my chin. Even though it only grazed my cheek since I slightly moved my head to the side, the girl continued attacking. She re-gripped the stock from the motion of swinging the stock upwards and pulled the trigger at the same time with performing a back step.

While taking on 2 shots with the <<Shield>>, I instantly closed in the gaps and-----

“Eat this, <<Thunder speed roarHrungnir>>!!”

I performed my high speed punch. Even though Lilith tried guarding with the rifle, several hits connected.

I added one more kick to Lilith, who groaned-----but, she dodged it by immediately jumping to the pillar which was supporting the bridge before kicking it to jump over my head.

“Seriously, Tooru you’re just so rough”

We reached half-way the bridge and Lilith’s shoulders were going up and down while she was smiling.

“There’s no way I can lose, if you are handicapped like that. Okay, let’s do this!!”

“Ahnn, you are too close, mouuu!!”

I jumped forward to stop Lilith from resting.

A see-saw situation of defense and offense consists of punches, kicks and sometimes bullets continued.

(You’re really an annoying opponent, for not having any bad distance!!)

Thanks to the <<Blaze>> known as the <<Rifle>>, Lilith has no bad distance.

That’s why; I have to get very close to her.

However-----my heart jumped.

That’s because, Lilith was strong.

It was pure fun fighting a strong opponent.

“Haaa…….Hn, haaaa, huuu, haaaa…..! Good, very good…...Tooru!!”

Lilith’s cheeks were flushing and she was leaking wild breathing.

Sweat was flowing down her forehead and it would flick off each time we move.

“This is the best. The time Tooru is looking only at me and only thinking of me, really is the best…..!!”

“That’s because I don’t have the leisure to think about anything else!!”

I shouted while blocking Lilith’s kick.

“……….you got shot several times already; Tooru you’re tough!!”

“I am confident with my stamina. That’s means I won’t go down that easily”

“Mouuu, Tooru you pervert……..”

“Why is it!?”

“I don’t know, I wonder---why!!”

Lilith mowed her <<Rifle>>. While blocking it, I stepped in and performed a hook but, Lilith kicked the pillar and tried to take distance again.

But, that movement was within predictions.

The moment she kicked the pillar, I jumped behind----towards the point where she would land.

I guessed her intentions and even if Lilith shot the <<Rifle>> mid-air, I blocked it with my <<Shield>>----

I performed <<Thunder speed roarHrungnir>> the moment a chance was made when she landed.

Several punches connected and one of it caused the <<Rifle>> to fall off her slender fingers.

It *Gara**Gara* dropped onto the bridge and I immediately kicked it away, making it fall into the 10 meter deep pool.

“This is my win”

Lilith’s battle style is made up of moves with the <<Rifle>> as the center.

Since her battle style and gun was for her defense, it’s also plausible to say that it’s my win now that she lost her <<Rifle>>-----that’s supposed to be it.

“Ah-ra, do you think that I am an opponent that would accept my loss that easily, Tooru?”

It seems the gold girl did not give up and lifted the side of her mouth while breathing heavily.

“It’s not, like I lost the match”

“Heeh, what are you going to show me in this situation?”

“Of course, my trump card”

After saying that, Lilith pinched the edge of her skirt.

*Sususu*…………and she slowly lift her skirt up.

“Whaa----“

“I win, Tooru!”

Her trump card----

Basically, I lost my composure from her seduction and the moment a deadly chance was made----

Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 3.jpg

*Supaaaaa*!! My leg was swept together with one loud sound.

I fell to my back and fell off the bridge with the remaining momentum.

“Dowaaa………!?”

I extended my hands to grab onto the side of the bridge.

Conclusion; luckily, I did not get hit off into the pool but, since I was hanging on to the bridge, the situation has completely reversed.

“Ahyahyahyahya! Are you kidding me, did you fall for a seduction!! How lame-----!!”

After seeing me, my rabbit-ear homeroom teacher was hugging her stomach laughing while rolling around the pool side.

When I was grinding my teeth at my laughing homeroom teacher, my opponent talked to me from above.

“This is my win then”

“Uu……..Th-that just now----wait, uwaahhh……….!?”

The inside of her skirt entered my view when I lifted my face-----I saw a white upside down triangle with frills attached.

I covered my face in reflex-----and noticed that I let my hand go from the bridge.

“Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!”

A big water pillar was made immediately and I fell into the pool.

After a while I got up from the pool side, Lilith got off the bridge to look at me and laugh.

“Ahahaha. You’re dripping wet, Tooru”

“Just who fault is it, who?”

“Oh my, it’s your fault for giving me the chance. Here’s a towel”

“It’s stranger if a person didn’t lose their composure when you did that………”

The gold girl took the towel from the butler and gave it to me.

It’s something I prepared for Ojou-sama!! I ignored Sara who was glaring and me and gladly accepted the towel.

After drying off my head, a faint and soft scent tickled my nose.

“It’s embarrassing for someone who fell for that to say this but, I think that trump card is a little too much”

“It’s okay; I made it so that it can barely be seen”

“What are you going to do if you are seen………”

“It’s okay, I don’t mind if Tooru is the one looking”

I see then it’s okay.

(No no no, there’s no way that’s okay)

“A-anyway, stop with that trump card”

“I’ll think about it. More importantly----“

Her cheerful expression disappeared and it changed into an expression that was seemingly blaming me.

“Why were you daydreaming when it started?”

“Ah……….i-I was sleepy since I did not sleep enough yesterday”

“………Fuun. Then it can’t be helped but, you will get hurt if you don’t focus”

“That’s right. I will be careful”

But-----even after this, I thought of that day for several times and I would cause trouble to the surroundings each time I get distracted.



“Haaa………..”

Even though there’s 1 hour left from my usual bed time, I leaked a big sigh from the tiredness.

Maybe it’s because I got tired from the training but, there was no mistake that it came from my mental state.

(Today was tiring……)

My body-----more importantly, my heart was very heavy.

Being depressed was probably what I was going through.

The silver girl had a gloomy expression when she saw me like this.

“Are you okay, Tooru?”

“……..Sorry, to make you worry. Looks like I’m not my usual self today”

“It’s early today but, let’s sleep for today”

After I apologized while making a wry smile, Julie gave a proposal.

“That’s true. I’ll do that”

I’ll feel sorry if I get dizzier than this and honestly nodded before going to sleep.

Tiredness attacked me when I closed my eyes and I fell asleep in no time but----

But tonight again, I saw the dream about that day.



Heat was scorching my skin and the flicking flames were reflected on the white blade.

(Stop……..stop it……..!!)

Even though I should be shouting, my voice won’t come out.

As if to laugh at me, he lifted the blade up.

He mumbled something and made a smile-----

The blade was swung down.

Even though it was supposed to be instantaneous, I could clearly see the path slowly made by the blade in zero motion.

It’s as if he was trying to torture me as much as possible.

I extended my hands.

But, I know it would never reach and will not make it in time.



“Otoha-------!!”

I jumped awake.

My shoulders were swaying from my rough breathing and sweat was flowing down.

Sweat was also in my hands.

Even if I clenched my fist, the opponent I should be pointing my fist at was not here.

(Damn it…..damn it……..! Why am i………!!)

I hit my head with my fist and my heart felt like it was going to get ripped apart within my cloudy view.

“……..are you alright, Tooru?”

Inside the darkness, I could hear a clear voice like a bell from the bed above.

“Sorry, did I wake you up……….”

“Nai. Please don’t mind it”

After the bed creaked, Julie jumped down to the floor from the bed in the above level.

“……..did something happen?”

“What do you mean?”

“You have been groaning these past few nights………”

“………if you knew that then, it means I have been waking you up every time. Sorry about it, Julie”

Although Julie said do not mind it again, I felt very sorry to her.

Julie swung her head from the left to right while bending down beside my bed and waited for my words.

“I saw that dream again……”

“………the time when Tooru’s precious person’s life was taken away huh”

“Yeah……….”

I dropped my sights after nodding.

After a while of silence, I looked upwards and did my best to smile.

“Let’s go back to bed. I am really sorry to wake you up mid-nig-----“

I could not finish my words.

That’s because Julie hugged me.

What’s more, she was hugging me by pushing my head to her chest.

“Ju-Julie!?”

I panicked when my face was pulled onto her modest and yet soft bulges.

“Don’t move, please stay still”

“N-no, because-----“

“Just for a while”

She told me that, and I could not continue my words.

--- My heart was one-sidedly in chaos in the first place.

“……….can you hear my heart?”

“Eh? Ah…………”

I lost my composure from her sudden action and did not become attentive but-----

*Tokun**tokun**tokun*-----

When I allowed my consciousness to her, Julie’s rhythmic heartbeat echoed.

“A-aah. I can hear it……..”

“Then, close your eyes and listen carefully”

After a while of listening, my heartbeat gradually went far away.

*Tokun**tokun**tokun*------

Time passed like that.

That one sound inside the quiet world was comfortable.

My heart which got discomposed when I saw that dream turned calm from that comfort.

Not long later, Julie talked----while hugging me.

“I loved it…….”

“Eh……..? Loved what………?”

“I loved it when mama hugged me like this”

“I see…………”

Just when I wondered about what she was talking about after said she loved something, she was referring to the action huh.

“…………mama would often hug me like this when I cry whenever I think about papa. It was warm, comfortable and it would make me calm……….”

Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 4.jpg

“So you did this to me too?”

“Ja---……Tooru. I am your <<Duo>> but, I can’t share the pain in your heart. But even so, tell me if you are in pain. Please rely on me. I can hug Tooru like this. So-----“

The silver girl quietly told me that.

“You don’t have to smile when you are in pain…..”

“Julie………..”

The feelings of the girl hugging me were warm, gentle and it made me happy.

My heart was touched by Julie-----and I thought of telling about myself to her.

“For a while----can you listen to me?”

“Ja----“

The silver girl gently nodded at my wish.

After Julie let go of my head, she then sat on the bed.

I stared at the silver girl and made a sigh---

I started talking.

“……….it’s her death anniversary. Today-----it’s already yesterday huh. Yesterday was the day my sister, Otoha died 2 years ago………..no----“

I looked away from Julie and stared at my clenching fist while continuing my next words.

“It’s the day she was killed……….”

Julie twitched at the edge of my view and she clenched her fists.

“…………..Tooru’s precious person was your sister huh”

“Yeah………..”

She asked me to confirm and I nodded to her words.

Silence got in between for a while before I started to talk about my past.



Until 2 years ago, I learned Juukenjitsu at a certain dojo.

My deceased father being a disciple of that dojo was one of the reasons why.

My first memories of it were when my mother brought me to the dojo to pick up my father when he was still alive.

Over there-----I met him.

He was the successor of the dojo and the same age as me so, we talked during that occasion and found out that we were going to the same school.

We became friends in no time.

That’s why I decided to stand beside him, shoulder by shoulder, and swing my sword without any hesitation.

Otoha was always with us.

Since Otoha would always follow me from behind, it was probably a natural thing to happen.

I, Otoha and he passed the days together and our relation got stronger.

We laughed and talked.

Warm and fun happy days continued for several years.

Tora would sometimes join in and things would get even nosier than usual, thus making it fun.

I believed that these days would continue forever and never doubted that fact.

However-----I found out that those days were not eternal.

It was because that summer day came.



My talk ended and the room was wrapped in silence----

“They are dead, because they were weak, huh……….”

After a while, Julie mumbled with a voice covered with sadness.

From the way she was squeezing her hands, she probably remembered her father who died in battle.

“Why did that person say that……….to the extent of making his precious person sad, just why……..”

“I don’t know………that’s why I want to be stronger. I will become stronger and know the true meaning of those words. And-----“

“………Get revenge for Otoha-san”

Even though I silently nodded---------I knew.

Otoha won’t come back even if I knew his real intentions and take my revenge.

Those precious days will never return.

But even so, I chose to continue on the path of an <<Avenger>>.

“…….okay, that’s the end of my story. Thanks for listening to me deep in this night, Julie. I feel better after talking”

“Nai. I will listen to your talk if you’re okay with me”

I relaxed my cheeks and thanked the girl again, when she was silently smiling.

“Okay, let’s go back to sleep. I’m completely awake now but, we can’t stay awake for the whole night”

“……………..feeling sleepy, Tooru?”

“I won’t for a while. Well, I’ll sleep sooner or later after I close my eyes-----“

“If that’s the case then, I’ll make you sleepy”

“Eh……?”

I could somewhat see, since my eyes was used to the dark.

That’s why I could clearly see Julie kneeling on the bed.

Julie extended her arms to me----

*Funyon*.

“uuuuuuh!?”

She brought my head to her chest and hugged me again.

*Funyon**funyon**funyon*.

There’s no way that I wouldn’t feel her softness if my face was pulled onto her chest, even though it was modest in size.

(She smells good too…..-----wait, No no no no, what’s going on!?)

“Ju-Juli-Julie!?”

“Just like just now, please close your eyes and listen carefully”

“A-aah……….wait, weren’t we going to sleep!?”

“Ja---. I will immediately sleep when my mama hugged me”

“O-oh is that so…………B-but, I don’t think I will be sleeping any time soon. Hahaha……………”

So let go of me, was what I wanted to say but----

“Well then, I will lie down like this. You should be able to fall asleep soon”

A crazy proposal came from Julie.

“-----!? Eh, wait, Julie!? Don’t tell me, when you said like this……..”

“I think you will have a comfortable sleep. I always have them too”

*Kokun*

We fell on the bed while she was hugging onto me.

Of course, her modest breast was pressed onto my face.

“Good night, Tooru”

“Go-good night, wait, Jul---“

“*Snore*---“

“Fast!?”

Maybe it was the effect of the gel mat; Julie couldn’t avoid sleeping comfortably and travelled to the land of dreams instantly.

(Uuu, it feels like I am completely in Julie’s pace……….)

In a sense, it’s like a usual thing to happen.

But even so, I was very happy that she hugged me for my sake.

“Thanks, Julie………”

After I thanked Julie’s kindness, I closed my ears and focused onto her heartbeat.

---But.

*Funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi**funi*

(How the hell am I going to sleep in this situation---------!!)

In the end, thanks the soft sensation touching my face and the satisfactory smell, I could not sleep and stayed awake until morning.

When Julie woke up in the morning, she tilted her head in wonder when she saw me in a wobbly state.



It was the weekend; classes and training ended at the afternoon.

However, I was up all night so I had no memories of the class. *Basically, I was asleep.

Since we aren’t allowed to go outside during the afternoon, I would usually pass the time training myself but, I decided to change my plans for today and take an afternoon nap.

After 3 hours of sleep, I and Julie went to the training room together-----

Half-way, we coincidentally met up with 3 girls talking at the entrance at the 1st floor.

It’s Tachibana, Lilith, and Sara.

“Hey there, Kokonoe, Julie. Going to the training room now?”

“Planning to. What are you girls talking about?”

“We were going out to shop so we were talking about it now”

The gold girl replied.

The outside used in this circumstances was referring to outside the premise.

Lilith was wearing summer clothes consisting of a hat with wide visors, a no slip blouse with frills and short pants; its fact that all eyes will be on her which matches her appearance, when she heads out.

On the other hand, Tachibana----was wearing a jersey. What’s more, she was wearing sleeves and that makes others feel hot.

“I think jersey is a little………”

Jerseys aren’t exactly bad but, she would definitely attract people attention, in a way different from Lilith though.

“N-no! I have something to do in the area!!”

“Oh, so that’s why……….well, yeah, now I’m relieved”

“Haaa……..looks like I need to make you sit down and have a good slow talk with you………”

I could only make a dry smile when I saw Tachibana make an exaggerated sigh.

“Okay then, I’ll be heading out now. Tomoe, I am counting on you with that matter”

“Umu, leave it to me”

After something was passed between them, Lilith urged Sara and head outside.

Lilith turned around when she got out the dorm before [See you later, Tooru] sending a kiss towards me.

“----Kuh, why does Ojou-sama have to do this for someone like you…..!”

“Huh?”

Not following her master, Sara stood still and just glared at me.

“………..Sara, stop saying unnecessary things and let’s go”

“I apologize, Ojou-sama. I am on my way”

Sara walked faster to chase after Lilith after she was called.

---She glared at me for the one last time.

“Haa, I am hated like usual”

“It can’t be helped. Lilith is an ojou-sama from a famous family and Sara thinks of you as a suspicious person-----opps, sorry”

“Haha, you’re not wrong”

Sara thanked me after the problem that occurred during the seaside school but, her attitude did not change from last time after she thanked me. I won’t ask her to like me but, I would feel happier if her attitude towards me would soften down.

“By the way, where are you going to go to Tomoe?”

Julie pointed towards the basket filled with----water filled bottles and gloves, which was placed at Tachibana’s foot.

“Fufu, I’ll be keeping this a secret”

In a rare occasion, she made a prankster smile and played it off.

“Oh yeah, Julie. I have something to tell you but, can I take a little of your time?”

“Ja---“

I was curious but, I did not pry any further since Tachibana changed the topic.

“…….Kokonoe, we will be having a girl’s talk now so, go ahead to the training room first”

“-----------? Aah, I get it. I’ll go on ahead first then, Julie”

Since standing there to listen to their conversation was impolite, I followed her words and continued going down the stairs to the basement.



It was evening and in a rare occasion, Lilith was not at the cafeteria.

I was a little curious about her since she would eat with us during meal times even though she has a lot of personal matters ----and what’s more, my left side was her reserved seat.

Why hasn’t she come back ever since she went outside during the afternoon?

“What happened to Lilith, I wonder?”

Even though I brought out the gold girl’s name when we got out from the cafeteria-----

“Thanks to that, I was able to have a decent and quiet meal”

“Fuun, whether that woman being here or not, nothing will change”

“Hahaha…………”

I regret bringing this talk to Julie & Tora, since they have issues with Lilith.

“W-well, I think she has something important to do”

“Fufu, I somewhat think so too”

The girls that talked with me were Tachibana and Miyabi.

Judging by the cheerful smile she showed me a few days ago, she has completely turned back to normal.

(…..no, she feels more cheerful than last time. But-----)

“Hnn?”

I stopped thinking and moving.

“What’s wrong, Tooru”

I looked towards Miyabi and Tachibana when Tora asked me a question.

“No, I am just wondering why, Tachibana and Miyabi is following us”

I, Julie, Tora and Tatsu was on the 2nd floor but, Miyabi and Tachibana’s room was on the 3rd floor which belongs to the girls.

And they had already passed it since the stairs leading upstairs was at the lounge.

“I have something to talk with Julie. It has contents which I don’t want others to hear so, I thought of coming over to your room. Right, Julie?”

“------! Ja-ja----!”

Having the talk brought to her, Julie *koku**koku* nodded violently.

“I see……Aah, then should I leave?”

“N-no, you come along too”

“------? Aah, I get it”

Although I felt Tachibana’s tone were slightly anxious, I agreed with her.

But, just when I placed my hand on the door, I felt curious about something again.

“Hnn? Does that involve Tora and the others too?”

For some reason, Tora and Tatsu also passed by their own room and followed us from behind.

“We were told that she had something to tell us”

Tora looked at Tachibana.

“…………I see”

Even though I made a short reply, many “?” appeared in my mind.

(What are they going to talk about?)

I was unnecessarily curious since there was something she wanted to tell Julie, and the other resident of this room was not going to be told anything.

What’s more-----

“Kuhah, you’re in front so hurry up and open the door. Or what, are you going to make a sexual appeal that you aren’t fast, Hnnn?”

Why is Tsukimi here too?

(What kind of combination is this……….)

While twisting my head, I opened the door and entered the room-----

*Pann*!! The same time with the explosions that came from the party crackers, several colorful objects appeared in front of my eyes.

“Buhooo!?”

I let out my voice in reflex when it was going to touch my face.

“Wah, Puhah……! Wha-what’s this….!?”

After I took off the object sticking on top of my face and upper body, I found out that it was paper tapes with 5 different colors.

Up my view when I lost my composure-----a girl with Yellow Topazblonde hairwas with a bazooka and a butler was behind her.

“Eh? Li-Lilith and Sara? What’s-----“

Even though I tried to ask what was going on, I could not finish my sentence.

That’s because------

*Pan**pan**pan*!! I was surprised by the continuous explosion behind me.

“Wha-whawha…..!?”

When I turned around, 4 (Including Julie) of the people that were going to have a conversation in my room, were holding crackers in their hands. Lilith jumped and hugged me when I was dumbfounded from the turn of events which I could not understand.

“Happy birthday, Tooru----♪“

“Wa-wah!? Lilith, hey, eh, birthday!?”

“That’s right. It’s your birthday today. So, congratulations♪”

While clinging onto me with her arms around my neck, Lilith *giggled* and smiled before looking up at me.

At that moment, everyone behind me started congratulating me.

[Happy birthday, Kokonoe] [Congratulations, Tooru-kun] [ Kuhah, you got closer to being an adult huh. tell me if you want to climb one more floor of adulthood okay?] [Fuun. I’ll congratulate you so be grateful]

---also, I ignored Tatsu since he was laughing loudly like usual.

Finally, Julie stood in front of me.

“Congratulations, Tooru. And----“

Julie stopped her words and slipped her hands between me and Lilith before pulling us apart.

“No one told me that you will be clinging onto him”

“This much is okay right. This a privilege for the planner”

“Nai. There is no need”

Lilith puffed her cheeks and looked at me who was still dumbfounded before changing her expression into surprise.

“What’s wrong? This might be unlikely but, don’t tell me you forgotten your own birthday?”

“W-well it’s true that today’s my birthday…..”

“Then there aren’t any problems. Everything is perfectly prepared so, enjoy the party♪”

After I heard Lilith’s words while she spread out her hands, I looked around the room and it’s true that the room was decorated------for some reason, it had Christmas style illumination---and a big table which was taken from who knows where, was placed in the middle.

What’s more a huge heart shaped cake was prepared.

“Why is it a heart……..”

“……This is a rehearsal for me and Tooru’s wedding cake”

“……….is it okay can I slice it into half?”

“Why!?----wait, manifesting your <<Blaze>> without permission is against the rules!!”

Lilith retorted to Julie, who swung her <<Saber>> aloft.

“It’s safe within 3 seconds”

“That isn’t right!!”

“Kuhahahahahah! I give you permission, silver hair♪ Do it!!”

“Wah, wait wait! Let’s calm down, Julie! Lilith too! Tsukimi stop pouring oil in fire!!”

Silver and gold-----I went between the 2 girls with opposite traits.

After that, Tachibana [Today is Kokonoe’s birthday so, let’s overlook this okay] told Julie that, and the room finally became quiet.

“How about it, Tooru. Were you surprised?”

“Haha, that’s right. I was surprised----but I’m happy. Lilith, everyone, thanks”

I looked around and thanked the usual faces + α, who sat around the cake.

“Fufu. It was sudden so, I could not prepare any presents”

“Nono, this is enough”

“Oh my, I properly prepared mine”

Lilith joined right in just when Tachibana replied back with a wry smile.

“The Present---I.s m.e♥”

“………..is it okay if I slice it into half?”

“There’s no way it’s okay!!”

Lilith retorted again to Julie, who swung her <<Saber>> aloft.

“By the why, how do you know about my birthday?”

Julie and Tora were the only people that know my birthday.

It’s impossible to think that they would tell Lilith that since they have issues with her.

The only possibility was probably through Tachibana but-----

“Did you forget that I’m the <<Exception>>? I can look at the student database anytime I want”

The gold girl just said something crazy just like that.

This is possible to Lilith, who has the title of the <<Exception>> but, it makes me wonder about the protection of personal information.

“I heard about your birthday from her. She told us to gather after dinner, since she would prepare everything”

“Ah! Perhaps, the reason why you were talking at the afternoon was----“

“Right on the money”

It seems, it was that time when she told me to go on ahead because she wanted to have a girls talk with Julie.

“…….So, why is she here?”

I pointed at the rabbit ears hair-band.

“Kuhah, I passed by the class rep and silver hair when they were talking. It looked kind of interesting so, I had them to allow me in”

“She said she would expose this to Tooru unless she joins in so……….”

Julie shoulders fell in disappointment and gave a brief explanation.

“And while we are having dinner, Lilith and Sara was decorating the room”

“I see----wait, ah-re? My room was locked right?”

“Sara opened it”

“This level of lock, isn’t any problem”

Sora snorted and looked at me.

(She might be good at it but, this is trespassing……………)

Well, I guess I’ll forget about this since it’s to celebrate my birthday.

“However, why did you see my data again?”

“………did you forget the reason why I transferred here?”

“I see, it’s amazing that you can remember……now that I think about it, what date is everyone’s birthday?”

“Fufu, you want to know the profile of your future wife right?”

“……..No, I asked everyone”

“Mine was at May so it’s quite back. It’s around the time when I transferred in”

Lilith ignored my retort and continued talking.

“I’ll be looking forward to my future birthday, Tooru. I recommend the present to be a ring worth 3 months of salary in Japanese style”

“……….when is everyone’s birthday?”

I ignored her this time and talked to everyone else.

“Mine is at March”

“That’s close. Mine is at April, Miyabi”

Luckily, everyone else replied back and my ignore beautifully succeeded-----

“Wait, Julie’s birthday is on April!?”

“Ja--. It’s one 1st April. Is there something wrong about it?”

“N-no….it’s kind of surprising…….”

“------?”

Julie felt wonder when she saw me surprised.

However, it was only natural for me to be surprised. She’s the tiniest----not that; she’s the smallest in class and who would have expected that she was born the earliest.

“Just thinking about the thought that I might not meet Tooru if I was born 1 day later, it was a very close call”

“What do you mean?”

“Children born after April 1st will be enrolled to elementary school at the age of 6-----and that’s the education method of the school. Which means, having the birthday on April 1st would make her the oldest of our year”

“Heeh, is that so……”

Even though I was surprised at Tachibana’s explanation----

(But, I could understand thanks to that)

I thought of that while looking at Julie’s modest bulges. *I was well aware that its impolite.

“When is Tomoe’s?”

“Mine is on July so it’s next month”

“It’s close to Tooru’s”

“Umu, its exactly one week in difference”

“Eh? In one week; that’s very close. Why didn’t you say anything?”

I joined in the conversation by reflex since the date was very close.

“Even if you ask me why………..saying something like “Today is my birthday” is basically telling you to celebrate it”

It’s kind of embarrassing now that I tried imagining it myself.

“…………if that’s the case then how about we celebrate your birthday together?”

“Eh……..?”

Unexpectedly, the one you proposed that was Sara.

“Problem?”

“N-no, it’s a good idea. Let’s do that”

I quickly swung my head and asked for everyone’s approval when Sara looked at me with a dubious face.

“Don’t mind me. Miyabi already congratulated me”

It seems that they told each other about their birthdays on the first day they were enrolled here.

However, for some reason, the Bristol family’s butler did not give up.

“But, it seems everyone else here did not know about it and I think it’s good to celebrate it together”

“Th-that’s right, Tomoe-chan. Let’s do it……..”

“I think so too, Tomoe”

Miyabi followed after and Julie provided sniping assistance.

“Ojou-sama, you think so too right?”

“Yes, I think we should celebrate. If it’s that close then, it’s decided that Tomoe is also one of today’s leading actor”

“B-but…….”

“I won’t say it twice, Tomoe. Give up and celebrate♪”

“…………..i get it. It’s a little embarrassing but, let’s celebrates together”

Lilith winked and Tachibana made a wry smile before agreeing.

“Okay then, everyone, let’s sing happy birthday for these 2”

Sara became the facilitator before we knew it and she urged everyone.

The candle was lit, the room turned dark and 7 people without me and Tachibana sang a song----

We were going to blow the fire when they stop.

“Tachibana. We’ll blow it on 3”

“Umu, leave it to me”

“1, 2……”

We stand by each other and took inhaled-----

We then blew at the same time and the candle fire was extinguished.

Immediately after we did that, the room turned bright again and we looked at each other.

“Okay, it feels great to extinguish it in one blow”

“Fufu, that’s right”

We then noticed.

Our face was close.

We were in a distance as if we were pledging our love in front of a heart-shaped cake------

Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 5.jpg

“”---------!?””

We quickly looked away and sat straight.

(Th-that gave a shock……..)

My heart was still bouncing.

Incidentally, the facilitator, Sara-----said this with a smile.

“We will now have Kokonoe-sama and Tachibana-sama cut the cake”

[Huh?] [Eh?] [What did you say!?]

I and Tachibana were surprised and Lilith shouted.

“Hey Sara, what are you saying!?”

“I apologize for saying this twice but-----I said; Kokonoe-sama and Tachibana-sama will now cut the cake, Ojou-sama”

“Stop with the jokes! Did you forget that I told you that I bought the cake so that I can cut the cake with Tooru!?”

“Yes. That’s true. However Ojou-sama, you said this when you were preparing for the party. [The person to cut the cake has to be the party’s leading actor]. And just now, Ojou-sama said that Tachibana was the leading actor”

Sara smiled again.

Lilith became speechless.

You are to be feared, butler from the UK. In order to prevent me from cutting the cake with Lealith, she went searching for a chance and she immediately made up a plan the moment she knew Tachibana’s birthday was close.

“I have taken the approval from Ojou-sama so cut it with this”

Having cornered down her master with an argument, the servant took out a cake knife with red and white ribbons attached------- (it’s definitely used for weddings no matter what angle I look at it from) and handed it over to me.

There was only one result thinkable if we cut the heart-shaped cake with this knife.

“Errrr…………”

“Fuhyaa!? Wh-wh-why are you looking at me, Kokonoe!!”

“Why are you asking, looks like we have to cut the cake together……….”

“------!! No, that’s shameless!! Do you know what you are saying in the first place!? It means, we will be m-ma-ma-marri----“

It seems even Tachibana was thinking the same thing.

Her loss of composure can’t be compared with mine though.

Of course, even I don’t want to do something that embarrassing in front of everyone.

With the confession problem still not settled, Miyabi was here too and I want to avoid making any actions that might make her feel conscious about the problem.

But-----

“Hurry up”

Sara glare was scary; very scary.

Who knows what will happen if I say no.

Because of that, I tried acting as natural as possible and tried convincing Tachibana.

“Don’t take it the wrong way. We are just celebrating our birthday. Just what is so shameless about that?”

“Uu………but, errr…………it might be true but………”

Tachibana looked a little calmer when she heard my indifferent tone.

Okay, one more push.

“It’s a thankful thing. Everyone is congratulating us like this. We should show our appreciation by cutting the cake and have them eat the cake to show thanks to their efforts”

“……………Y-you’re right. This is to the end, just a celebration for our birthday, umu”

Convincing complete.

We held the knife together and used it to touch the cake but----------

*Tremble**tremble**tremble**tremble**tremble**tremble**tremble**tremble**tremble**tremble**tremble*

Now that we have to do it, it seems Tachibana became conscious again and her hands were trembling.

(Oh man, she really isn’t used to this kind of things……..)

I would swing my head too if I was asked if I was used to the opposite sex but, I was calm thanks to Tachibana’s chaotic state.

(I got no choice. I feel bad to Tachibana but, she might cause a ruckus again if I leave her like this----)

“-----Hufuu!?”

“Hey, Tooru!?”

I wrapped my hands around Tachibana’s hands and brought the knife to the cake.

I then ignored Lilith’s retort and separate the cake into portions equal to the numbers.

“Everyone, thanks for celebrating my birthday today. Let’s eat the cake……….hey, Tachibana, you too”

“Eh?........ah……..eberywaun, twank yweu[4d 1]!!”

I held back my laughter when Tachibana’s voice turned inside out but---

Leaving that aide, I could finally relax and enjoy the surprise birthday party.

---but, it was sweet.

The soft sponge cake was moist and the mildly sweet fresh cream melted in my mouth; the cake was in high-quality that even I could know the difference by taste. This occurred when I was eating the cake----

“Sara, will you prepare that”

“I understand, Ojou-sama”

The butler prepared a wine bottle when she was ordered by the gold girl.

When I wondered to myself, “That isn’t alcohol right”-----

“It’s champagne”

“Alcohol, are you kidding me!! We are underage so that’s bad!!”

“You’re so strict……..i think letting loose for today is okay”

“Kuhah, you said it! Bring on the alcohol!! I give permission!!”

“You’re underage too!!”

I was close to forgetting because of her status as a teacher but, Tsukimi was last year’s graduate---which means, she’s 18.

“Relax. I became 19 on May”

“You’re still underage!!”

“I’m 20 if you round up the numbers”

“The constitution will be meaningless if you say that!!”

*Pon* a wonderful sound echoed, when I was retorting to Tsukimi.

Sara opened the champagne.

“Don’t open it-----!!”

“Tooru, you’re noisy from just now”

“………….Lilith. I think drinking alcohol is bad too you know?”

Tachibana finally sent a life-saving boat.

“Judging by the numbers here, I guess everyone will have half a glass? Even children drink sweet sake in Japan right? Then a little bit of champagne is okay♪”

“Sweet sake huh…….Fumu, I guess that much is okay………”

Since my life-saving boat was made of mud, it sank.

After that, I didn’t stay quiet for a while until I raised the white flag.

*Pouring*………..yellowish orange liquid was poured into the glass.

“………….”

“What’s wrong, Julie?”

I happened to see the eyebrows of the silver girl frown a little so, I asked her----

“I was wondering if it’s okay for me to drink that”

“You haven’t tried it before? ……….well, that goes for me too though”

“There was a time I secretly tried to take a sip when I got curious about what it tastes like since my papa drank it so happily”

“What happened?”

“I passed out when I smelled it and it was morning when I came to”

She downed before even drinking; it seems that she’s quite weak to it.

“…………..aah, you did say that you tried to but didn’t drink it. Well, judging by what you said, you seem to be weak to alcohol so, I don’t think you should force yourself?”

“Nai. I should, since it’s a party for Tooru and Tomoe”

Even though I tried saying its okay so don’t worry, I took it back since it has been 1 year so it should be okay if it’s one sip.

“Go on, Tooru. You are the leading actor so you should be the one giving the toast”

Lilith urged me and handed me a glass.

“Err…..everyone, thank you. Okay then, cheers!”

“””Cheers!”””

Me, everyone, and of course Julie, drank from the glass.

The first taste of wine was-----

“……….oh it’s just juice”

“Well, it’s non-alcohol champagne so, it’s close”

“This isn’t alcohol!?”

Tsukimi snapped.

Since Lilith’s prank was a grand success, she placed her hands on her mouth and giggled.

“Seriously why would you lie……..”

“It’s just a small prank. But, I get to see something interesting because of it”

The gold girl pointed at someone.

And that someone was----

*Wobble**wobble**wob*………Julie swaying from left and right.

Her Snow whitewhite skin was blushing, her eyes were drooping as if it was melting and her eyes don’t look focused.

“Looks like it’s easy to put her to sleep, Fufu”

“Julie----------!?”

“Ja---…….”

*Pofuun*. Julie collapsed like a doll with its strings detached.

Luckily, she fell onto my lap and did not hit her head on the floor but-----

Just like that, Julie fell asleep on my lap and started *Suu**suu* making sleep breathing.

“Hey you! What are you doing to my husband in this confusion!?”

“Lilith you too, what are you saying in this confusion!?”



Some time has passed since the party started and we were playing the DeluxeDX life game that we borrowed from the lounge------though I say this, Julie was sleeping on the bed and Sara was only looking at us play from behind.

“It’s my turn. Okay-----oh 3, appear, appear, appear!!.......”

Tachibana prayed hard and spin the roulette but----

“Kuh, 7 huh. ----fumu, a shopping block. Well, I guess I’ll stay with this”

“Fufu. Glad for you, Tomoe-chan. Okay it’s my turn----Eii”

After a clatter, the roulette picked Miyabi’s fate.

“I did it! I hit the lottery and gained extraordinary income♪”

Miyabi clapped her hands and jumped in joy.

But, I was having a complex thought when I saw her like that.

There was a reason why I honestly wasn’t happy about Miyabi’s cheerful expression.

I heard from Tachibana that Miyabi was unlike herself and became hysteric in the dressing room after training, a few days ago.

She looks happy from what I see but, she might be forcing herself.

Even though I was worried, Tachibana made a complex statement that we shouldn’t force Miyabi whose heart has yet to recover.

Because of that, I could not talk to her about the confession.

“Tooru-kun?”

Miyabi suddenly called me.

“Ah………er,wh-what?”

“It’s your turn?”

“Eh? Aah, is that so. Sorry”

I apologized and quickly spin the roulette.

After some clatters, the numbers spun rapidly.

From what I get, I reached a block which would influence every other player and as a result, there were happy and unhappy people making noises.

Not long later-----

“Okay, goal!! Done it!”

I reached the goal by leaving it to my luck in the 2nd move.

Maybe it’s because I laughed too hard, my throat feels dry.

I took my empty cup and headed over the corner of the room to refill the cup with juice.

“Ah, damn it. Why is it with this kiddy champagne. Come on, let me drink sake,”

Tsukimi, who was the first to score a goal, was at the wall side complaining while holding the cup with her mouth.

“For an underage girl, just what are you saying…………also, stop sitting down with one knee up”

I looked away from the homeroom rabbit ear teacher and warned her.

“Hn? Getting horny?”

“Hell no!! Why are you here celebrating my birthday in the first place anyway”

“I told you it’s because it’s interesting. Also just like what I told you before, I took an interest to you”

Since she tried to kill me once before, there was no way I would believe her now even though she says that she has taken an interest to me.

(…………but, she did protect everyone in class from the <<LibelGod’s Destruction Team>> during the seaside school)

Judging by her battle maniac state she showed when she fought us, there was the possibility that she just wanted to fight.

(Now that I think about it)

The question that appeared in my mind appeared back from the depths of my memories when I was recalling back the events that occurred in the seaside school.

“Hey Tsukimi. I have one question for you”

“Arh, what is it?”

“Was the <<Power>> you used when you fought with those <<LibelGod’s Destruction Team>> the <<Blaze>>’s real <<Power>>?”

“Well yeah. What about it?”

“……….one more question. Why didn’t you use that <<Power>> in our fight-----“

“Yay, I got a goal♪”

“What the hell!!”

Miyabi’s happy and Tora’s shocked voice erased my words.

“Kuh, to think that I would taste the humiliation of being in the lowest place……….”

Looks like Tora was at the lowest place.

“I won’t accept this! One more time! Tooru, Tsukimi! We are going to fight again so get back here!!”

“………..you heard them. We will leave the talk for next time”

After saying that, Tsukimi tapped on my shoulders and made a sound like a kiss near my ears before turning her shoulders while walking towards everyone.

“Okay, time to kick your ass. Be prepared you little runt!!”

“Who the hell is a runt!!”

Tsukim and Tora glared at each other when she sat down.

I thought this when I was looking at her back.

Why didn’t Tsukimi use her real <<Power>> when she attacked us during the <<Newcomer battle>>.

If she really did you it then, the match would easily be her win.

(Then why would she………..)

“What’s wrong, Tooru. Nothing will start if you don’t come over here♪”

“Oh, sorry. I am going now”

Lilith called me, maybe because she saw me daydreaming about something.

“Here, Tooru”

The gold girl pulled me up when I grabbed the hand she extended to me-----

Lilith joined our arms when I stood up.

Incidentally, my elbow was touching her breast.

“Li-Lilith”

“Time to start the second round, Tooru. I will make this my victory this time♪”

She winked and announced her victory.

“Uwah!? I-I get it so let go of my arm………!”

I pulled her for a few meters and returned back to the circle.



“See you again tomorrow morning”

“Go-good night, Tooru-kun…………”

It was close to lights off when the 2nd life game ended.

The party ended and Tora, who shouted for 3 matches because he continuously gotten last place got dragged back to his room by Tatsu.

After cleaning up the room decorations without waking Julie up, Miyabi and Tachibana returned back to her room and I went out the room to send both of them off.

“Thanks, the both of you”

“Fufu. I was supposed to celebrate your birthday but it turned to celebrating our party”

“Haha, in a certain way, this was too much of a surprise for me”

“Seriously……..”

“*Giggle* Tomoe-chan, your face was so red”

“Ple-please don’t say that……..”

Miyabi laughed happily at Tachibana, who was making a bitter face.

“Okay then, we’ll be heading back now. Good night, Tooru-kun”

“Good night, Miyabi. Tachibana, you too”

“Umu. See you tomorrow”

Both of them walked back to their room through the corridor which has almost no one populating it.

While looking at their backs slowly getting further away, I recalled back the talk I heard from Tachibana and Miyabi’s state during the party.

(Unlike herself, huh……….)

It has been 2 weeks since the <<LibelGod’s Destruction Team>> attack-----

It was long and short at the same time.

I and Julie’s wounds are almost at full recovery and Tachibana’s legs got better.

However, no one can see how serious the wounds in the heart.

That fact goes for the victim too.

“Tooru, what’s wrong? Did you fall asleep while standing up?”

Lilith came out from the room and tapped my shoulders when I was daydreaming alone in the corridor.

“There’s no way I have such a skill”

“I can sleep with you if you need it you know?”

“Ri-----“

“Ri?”

“Really, please give me a break from those jokes”

That was close; I was close to saying “Right on time”….

“So it’s okay if I am serious?”

“Give me more of a break……..”

I found this out with my body a while back but, it seems Lilith can only sleep when she’s naked.

Since I couldn’t sleep because I get nervous whenever I sleep with Julie, there was no way I could sleep if she sleeps beside me naked.

---in the first place, there was enough possibility that butler could make him sleep for eternity.

“How disappointing. But if you want it then, you can call me anytime you want…………of course, I am all for you coming to me too”

She winked + threw a kiss to me. I made a sigh and told her “I won’t call you nor will I go to you” as a reply to her seduction that I had no idea if it was a joke or was she serious about it.

“Leaving that aside. Despite being surprised today, I was happy, embarrassed, and more but, it was very fun”

I told her my thanks for hosting a birthday party for me.

“Actually………….my tension was a little low recently. That’s why, I got to laugh a lot today, because you opened a party like this………it made me feel better. So----Thank you, Lilith”

“……….i see, then that’s good. It’s just by coincidence but, it turned out into a good surprise I see. But, rather than your thanks, I prefer----“

“What are you saying, Ojou-sama. There is no such thing”

A voice suddenly denied Lilith’s words.

The owner of the voice was the butler-Sara.

From what I could see, she was looking at us with an unsatisfied expression.

[What do you mean by that, Sara?] [Sara!!]

Her master’s stop flew at the same time when I asked her.

“I apologize but, I won’t feel satisfied unless I tell this idiot this…………listen up, Kokonoe-sama. There is no way my wise Ojou-sama wouldn’t notice you feeling down for these past few days. Today’s party was hosted to cheer you up and at the same time to celebrate your birthday”

“Is that so……”

“…..Sara. You didn’t have to say that”

“No, thanks for telling me. Thanks for doing this for me, Lilith”

“………y-you don’t have to say it twice”

Over there wasn’t the girl that always look carefree but instead----

The girl looked embarrassed and was curling her hair with her fingers; I almost thought Lilith was quite there for a moment.

Even though I always had the impression that she’s beautiful, there wasn’t a time when I felt that she was cute.

It was not only her appearance and gesture.

She would always approach me assertively to show her affections to me but right now, she was trying to act like her usual self to hide her real intentions and I felt that it was cute of her.

There was no way the gold girl would know that I was thinking that and she was still looking up at me awkwardly.

“……….you got cheerful right?”

“Yeah, it’s not to full recovery but, quite so”

“You should have replied that you fully recovered. But, it’s good that you got a bit more cheerful. You looked down for these past few days, you were even wobbly today too………..”

(………..It was because I couldn’t sleep, thanks to Julie)

Of course, I didn’t tell her that.

“But, Tooru. This might be weird for me to say this but, you should count on others when you are feeling down. I’ll get unnecessarily worried if you keep quiet………..”

“Lilith……….”

“Of course, there is nothing for me to say if you picked me to count on♪”

I felt apologetic since I was told by 2 girls to count on them in an oddly short period of time.

At the same time, I felt happy to know that there were trustworthy comrades that would worry about me.

“That’s, true……….i’ll do that the next time I feel depressed”

“*Giggle*, good that you know. Of course, I have nothing to say if you picked me to count on when the time comes……….okay then, I’ll be heading back to my room now. See you next week, Tooru”

Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 6.jpg

Lilith brushed her Yellow Topazblonde hair before walking and her butler followed her from behind.

(Whether it’s Julie or Lilith, I have been causing my surroundings worries………)

It was ironic that this person was worried about Miyabi.

And what’s more, the person that hurt Miyabi was none other than me.

(Miyabi huh……)

I have to have a proper talk with her about her confession----

I might have a lot of reasons but, 2 weeks have passed since the day at the sea.

(I can’t delay this problem forever)

It’s a delicate problem so, we should talk when were alone.

(The problem is, how I am going to get Miyabi to be alone with me………)

Just when I was thinking that-----

The time suddenly came.

I went back into the room and after looking at Julie sleeping comfortably, I thought “I guess I'm going to be sleeping on the top bed today” before the door was knocked.

Miyabi was standing there when I opened the door while wondering who it was.

“Sorry. I forgotten something”

It seems she forgotten her handkerchief when I asked her. Now that I think about it, I have memories of seeing her clean the underside of the wet cups several times during the party.

“Where’s Tachibana?”

“She wanted to follow but, I came back just to take (get) my handkerchief and I’ll feel sorry if she came with me”

“I see. Then, give me a sec”

After saying that, I left the door open and entered the room, leaving Miyabi alone at the spot----

I immediately found the handkerchief and headed back to hand it over to her.

“Thank you, Tooru-kun. Okay good night again. Also, it’s might be too much to say this many times but----Congratulations”

“I’ll be happy no matter how many times you tell me that. Thanks, Miyabi”

---After having her hands, Miyabi’s appearance was covered by the door----

“………….”

*Batan*the moment the door fully closed, I moved out as if I was struck by lightning.

“Miyabi………!”

“Tooru-kun…….?”

After I opened the door, I saw Miyabi looking at me with a little surprised look.

“What’s wrong…….?”

“Ah……..err……..”

The silence continued for a while.

Miyabi was waiting for my words.

But, I was still hesitant even though I was the one that called out to her.

I unexpectedly gained the chance to be alone with her and talk about that day.

However, is it okay to talk to Miyabi about it now.

The wounds of her heart she got from that day might not have healed yet.

I hesitated-----

I soon made up my mind and talked.

“I have something to tell you; it’s about the seaside school”

Miyabi twitched her body when she heard those words.

“On the day, at the sea----“

“E-errr…….! I have been thinking of talking about this with Tooru for the whole time too……..!”

Miyabi continued talking after interrupting me.

“Thank you for saving me……”

She was thanking me.

“I was really scared. It thought it was over, I thought I was going to get raped and nothing else----I was very happy when Tooru came to save me. But even so, I didn’t thank you at all………”

That’s not true.

It was a little but, I could hear the fear from being attacked by the <<LibelGod’s Destruction Team>> and her wounded heart when I reacted to her confession, in her thanks.

But, it was the same as not saying that for Miyabi.

After seeing my face, she only told me that she has been fretting over the fact that she couldn’t thank me.

“I am really sorry. I always cause trouble to you……whether it’s during the Seaside school or the <<Survive>>, I would always drag Tooru-kun down…………I am really sorry to confess to you when I am someone like that”

“At that time, I was----“

I was about to tell her that I was troubled about something else but when I tried to do so----

“But----it’s okay now

Miyabi’s expression suddenly changed into a smile.

“I won’t be weight anymore. I will protect you now, Tooru-kun”

“Eh……?”

“I became strong. That’s why, if anything happens to you next time, I will be one to protect you”

“Miya-bi…….?”

I felt goosebumps at my spine when I saw her smile.

Confidence and even chill could be felt from her smile.

No-----

The Hotaka Miyabi I know was not someone that can make this smile.

I don’t know if the source was the unstableness Tachibana talked about or another reason but, I could feel that Miyabi was not like herself and was like a different person all together.

“*giggle*…..you don’t believe me?”

“Uh...n-no……”

“Fufu. If that’s the case, I will show you how strong I became……….ah, I have to go back now. Good night Tooru-kun. See you again”

Miyabi ended the conversation and left when I was dumbfounded.

I stared at her jogging upstairs while recalling back the smile she showed during the conversation we just had.

(Just what happened to you, Miyabi……..?)

My heart was in turmoil.

I was driven by an indescribable uneasiness.


Part 2

“This is the thing you wanted…….?”

The Caucasian teenager---<<K>>, narrowed up his sharp eyes and directed it to a certain object.

The lean old man--<<Equipment Smith>> standing in front of <<K>> who was the one that called him, lifted the sides of his mouth and nodded.

“Correct. These are the external weapons for your <<Unit>> to wear…………but, I still need more time to complete it”

It will take 2 weeks including the testing phase-----those were the days the old man estimated.

He could then see the completion of the <<Unit>>.

However, it was still far from completion as the <<God’s Destruction soldierEll.Libel>>

Then, what was the part needed for completion?

The answer was already made up in the old man’s mind and the step to reach there was already made; to add on, the next step was also decided.

“By the way, <<K>>-kun. What kind of business does Japan have with us? Don’t tell me, they were curious about this incomplete machine and wanted to see it”

The <<Equipment Smith>> sat down the chair while saying that.

“Just as you guessed………it’s a warning from the Board of Directors”

The organization <<K>> and the <<Equipment Smith>> was affiliated-----Gogmagog, was an illegal organization that does not exist in the public.


That’s why, they have to restrain on strategies and actions that might bright the existence of the organization to light; even if those actions were seen by someone, if those were just small matters then, it could be buried into the darkness.

But however, the attack that was commenced 2 weeks ago----the <<Selection>> was a plan too large in scale.

Kouryou academy normally does not attract public eyes but, adding on with the frequent sounds of explosions, a part of the facility got burned and that turned into a giant bon fire, temporarily illuminating the dark night. It was only normal for this unusual incident to attract eyes since the academy was not on a far away and isolated island, even though it was surrounded by the sea.

However, even though the attack caused a commotion that might appear in the news; it was forgotten in the public world after a few days since----this incident occurred from a gas explosion and there was no one injured at all.

Another reason why the incident was forgotten was because a famous business company was found causing illegal transactions the next day.

The information manipulation was performed by, the Dawn Organization at the front, and Gogmagog at the back.

Even though their motives were in agreement, it was in a sense ironic that both the organizations were joining forces to conceal the attack.

“They said [It’s true that we told you to let us know on how amazing the <<Unit>> is. However, don’t burden it with dangers of exposing the organization’s existence to light]. Because of that, they warned us to avoid personal actions from now on”

“Fuhahaha, what a laugh. So it means that I am sitting on a rocking chair huh. Those useless bunches, even though I have been blessing them with the <<Power>> I made”

Just like what the old man---Edward said, the organization’s force expanded a lot in these 10 years thanks to the many weapons that he invented.

The board still gave Edward a warning even though they put his achievements into thought.

It was a decision made by combining all the concealed troubles made by the old man’s personal actions, including the attack towards Kouryou academy.

“Changing topics. There is one errand I want you to do------“

“Is it okay?”

<<K>>’s words include the external meanings of “You will be ignoring the board’s warning if you make any moves”.

“I don’t care. I don’t plan on being tied up by boredom in the first place anyway. That’s was why I threw away my old haunts”

“………..understood. Please tell me the contents”

Edward nodded and talked about his business.

The contents were simple but at the very least, <<K>> was going to be accompanied with danger.

“Can I give this matter to you, <<K>>-kun?”

“Obeying the <<Equipment Smith>>-dono’s orders------is the mission given to me”

“Okay then, I am counting on you. However, please don’t answer any questions. Tell them to ask me directly during the banquet”

“Noted”

As the old man’s next move, the devil’s servant took off.

In order to blow away the seed the devil planted.



After a while-----the <<Equipment Smith>> that was left alone in the room, mumbled to himself.

“Take a close look at this, Tsukumo, Bristol…………I have reached this far…..I have finally done it…….”

Dark happiness was filling the old man’s heart while he was staring at the external equipment which was close to completion.

It was normal.

That’s because the dream that can be said to be deep-rooted in him for many years was going to be reality.

There were times when he was laughed at for being absurd.

There were also times when he was discarded from the gaps of his real intentions.

But even so, he came this far.

The wish he wanted for his whole life was about to be achieved.

Delight and several emotions swirled in his heart, and shook his heart and body.

The emotions that mixed together soon turned to madness and poured out like raging rapids from Edward as a loud laugh.

“Fu-Haha……..fuhahahaha!! Ha----haha!! Ha---hahahaha!!”

The devil laughed in the darkness.

He could not bear it any longer…………


Translation Notes and References

  1. Everyone, thank you!!


Back to Chapter 2 Return to Main Page Forward to Chapter 4