Difference between revisions of "No Game No Life PL"
m |
m |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
'''No Game No Life''' (ノーゲーム．ノーライフ) to powieść młodzieżowa, która została napisana i zilustrowana przez Kamiyę Yuu i opublikowana w MF Bunko J. Obecnie posiada sześć wydanych tomów i serię anime, która rozpoczęła się 9 kwietnia 2014 i skończyła 25 czerwca 2014 mając 12 odcinków. |
'''No Game No Life''' (ノーゲーム．ノーライフ) to powieść młodzieżowa, która została napisana i zilustrowana przez Kamiyę Yuu i opublikowana w MF Bunko J. Obecnie posiada sześć wydanych tomów i serię anime, która rozpoczęła się 9 kwietnia 2014 i skończyła 25 czerwca 2014 mając 12 odcinków. |
||
| − | + | '''No Game No Life''' jest również dostępne w następujących językach: |
|
:*[[No Game No Life|English(Angielski)]] |
:*[[No Game No Life|English(Angielski)]] |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
== Tłumaczenie== |
== Tłumaczenie== |
||
| + | '''Nowe rozdziały b |
||
| − | |||
| − | + | ędą dodawane, gdy tylko przejdą przez korektę.''' |
|
===Rejestracja=== |
===Rejestracja=== |
||
| − | |||
Osoby chcące pomóc przy projekcie, powinny najpierw skontaktować się z którąś z osób odpowiedzialną za projekt poprzez forum toteż inna drogą komunikacji i [[Haken no Kouki Altina PL:_Rejestracja|zarejestrować się]] przy rozdziale, przy którym chcą pomóc. |
Osoby chcące pomóc przy projekcie, powinny najpierw skontaktować się z którąś z osób odpowiedzialną za projekt poprzez forum toteż inna drogą komunikacji i [[Haken no Kouki Altina PL:_Rejestracja|zarejestrować się]] przy rozdziale, przy którym chcą pomóc. |
||
| − | |||
===Standard Formatu === |
===Standard Formatu === |
||
| − | |||
Wszystkie rozdziały (po edycji) muszą być dostosowane do ustalonych reguł: [[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] |
Wszystkie rozdziały (po edycji) muszą być dostosowane do ustalonych reguł: [[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] |
||
| − | |||
===Aktualizacje=== |
===Aktualizacje=== |
||
| − | 14.10.2014 - Utworzono stronę projektu |
||
| − | |||
| − | == No Game No Life napisana przez Kamiya Yuu == |
||
| + | === No Game No Life napisana przez Kamiya Yuu == |
||
===Tom 1 – Rodzeństwo graczy podbije chyba świat fantasy === |
===Tom 1 – Rodzeństwo graczy podbije chyba świat fantasy === |
||
Revision as of 19:43, 14 October 2014
|
This Project is still PENDING Authorisation.
|
No Game No Life (ノーゲーム．ノーライフ) to powieść młodzieżowa, która została napisana i zilustrowana przez Kamiyę Yuu i opublikowana w MF Bunko J. Obecnie posiada sześć wydanych tomów i serię anime, która rozpoczęła się 9 kwietnia 2014 i skończyła 25 czerwca 2014 mając 12 odcinków.
No Game No Life jest również dostępne w następujących językach:
Streszczenie fabuły
Legenda głosi, że istnieje niepokonany gracz o nicku ” ” , jednak tak naprawdę jest to rodzeństwo – Sora i Shiro. Oboje są hikikomori, którzy twierdzą, że życie jest tylko okropną grą. Pewnego dnia chłopiec, który twierdzi, że jest bogiem, przenosi ich do równoległego świata, w którym wszystkie spory rozwiązuje się za pomocą gier. Rodzeństwo stwierdza, że zacznie od zostania królem niewielkich pozostałości rasy ludzkiej, a następnie podbije cały świat.
Tłumaczenie
Nowe rozdziały b ędą dodawane, gdy tylko przejdą przez korektę.
Rejestracja
Osoby chcące pomóc przy projekcie, powinny najpierw skontaktować się z którąś z osób odpowiedzialną za projekt poprzez forum toteż inna drogą komunikacji i zarejestrować się przy rozdziale, przy którym chcą pomóc.
Standard Formatu
Wszystkie rozdziały (po edycji) muszą być dostosowane do ustalonych reguł: General Format/Style Guideline
Aktualizacje
= No Game No Life napisana przez Kamiya Yuu
Tom 1 – Rodzeństwo graczy podbije chyba świat fantasy
- Ilustracje
- Prolog
- Rozdział 1 – Początkujący/Amator
- Rozdział 2 – Pretendent
- Rozdział 3 – Ekspert
- Rozdział 4 – Arcymistrz/Król
- Epilog
- Posłowie
Tom 2 – Rodzeństwo graczy chyba obrało za cel krainę zwierzęcych uszek
- Ilustracje
- Otwarcie
- Rozdział 1 – Słabsze pole/Przygotowanie planszy
- Rozdział 2 – Zainteresowanie/Jeden ruch
- Rozdział 3 – Poświęcenie/Poświęcający ruch
- Rozdział 4 – Szach mat
- Fałszywy koniec
- Posłowie
Ekipa Projektu
- Administrator Projektu:
Tłumacze
- Areki-chan
Korektorzy
- Ayako
- Vessin
Dotychczas wydano
- ノーゲーム・ノーライフ1 ゲーマー兄妹がファンタジー世界を征服するそうです (Kwiecień, 2012, ISBN 978-4-8401-4546-6)
- ノーゲーム・ノーライフ2 ゲーマー兄妹が獣耳っ子の国に目をつけたようです (Wrzesień, 2012,ISBN 978-4-8401-4819-1)
- ノーゲーム・ノーライフ3 ゲーマー兄妹の片割れが消えたようですが……？ (Styczeń, 2013, ISBN 978-4-8401-4958-7)
- ノーゲーム・ノーライフ4 ゲーマー兄妹はリアル恋愛ゲームから逃げ出しました (Czerwiec, 2013, ISBN 978-4-8401-5185-6)
- ノーゲーム・ノーライフ5 ゲーマー兄妹は強くてニューゲームがお嫌いなようです (Listopad, 2013, ISBN 978-4-04-066080-6)
- ノーゲーム・ノーライフ6 ゲーマー夫嫁は世界に挑んだそうです (Kwiecień, 2014, ISBN 978-4-04-066382-1 )
