|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{Status|Idle}}
| |
|
| |
| [[Image:Papakiki v01 cover.jpg|200px|thumb|Cover for Papa no Iu Koto o Kikinasai! Vol 1]]
| |
|
| |
| Papa no Iu Koto o Kikinasai! series is also available in the following languages:
| |
| *[[Papa no Iu Koto o Kikinasai! ~ (Spanish)|Español (Spanish)]]
| |
| *[[Papa_no_Iu_Koto_o_Kikinasai!~russian|Russian (Русский)]]
| |
| *[[Papa no Iu Koto o Kikinasai ! - Français|Français (French)]]
| |
|
| |
| '''''Papa no Iu Koto o Kikinasai!''''' (パパのいうことを聞きなさい!), in short ''"Papa Kiki"'', also known officially as "Listen to me, girls. I am your father!", is a Japanese light novel series written by Matsu Tomohiro (松智洋) who is also the author of Mayoi Neko Overrun!, and with illustrations by Nakajima Yuka (なかじまゆか), published by [http://en.wikipedia.org/wiki/Shueisha Shueisha] under their [http://en.wikipedia.org/wiki/Super_Dash_Bunko Super Dash Bunko] imprint.
| |
|
| |
| ==Story Synopsis==
| |
|
| |
| 19-year Segawa Yuuta was looking forward to start his new university life and go through a normal university life, making new friends, etc, etc. But suddenly, when the plane which his elder sister and brother-in-law were on went missing, he became the 'father' of his three young nieces! Now, his six-tatami mat apartment not just has to accommodate himself, but 14-year old Sora, 10-year old Miu, and 3-year old Hina. What will be the fate of Yuuta?
| |
|
| |
| == Translation & Editing==
| |
|
| |
| === Translators Needed ===
| |
| This series is in need of translators. If you would like to help translate this series, please post in the forums [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=4785 here], and we will help you get started. Thank you.
| |
|
| |
| === [[Papa no Iukoto o Kikinasai!:Registration Page|Registration]] ===
| |
|
| |
| Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand via the forum [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=4785 here].
| |
|
| |
| '''Translators are asked to [[Papa no Iukoto o Kikinasai!:Registration Page|register]] for chapters they want to work on'''
| |
|
| |
| ===Format Standards===
| |
| '''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
| |
| *[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
| |
|
| |
| ==Updates==
| |
| *'''1-September-2012'''
| |
| ** Volume 2 Chapter 2 completed.
| |
|
| |
| *'''5-June-2012'''
| |
| ** Volume 3 Chapter 6 completed.
| |
| ** Volume 3 Epilogue completed.
| |
| ** Volume 3 Afterword completed.
| |
|
| |
| *'''21-April-2012'''
| |
| ** Volume 3 Chapter 5 completed.
| |
|
| |
| *'''18-April-2012'''
| |
| ** Volume 3 Chapter 4 completed.
| |
|
| |
| *'''29-March-2012'''
| |
| ** Volume 3 Chapter 3 completed.
| |
|
| |
| *'''26-March-2012'''
| |
| ** Volume 3 Chapter 2 completed.
| |
|
| |
| *'''14-March-2012'''
| |
| ** Volume 3 Chapter 1 completed.
| |
|
| |
| *'''7-March-2012'''
| |
| ** Volume 3 Prologue completed.
| |
|
| |
| *'''29-Feb-2012'''
| |
| ** Volume 2 Chapter 5 completed.
| |
| ** Volume 2 Epilogue completed.
| |
| ** Volume 2 Afterword completed.
| |
|
| |
| *'''28-Feb-2012'''
| |
| ** Volume 2 Chapter 6 completed.
| |
| Older updates can be found on the [[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Updates|Papa no Iu Koto o Kikinasai! Updates page]].
| |
|
| |
| ==The ''Papa no Iu Koto o Kikinasai!'' series by Matsu Tomohiro==
| |
|
| |
| ===Volume 1 ([[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1|Full Text]] - [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=5121&p=178737 E-Book versions])===
| |
| [[Image:Papakiki v01 cover.jpg|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Prologue|Prologue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - Yuuta Goes to College]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2 - The Three Sisters' Resolve]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3 - Under the Same Roof]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4 - Memories of Sora]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5 - "Road Research" and the Three Sisters]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6 - Parents' Day for Everyone]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Epilogue|Epilogue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 1 Afterword|Afterword]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 2 ([[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2|Full Text]] - [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=5121&p=178737 E-Book versions])===
| |
| [[Image:Papakiki v02 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Prologue|Prologue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1 - Yuuta in Reflection]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2 - Sora-chan and the Choir Club]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3 - The Three Sisters' Endeavors]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4 - Yuri's Secret]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5 - School Festival and The First Time]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6 - The One and Only]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Epilogue|Epilogue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 2 Afterword|Afterword]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 3 ([[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3|Full Text]] - [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=5121&p=178737 E-Book versions])===
| |
| [[Image:Papakiki v03 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Prologue|Prologue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1 - The Day of Shichi-Go-San]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2 - Hina's Bento]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3 - Because We're a Family?]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4 - Dishes, Emotions, Passing By]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5 - Oba-san and Photos]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6 - The Anticipated Christmas]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Epilogue|Epilogue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 3 Afterword|Afterword]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 4===
| |
| [[Image:Papakiki v04 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Prologue|Prologue]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1- New Years visit to a Shinto Shrine and Hyakunin Isshu]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2 - Ice Skating Beauty]](33/42)
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3 - Platinum Blonde Visitor]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4 - Feeling Distant]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5 - New Semester and New Family?]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6 - Birthday Goodbye]]
| |
| ::*Epilogue
| |
| ::*Afterword
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 5===
| |
| [[Image:Papakiki v05 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*Prologue
| |
| ::*Chapter 1
| |
| ::*Chapter 2
| |
| ::*Chapter 3
| |
| ::*Chapter 4
| |
| ::*Chapter 5
| |
| ::*Chapter 6
| |
| ::*Epilogue
| |
| ::*Afterword
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 6===
| |
| [[Image:Papakiki v06 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*Prologue
| |
| ::*Chapter 1
| |
| ::*Chapter 2
| |
| ::*Chapter 3
| |
| ::*Chapter 4
| |
| ::*Chapter 5
| |
| ::*Chapter 6
| |
| ::*Epilogue
| |
| ::*Afterword
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 7===
| |
| [[Image:Papakiki v07 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*Prologue
| |
| ::*Chapter 1
| |
| ::*Chapter 2
| |
| ::*Chapter 3
| |
| ::*Chapter 4
| |
| ::*Chapter 5
| |
| ::*Chapter 6
| |
| ::*Epilogue
| |
| ::*Afterword
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 8===
| |
| [[Image:Papakiki v08 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*Prologue
| |
| ::*Chapter 1
| |
| ::*Chapter 2
| |
| ::*Chapter 3
| |
| ::*Chapter 4
| |
| ::*Chapter 5
| |
| ::*Chapter 6
| |
| ::*Epilogue
| |
| ::*Afterword
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 9===
| |
| [[Image:Papakiki v09 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 9 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
| ::*Prologue
| |
| ::*Chapter 1
| |
| ::*Chapter 2
| |
| ::*Chapter 3
| |
| ::*Chapter 4
| |
| ::*Chapter 5
| |
| ::*Chapter 6
| |
| ::*Epilogue
| |
| ::*Afterword
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 10===
| |
| [[Image:Papakiki v10 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 10 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 11===
| |
| [[Image:Papakiki v11 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 11 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 12===
| |
| [[Image:Papakiki v12 Cover.png|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 12 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 13===
| |
| [[Image:papakiki_v13_000a.jpg|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 13 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 14===
| |
| [[Image:Papakiki_V14_Cover_Type_1.png|thumb|x180px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 14 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 15===
| |
| [[Image:Papakiki v15 Cover.jpg|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 15 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ===Volume 16===
| |
| [[Image:papakiki v16 cover.jpg|thumb|x175px]]
| |
| ::*[[Papa no Iu Koto o Kikinasai!:Volume 16 Illustrations|Novel Illustrations]]
| |
|
| |
| <br style="clear:both"/>
| |
|
| |
| ==Project Staff==
| |
|
| |
| *Supervisor: [[User:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]
| |
| *Project Manager: [[User:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]
| |
|
| |
| ===Translators===
| |
| '''ACTIVE'''
| |
| :*[[User:黒曜石ペガサス|黒曜石ペガサス]]
| |
|
| |
| '''INACTIVE'''
| |
| :*[[User:larethian|larethian]]
| |
| :*[[User:Zephyrus|Zephyrus]]
| |
| :*[[User:Freedom203|Freedom203]]
| |
|
| |
| ===Editors===
| |
| All editors that speak English proficiently are welcomed.
| |
|
| |
| '''ACTIVE'''
| |
| :*[[User:Dual Blades|Dual Blades]]
| |
| :*[[User:神|神]]
| |
|
| |
| '''M.I.A.'''
| |
| :*[[User:Hiro Hayase|Hiro Hayase]]
| |
| :*[[User:Grand Barbu|Grand Barbu]]
| |
|
| |
| ==Series Overview== | | ==Series Overview== |
| *パパのいうことを聞きなさい! (December 25, 2009 ISBN 978-4-08-630526-6) | | *パパのいうことを聞きなさい! (December 25, 2009 ISBN 978-4-08-630526-6) |