Absolute Duo (Indonesia): Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Tony Yon (talk | contribs)
supervisor, translator
825 edits
mNo edit summary
Tony Yon (talk | contribs)
supervisor, translator
825 edits
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Template:Abandoned}}
{{Teaser|Indonesian}}
'''Karena versi bahasa Indonesia telah diterbitkan oleh Shining Rose Media, terjemahan akan dihentikan. Jika anda menyukai Absolute Duo, silahkan membeli versi terjemahannya setelah dirilis.'''
'''Karena versi bahasa Indonesia akan diterbitkan oleh Shining Rose Media, terjemahan akan dihentikan. Jika anda menyukai Absolute Duo, silahkan membeli versi terjemahannya setelah dirilis. Terjemahan akan dihapus setelah tanggal terbit keluar atau bila ada permintaan dari pihak terkait'''


[[File:Absolute Duo Vol1 Main-thumb.jpg|250px|thumb|Cover Absolute Duo Jilid 1]]
[[File:Absolute Duo Vol1 Main-thumb.jpg|250px|thumb|Cover Absolute Duo Jilid 1]]
Line 43: Line 43:


==''Absolute Duo'' oleh Hiiragi★Takumi==
==''Absolute Duo'' oleh Hiiragi★Takumi==
===[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1|Jilid 1]]===
[[File:Absolute Duo Vol1 Main-thumb.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Ilustrasi|Ilustrasi]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Prolog|Prolog]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 1|Bab 1 『Pada 《Perisai》 Ini———』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 2|Bab 2 『Aku Tertarik Padamu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 3|Bab 3 『Pukul Aku!!』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 4|Bab 4 『Lagi, Teh Apel』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 5|Bab 5 『Berjanjilah』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 6|Bab 6 『Akulah Yang Akan---Melindungimu!!』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Bab 7|Bab 7 『{{Furigana|Ai(Cinta)|Eins(Satu)}} Pada Julie』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 1 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 2===
[[File:Absolute Duo Volume 2 Colour 1.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Ilustrasi| Ilustrasi]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Prolog| Prolog]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 1|Bab 1 『Lilith=Bristol』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 2|Bab 2 『Jika Aku Meminjam Kata-Katamu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 3|Bab 3 『Itu Adalah Ide Yang Bagus』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 4|Bab 4 『Setara Dengan Perlindungan Seorang Ksatria』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 5|Bab 5 『《{{Furigana|Pertempuran Kouryou |Permainan}}》, Dimulai』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 6|Bab 6 『Keberadaan Melampaui Manusia』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Bab 7|Bab 7 『Beri Aku《{{Furigana|Jiwa|Kekuatan}}》』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 2 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 3===
[[File:Absolute Duo Volume 3 Colour 1.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 3 Ilustrasi| Ilustrasi]]
::*[http://www.kiminovel.com/2015/05/absolute-duo-jilid-3-prolog.html Prolog]
::*[http://www.kiminovel.com/2015/05/absolute-duo-jilid-3-bab-1.html Bab 1 『Bolehkah Aku Mengharapkan Hal Itu』]
::*[http://www.kiminovel.com/2015/05/absolute-duo-jilid-3-bab-2.html Bab 2 『Waktu Bencana, ya』]
::*[http://www.kiminovel.com/2015/05/absolute-duo-jilid-3-bab-2_30.html Bab 3 『Aku Juga Menyukaimu』]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 3 Bab 4|Bab 4 『Aku Ingin Bersama Lebih Lama』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 3 Bab 5|Bab 5 『Aku Mencintaimu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 3 Bab 6|Bab 6 『Lahap Itu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 3 Bab 7|Bab 7 『Kita Melompat!』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 3 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 4===
[[File:Absolute Duo Volume 4 Colour 1.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Ilustrasi| Ilustrasi]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Prolog|Prolog]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 1|Bab 1 『Semua Orang Punya Hal Yang Tidak Ingin Mereka Bicarakan』]](4/17)
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 2|Bab 2 『Hanya Ada Satu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 3|Bab 3 『Tolong Andalkan Aku』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 4|Bab 4 『Mengapa Kau Tidak Mau Memperhatikanku?』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 5|Bab 5 『Jika Kebencian Memenuhi Dunia』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 6|Bab 6 『Memotong Taring』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Bab 7|Bab 7 『Aku Akan, Saat Waktunya Tiba』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 4 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 5===
[[File:Absolute Duo Volume 5 Colour 1.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Ilustrasi| Ilustrasi]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Prolog| Prolog]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 1|Bab 1 『Tidak Mungkin, Aku Dari Semua Orang Akan-----』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 2|Bab 2 『Sampai Hari Dimana Kematian Memisahkan Kalian Berdua』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 3|Bab 3 『Aku Akan, Suatu Hari Nanti』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 4|Bab 4 『Sesuatu Berubah』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 5|Bab 5 『Alam Terakhir』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 6|Bab 6 『Aku Akan Memberimu <<Taring>>』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Bab 7|Bab 7 『Panggung Neraka』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 5 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 6===
[[File:Absolute Duo Volume 6 Colour 1.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Ilustrasi| Ilustrasi]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Prolog| Prolog]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Bab 1|Bab 1 『Puas?』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Bab 2|Bab 2 『Aku Akan----Mencuri Waktumu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Bab 3|Bab 3 『Aku Akan Melindungimu』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Bab 4|Bab 4 『Kau Itu-----Orang Yang Sangat Bodoh』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Bab 5|Bab 5 『Itu Tidak Bekerja.......?』]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 6 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 7===
[[File:Absolute Duo Volume 7 Colour 1.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Ilustrasi| Ilustrasi]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Prolog| Prolog]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Bab 1|Bab 1]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Bab 2|Bab 2]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Bab 3|Bab 3]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Bab 4|Bab 4]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Bab 5|Bab 5]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 7 Epilog|Epilog]]
<br style="clear:both"/>
===Jilid 8===
[[File:5559.jpeg|thumb|x200px]]
::*[[Absolute Duo (Indonesia):Jilid 8 Ilustrasi|Ilustrasi]]
<br style="clear:both"/>


==Staf Proyek==
==Staf Proyek==

Revision as of 15:21, 17 September 2015

This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Karena versi bahasa Indonesia akan diterbitkan oleh Shining Rose Media, terjemahan akan dihentikan. Jika anda menyukai Absolute Duo, silahkan membeli versi terjemahannya setelah dirilis. Terjemahan akan dihapus setelah tanggal terbit keluar atau bila ada permintaan dari pihak terkait

Cover Absolute Duo Jilid 1

Absolute Duo (アブソリュート・デュオ) adalah serial novel ringan yang ditulis oleh Hiiragi★Takumi (柊★たくみ) dan diilustrasikan oleh Asaba Yuu (浅葉ゆう), diterbitkan oleh MF Bunko J. Sebuah adaptasi anime mulai disiarkan pada 4 January 2015 dan berakhir pada 22 Maret 2015 dengan 12 episode.

Serial Absolute Duo juga tersedia dalam bahasa lain seperti berikut:


Sinopsis Cerita

《Blaze》— Itulah sebuah senjata yang dibuat dengan mewujudkan jiwa kalian sendiri dengan kekuatan tekad kalian yang sudah ditingkatkan. Aku, Tooru Kokonoe, memiliki kemampuan itu yang dikatakan hanya dimiliki oleh satu orang dari seribu orang, jadi aku memutuskan untuk bersekolah di Akademi Kouryou yang memberikan 《Blaze》, dan sebuah sekolah yang mengajarkan teknik bertarung. Tapi karena alasan yang tidak diketahui, 《Blaze》ku tidak memiliki bentuk sebuah senjata tapi sebuah pelindung, dan benda itu mengambil bentuk sebuah 《Perisai》.

Informasi Serial

  • Genre: Aksi, Ecchi, Harem, Romansa, Sekolah, Supernatural.
  • Judul Original: アブソリュート・デュオ
  • Penulis: Takumi Hiiragiboshi
  • Ilustrator: Yuu Asaba
  • Jilid yang Sudah Diterbitkan: 1-8
  • Status Serial: Berlangsung

Terjemahan

Pendaftaran

Bagi yang tertarik untuk berkontribusi diminta untuk sebelumnya menghubungi seorang supervisor.

Penerjemah diharapkan untuk Mendaftarkan bab mana yang mereka kerjakan

Standar Format

Setiap bab (setelah disunting) harus memenuhi standar format.

Umpan Balik

Kalau kamu menikmati seri ini silahkan mengunjungi Umpan Balik

Pembaharuan

  • 1-April-2015
    • Absolute Duo Jilid 3 Bab 4 selesai

Semua pembaharuan dapat dilihat dalam Arsip.

Absolute Duo oleh Hiiragi★Takumi

Staf Proyek

  • Supervisor:
  • Manajer Project:

Penerjemah

Bagi penerjermah dan penyunting tertarik dengan project ini, harap menghubungi DarksLight21.

Aktif

Penyunting

Proyek ini membutuhkan penyunting

Tinjauan Serial

  • アブソリュート・デュオ 告白は蒼刻の夜に　(23 Agustus 2012, ISBN 978-4-84-014604-3)
  • アブソリュート・デュオII 嘘と真と赤い紅 (21 Desember 2012, ISBN 978-4-84-014934-1)
  • アブソリュート・デュオIII 渚に揺れる恋物語り (25 Juni 2013, ISBN 978-4-84-015228-0)
  • アブソリュート・デュオIV 黎明せし異能の境界 (25 November 2013, ISBN 978-4-04-066029-5)
  • アブソリュート・デュオV 闇ノ銀狼、光ノ深淵 (25 Maret 2014, ISBN 978-4-04-066312-8)
  • アブソリュート・デュオVI 風と焔と雷と (25 Juli 2014, ISBN 978-4-04-066911-3)
  • アブソリュート・デュオVII ー禁忌の果実ー (25 Desember 2014, ISBN 978-4-04-067312-7)
  • アブソリュート・デュオVIII Memories Connect (March 25, 2015 ISBN 978-4-04-067473-5)  
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Absolute_Duo_(Indonesia)&oldid=462353"