Difference between revisions of "MaruMA:DramaCD56:Track20"
(Created page with "'''[http://redglassesgirl-maruma.tumblr.com/drama%20cd%20list Download the track here]''' ===20. Dawn === <br/> Yuuri (monologue): After the sky started to become lighter...") |
OtonashiDiva (talk | contribs) m (→20. Dawn : little fixes) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
Murata: That's what I wanted to tell you, Shibuya. Do you know how worried I was? On Earth even your brother went looking for you... |
Murata: That's what I wanted to tell you, Shibuya. Do you know how worried I was? On Earth even your brother went looking for you... |
||
− | Yuuri: Ah, yes, I know. I even borrowed a SPARE pair of glasses from him. But |
+ | Yuuri: Ah, yes, I know. I even borrowed a SPARE pair of glasses from him. But I would have been fine even if an expert at DESK WORK like you didn't do anything. |
Murata: That's not what I meant. I've always wanted, a real mate to whom I wouldn't have to hide anything from, a valuable friend no matter what may happen. |
Murata: That's not what I meant. I've always wanted, a real mate to whom I wouldn't have to hide anything from, a valuable friend no matter what may happen. |
||
Line 47: | Line 47: | ||
Yuuri:*laughs* Thanks for your hard work, Wolfram. |
Yuuri:*laughs* Thanks for your hard work, Wolfram. |
||
− | Venera: |
+ | Venera: GENTLEMEN, you all did a very good job. Alright... the day is starting<ref>FYI: In Japanese a "long night" is synonym of going through something difficult, having problems. And when the "day starts" is the moment when that problem is solved. |
</ref>! |
</ref>! |
||
Latest revision as of 14:28, 12 January 2017
20. Dawn [edit]
Yuuri (monologue): After the sky started to become lighter, in a desert full of what was left of the zombies, I was able to meet again with Murata.
FX:*Murata and Yuuri hug*
Yuuri: Ah... crap! I'm so happy that you're alive!
Murata: That's what I wanted to tell you, Shibuya. Do you know how worried I was? On Earth even your brother went looking for you...
Yuuri: Ah, yes, I know. I even borrowed a SPARE pair of glasses from him. But I would have been fine even if an expert at DESK WORK like you didn't do anything.
Murata: That's not what I meant. I've always wanted, a real mate to whom I wouldn't have to hide anything from, a valuable friend no matter what may happen.
Yuuri: Yes...
Murata: I've always wanted you.
Yuuri: Yes...
Murata: That's why... I had to look for you myself.
Yuuri: Yes... *chuckles* Look, here! Glasses, glasses! They're kind of dirty but they will help you see.
FX:*gives Murata the glasses*
Murata: Ah.. I can finally see your face. I'm happy to see you.
Yuuri: Yes...
FX: *horse neighs*
Venera: Yuck... these guys have been dead for a while, huh? So, what do you think Emperor Yelshi? What do you think of the slaves' loyalty?
Yelshi (like a child who doesn't understand anything): Slaves...?
Saralegui: I'm really sorry, brave madame, but my young brother is a little tired.
Venera: I see. You are a good big brother helping him out.
Wolfram: Good grief! What a horrible night! I don't feel like eating meat for a while...
Yuuri:*laughs* Thanks for your hard work, Wolfram.
Venera: GENTLEMEN, you all did a very good job. Alright... the day is starting[1]!
Back to Drama CD56 - Track19 | Return to MA Series | Forward to Drama CD56 - Track21 |
References[edit]
- ↑ FYI: In Japanese a "long night" is synonym of going through something difficult, having problems. And when the "day starts" is the moment when that problem is solved.