Difference between revisions of "Talk:No Game No Life - Français"
m |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
[[User:Kuuran|Kuuran]] 22:00, 20 February 2017 (CET) : Bonjour, une traduction des tomes 2 et 3 est-elle prévue? |
[[User:Kuuran|Kuuran]] 22:00, 20 February 2017 (CET) : Bonjour, une traduction des tomes 2 et 3 est-elle prévue? |
||
− | |||
---- |
---- |
||
Line 12: | Line 11: | ||
[[User:Kuuran|Kuuran]] 17:23, 21 February 2017 (CET) : Dans ce cas j'aurais une deuxième question, c'est de la traduction japonais -> fr ou anglais -> fr? et dans le deuxième cas où trouver la version anglaise afin de participer moi aussi a ce projet (si c'est possible bien sur). |
[[User:Kuuran|Kuuran]] 17:23, 21 February 2017 (CET) : Dans ce cas j'aurais une deuxième question, c'est de la traduction japonais -> fr ou anglais -> fr? et dans le deuxième cas où trouver la version anglaise afin de participer moi aussi a ce projet (si c'est possible bien sur). |
||
---- |
---- |
||
+ | [[User:Kuuran|Kuuran]] ([[User talk:Kuuran|talk]]) 17:57, 21 February 2017 (CET) : Je viens de lire les conventions et usages du wiki et du coup je souhaiterai si possible intégrer le projet (je ne sais pas a qui demander donc je le fait ici) et tester sur un chapitre de voir si je peut le faire en parallèle de mes études (sinon ça attendra cet été), je m'inscrirais sur la page d'enregistrement si ma candidature est validée (je ferais les tomes 2 et 3 dans l'ordre et selon le temps que j'aurais). |
Revision as of 18:57, 21 February 2017
Traduction des tomes 2 et 3
Kuuran 22:00, 20 February 2017 (CET) : Bonjour, une traduction des tomes 2 et 3 est-elle prévue?
Djidji (talk) 12:22, 21 February 2017 (CET) : Salut !
Pour savoir si des traducteurs travaillent sur des chapitres, le mieux est de consulter la page d'enregistrement.
De mon côté, ce n'est pas prévu que je m'y attelle vu que je préfèrerais reprendre ce que j'ai déjà traduit (Volume 4 à 7).
Kuuran 17:23, 21 February 2017 (CET) : Dans ce cas j'aurais une deuxième question, c'est de la traduction japonais -> fr ou anglais -> fr? et dans le deuxième cas où trouver la version anglaise afin de participer moi aussi a ce projet (si c'est possible bien sur).
Kuuran (talk) 17:57, 21 February 2017 (CET) : Je viens de lire les conventions et usages du wiki et du coup je souhaiterai si possible intégrer le projet (je ne sais pas a qui demander donc je le fait ici) et tester sur un chapitre de voir si je peut le faire en parallèle de mes études (sinon ça attendra cet été), je m'inscrirais sur la page d'enregistrement si ma candidature est validée (je ferais les tomes 2 et 3 dans l'ordre et selon le temps que j'aurais).