Zero no Tsukaima:Volume1 Story1 Chapter1: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Onizuka-gto (talk | contribs) |
Onizuka-gto (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 10: | Line 10: | ||
== Second Half of Chapter 01 == | == Second Half of Chapter 01 == | ||
<!-- Script Hidden: | |||
Page 35 | |||
"That's impossible." | "That's impossible." | ||
Line 28: | Line 31: | ||
replied Saito. | replied Saito. | ||
Page 36 | |||
The surface of the recently-repaired notebook gleamed with reflected light. | The surface of the recently-repaired notebook gleamed with reflected light. | ||
Line 47: | Line 50: | ||
"Why? Is there something like this in this world too?" | "Why? Is there something like this in this world too?" | ||
Page 37 | |||
Louise stuck out her lips in a pout. | Louise stuck out her lips in a pout. | ||
Line 67: | Line 70: | ||
"Listen, I'm being completely honest when I say there's no such spell. Most people don't even know that another world exists." | "Listen, I'm being completely honest when I say there's no such spell. Most people don't even know that another world exists." | ||
Page 38 | |||
"It obviously does, if I'm here!" | "It obviously does, if I'm here!" | ||
Line 84: | Line 87: | ||
"Has what?" | "Has what?" | ||
Page 39 | |||
Saito's body froze. | Saito's body froze. | ||
Line 100: | Line 103: | ||
"Come again?" | "Come again?" | ||
"What, you got a problem with that?" | "What, you got a problem with that?" | ||
--> |
Revision as of 14:53, 19 August 2006
Translators Note
Cala's note: Anything in italics should be given a second look at the meaning/wording.
- Second part will come soon.
Onizuka-gto 07:36, 19 August 2006 (PDT)