Zero no Tsukaima:Volume1 Story1 Chapter1: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 98: Line 98:
"That's like a stamp that says you're my familiar."
"That's like a stamp that says you're my familiar."
Louise stood up and crossed her arms.
Louise stood up and crossed her arms.
If you looked closely, she was actually really cute. Slender and well-proportioned legs, thin ankles, and not too tall at a height of 155cm.
If you looked closely, she was actually quite cute. Slender and well-proportioned legs, thin ankles, and not too tall with a height of 155cm.
Her eyes were like a curious kitten's, and her eyebrows traced a subtle line over them. If Saito had met her through the message boards of a dating site, he would've hopped and leaped for joy. But alas, this isn't Earth. Not matter how much he wants to go back, he can't. Saito choked up at this thought, and his shoulders drooped.
Her eyes were like a curious kitten's, and her eyebrows traced a subtle line over them. If Saito had met her through the message boards of a dating site, he would've hopped and leaped for joy. But alas, this isn't Earth. Not matter how much he wants to go back, he can't. Saito choked up at this thought, and his shoulders drooped.
"...Yeah, alright. For the meanwhile, I guess I'll be your familiar."
"...Yeah, alright. For the meanwhile, I guess I'll be your familiar."

Revision as of 15:23, 19 August 2006

Translators Note

Cala's note: Anything in italics should be given a second look at the meaning/wording.


  • Second part will come soon.

Onizuka-gto 07:36, 19 August 2006 (PDT)

Chapter 01 - Script is located below