Difference between revisions of "Talk:Utsuro no Hako:Volume2 April 30"
Jump to navigation
Jump to search
Line 5: | Line 5: | ||
"The date of the mail is March 30. In other words, 02:23 this morning." at april 30??? I'm confused. |
"The date of the mail is March 30. In other words, 02:23 this morning." at april 30??? I'm confused. |
||
+ | :That happens when you try to translate when you haven't slept enough recently. Thanks [[User:EusthEnoptEron|EusthEnoptEron]] 09:06, 27 February 2010 (UTC) |
Revision as of 11:06, 27 February 2010
"Timestamps"?
I changed "The begin of the second day." to "The beginning of the second day.", however I was wondering if it should be "The second day begins." instead. This seems to fit better with the rest of this chapter, but how does it relate with the rest of the book? I do not know the purpose of those timestamps yet after all... --Spiller 23:09, 26 February 2010 (UTC)
- You're right. It doesn't influence the story, but it's written in the same pattern as at the previous day. Thanks :D EusthEnoptEron 00:03, 27 February 2010 (UTC)
"The date of the mail is March 30. In other words, 02:23 this morning." at april 30??? I'm confused.
- That happens when you try to translate when you haven't slept enough recently. Thanks EusthEnoptEron 09:06, 27 February 2010 (UTC)