Difference between revisions of "Zero no Tsukaima:Volume13 Chapter4"
m |
Kazesenken (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ===Chapter 4: The Two Knight Corps=== |
||
| − | Traveling from Tristain on the Ostland it took three days to arrive at Romalia's southern port, Maria. Indeed, a good speed. Adhesion of the sail to twist, even the reduced cargo ship fast, through the sea is the distance it takes a week. |
||
| + | Traveling from Tristain to Romalia's southern port, Cittadella took three days on the Ostland. It was indeed very fast. Even with a fully extended sail on a high speed, cargo-less ship, the distance by sea would take a week. |
||
| − | Chittadira is fortress that that city yousai develop next to big lake. it was convenient though ship was floated, and the lake became a port as it was. Various ship was brought alongside in many piers that expanded from the shore. Looking It faces the sea when seeing that much, and elegance is so steady with the port where a usual ship docked. |
||
| + | Cittadella is a fortress city constructed next to a big lake. It was convenient for ships floating by, so the lake naturally became a port. Various ships were brought to the many piers that stretched along the shore. Purely from looking out towards the sea, the port had an appearance not unlike a typical rest stop for ships. |
||
| − | Well the issue is because ostrald have rare form for ship so the crowd come around the pier.because the attention causing little trouble. |
||
| + | Well, when an oddly shaped ship such as the Ostland docked… a crowd gathered all around the pier. Saito and the crew were a little troubled from this. |
||
| − | Visiting romalia is not the official trip. |
||
| + | Their arrival at Romalia was not an official visit. |
||
| − | Officially document said student travel because for not attract attentionof gallia.of course it was a secret the real pupouse is for hanrrieta visiting incognito and stays. |
||
| + | In order to not attract the attention of Gallia, their arrival was officially an “academy field trip” by name. Of course, their real purpose was to covertly head for Henrietta’s location, but that was a secret. |
||
| − | Of course,the arrival.it creating important moment for history and government. |
||
| + | Naturally, their arrival created quite a memorable ruckus for officials. |
||
| − | On the pier,officer romalia Maria Kana Toshi has been looking throght his glasess checking immigration bill from tristain.he is suspicius to ”the student”line and he saw someone on ostrand |
||
| + | On the pier, a spectacled person with the appearance of an important Romalian official eyed the Tristainian government-issued port documents, and then he stared at the Ostland suspiciously. |
||
| − | “student of magic school of tristain?but,unbelievable ship they abord,what with this ship.” |
||
| + | “Students of the Tristain Academy of Magic? What an incredible ship you’re riding on. What’s with this ship?” |
||
| − | Ostrand,different from another ship on halkeginia,the wing is not that long, Not only that, each one by one in the wings have big propeller attached to it. Supervise or not,it was suspicious. The inspector asking Colbert sensei that led the group,respond with inocenly |
||
| + | Unlike normal, everyday ships used in Halkeginia, the Ostland had a large wingspan. Not only that, but on the tail and each wing of the ship was a large propeller unfamiliar to most. Official or not, anyone would think that it was suspicious. |
||
| − | “yes,I develop new ship in Germania.” |
||
| + | The acting leader, Instructor Colbert, responded innocently. |
||
| − | “what is that strange tower also that feather that on the top of each wing?” |
||
| + | “Ah, it is a new model of ship that I developed in Germania.” |
||
| − | That kind attitude that looking down people making supervision more alert. |
||
| + | “On top of the wings, what are those strange bladed turrets?” |
||
| − | “the device that using power of steam to change propulsion,I call it’stram organization’.” |
||
| + | With an arrogant attitude, the official pointed his wand at it and inquired. |
||
| − | The supervisor narrow his eyes to there. |
||
| + | “Through the power of steam, it is a device that provides propulsion. I called it the ‘water steam engine’.” |
||
| − | “flying with out using magic that blessed from god….its this heresy or not?” |
||
| + | |||
| + | The official narrowed his eyes at that point. |
||
| + | |||
| + | “Without using the blessed magic of God, you dare to fly in the sky with this strange device…is this not heresy?” |
||
Revision as of 02:34, 30 March 2011
Chapter 4: The Two Knight Corps
Traveling from Tristain to Romalia's southern port, Cittadella took three days on the Ostland. It was indeed very fast. Even with a fully extended sail on a high speed, cargo-less ship, the distance by sea would take a week.
Cittadella is a fortress city constructed next to a big lake. It was convenient for ships floating by, so the lake naturally became a port. Various ships were brought to the many piers that stretched along the shore. Purely from looking out towards the sea, the port had an appearance not unlike a typical rest stop for ships.
Well, when an oddly shaped ship such as the Ostland docked… a crowd gathered all around the pier. Saito and the crew were a little troubled from this.
Their arrival at Romalia was not an official visit.
In order to not attract the attention of Gallia, their arrival was officially an “academy field trip” by name. Of course, their real purpose was to covertly head for Henrietta’s location, but that was a secret.
Naturally, their arrival created quite a memorable ruckus for officials.
On the pier, a spectacled person with the appearance of an important Romalian official eyed the Tristainian government-issued port documents, and then he stared at the Ostland suspiciously.
“Students of the Tristain Academy of Magic? What an incredible ship you’re riding on. What’s with this ship?”
Unlike normal, everyday ships used in Halkeginia, the Ostland had a large wingspan. Not only that, but on the tail and each wing of the ship was a large propeller unfamiliar to most. Official or not, anyone would think that it was suspicious.
The acting leader, Instructor Colbert, responded innocently.
“Ah, it is a new model of ship that I developed in Germania.”
“On top of the wings, what are those strange bladed turrets?”
With an arrogant attitude, the official pointed his wand at it and inquired.
“Through the power of steam, it is a device that provides propulsion. I called it the ‘water steam engine’.”
The official narrowed his eyes at that point.
“Without using the blessed magic of God, you dare to fly in the sky with this strange device…is this not heresy?”
