Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~:Volume 6 Chapter 5

From Baka-Tsuki
Revision as of 09:15, 13 April 2013 by Akdotu (talk | contribs) (Created page with "==Глава 5== <!-- Page 165 --> Миюки была несколько удивлена, увидев сердитое выражение Эрики, когда все п...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Глава 5

Миюки была несколько удивлена, увидев сердитое выражение Эрики, когда все пришли к организованному обеду в столовой.

- Эрика, ты все еще думаешь о вчерашнем инциденте?

До того, как они разделились на станции, Эрика была очень раздражена тем, что возможный специальный агент из разведки USNA в самый последний момент засмеялся последним. Даже если она не выразила свое недовольство, ее отношение было очевидно с первого взгляда.

Это уже было невероятно откровенное признание с ее стороны, учитывая ее обычный шутливый вид, когда она использовала озорную улыбку, чтобы скрыть свои настоящие чувства. Для нее это было просто неслыханно, чтобы на второй день об этом думать.

Эрика ответила, наполовину подтвердив и наполовину опровергнув вопрос Миюки:

- Это непросто, так как мы могли лишь смотреть, как он уходит.

Слова, «смотреть, как он уходит», казалось, обозначили ее разочарование, но, по-видимому, дело было не только в этом.

- Слова этого парня действительно были тревожными... Не ослабляйте настороженность даже в школе, разве это не значит, что кто-то из учеников...

Микихико и Хонока не принимали участие в инциденте в прошлом апреле, поэтому они не смогли проследить мысль, но Тацуя и Миюки сразу же поняли, что имеет в виду Эрика.

В то время, Саяка стала невольной пешкой для иностранных агентов под видом террористов.

Даже сейчас Саяка не могла оставить это позади.

- Если мы снова столкнемся с таким неприятным делом, пожалуйста, не рассчитывайте на меня...

Тацуя знал и понимал эти чувства, поэтому он сказал слова, которые шли против его личности, в попытке позаботится о настроении Эрики.

- Тем не менее, мы не можем их арестовать, если они еще даже ничего не сделали.

- Наверное, это действительно так...

Ее мрачный тон намекал, что она это не полностью приняла, но, по крайней мере, он успешно отговорил ее принимать какие-либо действия, подумал Тацуя.

Кстати, хотя Эрика в любом случае не была «паинькой», когда будет упомянуто что-то относящееся к ее близким друзьям, она «сменит тему разговора», даже если не будет прямой связи.

- Однако разве это не наш недостаток, всегда реагировать? При лобовом штурме это не проблема, но кража будет...

- Но мы также не можем всегда волновать о чем-то, вроде этого...

Тацуя улыбнулся и покачал головой на беспокойство Лео и Микихико.

- Так как мы не переносим данные в наших терминалах, то нет опасности физической кражи. Изначально, разве это не странно, беспокоиться о краже или ограблении на территории школы, нет? Что ж, простые фотографии вполне могут быть, но этот вопрос относится не только к этому турниру. Чтобы украсть данные на территории школы, будет более удобно пойти за менее охраняемыми документами, но мы не настолько глупы. Может, мы были дезинформированы подозрительной личностью?

- Неужели... Но мы по-прежнему должны быть на страже против других людей, прямо шпионивших за тобой вчера, так что будь осторожен.

- Я знаю.

Даже если слова Микихико были в значительной степени против объяснения Тацуи, он, похоже, был удовлетворен этим ответом.

Однако, в глазах Тацуи, Эрика и Лео давали ему такое впечатление, будто они молчали потому, что хотели сказать что-то еще, но не могли найти никаких аргументов.


◊ ◊ ◊


В сравнении с 52 выбранными представителями на Турнир Девяти Школ, в Турнире Теоретических Знаний участвовали лишь трое. Разница в масштабе была столь велика, что это событие виделось почти бесполезным. Тем не менее, Турнир Теоретических Знаний рассматривался как важное событие, соперничавшее с самим Турниром Девяти Школ.

Одной из причин было то, что это событие было еще одним этапом для определения победителя среди девяти школ магии. Особенно для школ, получивших нежелательные результаты на Турнире Девяти Школ, желание стереть прошлый позор стало мощным мотиватором.

Другой причиной было то, что многие ученики могли принять участие за тремя выбранными представителями.

Самой большой разницей между соревнованиями дискуссий и исследований не магических старших школ и «Национальным Школьным Турниром Теоретических Знаний» было то, что в презентацию была включена прямая демонстрация.

В дополнение к презентации доклада, требуется полностью функционирующее магическое устройство, чтобы показать фактическое проявление магии. Даже если для презентации требуется лишь модель, это не просто детская игрушка, которую можно собрать из клея и бумаги. Устройство должно работать надежно, или, по крайней мере, имитировать реальность – это Турнир Теоретических Знаний для старших школ магии.

Для этого, включая конструирование магического устройства и вспомогательных систем, контролирующее программное обеспечение, внешний каркас, необходимые условия и цель производства, персонал для тестирования и дополнительные тестеры, ответственные за безопасность лица... Почти с фактическими крайними сроками для турнира, Технический Клуб и Клуб Искусств также естественно присоединяться. Даже клубы, работающие над чисто теоретическими идеями, и ученики с превосходными оценками, будут мобилизированы для успеха официального турнира.

Общее число участников для подготовки доклада превзойдет число на Турнире Девяти Школ.

Так как официальный турнир будет проводиться в воскресенье через две недели, не только территория школы была заполнена звуками механизмов и активации магии, «Самопланирование» и «Самообучение» также усилилось, чтобы освободить больше времени для турнира. Освободившееся расписание было быстро заполнено, чтобы создать прототипы, устройства расчета, и остальные механизмы. Даже отряды поддержки, сформированные из девушек-волонтеров, загрузившись напитками и закусками, вступили в бой. Чтобы поддержать эти команды поддержки, Клуб Исследований Роботов предоставил также Гуманоидных Домашних Помощников.

- Ах, вот где они.

Человек, которого искала Эрика, стоял среди этого шума.

- Ей—, Тацуя-кун—

Возле Эрики, которая кричала и махала руками влево и вправо, Лео повернулся в другое направление. Микихико решил просто идти за два метра за ней на безопасном расстоянии. Они, наверное, притворились, что не знают ее.

- Эрика-чан, пожалуйста, не беспокой никого...

Мизуки не была настолько наглой как Лео, поэтому она дернула свою подругу за рукав, зная, что это ничем не поможет. —Как и ожидалось, не было никакого эффекта.

Видя, как Эрика пляшет от радости, Тацуя остановил свои руки и криво улыбнулся, будто говоря «что я могу с этим поделать», но здесь, конечно же, были люди, явно недовольные прерыванием эксперимента.

- Тиба... Тебе, может, следует взглянуть на свое окружение.

Как один из охранников на страже, Кирихара был одним из недовольных.

- Эх~, Саяка тоже наблюдает?

Однако ответ Эрики, или более похоже, что ее цель разговора, была направлена к Саяке, которая стояла возле Кирихары.

- Что я могу сказать...

- Эрика...

Голос Кирихары был слабым, тогда как Саяка криво улыбнулась. Учитывая, что он не был в ярости, Кирихара должно быть немного повзрослел.

- Не похоже, что ты сюда пришла лишь понаблюдать, Эрика. Что случилось?

Однако видя, что другой старшеклассник возле Кирихары почти вспылил, Тацуя быстро захватил инициативу.

- Мизуки позвали на помощь, поэтому я увязалась за ней.

У Эрики всегда на уме были собственные мысли, но это не значит, что она медленно соображает. Заметив предупреждение, она не тратила времени со своим ответом.

Вот значит почему, подумал Тацуя и переключил свой взгляд на Мизуки, которая отчаянно извинялась перед своими сенпаями из Клуба Искусств.

- Эрика, сюда.

Используя эту возможность, как странно это не звучит, Миюки протянула руку и потянула Эрику в толпу зрителей.

Саяка также покинула Кирихару и украдкой пошла за ней, затем прерванная активация магического устройства перезапустилась по сигналу Исори.

- Какой эксперимент они проводят? Оно выглядит как гигантская лампочка.

Прозрачный шар 120 мм диаметром поддерживался четырьмя ножками, что давало впечатление гигантской лампочки. Конечно, в современный век, «лампочки» уже давно вышли из бытового использования, поэтому Мизуки наклонила голову в замешательстве на мнение Эрики.

- Это Ионный Генератор Низкой Температуры, который мы будем использовать во время презентации.

Миюки, конечно же, знала, что такое «лампочка», но она не обратила внимание на шутку Эрики и прямо ответила на ее вопрос.

- Низкой Температуры? Разве мы не стремимся к термоядерному синтезу?

Микихико, который также принял подход Лео притвориться, что они не знают друг друга, услышал неожиданный термин, который заставил его отказаться от этого притворства (Кстати, Микихико все еще использовал формальную речь, когда обращался к Миюки).

Эрика, похоже, тоже вспомнила уроки физики, и после некоторой паузы над ее головой вырос знак вопроса.

- Термоядерный синтез – тип реакции, так что на всем процессе требуется высокая температура.

-...

-... Мои извинения, Йошида-кун. Мне также не известны подробности, пожалуйста проконсультируйся с Они-самой для более глубокого объяснения.

Видя пустой взгляд Микихико, Миюки добавила это последнее предложение, заставив его сказать «пожалуйста, не беспокойся» и отчаянно туда сюда покачать головой, из-за чего поднялись его волосы.

Украдкой взглянув на Микихико, Эрика и Саяка тихо что-то прошептали друг другу. Они отчаянно закрыли рты, когда Миюки улыбнулась в их направлении (что не достигло ее глаз).

Глаза Лео с самого начала пылали любопытством, поэтому он тихо уставился на экспериментальное устройство.

В середине непроизвольной тишины, Исори послал Сузуне сигнал.

Сузуне начала поставлять псионы к большому CAD-у в виде панели управления, которым управлял Тацуя.

CAD функционировал на значительно высшей силе и скорости чем повсеместно распространенные обычные небольшие CAD-ы, и активировалась очень сложная Последовательность Магии.

Под высоким давлением, водород распадался на ионы, и отделенные ионы ударялись о стекло, излучая свет. Хотя это был всего лишь простой электрический эффект, вызванный высоким давлением, они уже добились разделения электронов без обеспечения энергией. К тому же, чтобы позволить электронам отрываться от атомарного притяжения и двигаться к внешнему периметру, нужно было непрерывно поддерживать очень сложное заклинание для изменения Эйдоса.

-... Значит это действительно лампочка?

Грубые слова Эрики, выскользнувшие из ее уст, к счастью были перекрыты выкриками «превосходно!», «первое место обеспечено!» и другими похожими праздничными словами. Остальные были такими же, Миюки тихо улыбалась, будто успех был единственным возможным результатом, тогда как Лео плотно сжал два кулака перед грудью, Микихико сжал руку и кивнул, и Саяка хлопала, прыгая от радости.

Стеклянный контейнер продолжал испускать свет на протяжении 10-ти секунд.

К тому времени, как свет погас, волнение также утихло.

Это было из-за того, что они завершили лишь самую большую часть и много других компонентов все еще необходимо собрать вместе. Помощники, собравшиеся для эксперимента, разошлись обратно по своим местам, но Эрика заметила, что Саяка смотрела в определенный угол.

- Сая, что случилось?

- Этот ребенок...

Она не ответила, просто пробормотала сама себе.

- Эй, что происходит!?

- Эй, Мибу!?

Чтобы догнать Саяку, которая внезапно побежала, Эрика и Кирихара также начали бежать.

Лео был лишь на полшага за ними.

С широко открытыми глазами от шока, Миюки могла лишь смотреть, как они уходят, пока не заметила ученицу с двумя хвостиками, за которой гналась Саяка.


◊ ◊ ◊


- Стой на месте!

Услышав, что кто-то сзади приказал ей остановиться, или скорее осознав, что не сможет оторваться от преследователей, ученица решила остановиться на траве во дворе.

- Что такое?

Обернувшись, она задала встречный вопрос, что было немного жестко. Ее тон, в некотором смысле, давал бесстрашное впечатление.

- Ты ученица первого года, так ведь?

На форме Первой Школы не было различий по году обучения.

Вопрос Саяки основывался на лице и физической форме этой ученицы.

- Действительно. Я Мибу Саяка из класса E второго года. Я тоже ученица второго потока, как и ты.

Единственным отличием было отсутствие школьной эмблемы, различие между учениками второго и первого потоков.

-... Год 1 Класс G, Хиракава Чиаки.

Под вопросом старшеклассницы назвать себя, ученица неохотно назвала свое имя.

Она услышала еще шаги, которые остановились за ней.

Ее догнали Эрика и остальные.

И услышали, как представилась эта девушка.

Она сразу же услышала, как Кирихара пробормотал «Хиракава?».

Саяке не была знакома эта фамилия, но Кирихара о ней слышал.

Однако Саяка не могла отпустить эту девушку не из-за ее имени, так что она не возражала, даже если не слышала это имя прежде.

У нее не было свободного времени беспокоиться о таких вещах.

- Хиракава-сан, устройство, которое ты держишь... Это ведь беспроводной дешифратор паролей?

Услышав обвинение Саяки, Хиракава Чиаки побледнела и поспешно спрятала терминал за спину.

- Я знаю, даже если ты этого не признаешь. Это потому, что я прежде использовала такую же модель.

Глаза Чиаки расширились в изумлении на слова Саяки.

Дешифраторы паролей – вредоносные устройства, используемые для кражи паролей и, в отличие от буквального смысла, также машины, используемые для автоматического взлома проверочных систем и кражи информации. Этот предмет не предназначен для легального использования. Другими словами, использование такой же модели прежде, подразумевает...

-... Верно. Я также была орудием в руках шпионов.

На лице Саяки мелькнуло несчастное выражение, но даже в этом случае она продолжила давить вперед, пристально посмотрев на Чиаки.

- Вот почему я должна предупредить тебя. Остановись сейчас. Чем дольше ты будешь с ними, тем болезненнее это будет.

-... Неважно, сколько я страдаю, это не ваше дело, сенпай.

Чиаки повернула лицо в сторону и ответила холодным тоном.

Очевидный отказ.

Однако Саяка не отступила из-за холодной встречи Чиаки.

- Я не могу просто смотреть и ничего не делать!

Тон Саяки ужесточился, и ее глаза пылали, когда она внезапно заорала на Чиаки.

- Даже если уже прошло полгода, я все еще иногда не могу перестать трястись. Я даже не понимала, что закусила губу или пронзила ладонь ногтями.

Саяка в самом деле дрожала, когда это говорила.

- Даже если я не знаю, с чем ты связана, одно я знаю точно. Они никогда не примут во внимания твои потребности. Они лишь используют тебя, затем быстро выбросят.

Голос Саяки был наполнен искренностью. Она не была лицемерной, она обнажила свои истинные чувства.

Тем не менее, ненависть, которая поселилась в сердце Чиаки, была гораздо глубже, чем могла себе представить Саяка.

- Конечно, я это знаю!

Саморазрушительный и наполненный ненавистью голос заставил Саяку похолодеть.

- Разве это не очевидно – мафия и террористы не заботятся о людях, которых используют. Сенпай связалась с этими людьми даже без полного понимания этого? Мои извинения за грубость, но сенпай еще такой ребенок.

Эти горькие слова четко передали Саяке, что эта ученица первого года полностью отличается от нее.

У Саяки была цель, к которой она стремилась, но ею воспользовались, когда она не была уверена, какой путь выбрать.

Это верно – она безнадежно наивна. Саяка никогда не планировала этого отрицать.

Однако Саяка не думала, что эта ученица первого года сколь-нибудь взрослее.

Даже если она достигнет своего желания сердца, присоединившись к преступникам, что она будет делать потом? Что тогда? Может она вернется в старшую школу, будто ничего не случилось, или действительно продолжит действовать как член преступной организации? Саяка знала, что эта ученица первого года никогда даже не брала во внимание свое будущее.

Прямо сейчас она всего лишь упорно отказывается слушать слова других людей.

- Даже если ты продолжишь саморазрушительный путь, ты совершенно ничего не получишь. Позади ничего не останется!?

Однако Саяка не собиралась сдаваться. Здесь были некоторые вещи, которые нужно остановить, силой если потребуется. Это было то, что она выучила на собственном опыте.

- Сенпай не поймет. Я объединилась с этими парнями не из-за того, что хочу что-то получить.

Тем не менее, ответ, который она получила, был почни естественным сильным отказом.

Она отказывается быть убежденной, Саяка едва это осознала. Из-за того, что однажды была такой же.

Убеждение может быть оставлено на потом. Если они позволят ей сейчас сбежать, этот ребенок никогда не сможет снова вернуться на «эту сторону». Учитывая это, нельзя избежать слегка силового подхода. —Саяка приняла решение.

- Кирихара-кун.

- Ах.

Кирихара сразу же ухватил намерение Саяки.

К сожалению, у них не было оружия, но они этим не были особо обеспокоены.

Эта ученица первого года не имела опыта в боевых искусствах или ближнем бое. Они оба обладали способностью сказать это с первого взгляда.

Если они оба атакуют в одно и то же время, победа будет довольно простой.

Объективно говоря, суждение Саяки и Кирихары было верным. —Лишь под тем предположением, что противник безоружен.

В то мгновение, как Саяка и Кирихара вместе начали двигаться, Чиаки достала небольшой контейнер.

- Ложись!

Эрика заметила это первой.

Они оба рефлекторно прикрылись руками.

Яростная вспышка прошла через щели между пальцами, заслепив глаза через веки.

Если бы кто-то мог продолжать смотреть через пылающий свет, он бы заметил, что веки Чиаки были окрашены черным.

Она использовала краску, отбивающую свет, замаскированную под тушь и карандаш для глаз, чтобы ослабить эффект от вспышки.

Чиаки направила свою правую руку на Саяку. С ее рукава вылетел подпружиненный дротик.

Эрика успешно блокировала вспышку и сумела отразить веретенообразный дротик веткой дерева, которую где-то подобрала.

Из сломанного дротика пошел светло-фиолетовый дым.

Секундой после Эрика бросила ветку дерева, быстро отшвырнула Саяку и рукавом прикрыла рот. Кирихара, не полностью восстановившись от эффектов вспышки, прямо вдохнул распространяющиеся туман, который стремительно стал прозрачным. Он чуть качнулся и рухнул без сознания на пол.

(Нервнопаралитический газ)

Эрика не сказала этого вслух, лишь умственно щелкнула языком.

Противник был подготовлен лучше, чем они думали.

Так как им было запрещено носить CAD-ы на территории школы, их скорость не должна быть очень эффективной.

Несмотря на их численное превосходство, разница между вооруженным и безоружным была непреодолимой. В ситуации, когда оружие врага остается неизвестным, они не могут действовать безрассудно...

...Однако здесь был человек, не подписавшийся под этой теорией. Пригнувшись к траве (результат от предупреждения Эрики лечь), Лео внезапно бросился на Чиаки.

Столкнувшись с таким давлением, Чиаки не могла подавить крик.

Она отчаянно направила правую руку на Лео.

Наверное, дротики автоматически перезарядились, или, может, она приготовила другое оружие.

В данный момент это невозможно было сказать.

Внезапно фигура Лео исчезла из видимости Чиаки.

Чиаки замерла на некоторое время, прежде чем ее талия подверглась сильному удару, из-за чего она беспомощно упала назад, завершив все потерей сознания, ударившись затылком о землю.

-... Может я перестарался?

Лео обеими руками повалил Чиаки на землю, затем чуть поднялся и повернул голову, чтобы спросить.

- Да уж... Кстати, поспеши и немедленно встань. Ты выглядишь, будто собираешься ее изнасиловать.

- Дур...! Даже не шути об этом!

- Да, да, я знаю.

Взгляд Эрики был совершенно серьезным, когда она смотрела, как Лео смотрит на нее в шоке.

Этот взгляд был как у профессионала, измеряющего достоинства породистого скакуна.


◊ ◊ ◊


Услышав о произошедшем инциденте, Канон (глава дисциплинарного комитета) поспешила в лазарет и вздохнула, увидев в кровати бессознательную ученицу первого года и пару нуждающихся в лечении учеников второго года.

- Ребята, вы зашли слишком далеко...

Услышав от Саяки объяснение произошедшего, Канон еще раз вздохнула.

Кирихара и Саяка не хотели, чтобы это им говорила Канон, которая была склонная делать то же самое, но так как человек, о котором шла речь, была без сознания из-за удара по затылку, они были не в том положении, чтобы опровергать ее слова.

- Ну и что же она сделала? По твоим предыдущим словам, она лишь держала в руках незаконное электронное устройство, так что я не думаю, что она нарушила какие-либо правила нашей школы.

Это была также неудобная для защиты позиция.

С одной стороны, была серьезная Саяка и с другой стороны, был Кирихара, который не мог придумать оборону.

Однако присутствовал еще кое-кто, кого не так легко запугать этими сильными словами.

- Разве владение незаконным хакерским инструментом недостаточное основание для ареста?

Столкнувшись с провокационными словами Эрики, Канон посмотрела на нее пронзительными глазами.

-... Я всего лишь говорю, что с этой проблемой вы перегнули палку. Преступление и наказание должно быть осторожно сбалансировано.

- В этом нет ничего такого~, мы поймали ее не из-за того, что ее требовалось наказать. Я просто хотела защитить сверстника, которого использовали грязные взрослые.

- Значит, ты защищала сверстника, оглушив ее. Она ведь получила удар по голове.

- Мы ничего не могли сделать, если она достала скрытое оружие и сопротивлялась. Я не достаточно наивна, чтобы помогать другим людям даже ценой собственных травм.

Канон и Эрика яростно посмотрели друг на друга.

Видя развертывание этой взрывоопасной ситуации, Саяка начала немного паниковать. Однако так как дежурный врач, который должен был вмешаться, решил не вмешиваться, она просто не могла вскочить.

- В любом случае, Глава Тиеда, мы оставляем все вам.

Тем, кто их перебил, был Лео, который стоял, прислонившись к стене.

- Пойдем.

- Эй, что с тобой вдруг?

Эрика, которую вдруг потянули прочь за воротник, направила свой гнев на Лео.

Однако в этот раз она на него не злилась.

На мгновение, на Лео было раздраженное выражение, затем он быстро развернулся.

- Все, что после этого – это работа членов дисциплинарного комитета. Мне все равно, как вы, ребята, позаботитесь об этом, я могу лишь попытаться, чтобы проблемы не перешли к Тацуе, Мизуки, и Микихико.

- Эй, подожди!

Эрика закричала, погнавшись за уходящим Лео, и тоже покинула лазарет.


Как только звуки шумных учеников первого года (что включало особо надоедливую ученицу первого года) затихли, Канон, наконец, успокоилась.

Она еще раз изучила лицо лежавшей на кровати ученицы первого года. Даже если оно что-то вызвало в памяти Канон, она по-прежнему лежала без сознания и не могла подтвердить какие-либо ее подозрения. Канон просто повернулась к доктору:

- Сенсей, в каком состоянии этот ребенок?

Услышав вопрос Канон, доктор Ясуядо Сатоми нежно улыбнулась.

- Не волнуйся. Нет никаких нарушений головного мозга или головы. Она скоро проснется.

Ясуядо была доктором с уникальными способностями – она могла видеть нарушения в теле через физическое излучение. Она могла сделать более точную диагностику, чем высококлассное оборудование в нормальном госпитале, просто взглянув на объект.

Если она говорит, что нет проблем, тогда все нормально и можно расслабиться.

- Извините за беспокойство, но пожалуйста, дайте мне знать, когда этот ребенок придет в сознание.

- Конечно? Ах, но не жалуйся, если этот ребенок убежит, хорошо? У меня нет вообще никаких боевых способностей.

Услышав наполовину шутливый ответ Ясуядо, Канон улыбнулась и кивнула.

- Сенсей, несомненно, не позволит травмированной ученице просто сбежать.

Затем Канон взяла Саяки и Кирихару, которые уже закончили лечение, и покинула лазарет.


◊ ◊ ◊


Канон была одновременно и главой дисциплинарного комитета и охранником Исори.

Так как Турнир Теоретических Знаний был в формате, когда один представитель охраняется несколькими телохранителями, охрана Исори также включала другого ученика второго года помимо Канон, но она не показывала никаких признаков, чтобы позволить кому-либо еще присоединится.

Поэтому ее целью было вернуться в тот двор, где проводился эксперимент, ожидая, пока проснется ученица первого года, показания которой им требовались.

Здесь она обнаружила ту же надоедливую ученицу первого года (другими словами, Эрику), вовлеченную в еще один инцидент. Молодой человек с темным лицом что-то объяснял Эрике, что она с беззаботным отношением просто игнорировала.

Несмотря на приближающуюся головную боль, она также не могла притвориться, что не видит это, поэтому Канон позвала ближайшего члена комитета, чтобы узнать, что случилось:

- Итак, Шиба-кун, что, черт возьми, здесь случилось?

Хотя Тацуя был одним из подчиненных Канон в дисциплинарном комитете, в данный момент он был одним из команды представителей, отвечающих за эксперимент.

Была она телохранителем или нет, Канон не должна внезапно задавать вопрос Тацуе, который был поглощен печатанием на клавиатуре, но прямо сейчас Канон этого не осознала.

Как и ожидалось, Миюки изогнула тонкие брови из своей позиции за Тацуей, но он не показал беспокойного выражения, просто остановив прокручиваемый текст и повернув свою голову.

- Эрика и Лео слонялись вокруг и, похоже, вызвали недовольство Секимото-сенпая.

Услышав это, и еще раз проверив ситуацию, она обнаружила, что на самом деле больше неодобрительных взглядов было направлено на Секимото, чем на Эрику.

Полностью сыта по горло, Канон подошла к спорящему дуэту.

-... Секимото-сенпай, в чем дело?

Члены дисциплинарного комитета не имели срока полномочий, поэтому они будут сохранять свои позиции, пока лично не подадут в отставку. Используя смену членов школьного совета как причину, Мари и Тацуми ушли в отставку, тогда как Секимото остался в комитете.

В данный момент в дисциплинарном комитете он был единственным учеником третьего года.

- Тиеда... Нет, ничего особенного. Они не члены дисциплинарного комитета и не помощники, посланные клубами, они просто слонялись вокруг, поэтому я хотел, чтобы они не мешали телохранителям.

Хотя это и не был ее характер, Канон действительно хотела схватиться за голову и глубоко вздохнуть. Почему этот сенпай так колышет воду, это были ее настоящие чувства.

-... В рамках подготовки к следующему году или даже к году после, нет нужды мешать ученикам первого года набраться от этого опыта. Если они вызовут проблемы охране, мы, как охрана, гарантированно примем это к сведению. Секимото-сенпай, так как ты не был выбран в качестве представителя охраны в этом году, пожалуйста, оставь это нам.

На слова Канон, глаза Секимото заострились, но Канон не дала ему даже шанса ответить и повернулась к Эрике.

- Вы двое можете сейчас уйти? С другой точки зрения, ваши предыдущие действия могут быть расценены как жестокость четырех людей против одной.

Видя, что Канон пытается использовать предыдущий инцидент, чтобы удержать ее в узде на ранней стадии, Эрика холодно усмехнулась.

Осознав, что она просто ищет причину, Канон почувствовала прилив крови к голове на улыбку Эрики.

Однако ситуация лишь ухудшиться если она сейчас даст себе волю.

Перед Канон, которая стиснула зубы, Эрика откровенно развернулась:

- Думаю, уже пора идти. Тацуя-кун, Миюки, увидимся завтра.

-... Наверное, я тоже пойду. Увидимся, Тацуя.

Увидев, что Эрика и Лео послушно ушли, Канон вздохнула с облегчением.

В это время завибрировал ее терминал, дав знать, что пришло новое сообщение.

Изучив его содержимое, она полностью проигнорировала то, что Секимото хотел сказать, и пошла назад в лазарет.

- Ах, Канон, подожди.

Исори, который в это время собирал итоговые данные в информационный терминал, отчаянно погнался за ней. Хотя это был явный отказ от обязанностей эксперимента, никто из присутствующих не винил его за это.


Секимото с интересом посмотрел на монитор терминала, который покинул Исори. Однако он протянул руку со стороны и нажал на выключатель питания монитора.

- Итихара.

- Я думала, что Секимото-куна мало интересуют практические исследования.

Столкнувшись с сердитым выражением Секимото, Сузуне ответила с холодным бесстрастным лицом.

-... Я всегда считал, что важно подчеркивать базовые теории, такие как Код Кардинала и улучшение заклинаний, но это не говорит, что я не интересуюсь практическими навыками.

- Я никогда не преуменьшала базовые теории. Я считаю, что для того, чтобы уменьшить риск, сопровождающий практическое применение, внимательная проверка базовых теорий намного более важна, чем теоретические исследования.

- Проверка и исследования принципиально отличаются. Исследование само по себе это создание. Проверка не предлагает что-то новое.

- Исследования, которые ничего не значат для человечества, бесполезны. Лишь теории, которые имеют практическое применение, могут называться теориями.

- Даже если они кажутся бессмысленными, исследования базовых теорий, несомненно, приведут к невероятным результатам.

- Не имеет смысла отказываться от небольших продвижений сегодня, чтобы посмотреть на плоды завтра. Будущее строится на основе дополнительных, практических достижений.

Видя, как они внешне спокойны, но на самом деле чрезвычайно упрямы, продолжая спорить между собой, Тацуя вдруг что-то вспомнил о человеке, который стоял по другую сторону от монитора.

Похоже, он вспомнил слух, что Секимото был не на четвертом месте среди кандидатов на Турнир Теоретических Знаний, но на втором месте прямо за Сузуне. Тогда он подумал, что Сузуне явно отвергла его из чувства вражды.

В то время он был в замешательстве, почему Сузуне решительно отказала позволить Секимото присоединиться к команде турнира, но увидев, как эти двое смотрят на вещи, тайна была решена. В глазах Тацуи, Секимото выглядел более воинственным, будто сам Секимото верил, что должен был быть представителем на Турнире Теоретических Знаний.

Из-за чрезмерной гордости человек часто теряет здравый смысл. Сейчас это выглядело, будто они не смогли учтиво урезонить Секимото. При нынешних темпах, они никогда не закончат в срок. В следующий раз, он может даже начать действовать прямо. Однако это не гарантирует, что эти действия будут мирными или даже законными.


— Будем надеяться, что не произойдет ничего хлопотного —


Хотя у Тацуи было сильное предчувствие, что такая надежда никогда не сбудется, он все же искренне желал, чтобы это никогда не произошло.


◊ ◊ ◊


Покинув школьные ворота, Лео молча шел за Эрикой.

Тем не менее, он не намеревался идти домой вместе с ней.

Из школы к станции был лишь один маршрут.

Просто у него не было никаких важных дел, которые могли заставить его пойти вперед.

Лео считал, что Эрика думала точно так же.

Они шли в одном направлении и с одной скоростью по чистой случайности.

- Лео.

Поэтому он от удивления остановился, когда она произнесла его имя.

Эрика также остановилась.

- У тебя сегодня есть свободное время?

На мгновение Лео был не в состоянии понять смысл этих слов, и просто стоял на месте с чистым удивлением.

При этом Эрика внезапно развернулась.

Благодаря ее действиям, ее юбка немного поднялась, но глаза Лео были прикованы к ее лицу.

В ней не было ни следа невинности.

Ни следа озорства.

Это был стальной взгляд, который мог разрезать его надвое, если бы она пожелала.

- У тебя есть свободное время или нет?

Эрика небрежно повторила вопрос.

Наконец, Лео снял свои кандалы:

-... У меня нет ничего важного.

- Тогда удели мне немного времени.

Снова развернувшись, Эрика не спеша пошла вперед.

С другой стороны, Лео принял тот же темп и молча последовал за ней.

Они выглядели так же, как и прежде.

Но теперь смысл был совершенно иным.


◊ ◊ ◊


Как только Канон вошла в лазарет, доктор Ясуядо любезно поприветствовала ее. Однако когда она увидела Чиаки привязанной к постели, это «любезное» впечатление покинуло ее голову.

- Сенсей... Я думала «у вас нет боевых способностей»?

Она не в первый раз неосознанно задавала вопрос о чем-то, что просто не понимает.

- Ох, боже. Это «лечение», а не «бой», ясно?

-...

-...

Канон не была единственной, кто молча обменялся взглядом с кем-то еще, и она не была единственной, кто не поддался этому резкому ответу.

- Тогда... Я хотела бы задать этому ребенку несколько вопросов, поэтому не могли бы вы ее отвязать и позволить ей сесть?

- Конечно.

Будто выразив, что она знала когда нужно сменить тему, Ясуядо любезно улыбнулась и освободила Чиаки. —Что бы случилось, если бы разговор продолжился? Канон подумала с холодком.

Чтобы развеять эти мысли, Канон мягко покачала головой и направила свой взгляд на Чиаки.

- Позавчера, ты не поранилась?

Услышав вопрос Канон, Чиаки широко раскрыла от шока глаза и поспешно попыталась скрыть это, опустив голову. Она лишь сейчас осознала, что это Канон гналась за ней два дня назад перед станцией.

- Неважно, позавчера это, или сегодня, ты действительно перестаралась. Любая ошибка могла привести к серьезным травмам.

Слова Канон были добрыми и мягкими, она не ругала ее.

- Однако я просто не могу стоять и смотреть, как вещи переходят на следующий уровень. Именно из-за того, что пока ничего не случилось, я должна на этом тебя остановить.

Это было самое дальнее, куда Канон могла отступить. Как глава дисциплинарного комитета, из-за своей позиции она знала, что у нее есть особый долг, чтобы поддерживать младшеклассников. Если бы не это, из-за своего характера, она уже давно забыла бы об этом.

- Ранее, ты сказала Мибу, что не хочешь ничего получить. Тогда почему ты хочешь украсть исследовательские данные?

Хотя она лично искала самые подходящие слова, ее оппонент этим не был тронут.

-... Моей целью не было украсть исследовательские данные. Я просто хотела сменить активационную систему используемого для демонстрации магического устройства, так, чтобы оно не работало. Я позаимствовала дешифратор паролей для этой цели.

- Значит, ты хотела, чтобы демонстрация нашей школы провалилась?

Канон едва сумела подавить свои эмоции, но под ее обеспокоенным выражением горело пламя ярости. Она посмела тронуть сцену Исори (главную мотивацию Канон). Похоже сегодня она особенно терпелива.

- Нет! Я никогда не хотела простого провала! ...Даже если я не хочу это признавать, этот парень, скорее всего, восстановил бы такого рода ущерб. Этот человек обладает такими способностями. Но если бы он заметил, что устройство не работает как раз перед началом матча, он определенно запаниковал бы. Все, что я хотела, это чтобы он не спал из-за этого несколько ночей. Я просто хотела увидеть его беспокойное выражение!

- Разве это не является преследованием? ...К счастью ничего не произошло, в противном случае ты бы столкнулась с исключением.

- Это не имеет значения! Пока я могу полностью удивить этого парня! Потому что я отказываюсь позволять ему, чтобы вещи шли своим путем...!

Чиаки закричала и начала плакать на кровати.

Канон беспомощно посмотрела на Исори.

Он кивнул ей со своей позиции рядом с кроватью, где сидел на стуле и слушал их разговор.

- Хиракава Чиаки-сан... Ты младшая сестра Хиракавы Кохару-сенпай, так ведь?

Она наклонила голову в слезах, плечи Чиаки задрожали по совершенно иной причине.

Как член команды техников на Турнире Девяти Школ, Исори однажды встретил Кохару, когда они обслуживали одну команду.

- Ты веришь, что это вина Шибы-куна, что твоя старшая сестра оказалась на таком пути?

Исори присутствовал при инциденте и знал настоящую причину, почему Кохару не ходит в школу, поэтому он сразу же узнал, кого Чиаки называет «этим парнем» или «этим человеком».

-... Какая тут еще может быть причина...

Услышав вопрос Исори, Чиаки заговорила тихим голосом, будто проклиная.

- Этот парень не защитил Кобаякаву-сенпай от инцидента. Именно из-за того, что этот человек стоял там и смотрел, как Кобаякава-сенпай падает, моя сестра должна была нести ответственность...!

Исори хотел положить руку на плечо Чиаки, но она яростно стряхнула ее.

Посмотрев на свою отклоненную руку, Исори ответил горьким голосом:

- Если этот инцидент – ответственность Шибы-куна, тогда я также разделяю вину. Я не обнаружил эту ловушку, поэтому включая меня, вся команда должна быть виновна, а не единственный Шиба-кун.

Исори сказал это не для того, чтобы защитить Тацую. Во время «Иллюзорной Летучей Мыши» Турнира Девяти Школ, ученица третьего года Кобаякава пострадала от инцидента и все еще не восстановила свою способность использования магии. По этому поводу Исори чувствовал особую вину, так как он был одним из присутствующих в это время техников.

- Не будь смешным...

Однако Чиаки продолжала держать голову опущенной, высмеяв Исори.

Канон вскочила на ноги, но Исори поднял руку, чтобы ее остановить.

- Даже моя сестра не знала, поэтому это не вина Исори-сенпая, что он не знал. Но у этого парня была способность обнаружить это. «Тот человек» так сказал. Но этот парень не пошевелит и пальцем, чтобы помочь, если это не затронет его самого или его сестру!

На этот раз Канон посмотрела на Исори с рассеянным выражением, на котором было такое же лицо. Они совершенно не могли понять слова и отношение Чиаки. По ее словам, она практически восхваляет способности Тацуи, почти до обожания или одержимости. Они были настолько этим сбиты с толку, что даже не заметили слова «тот человек» в ее речи.

- Даже если он мог сделать что угодно, он решил ничего не делать... Верно, он, должно быть, смеется над ошибками других.

Увидев в глазах Канон, что она не решается заговорить, Исори безмолвно покачал головой в ответ. Он более или менее понял смысл слов Чиаки. Когда человека предает той, в кого он полностью верит, человеческое существо станет развивать к нему более глубокую ненависть, чем к своим врагам. Особенно при такой слепой вере.

- На самом деле, он, должно быть, способен свободно использовать магию, но намеренно занижает свои оценки, чтобы быть учеником второго потока, и иметь возможность топтать гордость учеников первого и второго потоков и высмеивать их. Верно! Этот парень именно такой!

- Да, да, этого достаточно.

Канон и Исори потеряли дар речи из-за этих ненавистных и бредовых обвинений, когда совершенно беззаботный голос перебил речь Чиаки.

- Я сказала, этого хватит. Тиеда, давай продолжим завтра.

- Ясуядо-сенсей...

- Она проведет ночь в университетском госпитале. Я объясню все родителям, поэтому вы можете идти домой. Сегодня осталось не так много времени, так ведь?

Канон хотела еще что-то сказать относительно предположения Ясуяды, но Исори вовремя ее остановил. Вместо этого они вышли из лазарета.


◊ ◊ ◊


В двуместном пассажирском автомобиле, Лео сидел возле Эрики.

Чувство от сидения в таком стесненном месте возле девушки того же возраста, даже такой как Лео, больше предпочитающий еду, чем женскую компанию, и действия больше, чем тишину, не был полностью невосприимчивым к этому.

Даже зная, что другой человек – Эрика, ему все же было немного не по себе.

Нет, ему было не по себе именно потому, что это была Эрика.

Объективно говоря, Эрика тоже была редкой красавицей. Наверное, это была ее естественная фигура или результаты боевых тренировок, но то, как она грубо сидит, упершись локтем об окно, было невероятно красиво.

К тому же, он мог ощутить слабый, сладкий запах, уникальный для молодых девушек.

Она сидела прямо здесь и смотрела за окно, но он не мог просто игнорировать ее, поэтому Лео обнаружил, что его взгляд периодически возвращается к Эрике.

Лео начал сожалеть, что сел в машину, не спросив о месте назначения.

К счастью эта странная тишина не продолжалась слишком долго.

-... Тебе не кажется, что это слишком просто?

- Что ты имеешь в виду?

Лео про себя вздохнул с облегчением, когда смог нормально ответить на этот внезапный вопрос.

- Вчера, мы получили информацию от неизвестного иностранца, который утверждал, что к нам проникли шпионы. Сегодня, мы обнаружили ученицу, в руках которой было шпионское оборудование. Она занималась откровенными, неуклюжими выходками, которые просто кричали «придите и найдите меня».

- Неуклюжими... Я думаю, мы потратили много времени и усилий.

- Идиот. Мы потратили это чтобы словить ее. Проще говоря, она просто слишком беспечно слонялась с такого рода хакерским инструментом средь бела дня.

- Она любитель, в конце концов.

- В самом деле...

В ответ на слова, которые Лео сказал без задней мысли, Эрика неопределенно кивнула, но не выглядела полностью убежденной.

- Тогда в чем же дело?

Лео, наконец, заметил, что странно навязчивое отношение Эрики не было чем-то, к чему можно отнестись просто как к шутке.

- Это еще не конец... Этот ребенок был лишь жертвенной пешкой.

- Значит, она была приманкой, чтобы мы уменьшили бдительность, тогда как настоящий преступник кто-то другой?

На этот раз молчание было знаком согласия.

-... Тогда, ты хочешь, чтобы я пошел с тобой, чтобы мы, как детективы, выследили настоящего преступника?

- Это смешно.

Выбросив эти шокирующие слова, Эрика, наконец, вернулась к обычной себе, вот почему Лео расслабился, вместо того чтобы разозлиться. Если они продолжат находиться в этом тесном салоне, Лео, несомненно, пострадает от психического расстройства.

- У меня никогда не было такого рода ожиданий от твоих умственных способностей.

- Что ты сказала?

Тем не менее, он не собирался просто терпеть эти грубые слова.

- Мы оба не мозговые центры. Оставь такого рода вещи Тацуе.

Но она даже себя назвала «тугодумом», так что он не стал этому возражать.

- В сравнении с вещами, для которых мы не подходим, есть другие миссии, для которых мы больше подходим.

Со звуком «донг» они подумали об одном и том же, похоже, они мыслили одинаково. —Неважно, как долго они хотели это отрицать.

- Телохранители, эх.

—Так как их враги уже нацелились на Турнир Теоретических Знаний, нет необходимости за ними гнаться. Когда турнир вот-вот начнется, враги естественным образом покажут себя.

- Вместо того чтобы играть в защите, это больше похоже на контратаку.

—Мы должны просто дождаться возможности.

- Страшная женщина... Ты используешь Тацую как приманку.

—Пока ничего серьезного не случиться.

- Тацуя не погибнет, даже если они попытаются.

—Неважно, что они попытаются сделать, Тацуя не проиграет так просто.

- Хех, верно.

—Мы должны просто сосредоточиться на ловле шпионов.

Лео и Эрика достигли согласия через невысказанные слова между строк.

Раздался злой смех с тесного салона.

Если бы Тацуя это услышал, он, несомненно, отрезал бы все отношения с ними, но к счастью (?) его здесь не было.

Однако смех быстро затих.

- Тем не менее, все еще чего-то не хватает.

В одно мгновение, выражение Эрики стало серьезным, когда она это сказала.

- Чего-то не хватает?

Заметив серьезность темы, Лео искренне повторил ее слова.

- Лео, ты первоклассный материал для пехоты. Если тебя оснастить коротким копьем или мечом, в бою ты можешь даже превзойти Хаттори-сенпая и Кирихару-сенпая.

Вместо того чтобы радоваться из-за такой высокой оценки, Лео был больше шокирован или даже изумлен.

- Ты обладаешь превосходными врожденными качествами, поэтому ты, вероятно, выиграешь в ближнем бою на дистанции поля зрения.

Тем не менее, ему потребовалось лишь несколько секунд, чтобы все это обдумать:

-... И? Так как ты сказала врожденные качества, тогда ты, должно быть, сейчас говоришь о способностях.

На резкий ответ Лео, Эрика кивнула, не выдав ни намека на удивление.

- Я сказала, что здесь чего-то не хватает, так ведь? У тебя нет способности победить врага одним ударом.

- Способности победить врага?

- Атаки, которая сможет вынести противника с одного удара, также известная как завершающий удар. Техника, которая совершенно точно победит противника, которую твои враги будут бояться больше всего остального. Техника, которая даст тебе решающее преимущество, даже если ты ее не будешь использовать. В настоящий момент у тебя такой нет.

-... У тебя есть?

- Конечно. У меня есть секретная техника меча, которая не полагается на особые инструменты, и может быть использована, чтобы победить противника, до тех пор, пока у меня будут мои руки.

- Э~...

- У тебя нет техники, которая может совершенно точно убить противника, так ведь? «Мини коммуникатор», который создал Тацуя, может быть превращен в смертельное оружие после нескольких модификаций, на даже тогда это не будет завершающим ударом.

Автомобиль перешел на медленную линию, что означало, что они подъезжают к месту назначения.

-... Это так. У меня нет способности убить противника наповал.

Во время инцидента в апреле, Лео предоставил лишь поддержку с тыла, и на самом деле не столкнулся с членами Бланш. У него не было опыта Кирихары и Эрики в жестоком разрывании плоти и костей.

- У тебя есть желание изучить такую технику?

Твердый взгляд Эрики похоже смотрел прямо через Лео.

- У тебя есть решимость испачкать руки в человеческой крови? В этот раз наш враг будет именно таким. Если мы ничего не сделаем, тогда все будет хорошо и замечательно. Неважно, будут это учителя или наши сенпаи, даже Тацуя будет готов об этом позаботиться. Если ты не планируешь просто наблюдать и хочешь подвергнуться опасности, тогда тебе нужно быть готовым убить нашего врага.

- Что за нелепый вопрос.

Лео даже не пытался избежать взгляда Эрики и дал простой, краткий ответ.

Автомобиль замедлился и остановился возле станции.

Эрика открыла двери и шагнула на платформу.

Затем вышел Лео, лишь чтобы быть встреченным запахом морской воды.

Канагава находится очень близко к морю, подумал Лео, прежде чем смог подтвердить название станции.

Перед ним, Эрика вышла на платформу и развернулась.

- Тогда, позволь мне обучить тебя.

За ней, лучи солнца проходили через ее плечи.

- Секретная Техника – Усуба Кагэро... Я гарантирую, что это идеально тебе подойдет.

Заявила Эрика.


◊ ◊ ◊


Солнце уже зашло по дороге домой, ведущей к станции, которая была освещена уличными огнями.

Сегодня, вместо Лео и Эрики, с ними шли Канон и Исори.

-... Значит, такой был мотив.

Услышав подробности от нерешительной Канон, Тацуя с пониманием кивнул.

- Что же это! Это полностью растаптывает твои добрые намерения!

- Строго говоря, она ведь направила свой гнев на тебя?

Возле разъяренной Хоноки, Шизука наклонила голову в замешательстве. Для них слова Чиаки были совершенно бессмысленными.

- Она не смогла бы жить с собой, если бы этого не сделала...

- Она, должно быть, очень любит сестру... Хотя я не могу смириться с тем, что сделала Хиракава-сан, я могу немного понять ее чувства.

С другой стороны, Микихико и Мизуки ответили почти сострадательными словами.

Тацуя наблюдал интересное различие между мнениями учеников первого и второго потоков, но, естественно, он не мог никому позволить узнать, что нашел это увлекательным.

- Даже в этом случае, не должно быть проблем, если мы ее отпустим, так ведь?

Слова Тацуи были направлены не на сам инцидент, но на то, что делать дальше.

Услышав мнение Тацуи, Канон и Исори кивнули.

- Даже если ты – цель?

Вопрос Канон был перемешан с беспокойством и удивлением.

По некой причине, Тацуя выглядел извиняющимся и покачал головой.

- Верно... Все в это были втянуты из-за того, что я был целью. Тем не менее, это не должно быть проблемой, так как мои защитные меры не могут быть взломаны грубыми методами перебора дешифратора паролей.

- Нет, я не говорю о безопасности эксплуатации устройства, так как я также попросил Клуб Технических Исследований присмотреть за этим, так что на этот счет я не волнуюсь... Но как только они узнают, что не могут вломиться, они примут более отчаянные методы. Так как Хиракава-сенпай является основной причиной, если она сможет убедить сестру, тогда, я думаю, это будет к лучшему...

Нахмурив брови, — большинство людей потеряли бы дар речи из-за этого (чарующего?) выражения, которое поднимает ненужное беспокойство, — Исори предоставил самые эффективные контрмеры, но Тацуя по-прежнему покачал головой:

- Давайте на этом закончим участие Хиракавы-сенпай. Даже если они родственники, у нее нет прямой связи или ответственности за то, что случилось.

Строго говоря, старшая Хиракава не была полностью не связана с причиной, почему ее сестра действовала так безрассудно.

Вот почему Исори был так тронут словами Тацуи «забыть об этом вопросе».

- Эх~, значит ты мягкий человек.

Со стороны Канон это была не шутка. Она была искренне изумлена.

Видя, что Миюки с небольшим раздражением наклонила голову, когда старшеклассники прежде не видели, чтобы она ничего не говорила, Тацуя покачал головой в третий раз:

- Я просто думаю, что это может стать более хлопотным. Также наши недавние наблюдатели не ограничены лишь младшей сестрой Хиракавы.

Хотя они не обнаружили никаких подозрительных личностей, Исори и Микихико почувствовали небольшие колебания энергии – неожиданную волну псионов.

-... Не хочешь ли ты взять телохранителей, в конце концов?

Он задрожал не из-за этого колебания псионов, но из-за того, что лицо Исори выдало неуверенность, что доказывало тот факт, что намек Тацуи не был направлен на Канон, как он задал встречный вопрос.

- Нет необходимости. Без кого-то с сенсорными способностями Саегусы-сенпай, будет очень трудно поймать того, кто за нами следит.

Тацуя покачал головой в четвертый раз, тем самым тонко намекнув, что нет никого, кого можно было бы позвать на помощь.


◊ ◊ ◊


В определенном японском ресторане, расположенном в районе Шинагава, который не был ни в окрестностях города, ни высококлассным рестораном Йокогамы, определенный человек в свои сорок и молодой человек, которому было около 25, встретились с другим молодым человеком, которому было около двадцати лет.

- Мои извинения, вы долго ждали?

Молодой человек похоже только что прибыл. По его предыдущим словам, он оказался весьма смущен. Тем не менее, он никак не пресмыкался перед своими гостями и был более похож на наследника хорошо обеспеченной семьи, который обменялся вежливыми приветствиями.

- Ах, нет, мы тоже только что пришли.

Старший человек ответил. Неважно, что его слова были подходящими, его отношение было крайне высокомерным. Даже если оно не было совершенно невежественным, оно все же квалифицировалось как чрезвычайно грубое, но он мог спокойно принять любые обвинения в хамстве или импульсивности. Таким же образом, последний и очень способный человек, которому было около 25 лет, тоже сел, не говоря ни слова.

- Давайте будем краткими, мистер Чжоу.

Старший человек заговорил к младшему.

- Эта молодая девушка надежна?

- Я прекрасно понимаю озабоченность Мастера Чена.

Чжоу плавно сгладил резкий вопрос человека.

- Однако эта девушка о нас совершенно не знает, так что нет никакой опасности утечки информации.

- Ох?

На неожиданно уверенный ответ Чжоу, Чен посмотрел на него осмотрительными газами.

- В таком случае, эта сообщница поступила достаточно хорошо.

- В этом возрасте ими движут чувства. Они в чувствительной фазе, когда хотят показать свою значимость, поэтому чтобы сделать себя более заметным, они скорее расскажут остальным, вместо того, чтобы сказать и желать чтобы остальные их поняли, а не наоборот.

Именно поэтому они ее многому научили, но Чжоу не упомянул об этом и слегка улыбнулся с намеком на самоотвращение в своем выражении. Однако его голос не дал ни намека на это.

- Если мистер Чжоу сказал это, тогда здесь не должно быть никаких проблем. Тем не менее, я все еще беспокоюсь, что может произойти что-то неожиданное.

- Понял. Я в ближайшее время лично проверю ситуацию.

Чжоу почтительно поклонился, с отношением, которое очень сильно польстило Чена. После этого, Чен нажал на кнопку, чтобы сделать заказ.

Чжоу уже давно заметил острый взгляд в его сторону от молодого человека, Лу Гонгху, но на его лице появилась лишь легкая улыбка, тогда как его самообладание не дернулось ни на миллиметр.


Глава 4 Главная Страница Глава 6