Hagure Yuusha no Aesthetica:Volume 4 Prologue

Prologue - The thing that signaled the end of peace

Part 1

Soft sunlight filtered in. Sunlight that spread its comfortable warmth, foretelling the coming of spring. A gentle wind entered into the room from a window which had been kicked open, dancing lightly on a white lace curtain.

To manage the returnees from the different worlds, a special purpose district and government were provided.

The sunny spring weather continued to spread on a huge man made island that stood tall on what was once a landfill part of Tokyo Bay.

Still, despite the sunlight and good weather,a feeling like a cloud seemed to hang over the Ousawa residence.

The reason for this silence was that thing down and a little in front of the living room.

Ousawa akatsuki, she sighed in her mind. Inside were the figures of four people in akatsuki’s room.

This house belonged to Akatsuki and Miu.

Part 2

(translated text)

Part 3

(translated text)

Part 4

(translated text)

Translator's Notes and References

Back to Illustrations

Return to Main Page

Forward to Chapter 1