User:Lofthouse
Not much to say, my name's Daniel Lofthouse, I'm 19 years old and living in Australia.
I'm a native English speaker, and somewhat proficient in Greek and Japanese. I've spent some of my spare time anonymously proof-reading and quality checking manga, but I decided to stop because of too many websites ignoring waiting periods because all they care about is ad revenue. Since then, I've returned to editing/reading Light Novels.
I fix punctuation, misspelling, tense, and grammatical errors. If there's a difficult edit that requires reference to the original Japanese text (or if the page is locked for edits), then I'll leave a post about it on the discussion page. Also, I can proofread and typeset (Aegisub), but I can't get used to how impersonal IRC is. If there are any Skype-based sub groups, let me know and I'll gladly pitch in.
When I'm not reading Light Novels, you can stalk on these games:
- YGOPro: Loftyz47
- Dueling Network: Lofthouse
and these websites/chats:
- Skype: loftyz47
- Youtube: loftyz47 (non-monetized, casual gaming channel)
- Imgur: Lofthouse (I don't care about reputation or karma.)
- E-mail: [email protected]
Edited
- Toaru Majutsu no Index 1-7 (the rest were locked)
- Toaru Majutsu no Index NT 6-9
- All Index Side Stories (except ACC, NM, RSS1, NSEE)
- The World Only God Knows 1-2
- Hidan no Aria 1-6
- Sword Art Online 2-8
(bold = editing as it's translated)
Planning on reading the other novels by Kazuma Kamachi.