Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~:Volume 12 Chapter 1

From Baka-Tsuki
Revision as of 22:52, 8 April 2014 by Akdotu (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Глава 1

Четверг, 5 апреля 2096 года. Сегодня день, предшествующий церемонии открытия нового года обучения в Первой школе, также три дня осталось до распределения учеников.

В доме Шиба, Тацуя стоял перед большим зеркалом, в котором отражалось всё его тело, на его лице было написано чувство дискомфорта.

Зато на сестре, напротив, была ослепительная улыбка, подобная цветку во всем цвету. Перед такой блестящей улыбкой смутится даже сакура. Этой блистательной улыбки было достаточно, чтобы назвать ее «волшебной». Миюки привлекала настолько много внимания, что существование новой жительницы дома, стоявшей рядом с ней, похоже, поблекло. Она была новой горничной/телохранителем/сожительницей, отправленной Майей к Тацуе и Миюки, через три дня она станет их кохаем в Первой школе – Сакурай Минами.

С сияющей надеждой в глазах, Миюки широко улыбнулась, наблюдая за братом перед зеркалом. В шкафу за зеркалом висел новый жакет формы Тацуи, прибывший прошлой ночью по почте.

– Онии-сама, пожалуйста, поторопись и надень новую форму, чтобы я смогла на неё посмотреть. Или ты хочешь заставить Миюки беспокоиться?..

Не замечать её сейчас будет несколько проблемно. Тацуя понимал, ради умственного здоровья сестры пока надо оставить в стороне свое неприятное ощущение.

В данный момент он уже надел брюки и рубашку, осталось только надеть плащ. Тацуя мог только беспомощно взять рукав костюма.

Минами вышла вперед, чтобы помочь Тацуе с рукавами, но была моментально остановлена движением Миюки в туже секунду. Без негативных чувств, Минами вернулась в свою начальную позицию.

Его сестра положила руку на плащ, когда Тацуя развернулся. Миюки помогла Тацуе с рукавами длинного костюма, перед тем как проследовать к плечам, поправляя контуры.

За Тацуей, который снова повернулся лицом к зеркалу. Миюки всматривалась в его фигуру, и, расположив руку напротив лица, тепло вздохнула.

Стиль и цвета были такими же, как цветам формы парней в Первой школе. Тем не менее, было 3 отличия от прошлой формы Тацуи.

На новой форме была эмблема с восемью лепестками, закованными в рамку. Она была расположена на левой груди и по обоим плечам. Новый дизайн – эмблема была того же размера, как и восьмиконечный цветок на формах учеников первого потока.

– Она идеально тебе подходит, Онии-сама...

Хотя сам Тацуя чувствовал себя немного странно в этой новой форме, этот новый дизайн был абсолютно необходим, чтобы позволить Миюки забыть досаду, которую она испытывала, наблюдая, как ее брать потратил весь предыдущий год без эмблемы на груди.


Рамка была символом нового Департамента Магической Инженерии, созданного в этом году. В прошлом учебном году Тацуя собрал столько заслуг, которые никто не смог отрицать. Если его статус «замены» останется, это может негативно сказать на учениках. Так был создан Департамент Магической Инженерии или, если коротко, Магитех.

Естественно, что система была изменена не только для Тацуи. Оставив в стороне причину, невозможно чтобы новый класс принял только одного ученика.

В результате, фундаментальные изменения были сделаны в структуре классов Первой школы

Количество учеников, принятых на первый и второй поток осталось неизменным.

Изменилась процедура перевода на второй год обучения. Второгодки получили возможность выбора между стандартным магическим обучением и курсом магической инженерии. Ученики, которые выбрали продолжать обучение по стандартному курсу будут также распределены в четыре класса первого потока и три класса второго потока. С другой стороны, ученики, которые добровольно выбрали Департамент Магической Инженерии и прошли экзамен в марте, будут зачислены в новый класс Магической инженерии с углубленным изучением магической инженерии.

С созданием нового экспериментального класса, Первая школа приняла нового преподавателя из университета. Они начали с одного класса, но если результат будет положительным, в будущем они планировали дать возможность новым ученикам возможность выбора между магическим обучением и магической инженерией.

В качестве побочного эффекта создания Магитеха, ученики второго потока получили возможность попасть на первый поток, чтобы дополнить нехватку учеников, которые решили перевестись на Магитех. Решение было принято согласно оценке практических умений среди учеников второго потока. Среди друзей Тацуи, Микихико будет переведен на первый поток в начале этого года.

Независимо от того, как сильно они пытались скрыть правду, факт, что Департамент Магической инженерии был создан из-за Тацуи, был известен тем, кто был в курсе дела.

Такой была причина, и это было естественно для Миюки, быть вне себя от радости, с «прорывом» своего брата на первый поток.

Может быть, потому что она была удовлетворена, после того, как ее брат принял несколько поз, Миюки наконец-то сжалилась и отпустила Тацую. Однако у него было ощущение, что его использовали как манекен. Тацуя успокоил себя словами «Миюки в конце концов девушке». (Честно говоря, шоу мод с новой формой Минами было три дня назад)

-Онии-сама, Минами-тян, чай готов.

Миюки радостно сказала это своим сожителям, ускакав на кухню. Даже сцена «Минами, с мрачным видом смотрела на удаляющуюся спину Миюки» стала нормой. В глазах Тацуи, возможно из-за ее возраста – хотя лучше сказать «ее молодость» – и факта, что она была полностью вдохновлена чувством старательного профессионализма, Минами была очень горда своими умениями горничной (если смотреть грубо). Для Минами, украсть ее задачу «готовить чай», было чем-то, что ударяет по самой сути ее существования. Тем не менее, когда это доходит до «заботы о Тацуе», Миюки не примет возражений. Поэтому, в первые пять дней пребывания Минами в этом доме, они были слишком милыми по отношению друг к другу, но на самом деле были в состоянии ожесточенной войны. Если бы Тацуя обладал слабым телом, он был бы точно умер от язв. К счастью(?), его тело, как и его нервы, были такими же крепкими как сталь.


Когда обе стороны изложили свои причины, результатом этой войны стал простой компромисс между Миюки и Минами.

Первое – Минами была ответственна за стирку одежды.

Второе – Минами была ответственна за уборку после еды.

Третье – когда Тацуя дома, Миюки готовит еду. Минами делает это, если Тацуи нет.

Четвертое – когда Тацуя дома, Миюки готовит чай. Минами делает это, если Тацуи нет.

Пятое – гардероб Тацуи был территорией Миюки. Минами будет помогать с одеждой Миюки и ее гардеробом.

Эти причины были дурацкими, потому что даже сейчас, когда Миюки или Минами обнаружат ошибку другой стороны, они незамедлительно ею воспользуются. Даже так, в глазах Тацуи, эти двое неплохо сдружились.

Поверхностно, отношения Тацуи и Минами были радушными. Было бы проблемой, если бы семнадцатилетний парень и пятнадцатилетняя девушка стали лучшими друзьями за две недели. Тацуя думал, что это не будет иметь на него ни малейшего эффекта.

Тем не менее, это не было отчужденностью. Это правда, что Тацуя подсознательно старался держать дистанцию с Минами. Немного опущенные уголки глаз, темно-коричневые, вьющиеся волосы, тонкие брови, и ямочки, появляющиеся, когда она смеется, однако Минами была слишком похожа на Хонами.

Сакурай Хонами. Женщина, которая служила стражем его мертвой матери. Четыре года назад, она умерла на Окинаве, пока защищала Тацую.

Как и Хонами, Минами была рождена от неоплодотворенной яйцеклетки, которая принадлежала той же «матери», и также была подвержена генетической модификации, перед тем как была оплодотворена тем же «отцом», чтобы «создать» генетически модифицированное человеческое существо, чьи магические гены были усилены – модифицированное тело. Однако они не были «близнецами», но больше были близки к «сестрам». Фамильное древо причисляет ее к кузинам, поэтому естественно для Минами быть очень похожей на Хонами.

Конечно, существование теории было известно Тацуе. Тем не менее, такое понимание было недостаточным для комфортного объяснения. Вещь, которая создала дистанцию(или что-то похожее) была не ее внешность, но эта ее внешность заставила пробудится воспоминания о смерти.

Для Тацуя с Миюки Хонами была кем-то, кто был почти семьей. При дальнейшем рассмотрении, она была девушкой, которая могла быть старшей сестрой. Вспоминая ее, Миюки всегда впадала в меланхолию и вспоминала мрачные события на Окинаве. Тем не менее, воспоминания Тацуи содержали еще больше сожалений. Это не было чем-то, что он не мог превозмочь, но он не мог не хмурится от горечи всего этого.

– Слишком беспомощен.

Борьба, которую Тацуя ведет с сожалением об участии Хонами собрана в этой фразе.

Причина смерти Хонами была в физической слабости. Если бы Тацуя не встретил флот Великого Азиатского Альянса, атакующий Окинаву, она, по крайней мере, не умерла бы там. Неотвратимая правда заключается в том, что ради защиты Тацуи, Хонами заставила себя использовать крупномасштабную магию, которая сожгла остатки е жизненной силы.

Тем не мене, Тацуя не сожалел о решении принятом тогда. Он не верил, что выбор встретить атаку врага был неверным. Его действия в то время не были хорошо продуманны и были результатом стремительности, было намного большей вероятностью ухудшение ситуации, если бы он не решил уничтожить флот Альянса. Это было не только мнение Тацуи, но и заключение исследовательской лаборатории в Университете Защиты, после запуска множества симуляций.

Его сожаление пришло от того факта, что сила Хонами была необходима.

В настоящее Тацуе не нужно уделять дополнительное внимание при использовании Взрыва Материи. Сейчас он научился использовать «Разложение» на большой площади, и больше не нуждается в силе Хонами для остановки выстрелов вражеского флота.

Он был просто беспомощным в то время.

Вызванное внезапным появлением Минами, беспомощность Тацуи напомнила о себе.

– Онии-сама?

– А, я иду.

Тацуя предался грезам меньше чем на 3 секунды. Миюки не звала его, не из-за нехватки времени, а скорее, чтобы просто сменить атмосферу созданную Тацуей.

Он ответил Миюки и начал идти вперед.

Сразу за ним, было естественно для Минами ждать, пока Тацуя сделает первое движение.

Внезапное появление сожителя потребовало приобретения нескольких предметов. Обеденный стол был одним из таких предметов. Стол был на один размер больше, чем раньше, также поверхность стола был выполнена из жаропрочного стекла. Можно сказать, что стол стал крепче чем раньше, его можно было разбить разве что двуручным молотом. В общем, он обладал большей прочностью и его было проще убирать, практичность была тоже плюсом. Взамен цена была также выше. Тацуя занял место за столом, в то же время Миюки села напротив него, Минами же села со стороны Миюки.

Почему-то Миюки все еще была одета в фартук. Минами, сидящая рядом, оставалась тихой, на ней также был фартук. Сидеть напротив двух молодых девушек, одетых в фартук, было довольно интересной сценой.

Тем не мене, даже если они обе носили фартук, разница в стиле была просто огромна.

На Минами был полный халат с длинными рукавами с большим воротником. Тонкий крепкий передник покрывал практически каждую точку ее тела спереди и, первую очередь, был очень практичен. Но это не было «официальной» европейской формой для горничных девятнадцатого века, хотя давал такое впечатление.

В сравнении с этим, на Миюки был мини-платье, которое смело оставляет открытые места, не смотря на то, что была еще ранняя весна. Фартук также был с завязками (как много фартуков она поменяла), которые выставляют напоказ изгибы ее груди и ключицы. Естественно, что все что ниже края фартука, который был всего на десять сантиметров выше колен, было также открыто. Сквозь поверхность стеклянного стола, можно было увидеть ее бедра и сведенные вместе колени.

Было ли это искушением или же сестра его просто дразнила?

Стоп, он проиграет, если начнет смотреть.

К счастью, как только он собрался, он смог выкинуть эту идею из головы. Вместо этого он должен поблагодарить маму и тетю, думал Тацуя. Но Миюки имела прямо противоположное мнение.

Обе стороны держали карты близко к груди, в то же время как Тацуя и Миюки подняли свои чашки с кофе и пробовать закуски.

– Осталось три дня до распределения. Ждешь его, Минами-тян?

Это было чем-то, что никогда не происходило раньше, когда они вдвоем жили вместе. Игнорируемая Тацуей, Миюки притворилась, что забыла и сменила тему разговора на Минами.

– Верно, Миюки Онээ-сама, я жду этого.

С другой стороны, была возможность, что Минами неправильно распознает намерение Миюки, или у нее нет другого выбора, даже если она заметит. В любом случае, Минами ответила прямо.

– В этот день я должен прийти в школу заранее. Миюки, Минами, вы не против?

– Здесь нет проблем, Тацуя Онии-сама. Пожалуйста позвольте мне сопровождать вас.

На заметку, «Миюки Онээ-сама» и «Тацуя Онии-сама» были именами предложены Тацуей, а Миюки поручила использовать их.

Неотъемлемой характеристикой современного общественного транспорта, кабинок, было предотвращение присутствия посторонних людей в одной кабинке. Также не было возможности взять случайного пассажира в середине пути. Люди, которые хотят ехать в одной кабинке, должны жить вместе или быть соседями, или по крайней мере встретится на станции.

С другой стороны, согласно ее роли телохранителя, Минами может выбрать только кабинку в которой Миюки поедет в школу. Ехать в одной кабинке с абсолютно незнакомым человеком будет странно и вызовет лишние беспокойства.

В конце концов, они решили, что «Минами – кузина, по ветви матери». Это было прямой инструкцией главного дома Йоцубы и информация о переписи Тацуи и Миюки были подделана. Не будет ничего экстраординарного, даже если из ниоткуда появится кузина, не связанная кровным родством. Проблемой был выбор слов Минами, например «Миюки-сама» и «Тацуя-сама»

В наше время, не считая исключительное меньшинство, не было учеников старшей школы, которые обращаются к более старшим ученикам с хонорификом «-сама». Это меньшинство обычно принадлежит к высшему эшелону общества, семьям слуг, или девушкам которые служат могущественным семьям. В случае Волшебник, такая фраза может быть услышана в Десяти Главных кланах или семьях с похожим статусом. Тем не менее, фразы «Онии-сама» и «Онээ-сама» были уже слишком странными, они звучали относительно нормально по сравнению с «-сама».

Миюки и Тацуя надеялись, что она будет обращаться к ним «Миюки» и «Тацуя», но Минами железно отказала. Минами также отказалась называть их «Онээ-сан» и «Онии-сан». Тем не менее, она понимала важность сокрытия их статуса и смогла согласится только на «Миюки Онээ-сама» и «Тацуя Онии-сама».

Тацуя и Миюки, которые раньше жили только вдвоем, сейчас должны поприветствовать внезапное пополнение, и создавать видимость хорошей семьи.

Во время полуденного чая, тема естественно сменилась на распределение, которое произойдет через 3 дня.

– Представитель первогодок этого года парень... такого не было четыре года?

– Пять лет, Онии-сама. Президентом школьного совета перед Саэгусой-сэмпай была тоже девушка.

Тема разговора Тацуи и Миюки касалась представителя первокурсников этого кода, который также получил наивысшие оценки на вступительных экзаменах. Как они и сказали, прошло длительное время с тех пор как Первая школа имела представителя первокурсников мужского пола.

– Сестры Саэгусы-сэмпай тоже поступили к нам, я думал, что в этом году представителем также станет девушка.

– Верно... Тем не менее, если бы Минами-тян был немного более серьезной во время экзаменов, она бы стала новым представителем.

– Нет, не в этом причина...

Слушая слова Миюки с примесью поддразнивания, Минами надела жесткое выражение лица и слегка склонила голову. Главный дом поручил ей оставаться нераскрытой, так что это правда, что она имеет большую магическую силу. Даже так, Тацуя верил, что если она по-настоящему постарается во время экзаменов, будет высока вероятность, что она займет первое место, но пассивность Минами кажется, не позволит легко обсудить эту тему.

Перед тем как они погрузились в неприятную тишину, Тацуя решил сменить тему разговора.

– Я думаю, его имя было Шиппоу Такума. Под Шиппоу я имею в виду, что он относится к тем самым «Шиппоу»

Миюки не хотела нарочно ставить Минами в тяжелое положение. Она моментально последовала примеру брата.

– Именно, он старший сын семьи «Шиппоу» из восемнадцати семей

Карта возможностей магических родов всплыла в голове Тацуи и промелькнула в воспоминаниях Миюки в дополнении к файлам, увиденным в Школьном совете чтобы достичь согласия.

– Никогда не думал, что Саэгуса и Шиппоу будут одногодками. Я удивлюсь, если это было простым совпадением... Надеюсь они не сделают ничего, что принесет проблемы.

Как будто предчувствуя неприятности, Тацуя сморщил брови.


– Интересно, если бы они устроили переполох, помогло бы это нам скрыть наши личности?

– Тоже верно.

То, что Миюки имела в виду было конфликт между старшим сыном Шиппоу и близняшками Саэгуса может привлечь внимание школы, что в последствии позволит отдалить всякого, кто будет выяснять связь Минами с Тацуей и Миюки, или, по крайней мере, уменьшить их интерес.

Эти слова неплохо звучат в теории, но у Тацуи было чувство приближающейся головной боли, когда он думает о том, как справится с этим хаосом.

– Кстати, о сегодняшней семейной вечеринке...

Чашки и тарелки все были пусты, настало время убираться. Прямо перед тем как Минами встала, Тацуя поднял руку, чтобы остановить ее, перед тем как сменить тему.

– Я верю, что минами все равно должна присутствовать

Тацуя и Миюки сегодня были приглашены к семье Китаяма(семья Шизуку). Изначально, Минами не должна оставаться дома, а последовать за ними в особняк Китаямы и ожидать в зоне слуг, но сейчас план был изменен, уточнил Тацуя.

– Если это приказ, я повинуюсь.

Ответ Минами был таким, каким должен быть ответ слуги. Тем не менее, ее лицо выражало незаинтересованность. Минами была интровертом, что не значит, что она не может иметь никаких эмоций на лице, к тому же, по сравнению с личностями, которые специально преувеличивают свои эмоции, как Маюми или Эрика, она было личностью, которую проще прочитать. Естественно это требовало навык наблюдения уровня Тацуи.

Заставлять других людей подчинятся не входило в принципы Тацуи, также он не хотел заставлять ее делать то, чего она не хочет. «Если это приказ, я повинуюсь» был не тем ответом, который он хотел услышать. Если так видит другая сторона, ему проще было сказать «Забудь об этом», но вспомнив прошлые слова, он в конечном счете был против, сказав этого вслух.

– В таком случае, извини, что трачу твое время.

Так как он чувствовал необходимость в этом представлении для убедительности лжи, что она была кузиной по ветви матери, он не собирался отступать, даже если бы услышал что-то неприятное.

– Тогда давай поторопимся и оденемся. Я помогу Минами-тян. У нас почти нет времени.

Миюки хлопнула руками и сказала это, чтобы разрядить обстановку, возможно, она также брала во внимание неожиданные чувства ее брата.

И, безусловно, не потому, что она хотела увидеть колеблющееся выражение Минами. Наверное.


Пролог Главная страница Глава 2