Ichiban Ushiro no Daimaou (Indonesia):Jilid 1 Bab 1
bagian 1
Akuto melangkah turun dari kereta peluru jarak jauh berbentuk memanjang, sempit dan ke platform putih. Dia menyeret kopernya bersama saat ia berjalan melewati penyihir yang khusus dalam menjalankan kereta dan membuka layar mana didepan matanya. Stasiun ini cukup ramai dengan orang-orang dari berbagai budaya dan status sosial. Toko-toko buku dan toko yang menjual permen berbentuk seperti bawang hijau yang terkenal di ibukota kekaisaran itu berbaris dalam fasilitas baik dan pasar yang sedikit dipenuhi dengan aktivitas. Meski begitu, tidak ada argumen yang jelas dan penyihir keamanan berseragam di tengah concourse itu bermain-main dengan tongkat sihir di pinggang karena bosan.
-Ada begitu banyak orang yang bergerak di sekitar sesuka mereka, tapi tidak ada kekacauan. Mereka semua bergerak kerana kemari ... Tidak, semua orang menuju apa yang mereka ingin beli, apa yang mereka ingin lihat, atau di mana mereka ingin pergi, tapi itu tidak bisa semua yang ada untuk itu karena beberapa orang hanya berdiri. Oh, aku mengerti. Orang yang merancang stasiun ini mungkin sudah tahu apa yang orang ingin beli atau dilihat, dan dirancang sehingga orang akan bergerak secara alami melalui stasiun sesuai dengan keinginan mereka. Kekuatan penyihir kelas atas benar-benar menakjubkan.
Dengan pikiran yang terlalu berlebihan, Akuto mengikuti petunjuk yang ditampilkan pada layar mana mengambang di atas kepala dan menuju ke halte bus untuk naik bus yang akan membawanya langsung ke Constant Akademi Sihir. Halte bus berbatasan udara kosong dan dibangun ke lantai atas stasiun kereta api pusat ibukota kekaisaran yang hanya beberapa meter. Jalan menuju ke sana berakhir dengan tangga panjang. Begitu Akuto mulai memanjat tangga, ia melihat seorang wanita tua mengalami kesulitan di tengah tangga.
Dia mengenakan kimono dan memegang beberapa tasbesar, yang tampak berat.
-Dia memakai kimono, jadi dia telah menerima baptisan dewa Suhara?
Akuto berlari menaiki tangga dan memanggil wanita tua dari belakang.
"Saya bisa membawa tas itu untuk Anda."
Wanita tua itu berbalik dan tampak terkejut sesaat, tapi kemudian menerima tawarannya.
Syok wanita tua itu adalah sebagian karena imannya. Itu wajar bagi semua orang untuk memiliki keyakinan agama dalam masyarakat ini, tetapi seseorang yang menampilkan iman mereka di permukaan menunjukkan betapa keras kepala mereka tentang doktrin-doktrin iman mereka. Dan orang-orang pada umumnya melihat pengikut Suhara adalah orang yang sulit untuk bergaul dengan. Organisasi yang menanggung beban pertahanan nasional, sehingga mereka bisa disebut "bangga" atau "arogan" tergantung pada pandangan pribadi seseorang dari mereka.
"Keluarga saya adalah keluarga utusan, sehingga jarang ada yang membantu saya di kota," kata wanita tua saat ia menatap Akuto seperti dia melihat pemandangan yang aneh.
"Saya pikir itu hanya alami untuk membantu seseorang yang membawa barang yang berat. Ngomong ngomong, apa yang Anda maksud dengan 'utusan'? "Akuto bertanya tentang istilah asing.
"Ini berarti kita adalah anggota dari pengikut Suhara. Contoh lain akan menjadi ksatria dan orang-orang yang memiliki gelar yang mulia, "jawab wanita tua itu lembut.
"Ngomong-ngomong, apakah Anda seorang mahasiswa di akademi sihir?"
"Saya."
Akuto mengangguk dan wanita tua itu tersenyum malu.
"Cucuku lupa kopernya. Dia juga seorang mahasiswa di akademi. Dia kembali ke rumah untuk istirahat, tetapi meninggalkan semua barang-barangnya."
"Semuanya?"
"Sungguh aneh, bukan? Dia meninggalkan perlengkapan sekolahnya sehari-hari. "
Wanita tua dan Akuto tertawa satu sama lain pada saat itu. Sesosok muncul di puncak tangga setelah mendengar tawa itu.
"Nenek! Saya mendengar suara Anda, tapi apa yang kau lakukan disini? "Kata seorang gadis seusia Akuto.
Dia tampak terkejut dan melirik bolak-balik antara wanita tua dan Akuto. Dia mengenakan seragam Konstan Akademi Sihir.
"Kau lupa sesuatu," kata wanita tua itu sambil tersenyum.
"Eh? Aku lupa sesuatu? Apa yang bisa saya lupakan, Ehh!? "
Mata gadis itu sudah melebar shock, tapi sekarang melebar lebih jauh dan dia menutup mulutnya dengan tangan. Rambut mengkilap dan mata berbentuk almondnya terlihat cantik, tapi ekspresi yang ditampilkannya membuat emosinya hampir terlalu jujur.
-Bagaimana mungkin ia tidak menyadari bahwa ia meninggalkan banyak barang?
Akuto terkejut. Gadis itu memberi kesan cantik, namun sepertinya dia itu bisa cukup tolol .
Gadis itu menatap Akuto, wajahnya memerah, dan berdeham.
"Nenek, siapa ini?"
"Oh, hanya anak laki-laki yang membantu saya mengangkat tas berat ini. Hal yang langka seperti hari ini. Tampaknya dia akan pergi ke sekolah Anda, sehingga Anda bisa membatu dia. Atau mungkin dia perlu untuk menjaga Anda. "
Wanita tua itu tertawa seperti anak kecil.
"Apa?Nenek! "Gadis itu refleks menjawab seperti anak menggoda, tapi wajahnya menegang dan ia berdeham sekali lagi ketika ia melihat Akuto menatapnya."Ahem ... saya belum ... melihat Anda di sekolah, apa Anda adalah mahasiswa baru. Senang berkenalan dengan anda. Saya Hattori Junko, perwakilan kelas untuk Kelas A. Terima kasih telah membantu nenek saya. "
Junko berterima kasih seperti seorang samurai. Tidak seperti sebelumnya, perilakunya sangat cocok memberikan kesan keren.
"Tidak perlu berterima kasih padaku," Akuto membantah panik.
"Oh, saya. Dia benar-benar akan pergi. Aku juga akan pergi "kata wanita tua sebelum tunduk pada Akuto dan mulai menuruni tangga.
Junko dan Akuto tetap di halte bus.
Beberapa waktu sedikit canggung, tapi Junko akhirnya berbicara.
"Mahasiswa baru memasuki sekolah menengah jarang terjadi."
"Saya diberitahu ada beberapa orang lain selain saya. Dari apa yang saya dengar, standar di sini adalah untuk menerima semua orang sekolah di sini yang mempunyai keahlian khusus yang diizinkan untuk ditransfer masuk "
"Ya, sangat jarang bagi seorang asing dan belum perna hidup di luar negeri untuk dapat diterima. Anda tinggal dinegara apa? "
"Sebenarnya, aku masuk dengan beasiswa. Aku mengambil ujian masuk. "
"Oh?" Kata Junko kagum."Saya mendengar bahwa sedikit orang lulus ujian setiap tahun. Anda harus menjadi murid yang pintar. "
Pipi Akuto mengendur karena malu.
"Terima kasih.Saya harap ini bukan pertanyaan kasar, tapi kau di sini untuk menjadi seorang penyihir nasional, Hattori-san? "
"Ya. Aku akan melakukan apa saja untuk keluarga saya dan untuk bertahanan. "
Kesan canggung sebelumnya telah benar-benar menghilang dari wajah Junko itu. Dia sekarang citra wakil dari perwakilan kelas terampil dan pengikut Suhara.
-Saya berharap kami berada di kelas yang sama.
Akuto belum pernah punya teman dia dipandang sederajat. Tidak ada orang lain di pedesaan itu sudah ingin menjadi seorang penyihir demi negara, jadi ini tidak sepenuhnya kesalahan Akuto itu. Bagaimanapun, ia bisa mengatakan dengan melihat Junko bahwa ia akan menemukan roh kerabat di akademi ini. Akuto tumbuh bahkan lebih bersemangat tentang apa yang akan terjadi.