User talk:Rivaldam

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Strike the Blood[edit]

kamu mau nerjemahin? --Tony Yon (talk) 08:42, 2 December 2013 (CST) ia ane nerjemahin itu soalnya cerita itu bagus

Ane suka sekali animenya jadi ane mau jadi translator novel itu

bisa nerjemahin dari jepang? soalnya yg inggris baru sedikit.. coba terjemahkan satu bab. aku bisa buatkan halaman utama dan pendaftarannya setelah min 1 bab itu siap Tony Yon (talk) 23:01, 2 December 2013 (CST)

Nanti ane usakan dan ane akan kabari kalau uda selesai

ok, aku siapkan halamannya Tony Yon (talk) 09:39, 3 December 2013 (CST)

Ane mau tanya link novel strike the blood original

....aku gak punya. raw biasanya cari sendiri. kalau mau minta cariin aku bisa coba cari. tapi gak bisa cepat.... google adalah teman terbaik :3 Tony Yon (talk) 21:50, 3 December 2013 (CST)

Ane uda dapat tapi harus download

Kalau boleh dengan Ichiban Ushiro no Daimaou


oh, berarti gak perlu kucariin kan. untuk ichiban ushiro sama aja. silahkan terjemahkan minimal 1 bab dulu. kurasa nanti sore aku agak senggang.. Tony Yon (talk) 22:31, 4 December 2013 (CST)

Kalau yang strike the blood ane belum bisa download novelnya tapi kalau mau di download pasti uda bahasa inggris

Dan untuk tempat ane taruh hasil translatenya di mana

memang udah selesai 1 bab? kalau udah kusiapin... Tony Yon

Ichiban Ushiro no Daimaou[edit]

ini ngomong2, judul babnya diterjemahin sendiri ya... --Tony Yon (talk) 01:33, 12 April 2014 (CDT)

Bro,kalo bisa ini LN cepetan di TL vol 1 nya.Biar bisa jadi Full Project.--Copslacs (talk) 01:35, 20 June 2014 (CDT)

Regarding Infinite Stratos B.Indonesia[edit]

Hi~ Saya mau nanya, itu IS Jilid 1 Bab 2 dan 3, apakah akan dilanjutkan atau tidak?.. Setelah itu, kalau yang saya lihat, terjemahannya persis seperti terjemahannya mesin.. Kecuali mau diganti, chapter itu akan saya edit dan saya ubah dengan terjemahan saya, Tapi nama rivaldam boleh tetep terpasang sebagai penerjemah. Bagaimana? Chaotic Run (talk) 11:15, 3 January 2014 (CST)

Nanti saya akan nerjamahin dan untuk bab 2 dan 3 itu hanya sementara karena saya lagi nerjemahin novel

Oke... Chaotic Run (talk) 11:15, 3 January 2014 (CST)

Hai lagi~ Gimana kalo bab 2 dan 3 jilid 1 itu diambil dulu terjemahannya, abis itu terjemahinnya di Ms Word atau Notepad, Wordpad atau semacamnya... Soalnya kan kalo dipasang disitu entar kalo diliat sama orang lain belum selesai, gak bagus :D Kalo gak bisa juga entar saya hapus aja... Chaotic Run (talk) 06:13, 11 April 2014 (CDT)

Seikoku no Ryuu Kishi[edit]

bisa tidak dicek dulu terjemahannya? yakin gak pake MTL nih? --Isko (talk) 11:31, 4 November 2016 (CET)


lagi di translate ulang "13:31, 10 January 2017 (CET)"