Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 2 Chapter 2
Status: Incomplete
9/42 pages completed
Chapter 2 – Visitor From Outside World
Part 1
When Kazuki and Mio entered together into the classroom, “Good morning!” several greetings welcomed them. Even though its happened every morning but the barrage of greeting from this many girls was still overwhelming.
“Hey, Amasaki-san and Hayashizaki-kun, won’t you two enter our party!?”
One of the classmate didn’t stop at greeting and came walking near their side.
But without even waiting for Kazuki’s reply the girl panicked and keep on talking without pause.
“No, surely after I thoroughly made fun of you about that matter with sword, it might be too shameless to form a party together! But I, when Hayashizaki-kun fought against Amasaki-san using katana I thought it was really cool!”
Looking carefully at this girl, she is the one that triggered the impetus of the duel with Mio.
“Moreover I thought that if we challenge a quest, it will be helpful if a swordsman accompany us, but rather than asking the people at Sword Division it will be easier to ask Hayashizaki-kun who is a classmate••••••besides I heard Hayashizaki-kun and Amasaki-san currently face some troubles!! I wonder!?”
Inside the classroom “Aah, she is stealing the march on Hayashizaki-kun-!” “Not fair!” and so forth, jeering voice rang out. Hearing that the girl retorted back “Wait, be quiet you guys-!”
As a [swordsman] it seems that Kazuki noticed those classmates that made those cheerful voices.
It had been one month since the enrolment to this school, the number of students that managed to contract successfully with their Diva had increased rapidly.
Such students immediately fromed their party and challenged the quests actively.
“As expected, I wonder if it’s no good••••••before when I made fun about the sword••••••”
Even though Kazuki hadn’t said anything that classmate had already getting down by herself.
“It’s okay, I don’t mind see. In the end it became the chance to fix my relationship with Mio.”
A heart mark floated from the girl after hearing Kazuki’s answer.
The classmates around “There is a chance!?” made a stir too.
“Really!? Then after school today let’s take a quest immediately together••••••”
“But sorry, I want to think about the party a little more carefully.”
Kazuki asked with a glance at Mio’s face.
Just now Mio was watching whether Kazuki would accept the invitation in suspense, but when she caught Kazuki’s eyes she made a pouting expression as if she was trying to hide her agitation.
Her face seems like it wanted to say ‘isn’t it fine if you do whatever you like?’
But as expected, it seems she was not okay with just anyone.
“Uh••••••in short you want wait until we get along better first right? ••••••Well, it can’t be helped. But thank you that you didn’t make a big deal about my behavior last time! Sorry about that time, let’s get along from now on!!”
The girl’s look changed like she had been released from her guilt and she returned to her own seat.
{That girl is also the contractor of the 72 Pillar, that’s why you should use everything you can to get friendly with her.}
Inside Kazuki’s head Leme raised her dissatisfaction . Even though I had said before that I didn’t want to that kind of honorless behavior.
“What the heck is that, it feels like there was no consideration for me and she only aim for Kazuki! Even though I am the one that is rank A. ••••••Weell, I’m happy though that Kazuki considered about me.”
Mio smiled a little with her last words, then she went to her own seat.
Kazuki reached his own seat——from behind Koyuki talk to him absent-mindedly.
“Rather than inviting somebody like me, isn’t it better to accept that offer from before?”
“However it is my dream for me, Mio, and Hiakari-san, this three people to become a party.”
“••••••How obstinate. Are you a stalker?”
Kazuki turned his face behind, but Koyuki turned her face ‘Puih’ away.
“••••••Hiakari-san, let’s talk before sensei come okay?”
Kazuki called out toward the girl’s translucence side face that looked noble.
“I don’t want to talk about anything trivial, such thing is useless no matter how much we do it.”
“There were many book in Hiakari-san’s room wasn’t it? What kind of book do you like to read?”
“I just read book that was finished regardless of the person. That’s why please don’t try talk to me.”
“••••••. Come to think of it, does Hiakari-san like rabbit? Somehow it suit you.”
“I prefer it rather than human. That’s why please don’t try talk to me.”
“••••••. Hiakari-san, right now I’m doing a funny face, so look this way.”
“Your face is relatively well-ordered, so I think it won’t be interesting no matter what you do.”
“It’s no good if Hiakari-san praised and mocked me even though you are avoiding to look. You won’t regret it so look here a little.”
Kazuki used drastic move by using body reinforcement magic to power up his expression muscle.
Hayashizaki-style Secret Party Performance ——also known as [Ougi[1]-Murder at First Sight].
“Saying thing like that, like it is anything big••••••”
Koyuki looked at Kazuki with a brief sidelong glance, at that instant “——Bufuhh!?” she bursted out.
Due to the reinforced muscle, the bone structure of Kazuki’s face was transformed to the level of utmost limit.
“••••••Come eat my face.”[2]
Toward that imitation voice from the hero that was loved even until now by the kids, Koyuki hide her face with both hands while her whole body was shaking and trembling. A heart mark flown from her chest.
••••••No way, I never thought her positivity level can increase with this.
Kazuki got carried away and repeated his [Anime Character Face Mimicry Medley] intently, Koyuki was shaking like the vibration of a cellphone and the surrounding classmates were laughing too when they noticed Kazuki’s face, the door of the classroom opened with that timing.
“Be quiet you trashes! It’s already the time for Short HomeroomSHR, how much do you guys want to be nuisan——BUFUUHH!?”
Liz Liza-sensei finally came so Kazuki turned around to face the class platform, then sensei was bursting out too .
“Tra, trash! Rank E trash, what happened to you bastard!? I mean what happened to your face!? ••••••Oi, are you okay?”
From Liz Liza-sensei’s slip of the tongue, an echo of worry stuck out.
“I’m sorry, this can’t be fixed immediately.”
“Is that body reinforcement magic••••••? So there is that kind of practical use for that skill huh••••••It might be useful for disguise. Well, no matter, as your punishment you must keep your face like that until I say it’s fine. Anyway first thing first, from now I’ll introduce a transfer student. ••••••Come in.”
Transfer student!? Liz Liza-sensei faced the corridor and called out, the classroom turn into uproar.
What kind of transfer student had came ——the noise from that expectation lasted for only a moment.
If you thought it carefully, everyone realized that such thing was impossible.
It was impossible for a transfer student to come to the national Knight Academy <Caryatid>.
Why was it? Because other than people who got Mystery MarkEnigma at their 14th’s birthday, nobody else could enroll into this academy. An addition at later time was impossible.
What in the world is going on, rather than expectation, gazes of confusion concentrated on the door.
The door was opened with scraping noise, the one who appeared was ——a foreigner girl that was a little short.
Her long golden hair fluttered around, she walked toward the platform with refined manner. When she moved to face toward this direction, shining particles was release from her golden hair and white skin.
The combination of her shining hair and white skin were just like pure gold and silk.
“Nice to meet you. I am Charlotte Liebenfrau.”
An unexpected fluent Japanese. An elegant and composed smile accompanied with a moderate tone of voice that felt just right in the ear. Everything was clad with an atmosphere of gorgeous high class item.
“She might not look like a Japanese, however as my distant relative she owned Japanese nationality. Actually she is still 14 years old however••••••because of some circumstance she is skipping grade into this academy. She is younger than you all, but this girl’s magic ability was already qualified as rank A. There is no problem with her.”
Skipping grade? ••••••So that means, the girl received her stigma at 14 years old, without waiting for her promotion she immediately transferred into Magic Division, like that?
Why was she given such special treatment? From Liz Liza-sensei’s explanation, rather than explaining about the girl’s origin, it was more like giving a warning not to look too deep into it.
“Please call me Lotte.”
In contrast with the silence inside the classroom, she pointed a smiling face with more affection than anyone. Then she look around the surrounding ——and her eyes met with Kazuki, her eyes opened round and wide like a jasper.
Her body leaned forward leaving her hair trailing behind and she leaked an excited voice.
“——Japanese Animation!”[3]
The pronunciation in English sounds a bit different.
——As the fate of the transfer student, every break time Lotte was surrounded by classmates.
The figure that did her best to answer any kind of question honestly really exuded the charm of a junior.
“Your hair is really pretty! And the skin is really white! Are you really a Japanese?”
“Erm••••••My family and Liz Liza-oneesan’s family had lived in Japan since the time of my grandfather. Do even though I am like this, I am a Japanese through and through.”
“Eeh, really!? Didn’t you talk in mysterious language before?”
“Lotte-chan, what kind of food do you like?”
“Eeeto••••••sushi and tempura••••••especially tuna, I like it!”
“No way-! Lotte-san is absolutely a foreigner after all-!”
“Hey, let me touch the hair too! Uwaa, it’s really pretty when seeing from near! Like pure gold!!”
“Her cheek is really smoothhh-! Cuteee!!”
“Uuuu••••••being touched here and there like that feels really good••••••”
Even when she was jostled by the classmates she stays docilely like a pedigree puppy and showed an elegant smile happily. With that kind of attitude Lotte had became a really popular person in the class.
Gazing at that scene distantly——Koyuki talked with Kazuki with amazed tone.
“••••••If she was surrounded by that many people like that, won’t she died because of stress?”
“But conversing moderately is needed you know, Hiakari-san.”
“••••••It is not needed. That kind of thing is a hindrance, please don’t talk with me.”
“The side who came and started the conversation was from Hiakari-san wasn’t it!?”
The moment when the questions accidentally paused, Lotte glanced to Kazuki’s seat.
After that she said to the surrounding students “Excuse me, just a little, excuse me.” While bowing and apologizing repeatedly the crowd of people parted and she approached towards Kazuki direction. Koyuki averted her face with a ‘puih’.
“Say••••••that anime face from before, can you do it one more time?”
Kazuki hid his face like doing a peek-a-boo using his hands and then after using the face technique showed his face , Lotte didn’t laugh when witnessing that but her eyes glittered in excitement.
It looked like that Lotte didn’t understood about recent anime so Kazuki tilted his head.
“••••••Do you like old masterpiece anime like this?”
“Yes! As Japanese it’s natural to be fond of anime!”
No wait, no matter how you saw it, from her tastes of food and anime it didn’t look like Japanese person at all though. Or perhaps I should say that from her excitement she looked more like a country bumpkin••••••.
It made me wanted to doubt whether she had really lived in Japan for a long time.
Nonetheless if she was neither born in Japan nor a foreigner went through naturalization, then this was a really baffling matter.
——That was because the present Japan didn’t have any diplomatic relationship at all with other foreign country.
Part 2
Translator's Notes and References
dsadfdfs
| Back to Chapter 1 | Return to Main Page | Forward to Chapter 3 |
