Utsuro no Hako:Registration Page

To re-iterate the registration procedure:

• "First Come, First Served": please register your intended chapters here

• The maximum number of chapters you are recommended to work on is no more then half of any given volume

• Maximum number of Translators per volume is two

• Maximum number of volumes you may be active on is one

• This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).

List

Volume 1

• Prologue - EusthEnoptEron - Completed
• 1st time - EusthEnoptEron - Completed
• 23rd time - EusthEnoptEron - Completed
• 1050th time - EusthEnoptEron - Completed
• 13118th time - EusthEnoptEron - Completed
• 10876th time - EusthEnoptEron - Completed
• 8946th time - EusthEnoptEron - Completed
• 2601st time - EusthEnoptEron - Completed
• 2602nd time - EusthEnoptEron - Completed
• 4609th time - EusthEnoptEron - Completed
• 5232nd time - EusthEnoptEron - Completed
• 27753rd time - EusthEnoptEron - Completed
• Interlude - EusthEnoptEron - Completed
• 27753rd time (2) - EusthEnoptEron - Completed
• 27754th time - EusthEnoptEron - Completed
• 3087th time - EusthEnoptEron - Completed
• 27754th time (2) - EusthEnoptEron - Completed
• 0th time - EusthEnoptEron - Completed
• 27755th time - EusthEnoptEron - Completed
• 27755th time (2) - EusthEnoptEron - Completed
• 27755th time (3) - EusthEnoptEron - Completed
• 27755th time (4) - EusthEnoptEron - Completed
• 0th time (2) - EusthEnoptEron - Completed
• 5000th time - EusthEnoptEron - Completed
• 6000th time - EusthEnoptEron - Completed
• 7000th time - EusthEnoptEron - Completed
• 8000th time - EusthEnoptEron - Completed
• 9000th time - EusthEnoptEron - Completed
• 9999th time - EusthEnoptEron - Completed
• 10000th time - EusthEnoptEron - Completed
• 27755th time (5) - EusthEnoptEron - Completed
• 27756th time - EusthEnoptEron - Completed
• 1st time (2) - EusthEnoptEron - Completed
• Epilogue - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed

Volume 2

• Prologue - EusthEnoptEron - Completed
• April 29 (Wednesday) Shōwa Day - EusthEnoptEron - Completed
• April 30 (Thursday) - EusthEnoptEron - Completed
• May 1 (Friday) - EusthEnoptEron - Completed
• May 2 (Saturday) - EusthEnoptEron - Completed
• May 3 (Sunday) Constitution Memorial Day - EusthEnoptEron - Completed
• May 4 (Monday) Greenery Day - EusthEnoptEron - Completed
• May 5 (Tuesday) Children's Day - EusthEnoptEron - Completed
• May 18 (Monday) - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed

Volume 3

• Prologue - EusthEnoptEron - Completed
• Beginning - EusthEnoptEron - Completed
• Round 1 - EusthEnoptEron - Completed
• Round 2 - EusthEnoptEron - Completed
• Round 3 - EusthEnoptEron - Completed
• Epilogue - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed

Volume 4

• Game Explanation - EusthEnoptEron - Completed
• Prologue - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 1 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 2 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 3 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 4 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 5 - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed

Volume 5

• Prologue - EusthEnoptEron - Completed
• Before the Show Begins - EusthEnoptEron - Completed
• Scene 1 - EusthEnoptEron - Completed
• Scene 2 - EusthEnoptEron - Completed
• Scene 3 - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed

Volume 6

• Intermission - EusthEnoptEron - Completed
• Scene 4 (1) - EusthEnoptEron - Completed
• Scene 4 (2) - EusthEnoptEron - Completed
• Scene 4 (3) - EusthEnoptEron - Completed
• After the Curtain Falls - EusthEnoptEron - Completed
• Epilogue - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed

Volume 7

• Prologue - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 1 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 2 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 3 - EusthEnoptEron - Completed
• Chapter 4 - EusthEnoptEron - Completed
• Epilogue - EusthEnoptEron - Completed
• Author's Notes - EusthEnoptEron - Completed