Kaze no Stigma - Français:Historique (Archives)

Retour à l'Historique du Projet

Vous trouverez ici les archives de l'historique du projet, des actions les plus récentes au plus anciennes.

2017

Avril 2017

• 17 Avril 2017 : Traduction du Chapitre 6 du Volume 1 – Terminé (Shunesburg69)

2016

Octobre 2016

• 21 Octobre 2016 : Création des pages des Illustrations des Volumes Ignition 5 et 6 – Terminé (Shunesburg69)

Juin 2016

• 3 Juin 2016 : Traduction du Chapitre 5 du Volume 1 – Terminé (Shunesburg69)

2015

• 29 Juin 2015 : Traduction de la couverture du Volume 2 – Terminé (Shunesburg69)

2014

Novembre 2014

• 13 Novembre 2014 : Traduction de la couverture du Volume 1 – Terminé (Shunesburg69)

Juillet 2014

• 30 Juillet 2014 : Remplacement des guillemets par la ponctuation littéraire française standard (Shunesburg69)

Mai 2014

• 6 Mai 2014 : Traduction de la Postface du Volume 1 terminé (Shunesburg69)

Janvier 2014

• 25 Janvier 2014 : Déménagement du Projet de "Kaze no Stigma (Français)" à "Kaze no Stigma - Français" (Shunesburg69)
• 9 Janvier 2014 : Création de la page des Illustrations du Volume Ignition 4 (Shunesburg69)

2013

Octobre 2013

• 25/26 Octobre 2013 : Correction des fautes sur les Chapitres 1 à 3 du Volume 1 (Edricano)
• 22 Octobre 2013 : Création des pages des Illustrations des Volume Ignition 2 et 3 (Shunesburg69)
• 22 Octobre 2013 : Volume 1 - Chapitre 3 (Terminé - Shunesburg69)

Septembre 2013

• 27 Septembre 2013 : Découpage de l'Épilogue du Volume 2
• 24 Septembre 2013 : Colorisation des illustrations des pages 51 et 71
• 21 Septembre 2013 : Ajout du bandeau pour le choix de langue
• 20/21 Septembre 2013 : Ajout de message pour avertir des traductions en cours et de la présences de caractères spéciaux

Juin 2013

• 19 Juin 2013 : Volume 1 - Chapitre 4 (Terminé - Benhalor)
• 6/8 Juin 2013 : Déplacement du projet de "Kaze no Stigma (version française)" => "Kaze no Stigma (Français)"
• 1 Juin 2013 : Nouveau membre Heetlonia

Janvier 2013

• 17 Janvier 2013 : Nouveau membre Benhalor
• 15 Janvier 2013 : Création des pages des Illustrations des Volume 1 à 4 et Ignition 1 (Shunesburg69)

2012

Décembre 2012

• 31 Décembre 2012 - Volume 2 - Épilogue (Terminé - Shunesburg69)

Juillet 2012

• 4 Juillet 2012 : Volume 1 - Chapitre 2 (Terminé - Shunesburg69)

2011

Septembre 2011

• 15 Septembre 2011 : Volume 1 - Épilogue (Terminé - Shunesburg69)
• 14 Septembre 2011 : Volume 1 - Chapitre 1 (Terminé - Shunesburg69)
• 8 Septembre 2011 : Création des pages pour les Illustrations des Volumes 5 et 6 (Shunesburg69)

Août 2011

• 18 Août 2011 : Création du Projet (Shunesburg69)

Retour à l'Historique du Projet