MaruMA:MaHon:Encyclopedia Maru-mania

Instruction Manual

◆The goal of this dictionary is to explain the story of the Maruma series novel (Takabayashi Tomo ・Kadokawa Beans Bunko). Please use it as supplementary reading for the paperback. We don't assume any responsibility if you do not find this to be useful at all after reading it.

◆ This document is separated in two parts: "People" and "Things", each of them in Japanese syllabary order. Since there may be many spoilers to the story, please judge yourself how important the term is for you.

◆ There are people's names, organizations, and other words whose original meaning can be guessed while reading the story, but since the series takes place in another world, all of that is basically not connected to it. Furthermore, since we're not taking any age groups into account, the explanations might be aged biased. The parts that you don't understand, ask your dad. Or ask your mom to tell you. If you're still not getting an answer, try your granddad... or maybe your grandma.

◆ There are remarks that include the prejudice of the compilers. It's up to you if you want to believe them. Also, depending of the situation, euphemisms might be included. Please read the air.

◆Since even the author herself has gotten confused some times (maybe it's amnesia), if there are things that really don't make sense, please pretend you don't see it, and leave it alone.

The title's of the novels are abbreviated like this.

(Novel 1 ) - Starting Today I'm in Ma!Freelance Work!!
(Novel 2 ) - This Time it's the Ultimate Ma!Weapon!
(Novel 3 ) - Tonight is the Great Ma!Escape!!!
(Novel 4 ) - Tomorrow a Ma!Wind Will Blow!
(Gaiden 1) - His Excellency and the MA Tosa journal!?
(Novel 5 ) - The Ma!Sun Will Definitely Rise!
(Novel 6 ) - Someday in the Ma!Twilight!
(Novel 7 ) - The Ma!Snow Dances in the Sky!
(Novel 8 ) - A Ma!Star Falls to the Earth!
(Side Story 1) - The Facade of the Lady Is a Disguise!
(Novel 9 ) - Aim for the Ends of the Ma!Ocean!
(Gaiden 2 ) - My Son is in Ma!Freelance Work!?
(Novel 10 ) - This is the First Ma!Step!
(Novel 11 ) - This Will Become a Ma!Song!
(Novel 12 ) - The Treasure is in the Ma!Soil!
(Novel 13 ) - The Box is Ma!Bottom of the Water!
(Gaiden 3 ) - Starting Today I'm the Ma!King!?
(Novel 14 ) - The Sand is at the End of the Ma!Road!
(Novel 15 ) - Set Ma!Sail for Home!
(Gaiden 4 ) - From Shin Makoku With Love
(Novel 16 ) - Before Us is the Ma!Prison!
(Novel 17 ) - Behind Us is the Stone Ma!Wall!

People

Arsenio (アーセニオ) Roberski Arsenio: the 22nd Maou. Famous as the Great War King. (Novel 1)

Adalbert(アダルベルト) Von Grantz Adalbert: He used to be one of the ten nobles, but because he abandoned the mazoku, "Lord" is not added to his name. Macho. In his heart, Yuuri nicknamed him 'Denver Broncos' an American Football team name. (Novel 1)

Red Crocodile- (Aka Wani-赤鰐-) A heavy offender in the Darco prison. (Novel 17)

Ajira (アチラ) An official interpreter of Seisakoku. A man who wears thick Kent-Derricott glasses. His ancestors up until his grandparents were slaves, but due to their interpreting skills (he claims that it is houryoku) were raised in status to citizens. Venera's collaborator. (Novel 11)

Anissina (アニシナ) Lady von Karbelnikoff Anissina. Owns a special laboratory in the basement of Blood Pledge Castle. Has poor handwriting. She's a redhead that possesses the monstrous strength to pick up a man with a single hand, but she has nothing to do with the Russian figure skater Marina Anissina (who pairs up with Gwendal Peizerat for ice dancing). (Novel 1)

Abigail (アビゲイル) Abigail Graves. Female, American high school student. Great grandchild of April Graves. She's a part-time cheerleader and treasure hunter. A Japanophile who's e-mail friends with Hashimoto Asami. (Novel 11)

Amuro (アムロ) Amuro Rei, the main character of 'Mobile Suit Gundam'. A person who's never been hit even by his father. Matthew Olsen's pseudonym. (Gaiden 2)

Alazon (アラゾン) A brave shinzoku woman. The previous empress of Seisakoku. She had twin boys with the king of Shou Shimaron, Gilbert, but the oldest of the twins was moribund. In order to revive him, she rushed through the underground labyrinth and prayed to 'Inferno on the Tundra' that was in the Royal Tombs. Although it's unknown whether it was an effect of the box, the child started breathing again, but Alazon was cursed and she herself slowly started to turn into a dead person instead. In order to keep him away from the curse and from the depths of death, she made her revived child, Saralegui, return with her husband to Small Shimaron. (Novel 12)

Al Pacino (アル・バチーノ) An American actor who became famous due to the movie "The Godfather". According to Shouma, there's a high probability that he's a mazoku. (Gaiden 2)

Andy (アンディ) Boy with shinzoku blood who was housed with JayFre in the Shimaron facility. (Novel 7)

Amblin (アンブリン) Was taken away from corrupt traders and turned into Gwendal's secretary. A woman with a big waist. She's excellent and active in mental work. Dacascos's wife. She once took her daughter and divorced him, but later they got back together. (Gaiden 1)

Henri Régent( アンリ・レジャン) Friend of Bob and Hazel. Former French military doctor. Gentle-mannered but doesn't trust people. He tried to move the box on his own. One of Murata's previous lifes (one of the users of his soul). (Side Story 1)

Yelshi (イェルシー) Emperor of Seisakoku. Like his mother he can use the 'death servant' houjutsu. Although he acted meek at first, when they got to the imperial capital of Yelshiulad, he had the same ideas as his older brother Saralegui. (novel 11)

Ishihara Shintaro (石原慎太郎) Novel author and current Governor of Tokyo. His younger brother Ishihara Yuujiro is an actor. Shouri likes his book "Little Brother" very much. Graduated from Hitotsubashi University. (Gaiden 2)

Izura (イズラ) ① The name of the last princess of Svelera. Although she entered the Zorashia Empire as the third wife, she died later in the civil war. Greta's mother. ②Sveleran girl from the Hildeyard Pleasure District. A girl who runs very fast, Wild Goat Girl (カモシカちゃん). Because in Svelera committing adultery with unmarried adult women is a crime, the main source of income is minors (Novel 4)

Ito Tsutomu (伊東勤) Seibu Lion's catcher and coach. During his active time as a player, he wore the number 27 on his jersey. The beloved mentor that Yuuri secretly admires. It seems that Yuuri received his initiation as a catcher from him. (Novel 1)

Inou Tadataka (伊能忠敬) An expert cartographer. When he was lost, Yuuri wished there was a person like him in Shin Makoku. (Gaiden 1)

Iwaki (岩鬼) Iwaki Masami. Character of the manga Dokaben (by Shinji Mizushima). A professional baseball player that holds a leaf in his mouth and calls Yamada Taro 'Ya~mada'. Yuuri, who forgot he was transferred from his Fukuoka Daiei Hawks to the Tokyo Superstars, treats him like 'a person of the enemy team.'

Inglath (イングラス) A Shimaronian general that overthrew the original Berard Royal Family. Obsessed with the boxes, hates mazoku. He later renamed his own family Berard. (Side Story 1)

Waltorana (ヴァルトラーナ) Wolfram's uncle. The current head of the Bielefeld family. In the novels so far there's nothing more than the notation "Bielefeld's Uncle", but when he had to appear in the anime, the author named him. An advocate of pure-blooded mazoku.

William (ウィリアム) A negotiator (NEGOTIATOR) of confrontational criminals. Before singing a song composed he composed himself, 'I was born in Wisconsin,' at My Golden Microphone, he was suddenly recalled by the Boston Police. He later became a psychiatric counselor and worked with Diaz in the FBI. He didn't get discouraged and published a sequel called 'Born and raised in Wisconsin.' In addition, Yuuri composed a musical number called 'Wisconsin, all the way to the bone.' It has nothing to do with his hometown. (Gaiden 2)

Professor Ueda (上田教授) Ueda Jiro. Professor at Japan's Science and Technology University. His special skill is karate, which he learned through correspondence courses. Murata loves reading all his books that use science to explain strange and paranormal things called 'Come at Me, Paranormal Activity.' He's a character in the show "TRICK" (on Asahi TV). (played by Abe Hiroshi) (Novel 6)

Wolfram Lord von Bielefeld Wolfram. Sleeping face of an angel with the sleeping habits of a devil. When compared to his fiance they're EVEN in height, but the length of his legs are certainly longer. Yuuri's first impression was that he looked like the 'One of Boys Vienna Choir OB.' His next impression was that he 'yapped like a pomeranian dog.' (Novel 1)

Ulrike (ウルリーケ) Oracle Priestess. Highest ranking woman in Shinou's Shrine. With silver hair that flows down to the floor, she is an 800 year old with the appearance of a young girl. Summons Yuuri and is the only living being who can hear Shinou's words. (Novel 5)

Edith (エーディット) Edith Bapp. Jewish woman. Tasks April Graves with investigating the 'Mirror of the Deep Waters' that was stolen by Nazi Germany. (Side Story 1)

April April Graves. Her lady appearance is only a facade. Later in life, after teaching her granddaughter Crystal the secret family business, she retired and flew around the world with her husband as the director of a charity. (Side Story 1)

Amy (エイミー) Girl with shinzoku blood who was confined with Jayfre in the Shimaron facility. (Novel 7)

ESPer Ito (エスパー伊東) Japanese celebrity. Murata identifies him as a psychic, but his thing is 'psychic ability' not ESP. According to Yuuri, he's Japan's 4th most famous Ito. (Novel 8)

Ettiene (エチエンヌ) A court painter that made even suicidal men pale who was once employed by Blood Pledge Castle to draw the portrait of Shinou and the Daikenja from his imagination. He devised the so-called technique of 'montage.' (Novel 16)

Emma (エマ) A village girl who lives near the borders. Refugee. (Novel 1)

Eric Clapton (エリック一クラプトン) The guitarist that Murata mistook with Superman's hometown (Krypton). (Novel 9)

Enjoy (エンジョイ) A female reporter associated to a local TV station in New York. She was covering the Gay Parade on Fifth Avenue. (Gaiden 2)

Owen Brothers (オーウェン兄弟) Brothers who lived in El Sahuayo . They rode with Conrad in their own car. (Gaiden 1)

Odil (オーディル) Lord von Wincott Odil. Head of his family. Susanna Julia's father. Has already retired from military service. Lives a somewhat reclusive life. (Gaiden 3)

Oobayashi Nobuhiko (大林宣彦) The film director (famous for 'Tenkousei') of the movie 'I are You, You am Me' (author: Yamanaka Hisashi). Although it should be noted that the line "Mikan to okan" comes from the anime 'Atashin'chi'. (Novel 13)

Osugi and Piko　（おすぎとピーコ) Japanese twin celebrities. The older brother Piko is a fashion critic, the younger, Osugi, a film critic. It was an alternative proposal by Murata, who disliked the name of the twin sisters as Jason and Freddy. Either one is weird.... (Novel 7)

Gardino (ガーディーノ) An adolescent temporarily working in Dai Shimaron's garrison who went to the capital to study art and theater. To pay for his studies, he passionately plays the part of the dying Norman Gilbit. After that, he used his experience as a shepard to be the coachman that helped leave with the disguised 'End of the Wind' (Novel 8)

Carla (カーラ) Calorian girl (Novel 7)

KatzLetzKikka (カツレツキッカ) The war orphan trio Katz, Letz, and Kikka - characters of "New Mobile Suit Gundam" who were evacuated to the White Base. Since they are synonyms of children to Federation Fans (apparently), the Shibuya brothers, who ran away from home, are called this by the leg-hair-boasting Frau. (Gaiden 2)

Kamei Shizuka (亀井シズカ) Girl who challenged Murata in the February mock tests, a girl who was his rival in middle school (there's also a 'girlfriend' theory). She was also a classmate of Yuuri in second year of middle school. It should be noted that it's not an alias and she's also not a politician. (Novel 13)

Carlos (カルロス) A boy with black eyes and black hair from a diner in El Savallo. The first person that Conrad meets when he arrives on Earth. He lives with his mother and younger sister. (Gaiden 1)

Gisela (ギーゼラ) Lady von Christ Gisela. Healer Demon Sergeant. May be the only living being in Shin Makoku capable of opposing the Poison Lady. (Novel 6)

Kinan (キーナン) Former subordinate of Günter. An archer who always carries a quiver and has sanpaku eyes as sharp as those of an eagle. The most skilled in Shin Makoku. He left on a journey with Gisela and Dacascos to look for Yuuri, but went missing during the trip, taking Conrad's left arm with him to Shou Shimaron. Afterwards, hired by Maxine, he participates in the assassination (attempt) of Saralegui. He's looking for the body of his older brother who was (thought to have been) killed during the last great war. (Novel 5)

Keisha (キェシェ Kieshe) Carlos and Nikki's mother. A firm woman who runs a diner in place of her deceased husband. (Gaiden 1)

Kisilis, the Seaweed King (キシリスの海藻王) Human royalty who once suffered the effects of the Wincott Poison. Published in 'The Handbook of Murder by Poison.' (Novel 5)

Kinis (キニス) Middle aged farmer who, as the representative of the village, tried to sacrifice his own daughter to stop the 'curse' of the dead attacking people. (Gaiden 4)

Tusked Tortoise (Kiba Game 牙亀) One of the prisoners of Darco. The crime he committed is for sure not voyeurism. (Novel 17)

Günter (ギュンター) Lord von Christ Günter. He sat on the 'most beautiful mazoku' throne for 50 years. Is (approximately) 150 years old. Commanding officer of Majesty Yuuri's Passionate Loyal (madly in love LOVE) Imperial Guards. There are rumors about him having a soukoku fetish. Is in fact, tone deaf. (Novel 1)

Gilbert (ギルバルト) Former king of Shou Shimaron. Father of Saralegui and Yelshi. After the last great war, he washed ashore in Seisakoku and wedded Empress Alazon. (Novel 12)

Girhen Zabi (ギレン・ザビ) Character of 'New Mobile Suit Gundam.' Zeon General. Highly skilled instigator who gives speeches similar to Hitler's. Murata's mental image of Maxine. (Novel 6)

Gwe Dal (Gu Uedaru - 具・上樽) The eternal victim in the Poison Lady Anissina series. His physical appearance is very similar to Gwendal's. (Novel 9)

Gwendal (グウエンダル) Lord von Voltaire Gwendal. Contrary to what one would think considering his strict character, the amount of 'onee' subordinates he has is abnormally high. It has also been suggested (by Anissina) that he might pick his soldiers for their looks. Yuuri's first impression of him was that he could almost hear the "Godfather · Love theme". (Novel 1)

Qracian (クラシアン) Man from a plumbing company in Shin Makoku. He does things like fixing the clogged drain in Blood Pledge Castle and repairing the rain gutter of the gazebo. (Novel 7)

Glenn (グラン) Macho in the Maou's Harem who wears a naked bowtie (blue) and unfashionable underwear. Blue Crazy Hunk. (Gaiden 3)

Crystal (クリスタル) Crystal Graves. April's granddaughter and Abigail's mother. She received a request from Conrad to retrieve the left arm of her grandfather's ancestor, Robert. (Side Story 1)

Christine (クリステイン) Murata's previous life (soul user). Seems to have been a completely devoted actress. (Gaiden 1)

Grizzly (グリズリー) A criminal in the Darco Prison. Name given by Yuuri. Unlike his appearance, he has a beautiful voice (Novel 17)

Greta (グレタ) Human girl who went from Maou assassin to Yuuri's adopted daughter. About 10 years old. The tattoos she has of her mother's name on her left shoulder and her father's name on her right shoulder were a custom of Zorashia's Imperial family. (Novel 4)

Glenn Gordon Weller (グレン・ゴードン・ウエラー) Dunheely Weller's father. A descendant of the three kings renowned in the continent's history. Weller is only a part of his original family name. He was forced to change his name and live as a captive person. His alias was 'The continent's number one dandy.' (Novel 8)

Quatro Bajina (クワトロ バジーナ) Char Aznable's other name. (Novel 13)

Gegenhuber (ゲーゲンヒューバー) Lord Grisela Gegenhuber, known as Hube. Gwendal's cousin from his father's side. Although love between mazoku and humans was legal, he resurfaced an old-fashioned idea that one should doubt the loyalty of those of mixed blood to ensnare Conrad, inviting heartache to Susanna Julia and eventually pushing her to her death. However, while looking for the mateki in Svelera as he was ordered to, he met and fell in love with a human woman, Nicola. Because he was in a country that did not allow relationships between races, they were captured and separated and he was tortured because of the box, but with Greta's help he managed to escape and started looking for a way to die while roaming the pleasure district. Currently he's back in Shin Makoku and is the father of a boy. (Novel 3)

Kevin Bacon (ケビン・ベーコン) Actor that Miko likes. It seems she also likes Brad Pitt (Gaiden 2)

Gerhart (グルハルト) Gerhart Horbart . Although he's an elite Harvard graduate, he's an otaku. He is the grandson of April's cousin, Diane. His great grandfather was a butler to the Graves. According to a will, he took good care of a metal fragment of 'Inferno on the Tundra.' Known as Golg. Saying "Nantomonaize!" (It's completely perf(ect)!) with a thumbs up is his catchprase. Furthermore Gogg was a mass production water type MS produced by the Zeon army. Sergeant Rasa who rode on the Gogg said this phrase "As expected from the Gogg, it's completely perf!" (novel 13)

Gengoroumaru (源五郎丸) A baseball commentator in Koushien. It's unknown if it is his full name or only his last name. (Gaiden 4)

Kent (ケント) A newscaster on a local TV channel in New York. Man of the Lloyd glasses. He's the person Shouma refered to when he was agitated and watching TV saying "Eeey, that's enough of the Lloyd glasses guy! Show me Yuu-chan, show me Yuu-chan's struggling style!" In addition, the catch phrase of Tem Ray, Amuro Ray's father in Gundam is "Eeey, show me the Gundam, show me Gundam's fighting style" (Gaiden 2)

The Prefectural High school Second Year Ace (県立高校二年エース) The tragedy-struck pitcher who couldn't stand on the mound at Koushien because he broke his leg in a traffic accident. He meets Yuuri by chance in Miss Heinz (pseudonym)'s car.　(Gaiden 4)

Kouji Tomita (コージー冨田) A　bald Japanese entertainer that Yuuri remembered when he first saw the Cavalcade hair custom. He would change wigs according to the story. (Novel 2)

Cory (コーリィ) DT's wife. A beautiful woman who runs a restaurant in Boston's Chinatown. (Side Story 1)

Godlen's Evil Princess (ゴドレンの悪妃) A human from a royal family who suffered the effects of the Wincott Poison. Published in 'The Handbook of Murder by Poison.' (Novel 5)

Kobayashi Sachiko (小林幸子) Singer. On stage (mainly in NHK's New Year's Eve singing contest), she wears flashy costumes. It was a term used to express the unusualness of His Royal Highness Berard II, as he stepped out of his gondola in the "Greatest Fighter" seats. Mikawa Kenichi can be used as a synonym. (Novel 7)

Lakeside Girl (湖畔族の少女) The girl who gave fairly cold water to Yuuri when he first arrived in Shin Makoku and was tired after his first horseride. She said :"If we can be of help to Your Majesty until our very last drop, we'll be more than happy." This became a pact and is connected to the awakening of Yuuri's water maryoku. (Novel 1)

Convenience store part time worker (コンビニのパー卜店員） A male college student who, because he was reading the customer service manual, was late to escape the venue during Jonathan's raid. He got a sermon for not being able to read fast enough. (Gaiden 2)

Conrad (コンラッド）) Lord Weller Conrart. Dark brown hair. A characteristic of his light brown eyes is that its irises have silver spots scattered. He got the scar on his right eyebrow during some trouble when he was about to take Yuuri's soul to Earth. When he was temporarily with the Green Berets, he seems to have visited Boston, Washington, Staten Island, New Hampshire, Orlando, Quebec, Edinburgh, Wales, Dusseldorf, Cherbourg and other places. He is not aware that his jokes are lame (read: cold) and he freezes his surroundings fairly often. (Novel 1)

Sizemore (サイズモア) Shin Makoku's Navy Captain. His younger brother is also enrolled in the navy. Although he's a fierce man in sea battles, dubbed 'Sea Monster' (Umibouzu), he worries and feels sad about the top of his head looking like a Kappa. He's straightforward and cries easily. (novel 7)

Saitou Dousan (斎藤道三) Warrior of the Sengoku Period. A man called Mamushi(pit viper). His son, Yoshitatsu was killed in the Battle of Nagaragawa. He appeared in the NHK drama 'Hideyoshi' and in the Kadokawa movie 'Sengoku Self Defense Forces 1549.' In Yuuri's head he looks like a mix of Flynn and the unhappy leader of the Plainsmen. (Novel 6)

Saralegui (サラレギー) Although he was enthroned only 2 years ago, he quickly changed the name of the capital and port, giving them his name. A dictator-like king. Sara. (Novel 9)

A man of few words with an iron sword (斬鉄剣の無口な男) A man similar to Ishikawa Goemon (Lupin III), who sailed on the same ship as Wolfram. (Novel 6)

Captain Mountain Range (山脈体長) Leader of the mercenaries from the Plainsmen. A bald person who looks like a mountain range himself. He has an 'X' scar on his head. A shy guy who talks to others through Terrine-shan . Alias: Captain of the Strait. His grandfather seems to have smuggled a lot with Seisakoku. (Novel 6)

Jason (ジェイソン) ① One of the shinzoku twin sisters. Possesses strong houryoku and is good at using fire houjutsu. It seems she also has the ability of knowing the history of a person's soul just by looking at their face. She grew up isolated with children born between humans and shinzoku in the Shimaron wilderness. She was taken by Maxine and because she believed him when he told her that she'd be given the Isolation Facility (church) if she won the 'World's Best,' she participated in the tournament. Later, she'd return to Seisakoku. -> Freddy (フレディ) ② Jason Voorhees. The main character of 'Friday the 13th.' A killer who wears a hockey mask to hide his face. By the way, contrary to the popular idea, he doesn't use a chainsaw to attack. (Novel 7)

Sigourney Weaver (シガニー・ウィーバー) American actress. Since she went head-to-head with an alien, she made her way into Greta's Ranking of women she admires. (Gaiden 3)

Secord (シコード) Blacksmith in Shin Makoku. He forged a sword dedicated to Maou Yuuri. He's affected by a strange disease, 'mugwort fever,' and seemed to be in a dying state. (novel 10)

Shibuya Shouma (渋谷勝馬) Yuuri's old man ('oyaji'). His wife calls him 'Uma-chan'. To protect the peace of the financial world, he fights day and night using his trusty personal computer and calculator, much like a shogunate warrior Global Banking Man (GroGinMan). He has a Bruce Lee - Level 7 certificate. As Shinou wanted it, he possesses Japanese DNA, is passionate, has guts, a sense of justice, and raised his son with the mental ability to create games. The oldest of three brothers. (novel 1)

Shibuya Shouri (渋谷勝利) Yuuri's older brother. His mother calls him 'Shou-chan'. His woman type is Reni Milchstraße (from Sakura Wars). He released a dating Sim critic website where, among other things, he complains that when he gives the archery girl his little brother's name she has many behavioral problems. He was actually born on the 'Good Couple's Day' (November 22nd), but it seems because he wishes he was born on 'Good Older Brother Day' (November 23rd) he checks the Sagittarius horoscope without hesitating. (novel 1)

Shibuya Miko (渋谷美子) Yuuri's mother. Maiden name: Motozawa (本沢). She's good with both the pen and the sword. Lifting weights is indispensable for her daily training and it seems she's also a capoeira master. She returns her enemy's boke (confusion) attack with a boke attack, meaning she's a user of the 'Boke Killing' technique. (Gaiden 2)

Shibuya Yuuri (渋谷有利) His Majesty. Muscle head baseball brat. Has 2.0 vision on both eyes. He claims to be 170cm tall, but he's actually 2 mm short of that height. Ehh, isn't he shorter than that? There's that theory too.

Char Aznable (シャア・アズナブル) Character of 'Mobile Suit Gundam.' His real name is Casval Rem Deikun. His nickname is 'the Red Comet.' His personal suit is 'a red that is three times than normal.' Murata called the high speed ship of the Dougards 'Char-like.' (novel 7)

Jichael Mackson (ジャイケル・マクソン) Composed William's follow-up songs. It's believed that his name is a fake copy of the King of Pop's name (Gaiden 2)

Shas (シャス) Jilta's father. Secretly helps mazoku in the country. Volunteer member of the 'Mo-re mo-re.' (Novel 3)

Justin (ジャステン) Old man who lived in El Savallo. Mazoku from Earth. 82 years old. (Gaiden 1)

Jean-Luc (ジャン・リュツク) Lord von Rocheford Jean-Luc. Second son of the Rocheford family. A representing ornithologist of the country. Anissina's fiance candidate. (Gaiden 1)

Stuffel (シュトッフェル) Lord von Spitzberg Stuffel. One of the Ten Nobles. Cherie's older brother. Although he's a blonde and a NICE MIDDLE(-aged man), you can see something greedy in his eyes.(Yuuri's opinion) Wanting to keep his power as regent/prime minister, when the former maou announced her resignation, he tried to the very end to repeal it. Failing to do so, he then tried to gain favor with a huge celebration when the new maou entered the castle. A man who only cares about power, but is a terribly foolish coward (Wolfram's opinion). The person who sent Conrad, who was rumored to be close to Susanna Julia, to Arnold was also him. (Novel 1)

Chevallier (シュバリエ) Cherie's chamberlain. A quiet, capable, beautiful, blonde man. Or so we thought, but in reality he was the 25th Maou. When he abdicated, he sealed most of his power away. (Novel 1)

Schulz (シュルツ) Colonel. A person holding great power within the Nazi Germany Army. Or so you would think, but in reality he's a part of higher uppers who don't have a good opinion of dictators. It's a fictional character created to correct the organization's trajectory. (Side Story 1)

Sean Connery (ショーン・コネリー) Famous English actor. He's famous for movies like '007'. According to Shouma, he and Tommy Lee Jones (an actor who plays an alien in coffee commercials), are men with the stench of angels. (Gaiden 2)

Genius actress from a shoujo manga (少女遅画の天才女優) Character that Yuuri referred to when he was playing Norman, The Masked Feudal Lord. Since she's from a publication that his mother, Miko, was looking forward to the continuation of, she is thought to be Kitajima Maya (Glass Mask, author Suzue Miuchi), but it might be Himekawa Ayumi. (Novel 6)

Jilta (ジルタ) A boy born from Shas's only daughter, Norika, and a mazoku man. Since his growth is slower than that of his peers, he gets bullied (Novel 3)

Shiro Zame (White Shark) (白鮫) A heavy offender in Darco prison's disciplinary punishment section. (novel 17)

Shinou (眞王) The first maou who has the power to appoint maou. He defeated the soushu and established Shin Makoku. For the mazoku, he's an entity similar to that of God. His portrait is that of a young man with blond hair and blue eyes, whose face is similar to Wolfram's, and a strong, indomitable sense of dignity that reminds you of light. He's the 'if you remain quiet you're beautiful' type. The perfect example of a legendary person who's better off remaining a legend. Loves war. (Novel 1)

Schindler (シンドラー) Oscar Schindler. A German businessman who saved more than a thousand Jewish lives from Nazi Germany. He became a famous person after the movie 'Schindler's List' was released. (novel 5)

Susan (スーザン) A female New York police officer. Participated in the Gay Parade. Her partner is Monica. (Gaiden 2)

Zusha (ズーシャ) Shinzoku girl. One of the twins who gave Yuuri the letter written by Jayfre. Twin: Zeta (Novel 9)

Sugihara Chiune (杉原千畝) Japanese diplomat who during World War II issued asylum visas to save more than 60000 Jewish people from being killed.(Novel 5)

Susanna Julia (スザナ ジュリア) Lady von Wincott Susanna Julia. A blind boxer that used to go by the name 'Julia the Bear Killer.' She liked Adalbert's cooking. Even when Yuuri's vision was SHUT OUT because of an extreme situation, it seems that A-sama's cooking lowered his guard. (Novel 2)

Stallone (スタローン) Sylvester Stallone. One of the best Macho actors in America. According to Yuuri, his face looks like Alexander the Great's. (novel 7)

Stroup (ストロープ) Saralegui's confidant subordinate (novel 9)

Zeta (ゼタ) A Shinzoku refugee boy who was rescued from Shimaron waters by Yuuri. Twin: Zusha. (Novel 9)

Diane (ダイアン) Diane Horbert. Maiden name: Graves. April's pure cousin. While married to an elite lawyer, she fell in love with Horbert the butler's son. (Novel 13)

Daikenja (大賢者) The only being who stands on equal ground to that of Shinou in this world. As a person with black hair and eyes, the so-called soukoku, he is perceived by the mazoku as a super beauty. His soul preserves all of his memories through his different lives, and he is fated to stand next to the maou once again. It is a title that Murata Ken is currently crowned with. Because he's treated as a clergyman, he is called Your Highness (Geika) (Novel 1)

Dacascos (ダカスコス) Lilit Latchie Nanatan Micotan Dacascos. Dacky-chan. Günter's subordinate and a middle-aged soldier with a wife and child. He was forced to shave off all of his body hair during a trial period at a monastery, and he was almost turned into a zombie by the Poison Lady, among other things. His elderly mother collects aristocrats' trash as a hobby. (Novel 4)

Taka Me (Hawk Eye) (鷹目) A mazoku man in Darco Prison's disciplinary punishment section. Kinan's older brother. (Novel 17)

Taguchi Tomorowo (田口トモロヲ) Japanese actor. Murata imitated his impressive narration from 'Project X~ Challengers'(NHK). (Novel 5)

Dazai Osamu (太宰治) A Showa writer who wrote 'No Longer Human.' Yuuri clearly remembered him in association to "Run Melos!" during the Greatest Fighter (speed) competition. (Novel 7)

Tajima Youko (田嶋陽子) A female politician who's also a TV personality and a scholar and who always has heated up discussion about women. After hearing Flynn's remark of 'hair is a woman's weapon,' an outraged Yuuri said 'If Dejima heard you!' and even continued talking unhappily about the difference in gender studies. (Novel 7)

Tanaka Kunie (田中邦衛) A unique, Japanese actor. Yuuri once used this name to refer to Wolfram's face when he had just woken up and was sleepy. (Novel 4)

Tahara Souichiro (田原総一朗) Raw eggs until morning... is not the name of the discussion program 'Live until morning' (TV Asahi). Yuuri used the same tone when he was being serious during the summit with Saralegui. (Novel 9)

Duncan (ダンカン) A police officer in the NYPD . Participated in the Gay Parade. (Side Story 2)

Dunheely Weller (ダンヒーリー・ウエラー) Conrad's father. Light brown hair and eyes. Has two tattoos on his left arm as a proof that he's an exile. After Maou Cherie gave him Ruttenberg, he saved oppressed people of mixed human and mazoku blood from human lands and turned it into a place where they could live. He died at age 89. (Novel 1)

Chucky (チャッキー） 1)Shinzoku girl who lived in the same facility as Jayfre. 2)Character of the horror movie 'Child's Play.' A killer in the body of a doll. It attacks people to regain its real body. (Novel 7)

Cherie(ツェリ) Lady von Spitzberg Cäcilie. A queen who, as a result of Shinou's mischiefs/tampering, ended up having all her sons being 'keys.' Prefers clothes that accentuate her cleavage and legs. (Novel 1)

Tsuruoka Masayoshi (鶴岡雅義) Leader of the mood band 'Tokyo Romantica.' Famous songs: 'Otaru no hitoyo' and 'Kimi wa kokoro no kaname dakara.' Because his name sounded familiar, Yuuri's belief that Murata was lying about his age strengthened. (Novel 6)

Dave Specter (デーブ・スペクター) A man that Yuuri announced he liked more than Dave Ookubo (former professional baseball player). He's an American TV personality who speaks better Japanese than the Japanese. He's a Dajara (likes puns). (Novel 7)

Dana (デーナ) Shinzoku girl who lived in the same facility as Jayfre. (Novel 7)

Diaz (デイアス) A police inspector who makes lots of mistakes, has sideburns, wears a trench-coat and a dark hat, and has an unlit cigar in his mouth. Seems to be going for a Columbo look. Works for the Boston Police. He persuaded the burglar holed up in the convenience store. He likes cars, but is a bad driver who confuses the breaks with the gas. He crashed into the convenience store with the police car and was captured. He later moved on to the FBI. He's currently investigating an extensively wide area (Gaiden 2)

DT(でぃ―・てぃ―) Asian man who, at the request of the late Hazel, became April's partner for two years. A treasure hunter who is skilled with machines. He and his beautiful wife have four children and six grandchildren. (Side Story 1)

DTJ(てぃ―・てぃ―・じぇい) The pilot who flew Bob's charter jet. DT's grandson. Real name unknown, age unknown. The J is probably not for 'Japan' but for 'Junior'. Self proclaimed 'Civilian Top Gun.' (Novel 13)

Davison (デイビソン) Henstridge Davison. 20th Maou. The Slaughterer King. (Novel 1)

David (デイビツド) Police officer with the NYPD. Drag name is Melanie. Went to the Gay Parade wearing an emerald green mini skirt. (Gaiden 2)

DiMaggio (ディマジオ) Former Yankees player, Joe Dimaggio. Major League legend. When his sons got lost in New York, Shouma said that New York was built by an evil organization and that this person and everyone who had his genes should burn. (Gaiden 2)

Teketen (テケテン) A macho in the Maou's Harem how wore a naked bowtie (orange). Kansai dialect​ (Gaiden 3)

David (デビド) A clever boy who is a representative for Kappa, no I mean the Copperfield Company who sells to passengers on a voyage on the Longarbar River.(ロンガルバル川). He's good at swimming but doesn't do any magic tricks. (Novel 6)

Deuter (デューター) Richard Deuter. April calls him Richard using English pronunciation. A Nazi soldier(SS) with the rank of lieutenant and a subordinate of Schulz. Has light brown eyes with silver scattered in them. Robert was his grandfather's ancestor. Later he married April. (Side Story 1)

Dwayne (デュウエイン) Von Gyllenhaal Dwayne. 21st Maou. The Belligerent King. (Novel 1)

Terakawa (寺川) Son of a University professor. During the 5th grade, he was a target of bullying in Murata's class and was saved by Yuuri who was in the class next to his. Currently he's an outfielder in the grass lot baseball team. His jersey number is 41. It seems he used exchanges emails with Murata. (Gaiden 4)

Terahara (寺原) Terahara Hayato . Professional baseball player. When he was in high school he got a record as the fastest in Koshien. He's Yuuri's dream partner. Yuuri says" Although I'm a bit scared, I want to catch his ball in an All-Stars one say". ( Gaiden 1)

Del Kiersen (デル・キアスン) Lord von Wincott Del Kiersen. Susanna Julia's younger brother. He lost his sister at a young age and although he's the second son, he will be the successor. When he was young, he idolized Conrad. The father of Rinji, the next head of the family. (Gaiden 3)

Densham (デンシヤム) Lord von Karbelnikoff Densham. Anissina's older brother. One of the Ten Nobles. He's more pro-business than pro-military. He pays incredible amount of taxes, making his contribution to the nation's finances very high. Likes chickens. (Novel 3)

Dokumamushi Sandayū (毒崚三太夫) A Japanese actor that is good at playing around with old people. Sugamo's idol. Yuuri used his name to express his mental state of always being surrounded by people over 100 (Hazel, Conrad, Josak). (Novel 12)

Togrikol (トグリコル) Person in charge of the Svelera camp. Warden. A white, Mohawk man with different hair, eyebrow, and beard colors. Justice reached him with Yuuri's grotesque mud-magic. (Novel 3)

Sir Topham Hatt (トツプハム・ハツト卿) He is the head of the railway in Sodor, the island where Thomas the train is. Because he used his favorite hat for many years, he's missing hair at the top of his head.(Gaiden 3)

Donald (ドナルド) Old man from New York. Geography geek. Because he likes land scouting so much he's lives a bit of a homeless life on the road.

Nakajima (中島) Nakajima Hiroshi. Friend of Isono Katsuo (Sazae-san). Since he wears glasses, Murata (seems to be) secretly concerned about that character. (Novel 16)

Nathan Margan (ナタン・マルガン) One of Murata's previous lives (soul users). (Side Story 1)

Narikin Girl (ナリキンガール) The legendary medical teacher from Shin Makoku's Military School. Commonly known as the Devil in the White Coat. Someone very different from Nightingale. Her last words were "Why do I heal? Because there are patients there!".... patients, treated as objects. (Novel 10)

Nicola (ニコラ) A Sveleran girl who lost her parents in the civil war. Looks like Ryōko Hirosue. She grew up in a facility close to Zorashia and although she was helping excavate houseki, she met Hube who had come looking for the mateki (demon flute) and got pregnant with his son. Although they had decided to elope, they were caught (this is when the childish looking wanted poster was created that would later cause Gwendal and Yuuri to be mistaken with an eloped couple), and adding to that, they escaped without paying for a meal (The Fake Maou Incident). After this, in exchange for Hube's life, she consented to a political marriage. However, she ran away in the middle of the ceremony (Yuuri and Gwendal are treated as bride kidnappers). In the end, she went to Shin Makoku and married into the Grisela family. (Novel 3)

Nikki (二ッキー) Carlos' younger sister. 3 year old human (Gaiden 1)

Nitobe Inazou (新渡戸稲遺) Former face of the 5000 yen bill. By the way Natsume Soseki was the former 1000 yen bill. (Novel 4)

Nina (ニナ) A Sveleran girl who went to Hildeyard Pleasure District to earn foreign money. She's from the same town as Izura. Her dream is to become a teacher (Novel 4)

Nero (ネロ) Togrikol's son. He has a few problems in regards to the things that his father taught him. (Novel 3)

Norman (ノーマン) Norman Gilbit. Delegate ruler of the Autonomous Region of Caloria. To hide the after effects of an illness he had during his childhood, he hid his face behind a mask. He died in a horse accident three years ago. His wife is Flynn. (Novel 5)

Nobita (のび太) He tried to avoid troubles and relies on a robot cat. He's the only child of the Nobi household. His special skill is to fall asleep in 3 seconds. (Novel 6)

Norika (ノリカ) Sveleran woman. Ten years ago she had a son with a mazoku who was passing by and was sent to the camp. The child was saved from being buried alive by Hube and was sent to her father Shas. (Novel 3)

Haley Joel Osment (ハーレイ。ジョエル・オスメント) American actor that Yuuri likes. (Novel 7)

Howell (ハウエル) Boy in a village near the borders. Refugee. (Novel 1)

Pakiri (パキリ) A mazoku boy who lives in an orphanage. He likes songs. Had a faint awakening to love with Greta? (Gaiden 3)

Hakone Hachiri no Hanjirou (籍根八里の半次郎) Person drawn on the public bath's wall (assumption). A Japanese man like him who said NO to Hikawa Kiyoshi's debut single. As Yuuri wanted to ask to be saved while being washed away to another world, but determined that he'd say no to whatever he asked. (Novel 2)

Hashimoto Asami (橋本麻美) Yuuri's girlfriend (?). Proactive type. Although she was in the tennis club in middle school, she retired after her Achilles heel was cut. Goes to a fancy girl's school. Abigail's email friend . (Novel 9)

Basilio (バシリオ) Von Rochefort Basilio. 19th Maou. The Brutal King. The last king before Yuuri who activated Morgif (novel 1)

Badwick (バドウィツク) Folklock Badwick. (フォルクローク・バドウィック) Male editor at Shin Makoku's Central Museum of Literature in charge of the Entertainment Literature Department's small animals for girls section. He's good at winning over writers with his fluency. (Gaiden 1)

Star Helmsman (花形操舵手) Soldier in the prime of his life in the Shou Shimaron navy. Helmsman of the 'Wood-carved Bear and Salmon' cargo ship. Yuuri appointed him captain. He cooperated with the shinzoku navigator to get through the stormy waters near Seisakoku. (Novel 10)

Baldwin (バルドウィン) Archaeology professor. Acquaintance of Deuter. (Side story 1)

Punch Satou (パンチ佐藤) TV celebrity. A professional baseball player (outfielder) with a particular hair style (Novel 2)

Poncho Itou (パンチョ伊東) Baseball commentator. Former head of the Pa League's public relations department who has a unique hairstyle. Deceased.

Picard (ピカード) Captain of the starship Enterprise. A bald man that Yuuri admires (/likes). (Novel 7)

Beard-Stubble-kun (髭の剃り跡くん) The referee at the Greatest Fighter's final stage. Yuuri gave him that name after seeing his copious stubble. Real name unknown. He belongs to the 'International Referee Federation,' a special NGO (or so Yuuri thinks), with absolute authority over the end of the contest. Possesses a manly spirit. (Novel 8)

Hyscliff (ヒスクライフ) Hyscliff Enroy (ヒスクライフ・エヌロイ). Nickname: Mr. Shiny. Former Crown Prince of Cavalcade. He fell in love with a lady of the Enroy family in Misshinai, north of Hildeyard. A passionate man, who abandoned his right to succeed the throne and entered a merchant family as a son-in-law. He possesses production rights in the southern area of the pleasure district in Hildeyard (the area with the hot springs). (Novel 2)

Big Show (ビッグ・ショー) American Pro wrestler. The ring name of Paul Wight, a giant over two meters tall who weighs more than 200kg. The 'Funaki' Yuuri imagined as an opponent at an overwhelming disadvantage was Funaki Shouichi (Sho Funaki) a Japanese pro wrestler. The height difference is easily over 30cm. (Novel 8)

Hicks II (ヒックスニ世) Lord Dougard Hicks II. The captain of the high speed vessel, 'the Red Sea Comet.' (Novel 7)

Fanfan (フアンフアン) ①Stefan Fanberlain (ステファン・ファンパレン). A wealthy merchant from Shimaron. Cherie's boyfriend. An elegant gentleman with repeating rhetoric that makes you want to grit your teeth. (Novel 7) ②Fancil Fanberlain (ファンシル・ファンパレン) Stefan's grandmother. After miraculously surviving a naval accident, she was the first 'unsinkable​' of the Fanberlains. ③ Jefferson Fanberlain (ジェファーソン・フアンバレン), Fancil's husband and Stefan's grandfather. If we keep this up, where does it stop? Are all of them Fanfans? An active family following 'Jojo's Laws.' (Novel 8)

Forgeas （フォルジア） Von Voltaire Forgeas. The 7th maou. Looks exactly like Gwendal. (Novel 1)

Fukutomo Seizou (福本清三) A Japanese actor who specializes in losing sword battles. The man who has been cut down 50,000 times. (Novel 8)

The Swordmaster that Destoyed his Nemesis with Boat Paddles (船の櫂で宿敵破った剣豪) Refers to Miyamoto Musashi of the two-sword fighting style, swordmaster from the early Edo period. His nemesis was usually Sasaki Kojiro. Murata used those words to comment on Yuuri picking a bumpy, steel club that was far from elegant during the 'technique' part of the Greatest Fighter. Furthermore, when Yuuri had to fight the Third Son, he used the Late Ganryuujima Plan. (Novel 7)

Fraw Bow (フラウ・ボゥ) Character in Mobile Suit Gundam. Because there are no women among Rodriguez's Gundam otaku　friends, the name was given to the male with the most hair on his legs in the Black Tri-stars. (Gaiden 2)

Francois (フランソワ) Pierce's bodyguard and driver who has brown skin, dyes his hair yellow and red, has earrings, and wears tight, black leather pants. He's a certified public accountant and has a safe box number. Bob pulled him from a certain organization. A muscleman Aniki born in the Caribbean. French. (note in original is incorrect)

Brandon (ブランドン) Boy in a village near the country's borders. Human refugee and Conrad's baseball partner. He was hurt protecting the Maou, Yuuri. (Novel 1)

Brittany (ブリッタニー) Von Wincott Brittany. The 14th Maou. The Bloodshed Queen. (Novel 1)

Flynn (フリン) Flynn Gilbit. She left the Plainsmen to marry Norman, the feudal lord of Caloria, six years ago. She hid the death of her husband to protect the territory and started living as a body-double behind a mask three years ago. After that, she became the first leader of the independent country of Caloria. (Novel 5)

Freddy (フレデイ) ① Shinzoku girl. After being helped by Yuuri, she returned with Jason to Seisakoku, but were persecuted for 'returning from abroad' and then they joined the anti-government movement. Currently they live in Seisakoku with Maxine as their father and Adalbert as their grandfather in a three generation (?) household. -> Jason (ジェイソン) ② The killer in the horror movie 'A Nightmare on Elm Street.' Freddy Krueger. He appears in his victims' dreams wearing a red and green horizontally striped clothes a broad-rimmed hat, tearing them apart with his iron nails. He once fought with Jason. (Novel 7)

Babe Ruth (ベーブ ルース) American Baseball God. (Novel 7)

Beatrice (ベアトリス) Hyscliff's beloved daughter. Due to her uncle dying of an illness, has earned the right to succeed Cavalcade's throne. She spends half her year living in her father's homeland receiving a royal education along with her good friend, Greta. She'll soon be 7 years old. (Novel 2)

Baker (ベイカー) The bearded butler of the Gilbit household. (Novel 5)

Paiguet (ペイゲ) Paiguet Berard. He lost his mother and father when he was a baby, was robbed of his right to the throne, and was imprisoned by a certain family. After this, he changed his name to Weller. (Side Story 1)

The Plainsmen Leader (平原組首領) Flynn's father. Had an awesome afro. He also ended his sentences with afro. Didn't get along with his daughter. (Novel 6)

Hazel (ヘイゼル) Hazel Graves. April's grandmother. Former treasure hunter who was also close to Bob. She and 'Inferno on the Tundra' ended up in Seisakoku. Is the head of the anti-government movement. Venera. (Side story 1)

Heather (ヘザー) Girl with shinzoku blood imprisoned in the same facility as Jayfre.(Novel 7)

Beckenbauer (ベツケンバウアー) Franz Beckenbauer. Former German soccer player. Murata remembered his name when he heard the word 'Emperor.' Then he remembered Michel Platini (Former French Soccer player). However that one is 'Le Roi (Shogun).' (Novel 11)

Berard II (ベラールニ世) Dai Shimaron's de facto highest ranking and most powerful person. He's the king's uncle. An old man who wears gaudy outfits. (Novel 8)

Berard IV (ベラール四世) Dai Shimaron's king. Middle aged man with a mushroom haircut and a pretty girl's anime voice. (Novel 8)

Helio (ヘリオ) Secord's son. He presented the gift sword his father made. (Novel 10)

Bergkamp (ベルカンプ) Dennis Bergkamp. Dutch soccer player. After Murata said "A tall and cool guy who new Yuuri (he was talking about Josak)", Yuuri asked him who that person reminded him of and Murata replied with this soccer player's name. Since after that he also replied with Kakefu (Masayuki. A former baseball player), he might have just been half asleep. (Novel 6)

Bertrand (ベルトラン) von Radford Bertrand. The 24th Maou. The Lion King. (Novel 1)

Helmut Kellner (ヘルムート・ケルナー) Opposes Deuter. Lieutenant in the SS Nazi Germany army. He has bad taste (in things). (Side Novel 1)

Benneveut (ベンヌヴォート) Benneveut Horbert. He married Diane after returning from the battlefield. As the son of Horbert, the butler, he's Gogg's grandfather. (Novel 13)

Hyuuma (飛雄馬) Hoshi Hyuuma . As a star of the Giants, he's in the Big Leagues. His father is Hoshi Tooru. (Novel 17)

Bob (ボブ) ① Earth's maou. Even in the world of business he's considered a maou (demon king). Loves American Football and Samba. (Gaiden 2) ② Bob Dylan, American singer. ③ Bobo Brazil. American pro-wrestler. It's the ring name of Houston Harris. His nickname is the "Black Majin" (Novel 10)

Boris Akademi (ボリス・アカデミー) Shouri's friend. Foreign student (Novel 10)

Horbert （ホルバート） An elegant and strict German butler who has been serving the Graves family since Hazel's time.　Helps April with her hidden job. When Hazel was burned to death, he was the first to arrive on the scene and recover the leftover metallic fragments of the box. Later he quit his job, embarrassed by his son's mismanagement. (Side Story 1)

Bonda Tetsuro (凡田鉄郎) Friend of Shouri. Railway enthusiast. (Novel 10)

Michael (マイケル) His drag name is Bossa Nova. He hates the police more than he hates the army. He wore a purple sequin dress to participate in the Gay Parade (Gaiden 2)

Mayol (マイヨール) A macho in the Maou's Harem who wore a naked bowtie (yellow). The leader of "Is the squadron you serve called iketenja?". Heaven sent macho. Yuuri who liked his artistic side turned him into a teacher. (Gaiden 3)

Maga (マガー) Calorian girl. (Novel 7)

Makalhin (マカルヒン) The commander of the second search party (seven parties in all) chosen by Gwendal to rescue Yuuri who was washed away to Shimaron. (Novel 5)

Maxine (マキシーン) Nigel Weisz Maxine. Shou Shimaron soldier. Both sides of his head are shaved, leaving the upper part of the hair to be tied into a ponytail. A thin, manicured beard connects to it through narrow sideburns. Because of his looks, Yuuri nicknamed him 'Crop Pony.' As a new soldier, his life was saved by Adalbert on the battlefield and he miraculously returned home. He took the name 'Will Never Die Maxine' and his hair and beard style became so popular in the Shou Shimaron army that it became regulation. All of a sudden he formed the Macho-Ponies family in Seisakoku. There are many people who 'end up hatin' him, however his connection to Maki Shinji is unknown. He can manipulate silver strings skillfully, so he might play the ukulele. (Novel 5)

Matthew Olsen （マシュー・オルセン） Rodriguez friend with nursery school teacher certification. Since they work together a lot, and are Gundam friends who get along well, he's mistaken for a Black Tri-stars, but he himself is a Federation person. He's also the co-owner of a 'Taylors.' He introduced Gogg to Murata. (Gaiden 2)

Muscle No.1 (マツスル一号) Flynn's muscular subordinate. He shared a carriage with Yuuri and prevented him from escaping. There's a No.2 and several more. Speaks with lots of pauses. His type is like Bobby Bonds (pro baseball player), Miguel Cabrera (pro baseball player), or Bob Sapp (pro wrestler). (Novel 6)

Matsudaira Ana(short for announcer) (松平アナ) Matsudaira Sadatomo. In charge of NHK's 'That's when history changed' narration. (Novel 7)

Matsudaira Ken (松平健) Yuuri's favorite period drama actor. He's especially famous for his role as the rampaging Uesama on a white horse. You can see his strong influence in Yuuri's Ue-sama mode when he doesn't simply kill people with his sword, or when he says things like "Justice" or "Judgement." (Novel 1)

Matsutouya Yumi (松任容由美) Yuumin. A charismatic Japanese singer and songwriter. Due to Miko's(mother) influence, who's a huge fan, Yuuri himself has a vast knowledge of her songs since the Arai Yumi era. Looking at the paved road for carriages that travel a long distance in Shimaron's central area, he referred to it as the 'Chuuou Freeway'(*9). (Novel 6)

Madoka Hiroshi (円広志) Singer and song writer. His signature song is 'Dream Flower.' It's the name an annoyed Miko should have used for her boke attack when the Missing Child Search Guys Class B's automated telephone service asked if what they were looking for was hard to find - 'To the Inside of the dream' (@ Inoue Yousui). This has nothing to do with Tachi Hiroshi. (Gaiden 2)

Martha (マルタ) Sveleran woman. She was sent to the camp for committing adultery. Her baby was stolen. (Novel 3)

Manda Hisako (菖田久子) Actress. When Yuuri heard 'an intellectual person with long black hair,' he associated the description with her name. By the way, the man was Kinpachi.... strange... (Gaiden 4)

Mister Spock (ミスター・スボック) Yuuri confused 'secret SPOT' with this 'Star Trek' character. He's part of the crew of the starship Enterprise and born of a Vulcan father and a human mother. He's famous for his 'Live long and prosper' (finger-signed) special greeting (Vulcan Salute). (Novel 8)

Miss Heinz (ミス・ハインツ)(pseudonym) A girl in a yellow bikini staying at M Family who lost her bikini top. Her dream is to become a racer. Her goal is to become like Heinz-Harald Frentzen (German racer). Self proclaimed 'Fastest decelerating woman.' Her favorite car is a yellow cabriolet. She took Yuuri and the gang to Koshien. (Gaiden 4)

Mino Monta (みのもんた) Japanese TV presenter. A tough man who calls every woman, regardless of their age, 'young lady.' (Novel 5)

Mindell (ミンデル) Lord Dougard Mindell. First generation of the family. Worked toward piracy suppression in the north.

Mutsugorou (ムツゴロウ) Hata Masanori. Japanese male who plays around with animals the most intensely. He also created an Animal Kingdom. (Novel 7)

Murata Ken (村田健) His Highness (Geika/猊下). It's an exclusive mobile device of the maou that can be used anytime and anywhere. He chose German as his second foreign language in high school. His mobile phone ringtone is 'Thunderbirds.' His father resembles Sada Masashi and his mother looks like Takashima Reiko. Although the person who 'utterly rejected him before he confessed' in July is unknown, but since he himself says that he didn't receive too much damage from it, the theory that he said that in order to take Yuuri to the aquarium is getting stronger.

Mary (メリー) Girl in braids aged between 12 and 15. Sheep master. Person to whom Murata sold the thirty stolen sheep they ran away with. (Novel 6)

Monet Mondemile ( モネ・モンデミール） A hot blooded new social worker sent by Social Services. She gave Yuuri captain Ducky. Although she's a beautiful woman in her twenties with huge breasts, looking at or touching her breasts is a big no-no. (Gaiden 2)

Moreno(モレノ) A macho in the Maou's Harem who wore a naked bowtie (red), and unrefined underpants. Iketen Red. (Gaiden 3)

Jacob (ヤーコプ） Jacob Baap. Art dealer. Hazel gave him the water box when she was alive. (Side Story 1)

Yazawa (矢沢) Murata's classmate during the 5th grade. His home number is one number different from that of the Shibuya family's. (Gaiden 3)

Yasuoka Rikiya (安岡力也) Currently, Rikiya. When Yuuri pictures him in his head, he sees him as a representative actor of the Kowamote era. He's comparable to Gwendal especially regarding raising armies with force. In the kasuga donburi commercial, he's the one dressed as 'Black Candy Man.' (Novel 3)

Yaffuto (ヤッフト) Grisela Trantinian Yaft (グリーセラ・トランティニアン・ヤッフト) The 15th maou, the Head-cutter Queen. (Novel 1)

Jeannot (ヤノット) Von Karbelnikoff Jeannot. The 23rd maou, the Strict Ruler. (Novel 1)

Yamomoto Linda (山本リンダ) Someone who is unstoppable. (Novel 2)

Yuuka (ゆうか) A pretty girl who was in kindergarten and elementary school with Yuuri and Murata. Girl Boss Type. (Gaiden 4)

Josak (ヨザツク) Gurrier Josak. He's one person who plays two roles: Kagerou Ogin and Tsuge no Tobizaru (@ Mito Kōmon). He's His Majesty's 0043 spy (the last two digits add to 007). He's good with an axe, but because he's not Yosaku, he doesn't cut down trees. His name sounds like a French cuisine related name, but it seems to come from the eastern side of the continent. According to Josak himself, his relatives on his mother's side were cooks. (Novel 2)

Yoshiko (ヨシコ) Yoshiko-chan as a joke. Miko calls them 'Yoshiko-djan' and imitates the voice, but she's probably mistaken her with 'Sally-djan'. By the way the voice impression is that of the youngest of the three sisters in 'Sally the Witch,' Hanamura Yoshiko. (Gaiden 2)

Jonathan Taylor (ヨナサン・テーラー) A bald man with lazy beard and a tattoo of the cookie monster on the back of his hand who runs a small bookstore in Boston. When he was young and had lost his love for books, he worked at a convenience store. Later he would renovate the store called 'Taylors' with a special selection of books that catered to geek customers. (Gaiden 2)

Ryan (ライアン) Unrivaled animal lover. After meeting his fated one, Keiji the Sandbear, he became the first Sandbear handler in history. Conrad's former subordinate.(Novel 3)

Ranatan (ラナタン) The female director of the Darco Prison "Who's calling!? This is the 1st district of Hell, ah! Errand 3rd District". Her appearance is similar to Miko's and to those Moe characters that Shouri likes, both of which cause DAMAGE to Yuuri. (Novel 16)

Randy Johnson (ランデイ・ジョンソン） Great American pitcher. Was excessively promoting the Body Blade on a home shopping show. (Gaiden 1)

Lampedusa (ランペドゥーサ) One of Murata's previous lives (soul user). He lived for a very long time. (Side Story 1)

Rick (リック) An apprentice crewman on a luxury liner. Young boy with freckles. Guided the pirate attack and later was an execution target at the fire festival event. (Novel 2)

Ringo Hoppe-kun (apple cheeks-kun) (林檎ほっぺくん) A young Kamikuro. Helped Yuuri and the gang contact the founder of the sect. (Novel 17)

Lindsey (リンジー) The next-next head of the von Wincott family. Susanna Julia's nephew. 12 years old. Because his blood was the most dense in the family, he had a role in regards to playing around with Snow Gunter's body which was affected by the poison. (Novel 6)

Louis Biron (ルイ・ビロン) His hair is split right through the middle and his eyebrows form a ハ character. An evil merchant who strokes a lobster-like pet while it's on his lap. Holds production rights in the western area of the Hildeyard pleasure district (where the adult entertainment is). Employed Hube as a bodyguard. According to Yuuri, "His name sounds like a famous brand ripoff." He's a person who has a unique sense of language using special adverbs such as 'Absolutely-pon' and 'totally-pon'.(Novel 4)

Lucinda (ルシンダ) The town's female blacksmith. Tried to sharpen Shinou's sword (Morgif). (Gaiden 4)

The Polite Brothers (礼儀正しい兄弟) Shinou's (and Daikenja's) half-brother(from another mother). The eldest prince that their father, the king, made a court lady give birth to. A kind-hearted person who was good in battle, but because of a misunderstanding he was made to commit suicide by a royal decree. However, the head that was exposed to the public was from someone else so there are rumors that the real person was able to escape thanks to the help of a certain dancer. (Gaiden 4)

Reginald Ponchack (レジナルド・ボンチヤック） Karbelnikoff branch reporter for the Shin Nichi. Has a collusive agreement with Densham. (Gaiden 1)

Rodriguez (ロドリゲス) Jose Rodriguez. A pediatrician in El Savallo, New Mexico, USA. An Earth mazoku who taught the language and means of living to Conrad when he went to Earth. Ganota (Gundam otaku)　(Gaiden 1)

Robert De Niro (ロバート・デ・ニーロ) Actor. Apparently he looks just like Bob, the Earth's maou. He played the devil in the movie 'Angel Heart'. Speaking of which, the main character of the movie, a private detective angel, is played by Mickey Rourke. (Gaiden 2)

Robert Rodriguez (ロバート・ロドリゲス) Filmmaker. He does the film editing himself. His most well known work is 'Desperado' (Gaiden 3)

Roberski (ロベルスキー) Soldier who commanded Shin Makoku's unsinkable fleet. Descendant from the Great War King, Arsenio.

Back to Happy Birthday Dear Yuuri!

Return to MA Series