High School DxD (Indonesia):Jilid 23 Life. Youth

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search

Life. Youth Karena Masa Muda Ini[edit]

Bagian 1[edit]

Hampir dua jam sudah berlalu sejak awal pertempuran melawan tim Dulio—. Dengan kata lain, pertandingan akan segera berakhir. Aku—Hyodou Issei sedang mengatur napasku.

"...Haahaa... meski aku cukup percaya diri dengan staminaku sendiri, berlarian bolak-balik seperti ini cukup keras."

Aku tersentak berat, menahan rasa sakit yang diintensifkan di sisi perutku. Untuk transformasi parsial Dragon Deification, hanya bagian terakhir dari rapalan yang dibutuhkan setiap saat untuk mengubah satu bagian menjadi armor hitam... tentu saja, tetap akan mengonsumsi stamina yang cukup banyak. Tapi, aku masih bisa menggunakannya beberapa kali. Dalam hal situasi saat ini, transformasi parsial lebih sesuai daripada transformasi penuh. —Kedua belah pihak mencapai batas daya tahan mereka, dan pertempuran akhirnya berlanjut ke tahap akhir. Skornya...[141 - 146]. Setelah menggunakan langkah itu sebelumnya, Dulio, para Ace dan Malaikat Reinkarnasi lainnya semua menggunakan formasi gabungan mereka melawan kami. Tapi kami tidak membiarkan diri kami kalah, dan kami melawan semua gerakan yang mereka lakukan. Skor lawan kami saat ini lebih besar dari kami... tapi masih ada waktu untuk membalikkannya.

"Ise-sama, gawang berikutnya sudah muncul di F6 lagi."

Ravel memberitahuku tentang lokasi tujuan yang baru muncul. Kami terus melaju dan mendesak tubuh kami yang kelelahan secara fisik menuju tujuan kemenangan kami. ...Ada banyak keringat dari tubuhku di balik armorku. Tidak peduli berapa banyak air yang kuminum, tidak akan cukup untuk mengisi ini. Tapi, pertandingan akan segera berakhir. —Kita harus menang di akhir!

"Ayo menang!"

Dengan keras aku nyatakan, dan rekan-rekanku menanggapi

[Yeeaaahhh!]

Dulio saat ini memegang bola. Dia memegang bola saat dia terbang lurus ke arah gawang berikutnya. Kami mengikuti tepat di belakangnya. Berdasarkan sisa waktu dalam game, aku takut dengan gol berikutnya, atau mungkin yang berikutnya, game akan berakhir. —Jika kami tidak mencetak gol berturut-turut, maka kita tidak akan mendapat kesempatan! Setelah secara bertahap mendapatkan kembali ritme mereka sendiri, Irina dan Xenovia menghalangi Dulio saat memegang bola dan mereka berencana untuk merebutnya dari tangannya. Jika kita membiarkan [King] Dulio, atau [Queen] Diethelm-san untuk mencetak gol, perbedaan poin kita akan melebar lebih jauh lagi. Tapi si pendekar pedang Shinra Kiyotora-san menghalangi Irina dan Xenovia memegang dua katana halus yang telah diberikan kepadanya oleh Vatikan. Untuk mendukung keduanya, Rossweisse-san melepaskan banyak sihir ofensif. Mirana-san menciptakan tombak cahaya yang sangat besar (kekuatannya hampir sama dengan Cadre Malaikat Jatuh) untuk dengan mudah menghapus mantranya. Griselda-san kemudian bergabung dengan keributan dengan busur dan anak panahnya. Panah yang ditembak oleh Griselda-san sangat akurat, memaksa Rossweisse-san mundur dari pendukung mereka. Sebagai komandan, sementara Ravel mengeluarkan perintah kepada semua orang, dia melepaskan api ke arah lawan-lawannya untuk mencegah bola diberikan. Malaikat Reinkarnasi wanita—Queen lainnya, Jessica Lagerkvist-san (seorang prajurit Gereja dengan rambut pirang dan mata biru yang selalu tampak mengantuk, tapi juga wanita cantik!) Menggunakan kekuatan cahaya untuk menciptakan teknik penghalang tipe yang solid beberapa kali untuk menghalangi serangan Ravel. Serangan Nakiri dan Bova yang sangat merusak dimaksudkan untuk menembus celah dalam formasi tim musuh, namun Malaikat laki-laki yang berlawanan—Ryuu Heikan yang adalah seorang 10 (seorang seniman bela diri China yang menggunakan kekuatan cahaya sebagai inti dari gaya bertarungnya) dan Nero membloknya. Di tengah pertempuran sengit, Bina-shi dengan tenang memberiku isyarat dengan matanya, dan dia menemaniku saat kami menyerang Menethelm-san yang memegang bola—tapi saat itu, Dulio berteriak saat dia turun tangan.

"Aku tidak akan menyerahkan bola padamu!"

Dan pertempuran yang melibatkan [King] dan [Queen] kedua belah pihak pecah. Seperti ini, kami berkompetisi dengan bola bolak-balik tanpa istirahat, dan daya tahan kedua tim mencapai batasnya, jadi semua gerakan kami melambat, dan pernapasan kami semakin cepat dan berat. Terlepas dari apakah itu sisi lawan atau pihak kami, semua orang telah mencapai batas mereka. Pada saat itu, Xenovia yang terengah-engah berbicara kepadaku sambil mengenakan armor.

"... aku masih punya kartu truf terakhir! ...Ise! aku memiliki cara untuk memanfaatkan kekuatan sejatiku!"

"..Sungguh!? Nah, mendengar kabar seperti itu adalah musik bagi telingaku! Tolong biarkan aku melihatnya!"

Aku tidak pernah menduga bahwa Xenovia masih memiliki teknik lain yang tersembunyi di balik lengan bajunya. Mendengarku mengatakan itu, Xenovia sepertinya mendapat antusiasme aneh tiba-tiba.

"…Baik. Aku akan siap saat itu. Omong-omong! Bergantung pada responmu, ada kemungkinan aku akan ambruk dan tidak akan bisa bangkit lagi, Ise!"

—Apa!? Apa katamu!? Kamu mungkin ambruk karena tanggapanku!? Teknik rahasia apa yang telah kamu sembunyikan dariku, Xenovia!? Xenovia menarik napas dalam-dalam, lalu

"[King]-ku! Hyodou Issei! Tolong!"

Suara Xenovia bergema di seluruh tempat.

"JADIKAN AKU PENGANTINMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU !!"

"......!"

.......

...A-apa katamuuuuuuuu!? P-P-P-Pengaaaaaannnntttttiiiiiiiin!? Pengakuan yang belum pernah terjadi sebelumnya membuatku ketakuan! Tapi, penyiar masih berkomentar langsung!

<< ...apa!? Perkembangan seperti ini sungguh terjadi! Di tengah pertempuran ini, Xenovia-senshu tim Sekiryuutei sungguh telah tiba-tiba mengajukan lamaran terbaliiiiiiiiik>>

M-Memang, itu pasti sebuah lamaran terbalik! Aku, Hyodou Issei, laki-laki, telah dilamar secara terbalik oleh Xenovia! Ke-Kenapa kamu harus meneriaki pengakuan seperti itu sekarang juga!? Ah, tapi ini adalah sesuatu yang akan dilakukan Xenovia, meski sepanjang masa, itu pasti terjadi sekarang! Seluruh tubuh Xenovia bergetar saat dia dengan gugup bertanya kepadaku

"Hei, apa tanggapanmu!? T-Tolong, Ise! C-Cepat katakan padaku! K-Kalau kamu terus membuatku menunggu, aku mungkin akan ambruk dalam berbagai pengertian!"

Uuh, kamu butuh aku untuk memberi tanggapan!? Aku harus memberikan respon yang baik, terutama karena ini juga gadis yang melamarku, jadi aku bahkan tidak akan menjadi pria jika aku tidak menanggapi! Inilah saatnya untuk mengambil keputusan dan merespon. Saat itu—Irina menyela!

"T-Tunggu! T-Tolong bawa aku—Shidou Irina, sebagai pengantinmu! Tolong, Ise-kun!"

A-A-A-Apa katamu, apa yang terjadiiiiiiiii!? Kali ini Irina!? Di sini dan sekarang, pertama Xenovia... dan kemudian Irina yang menyatakan hal itu padaku! Penyiar juga berbicara dalam kegilaan karena pengakuan tak berujung kedua ini!

<<WWWWWHHHAAAAAAAAATTT!? Bahkan Shidou Irina-senshu telah membuat lamaran terbaliiiiiiiiiiiik! Apa yang terjadi!? Situasi seperti apa ini!? Ini adalah lamaran terbalik berturut-turut yang belum pernah terlihat sebelumnya di Rating Game!>>

Kamu benar! Bagaimana mungkin ada dua lamaran terbalik berturut-turut dalam Rating Game!? Penyiar mengumumkan lagi

<< Ada juga lamaran sebelumnya yang dibuat untuk Himejima Akeno-san. Tapi saya tidak pernah membayangkan bahwa tim Sekiryuutei akan memberikan lebih banyak lagi pengakuan dan lamaran di tengah game! Wah, apa yang harus saya katakan di sini... pokoknya, saya juga menantikan tanggapan Sekiryuutei! Bagaimana dengan Anda, Beelzebub-sama!?>>

<<Fufufu, ya. Kita harus menunggu dan melihat bagaimana tanggapan Sekiryuutei-dono, bukan?>>

Aaaahh, bahkan Beelzebub-sama bergabung!

"Jadi pertunangan semacam ini juga ada! Begitu, aku telah belajar sesuatu!"

Rossweisse-san sepertinya juga mendapat semacam keberanian aneh!

.......

...Tapi, pengantin ya. Aku melamar Rias dan Akeno-san. aku bersumpah kepada mereka bahwa aku akan membuat mereka bahagia. Jadi, apakah aku menyukai Xenovia dan Irina? Apakah aku menghargai mereka? ......Tentu saja aku mencintai mereka! Aku sudah mencium mereka beberapa kali! Tidak mungkin tidak menyadari hal ini! Tentu saja aku menghargai mereka! Xenovia sudah menjadi salah satu anggota budakku! Irina juga teman masa kecilku... dia tidak memilih tim Malaikat Reinkarnasi, tapi malah aku! Seperti ini, mereka mengusulkan kepadaku karena mereka ingin aku membawa mereka pulang sebagai pengantin wanita—. Karena tujuanku adalah menjadi Harem King, aku jelas tidak akan mundur ke sini, bukankah begitu, Azazel-sensei!? Aku menguatkan tekadku, menarik napas dalam-dalam, lalu membiarkan semuanya keluar dengan satu napas

"...Astaga! Aku mengerti! Aku akan bertanggung jawab penuh! Ikutlah, Irina, Xenoviaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Ada saat diam. Dan saat berikutnya, dari tubuh dan pedang suci kedua pendekar wanita —sebuah aura yang luar biasa melonjak maju!

"...Fufufu, fufufufufufufu."

"Ufufu... ufufufufufufufu♪"

Xenovia dan Irina tidak tahan untuk tidak tertawa terbahak-bahak.

"Kita berhasil!"

"Kita berhasil!"

""Kita bertunangan dengannya!""

Seolah-olah semua kelelahan mereka lenyap, mereka berdua terbang di udara dan menyerang ke arah tim lain dengan momentum yang luar biasa. Mereka berdua mengejar Malaikat yang memegang bola, sementara Malaikat yang tersisa berdiri di depan mereka untuk menghalangi jalan mereka.... Tapi dengan koordinasi mereka yang luar biasa, Malaikat yang berdiri di jalan mereka terhempas! Melihat ini, Malaikat lainnya tercengang.

"Kuh! Pada saat kita semua seharusnya kelelahan, mereka sebenarnya bisa...!"

"Kekuatan ini! Gerakan ini! Sulit dipercaya bahwa ini adalah penampilan dua orang yang hampir kehabisan tenaga!"

Xenovia mengeluarkan Excalibur dan kemudian menunjuk ujungnya ke arah pemain yang memegangi bola.

"Hmm!"

Dia sepertinya mengatakan sesuatu—dan kemudian bola benar-benar bergerak dengan sendirinya, dan terbang dengan garis lurus menuju Xenovia! Pada titik akhir ini, mereka masih bisa menunjukkan energi semacam itu! Xenovia berbicara sambil penuh dengan keyakinan

"Dengan diriku yang sekarang, aku bahkan bisa mengalahkan Maou!"

"Akan merepotkan jika Iblis mengalahkan Maou! Tapi, aku mengerti! Aku mengerti, Xenovia!"

Irina juga penuh energi, dan dia menggunakan aura suci Hauteclere untuk mengirim Malaikat terbang ke kiri dan kanan. Xenovia berkata padaku

"Ise! Kita harus memiliki setidaknya lima anak! Tiga anak laki-laki dan dua perempuan! Aku sama sekali tidak akan mundur dalam hal ini!"

"Sebenarnya aku juga menginginkan setidaknya dua anak! Anak laki-laki dan perempuan paling sedikit!"

A-A-apa yang kalian berdua katakan!? Apakah kita masih dalam game sekarang!? Rasa malu yang luar biasa ini membuatku ingin bersembunyi di pojok! Tapi, Xenovia masih terus mengekspresikan mimpinya dengan wajah memerah.

"Mereka akan pergi ke sekolah swasta! Dan tentu saja, mulai dari taman kanak-kanak! Pendidikan adalah hal yang paling penting, dan itu berasal dari pengalaman pribadiku!"

"Eh!? Xenovia sudah memikirkan hal-hal sejauh ini!? A-Aku... haruskah aku memilih umum, atau swasta...!"

Sama seperti mereka bercakap-cakap satu sama lain seperti itu, Griselda-san dari tim lawan terbang mendekat, dan dia mulai menguliahi Xenovia!

"Astaga, anak macam apa kamu! Bahkan tidak mengatakan sepatah kata pun tentang lamaran ini kepada kakakmu, apa yang sedang kamu pikirkan!?"

"Sister Griselda, inilah awal perjalanan adikmu dalam kehidupan baru. Bersukacitalah!"

"Ketika kita kembali, aku akan menguliahimu!"

Dan pertikaian antara Quarta dimulai! Xenovia ditandai oleh Griselda-san, dan bola—diberikan kepada Elmenhilde. Meski Elmenhilde sudah kelelahan, dia masih menangkap bola.

".....Haahaa..."

Tapi Malaikat di pihak lawan sama sekali menandai Elmenhilde saat mereka membuat rencana untuk melepaskan bola darinya. Melihat tatapan lelah Elmenhilde, seorang Malaikat berkata

"Sudahkah kamu mencapai batasmu, Vampir? Berdasarkan tingkah lakumu, kamu pasti sekelas Vampir kelas atas, jadi kurasa sudah menakjubkan bahwa kamu bisa bertahan sampai sekarang dalam game yang menuntut secara fisik."

"...Sebagai utusan khusus, aku terus-menerus melakukan perjalanan ke berbagai negara... jadi aku memiliki cukup banyak stamina."

Sambil memegangi bola, Elmenhilde mengulurkan tangan ke sakunya.

"...aku juga punya teknik khususku sendiri, jadi tolong izinkan aku untuk menunjukkannya disini. Strategist-san, bolehkah aku menggunakannya?"

Setelah meminta izin untuk menggunakannya dari Ravel, dia juga segera setuju.

"…Ya! Silakan saja!"

Elmenhilde mengeluarkan botol kecil dari sakunya yang berisi cairan merah. Itu adalah darah.

"Ini tidak sesederhana darah biasa. Botol ini dulu."

Elmenhilde membuka tutup botol itu dengan satu tangan lalu menelannya dengan satu kali. Seketika, sebuah denyut nadi yang sangat besar terpancar dari tubuhnya, api menyala di belakangnya, dan lidah api itu membentuk sayap. Sepertinya Elmenhilde sendiri telah menyebabkan nyala api itu terwujud. Melihat ini, para Malaikat terkejut.

"—Api itu! Apakah itu api Phoenix!?"

"Benar, aku mendapat ini dari Strategist-san. Efeknya juga diperkuat karena dia masih perawan."

Elmenhilde belum selesai saat ia mengeluarkan lagi botol lagi.

"Satu botol lagi—"

Setelah meneguknya dalam sekejap—sepertinya dia masuk kesuraman saat ekspresinya berubah.

"... Ah, rasa yang sempurna...! Manis, lembut, dan kaya, sangat adiktif... aku tidak bisa, otakku mencair dari kelezatan terakhir ini!"

Tiba-tiba, sebuah ledakan bergoyang saat tanah di sekitar Elmenhilde terangkat ke udara, dan aura merah dan hitam terjalin di sekeliling tubuhnya. Para Malaikat sangat tercengang sehingga suara mereka bernada tinggi saat mereka bereaksi.

"—aura naga merah dan hitam!"

"Ini darah Sekiryuutei...!"

Memang, yang baru saja diminumnya adalah darahku. Pemilik kekuatan yang tak terbatas dan impian di dalamnya, darahku—. Vampir bisa memicu berbagai kemampuan berbeda saat mereka meminum darah, dan darahku bukanlah sesuatu yang bisa dibandingkan dengan stimulan biasa. Meskipun Elmenhilde berasal dari keluarga vampir bangsawan kelas atas dengan akar sejarah, dia tidak terlalu unggul dalam hal kemampuan Vampir kelas atas biasa. Dengan kata lain, dia cukup biasa seperti darah murni. Namun, sebagai leluhur sejati Carmilla, nenek moyangnya tidak mengkhianatinya—. Hanya dalam hal ini dia luar biasa dan menonjol. Artinya—asalkan dia minum darah seseorang, dia bisa memanggil kemampuan mereka. Dengan meminum darah Ravel, dia untuk sementara bisa menggunakan api keabadian. Dengan minum darahku—dia bisa menggunakan aura Sekiryuutei untuk menggunakan kekuatan naga yang luar biasa. Kelihatannya semua kelelahan Elmenhilde hilang saat ia melepaskan bola aura yang besar, sementara tombak cahaya besar yang Mirana-san lemparkan dari jarak jauh mudah dibelokkan. Tekanan yang sangat besar membuat tidak mungkin seorang Malaikat Reinkarnasi untuk mendekat. —Jika kamu akan berikan, maka sekaranglah saatnya! Aku memberi instruksi kepada Elmenhilde.

"Berikan! Orang-orang bebas—"

"Disini!"

Di samping tujuannya adalah—Asia, yang sudah beberapa berada di tempat yang sama beberapa lama. Setelah Elmenhilde memperhatikan arah pandanganku, dia melemparkan bola ke arah Asia. Tidak ada yang menandai Asia. Fokus semua malaikat reinkarnasi telah ditarik olehku, Xenovia, Irina dan Elmenhilde, jadi mereka tidak menyadari bahwa Asia sudah tepat di samping gawang. —Pada tahap akhir ini, Asia telah menemukan celah pertahanan lawan sendiri. Asia menangkap bola. Melihat Asia dengan seriuannya, aku berteriak

"Asia! Tembaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak!"

Asia bersiap melempar. Dan pada saat itu juga, aku teringat kata-kata yang pernah diucapkan Asia sebelumnya.

—...Karena aku selalu dibawa ke belakang, aku ingin membantu Ise-san sedikit, jadi yang bisa kulakukan hanyalah berlatih seperti ini.

—...entah aku menjadi Buchou yang baik, aku selalu merasa tidak enak....

—Rias-oneesama memiliki gayanya sendiri sebagai Buchou.

—Ise-san juga tidak mengikuti gaya kerja Rias-oneesama, kamu telah menemukan caramu sendiri untuk melakukan pekerjaan iblismu.

—Teman baikku dan orang yang kusukai sudah memiliki pengertian seperti itu, jadi aku juga —harus menetapkan itu sebagai tujuanku.

Bola yang dilemparkan Asia menarik busur indah di udara saat melaju ke gawang, dan kami mencetak gol. Aku—mau tak mau memberinya jempol.

<<GGG-Gooooooooooool!!>>

Penyiar berteriak dengan penuh semangat.

<<Wow! S-Siapa sangka! Pada saat yang begitu dekat sampai akhir seperti ini, tim Sekiryuutei bisa mencetak gol! Tiga poin ini sangat berharga! Kemenangan kembali menjadi sangat menjanjikan di sini! Tidak ada yang tahu siapa yang akan berdiri sebagai pemenang pada akhirnya, itu masih rahasia!>>

Ceria bisa didengar dari tempat tersebut. Aku mendekati Asia dan menepuk kepalanya.

"Bagus sekali, Asia!"

"Ya! Aku mencetak gol! "

Setelah hampir mendekati mereka dalam hal skor, Malaikat mungkin mengertakkan gigi karena menyesal. Skornya sekarang [144 - 146], beda hanya dua poin! Meski tidak banyak waktu tersisa, masih ada harapan untuk menang! Kataku pada Dulio

"Kamu tidak menandai Asia. Jangan meremehkan kita, Trump Card of Heaven. Tim kita—"

Aku melihat timku sendiri dan menyatakannya

"Semuanya kartu truf."

"...kamu sungguh bisa mengatakan itu."

Dulio terengah-engah saat ia tersenyum pahit.

"...Maafkan aku, Dulio."

Malaikat yang lupa menandai Asia meminta maaf kepada Dulio, tapi dia menggelengkan kepalanya.

"Tidak apa-apa, itu juga salahku. —Asia-chan juga melewati tahun yang sulit itu. Ini salahku karena tidak menandai dia."

Sementara kami berbicara, penyiar meminta komentator lain untuk pendapat mereka

<<Fafnir-san! Tuanmu, Asia Argento-senshu baru saja mencetak gol! Dengan ini, kita masih belum tahu apa yang bisa terjadi dalam game...>>

Orang yang dimaksud, Fafnir, tampak menangis.

<<Uuh, seperti yang diharapkan dari Asia-tan! Itu teknik rahasia Asia-tan, Pantsu Shot! Aku sangat senang bisa hidup!>>

<<Apa! Tembakan itu baru saja diberi nama begitu!? 'Pantsu Shot'! Betapa nama yang aneh... tapi justru karena ini, tim Sekiryuutei memegang lembaran terakhir di sini!>>

Naga bodoh itu...! Dia benar-benar memberi suntikan emosi Asia-chan dengan nama aneh! Semua perasaan itu telah hancur! —Tapi, aku tidak lagi memiliki energi untuk marah pada naga itu lagi. Waktu yang tersisa—kira-kira dua menit. Kami akhirnya sampai pada saat terakhir. Dan kemudian, lokasi tujuan akhir diproyeksikan dari perangkat.

"Ise-sama, A1."

Ravel melaporkan. Aku juga melihatnya dengan perangkat di pergelangan tanganku. Yang terakhir benar-benar muncul di sudut yang jauh! Memegang bola, kami bergegas menuju gawang. Mengejar di belakang kami adalah Dulio dan yang lainnya. Dulio mengendalikan cuaca untuk meniup angin kencang dan berat melawan kita! Tubuh kita yang letih tertiup angin, tapi kita menggunakan kekuatan yang tersisa untuk bergerak menuju gawang! ...aku sangat lelah saat ini, tubuhku basah kuyup oleh keringat, dan staminaku berada pada batasnya, aku tidak tahu lagi apa yang bisa kulakukan.... Sebelum aku menyadarinya, ujung-ujung mulutku meringkuk. Untuk beberapa alasan, aku merasa sangat bersemangat meskipun situasinya. Mungkin kita akan kalah seperti ini, atau mungkin bola akan diambil dari kita, tapi meski begitu, aku merasa bisa menerima semua ini dengan pasti. Itu karena tidak ada orang yang menghadapku memiliki 'kejahatan', dan musuh yang kuhadapi bukanlah 'kejahatan'. Tidak ada yang harus mati, dan tidak ada yang berisiko mati. Meskipun aku benar-benar kelelahan baik secara fisik maupun mental, dan meski Malaikat Reinkarnasi tetap memperhatikan bola, semakin dekat kita sampai pada gawang, semakin bersemangatnya aku. Itu benar, dalam keadaan seperti ini, dan dalam pertandingan ini, 'Aku menikmatinya'—.

Pada saat itulah aku menyadari hal ini. Dalam pikiranku—aku bisa mendengar suara yang sedang bernyanyi. Suara nyanyian ini... sepertinya aku pernah mendengar ini sebelumnya. Bukan juga suara satu orang saja. Ada dua orang, dua orang bernyanyi. Aku mendengarkan suara nyanyian kedua orang itu. —Hmm. ...Katakan, Ddraig. Lagu ini bergema di dadaku... ada apa? Dalam pikiranku, beberapa jenis lirik sepertinya muncul, sebuah lagu, aku bisa mendengar suara kedua orang yang menyanyikan lagu itu.... Itu saja, lagu yang kudengar Ophis dan Lilith bersenandung di bak mandi.

[Yeah, aku juga bisa merasakannya. Ini—dari Ophis dan Lilith di bak mandi.... Tidak, bukan itu saja. Great Red...? Apakah kau juga di sana?]

Ya aku mengerti. Itu—. Inilah lagu yang mereka berdua nyanyikan—. Diriku saat ini sepertinya mengerti sesuatu. Dan pria yang berdiri di depanku—Trump Card of Heaven menghalangi jalanku.

"Ise-kun, apa kamu bersenang-senang?"

"...Serius, aku heran kenapa. ...Berlari bolak-balik seperti ini... meski aku sudah kelelahan sekali... aku menikmatinya!"

Aku melakukan Dragon Deification parsial dari lengan kiriku, dan mendorongnya ke arah Dulio! Dulio balas membalas dengan sebuah bola api besar dan tombak es raksasa.

"... Hehehe, aku mengerti, ini mungkin pertama kalinya aku melihat Ise-kun membuat ekspresi seperti ini saat bertarung. Karena kita belum saling mengenal selama ini, meski aku bisa salah tentang itu..."

High school DxD Volume 23 illustration 3.png

Aku menggunakan Solid Impact dalam kombinasi dengan lengan kiriku yang telah mengalami Dragon Deification untuk melepaskan aura merah dan hitam yang menghancurkan! Sebuah ledakan keras memantul di seluruh tempat, tapi aku tidak keberatan dengan semua itu saat aku melanjutkan

"Aku menikmati ini! Dari lubuk hatiku, aku menikmati pertempuran ini dan game ini!"

"Aku juga! Bagus untuk melakukan ini kadang-kadang! Pertarungan serius tanpa pengharapan seumur hidup!"

Kami berdua menggunakan serangan ofensif, dan kemudian memasuki pertempuran jarak dekat! Dua belas sayap berbulu Dulio bersinar dengan cahaya emas, dan lingkaran emas di atas kepalanya empat kali lipat! Aura cahaya yang menyelimuti tubuh Dulio tumbuh lebih tebal, dan tombak besar cahaya muncul di mana-mana! Tombak cahaya menebarkan ke arahku, dan untuk merespon, aku menggunakan Crimson Blaster dan—lengan kiriku yang telah mengalami Dragon Deification merilis sebuah Dragon Shot yang besar untuk melakukan serangan balik!

Boost Boost Boost Boost Boost Boost Boost Boost!!!!!!

[Fang Blast Booster!!!!]

Serangan besar-besaran yang dilepaskan olehku dan Dulio bertabrakan di langit di atas ruang kosong, menyebabkan ledakan meletus ke segala arah! Sisa-sisa aura merah dan emas bertebaran di atas kita di udara! Tapi aku tidak percaya bahwa Dulio akan menyerah begitu saja!

"Ooooooooooooohhh!"

Begitu ledakan itu selesai, aku menyerang Dulio tanpa ragu-ragu.

"Haaaaaaaaaaaahhh!"

Aku tidak menduga bahwa Dulio juga akan langsung menyerangku dari depan! Tinju aura naga dan tinju dilapisi cahaya menyilang saat kami berdua saling memukul di wajah, menembus dengan dalam! Helmku hancur, dan mimisan juga disiramkan dari hidung Dulio, tapi tak satu pun dari kami mundur dan kami terus bertarung tanpa ragu! Armorku hancur di berbagai tempat oleh tendangan dan pukulannya yang membawa kekuatan cahaya yang padat. Tapi, pukulan dan tendanganku juga menimpa wajah, perut, dan anggota tubuh Dulio! Bagi Iblis, cahaya adalah racun mematikan—. Menahan cahaya padat Dulio menyebabkan rasa sakit yang tak tertahankan melonjak ke seluruh tubuhku.... Tapi itu satu hal. Dan ini lain! Pria yang selalu tampak begitu kasual—saat ini menghadapiku dalam pertarungan jarak dekat! Jika aku tidak menanggapi hal ini, maka itu akan menjadi tidak sesuai dengan diriku sendiri! Jika aku tidak menanggapi hal ini, maka aku tidak akan bisa menghadapi rekan-rekanku atau rival hebatku! Wajah tampan Dulio berangsur-angsur menjadi bengkak... tapi sepertinya dia tidak peduli saat dia terus melempar pukulan ke arahku! Matanya—terbakar dengan semangat juang! Kami saling menundukkan kepala beberapa kali! Darah juga mengalir di kedua kepala kita. Karena kami kawan dan teman, ini bukan pertandingan mati! —Ini hanya pertarungan sampai akhir karena kami teman dan kawan!

<<Pertarungan! Ini pertarungan—! Antara dua [King], ini tidak lebih dari pertarungan tinju mundur dan maju sebagainya! Meskipun ini adalah semua itu, seluruh tempat memanas dan pergi ke hiruk-pikuk di sini!>>

Mendengar teriakan penyiar teriakan itu, baik Dulio dan aku hanya fokus pada saling berhadapan dengan tinju kami! Wajah kami bengkak dan tertutup darah segar. Sebagai [King] dari masing-masing pihak, kami berdua saling berteriak

"—Ini menakjubkan untuk diperjuangkan demi impian kita! Tapi, Dulio!"

"Ya kamu benar! Tapi, Hyodou Issei"

""Orang yang akan menang adalah aku!""

Sementara aku membawa Dulio sebagai lawan, bola diberikan kepada Xenovia!

"Xenovia!"

Setelah menerima bola, Xenovia cepat berlari maju.

"Serahkan padaku!"

Nero berdiri menghalangi!

"—Hmph! Nero! Jangan menghalangi jalanku! Saat ini, aku sangat kuat!"

Memegang bola dengan satu tangan, Xenovia memegang Durandal di sisi lain dan ia melepaskan aura suci yang kuat saat ia menebasnya menuju Nero!

"Bagus sekali! Akan ada gunanya mengalahkanmu! Majulah!"

Bahkan setelah mengambil pukulan dari aura suci Durandal, Nero tidak jatuh, dan melihat pertahanannya yang sangat tahan lama, Xenovia tidak bisa berkata apa-apa. Akhirnya, Xenovia mengambil keputusan saat ia melempar bola tinggi-tinggi ke udara, dan dengan tangannya yang bebas, ia menarik Excalibur. Memegang kedua pedang suci itu dalam sikap silang, Xenovia melepaskan aura besar dari tubuhnya! Dan kemudian dia juga memanfaatkan kekuatan Sekiryuutei yang tertanam di dalam armor. Perhiasan dari armor itu bersinar terang saat mereka memindahkan kekuatan mereka ke dalam dua pedang suci! Aura suci yang terakumulasi di Durandal dan Excalibur mencapai tingkat yang gila. Xenovia melepaskan gelombang aura dalam formasi salib saat ia menebas dengan kedua pedang suci pada saat bersamaan!

"Cross x Crisis!"

Salah satu teknik terakhir Xenovia! Dia melepaskan aura suci yang sangat rapat tepat di depannya! Terlepas dari apakah itu Ace di antara Malaikat Reinkarnasi atau bahkan Iblis Kelas Ultimate, yang mendapat pukulan langsung dari itu akan berakibat fatal. Baik Xenovia dan aku mencoba memindahkannya ke samping agar Nero tidak langsung mendapat serangan. Namun—. Sepertinya Nero terus-menerus menekankan teknik terakhir Xenovia!

"Aku tidak akan mundur!"

Nero dikonsumsi oleh aura Cross x Crisis. Detik berikutnya, sebuah ledakan besar terjadi dan medan di sekitarnya benar-benar lenyap. Setelah puing-puing terbang di udara akhirnya sedikit mereda, apa yang kita lihat adalah—Nero, yang berdiri tegak meski tubuhnya tertutup luka-luka... itu adalah sosok [Captain Angel]. Meski dia diperkuat oleh Sacred Gear-nya, masih ada batasan untuk pertahanannya! Teknik kombinasi yang menyatukan aura Sekiryuutei dan kedua pedang suci itu adalah langkah paling merusak Xenovia! Setelah melepaskan teknik itu, stamina Xenovia benar-benar habis, dan karena itu armor dilepaskan, dan aura kedua pedang suci juga berkurang. Xenovia tertegun melihat penampilan Nero.

"......! ...Bahkan pada saat seperti ini, kamu tidak mundur dan bertahan...!"

Nero melangkah satu langkah, dan kemudian melangkah lagi saat ia terhuyung maju dan mengangkat tinjunya ke atas. Kemauannya tidak masuk akal—.

"... Hehe... bukankah tadi aku bilang begitu, Xenovia? Aku [Captain Angel]... anak-anak mengawasiku. Jadi, aku pasti tidak akan goyah. ...Aku sudah lama memikirkan itu...! Kapanpun anak-anak melihatku, aku tidak akan pernah mundur...!"

Nero melempar pukulan kepada Xenovia. Nero memanfaatkan kesempatan ini untuk merebut bola.

"...Gah!"

"Xenovia-san!"

"Xenovia!"

Asia dan Irina berlari ke arah Xenovia yang terjatuh. Asia mulai merawat luka-luka Xenovia. Tapi Nero juga telah mencapai batas setelah menjatuhkan Xenovia, jadi setelah melewati bola ke rekan-rekannya, dia juga kehilangan kesadaran dan ambruk.

"Luar biasa, bukan? Pria itu adalah Ace Uriel yang berdarah panas yang bergantung pada keberaniannya."

Dulio bangga dengan rekannya sendiri. ...Tentu saja, aku juga mengerti perasaan itu. Sama seperti aku percaya bahwa aku tidak dapat melawan Dulio, pahlawan Gereja tersebut juga percaya bahwa dia harus berdiri. Tapi meski begitu, pertandingan belum usai! Untuk merebut kembali bola yang telah jatuh ke tangan tim Dulio, kami meluncurkan serangan terhadap Malaikat. Malaikat dengan cerdik melewati bola sementara kami dengan putus asa menangkap celah apapun. Tapi mereka tidak akan mengungkapkan celah begitu mudah! Ketika kami menjadi semakin putus asa, aku dengan tegas bermaksud menggunakan transformasi parsial lain dengan Dragon Deification. Awalnya, dengan menggunakan Dragon Deification pada satu bagian diriku sudah menjadi batasnya, tapi kalau hanya sebentar saja, maka itu bisa! Aku melebarkan sayap naga saya dan menggunakan Dragon Deification di keempat sayapku, jadi untuk sesaat, aku bisa mencapai kecepatan seperti dewa! Aku menyambar bola saat Diethelm-san mencoba memberikannya kepada Shinra Kiyotora-san, lalu aku memberikan bola kepada Rossweisse-san! Rossweisse-san menggunakan sihir penyempurnaan untuk meningkatkan kemampuan fisiknya sendiri dan meningkatkan kecepatannya saat ia bergegas menuju tujuan, namun Mirana-san dan Griselda-san menghalangi jalannya dan mencegahnya untuk melempar bola. Rossweisse-san —memberikan bola kepada Bina-shi yang mendekati dengan kecepatan tinggi. Bina-shi disergap Mirana-san dan Griselda-san, dan saat dia berusaha menembak bola ke sasaran terdekat—seketika itu juga, suara tajam bel yang menandai akhir terdengar. Pada saat bersamaan, wasit mengumumkan

<<Waktu berakhir! Pertandingan selesai! Pemenangnya adalah—>>

Skor—masih [144 - 146].

<<—[Trump Card of Heaven]! Tim Dulio Gesualdo menang!>>

Seiring dengan pengumuman itu, lokasi meletus dengan sorak sorai.

.......

... Setelah mengetahui bahwa semuanya sudah selesai, aku langsung terjatuh. ...aku tidak tahu kalau itu karena hasilnya, atau karena kami tahu bahwa game sudah berakhir, tapi ada banyak pemain yang ambruk. ...Aku melihat skor sekali lagi. ...Tapi, skornya tidak berubah. ……Begitu ya. …Aku kalah. ...Sungguh, kami tidak berhasil. ...Tapi, tidak terasa buruk. Rasanya sangat aneh meski aku benar-benar kalah. Ini adalah pertama kalinya aku bisa menikmati pertempuran seperti ini. Bukan tentang hidup atau mati, itu hanya kontes dimana kita bertarung dengan kehormatan kita—. Dulio menyeret tubuhnya yang bengkak dan lelah ke sisi tubuhku.

"……Aku kalah."

Setelah aku mengatakan itu, Dulio duduk disampingku.

"Hehe, itu hampir saja. Kamu bisa melakukan itu karena kalian memiliki begitu banyak teknik rahasia."

"Apakah kamu takut? Strategist-sama kami menyiapkan berbagai taktik untuk memanfaatkan kekuatan kami."

Semua teknik kami pada dasarnya adalah ide Ravel. Tapi, kami juga luar biasa karena bisa mengaktualisasikannya.

"Ise-kun, bakat timmu sangat mengerikan karena kamu bisa menyiapkan semua itu."

Dulio tampak takut pada kami. Sementara kami berdua berbicara satu sama lain secara harmonis sebagai [King] dari masing-masing pihak, Xenovia dan Nero di sisi lain saling terengah-engah dan berdebat.

"...Kamu masih sama idiot kekuatan seperti biasanya."

"Aku tidak ingin diberitahu itu dengan idiot kekuatan yang asli."

Tapi, mereka berdua tersenyum saat mereka berjabat tangan.

"Terima kasih, Nero."

"Ya, sama di sini. —Juga, panggil aku [Captain Angel]."

Di sisi lain, Diethelm-san yang juga penyembuh berjabat tangan dengan Asia.

"...Ini benar-benar kemampuan penyembuhan tanpa cacat, Sister Asia."

"...Tidak, aku juga merasa terhormat dengan keragaman yang bisa kuhadapi dalam penyembuhan."

"Sepertinya kamu tidak mendapat keputusan untuk memanggil Fafnir."

Diethelm-san benar. Naga itu duduk di dalam kotak komentar dari awal sampai akhir. Terserah, naga itu seharusnya hanya keluar dalam situasi kritis dimana beresiko hidup dan mati.

"Meski penuh gairah dan berapi-api, itu masih pertandingan damai."

—kata Asia.

"Akan lebih baik mendisiplinkan naga itu sedikit. —Tidakkah dia menghargai celana dalam terlalu banyak? "

"...D-dia bukan orang jahat."

Tapi kamu masih menganggap dia orang mesum, bukan? Mirana-san dan Irina kemudian saling menghormati setelah pertandingan.

"...Ah, umm..."

Irina mengulurkan tangan kepada Mirana-san, yang tampak sedikit takut.

"Jabat tangan! Kami teman, jadi kamu tidak perlu merasa khawatir mulai sekarang. —Mirana-san, ayo berteman!"

"...Ah, oke... Irina-san...!"

...Dari hal-hal yang terlihat, kami telah mendapatkan berbagai hal dalam pertandingan ini, dan kami juga mendapatkan pemahaman yang lebih dalam tentang satu sama lain. ...Masih baru pertama kali kita mengalami game seperti ini. Sungguh menakjubkan bahwa kita bisa memiliki perasaan seperti ini setelah pertempuran. Dulio dan aku saling berjabat tangan. Dengan wajah kami tertutup dalam luka-luka, kami berdua saling berkata

"Aku tidak akan kalah nanti."

"Aku tidak akan kalah lagi lain kali."

Itu benar, seperti yang diharapkan dari Joker! Pemimpin [DxD]! Penyiar berteriak

<< [King] kedua tim saling berjabat tangan dan saling berpelukan! Anggota audiens, tolong berdiri dan beri tepuk tangan Anda!>>

Seperti ini, tirai ditutup pada pertempuran antara tim [Sekiryuutei of the Blazing Truth] dan tim [Trump Card of Heaven] yang diakhiri dengan tim [Trump Card of Heaven] yang menang—.

Bagian 2[edit]

"Oooooooooooooooooooohhhh!"

Setelah pertandingan selesai, tim [Sekiryuutei of the Blazing Truth] berkumpul di ruang tunggu. Apa yang digemakan di ruang tunggu—adalah ratapan Bova. Bova menggedor dinding ruang tunggu berulang-ulang.

"Meskipun begitu! Aku! Aku jelas diperintahkan untuk menjadi [Taring Sekiryuutei]...! Kalau saja aku bergerak lebih baik! Kalau saja aku berjuang lebih keras...! aku tidak akan membiarkan Tuanku gagal...! Meskipun Tuanku jauh lebih kuat...!"

Aku menepuk Bova sambil aku berkata

"Jangan bilang begitu Bova. Lawannya kuat. Begitulah sederhananya."

Bova tergeletak datar di tanah saat air mata besar mengalir di wajahnya dan dia mengungkapkan perasaannya yang sesungguhnya.

"...aku... kalau aku bisa bertarung dalam pertandingan seperti pertandingan yang Anda dan Sairaorg-dono... itu adalah jenis pertandingan yang kuinginkan...!"

......Begitu ya, jadi dia ingin membuatnya mirip dengan bagaimana pertempuranku melawan Sairaorg-san. Bagiku, itu juga pertempuran khusus untukku. Aku merasa sangat beruntung bisa menantikan pertarungan seperti itu.

"Terima kasih Bova. Tapi kekalahan dalam persiapan bukanlah kekalahan total. Kita masih memiliki pertandingan yang akan datang. Ini bukan masalah besar, aku juga pernah dikalahkan beberapa kali. —Kita harus menjadi lebih kuat sebelum pertandingan berikutnya. Untuk mengejar mereka. Aku, kita semua, kita selalu mengejar sesuatu."

Bova menatapku sambil tersenyum saat aku mengatakan itu, lalu dia menumpahkan air mata jantan.

"...Ooh, oooooooaaah..."

...Bova, kamu akan menjadi lebih kuat. Kamu naga dengan darah Tannin-ossan mengalir melaluimu, jadi kamu pasti akan menjadi lebih kuat. Aku menatap Nakiri.

"...Nakiri, kamu harus berpartisipasi dalam pertempuran nyata langsung. Terima kasih atasa usahamu. Kalau kita tidak memiliki teknik mengagumkan itu, perbedaan dalam skor kita akan melebar dan kita akan mengalami kekalahan yang lebih meyakinkan."

"...Tidak, aku masih kurang latihan. Tapi—kamu yang paling kecewa bukan, Senpai?"

Nakiri menyeka keringatnya dengan handuk saat dia berbicara.

"......"

...Serius, aku tidak bisa berkata apa-apa dengan satu kalimat pun yang telah dikatakan oleh juniorku. —Tapi, aku tidak akan membiarkanmu melihatnya. Aku tidak akan membiarkan juniorku melihat ekspresi menyesalku. Aku—bukan hanya seniornya, tapi juga [King]-nya. Jika aku akan menangis di turnamen, maka akan terjadi setelah aku menang. Sama seperti yang Rias lakukan terhadapku, sebagai senior dan juga [King]-nya, aku tidak boleh menunjukkan penyesalan di depan rekanku.

"Aku memang kecewa, tapi kita sudah banyak belajar di game ini. Menurutku, ungkapan seperti 'tidak ada artinya kalah' atau 'tidak ada yang bisa diperoleh karena kalah', tidak benar oke? Dengarkan, Bova, Nakiri."

Itu benar, ini dari pengalamanku. Setelah mencoba rasa kekalahan—. Dan berdiri di tengah dilema—.

"Atribusi diri inilah yang membuat orang-orang yang dikalahkan lebih kuat. Karena—untuk menghapus penyesalan, kamu harus mendapatkan kemenangan."

Ini adalah hal yang penting. Hanya kemenangan dan kesuksesan yang bisa meniup kekecewaan dan penyesalan masa lalu. Bagi beberapa orang, apa yang kukatakan bisa dianggap biasa saja... tapi bagi orang-orang yang dipenuhi dengan penyesalan mendalam, mereka akan menyadari bahwa ini adalah hal yang paling penting. Setelah Nakiri selesai menyeka wajahnya dengan handuk, dia berdiri di depanku dan berkata

"...Aku telah lama memutuskan diriku di turnamen ini untuk berjuang melalui kemenangan dan kekalahan di bawah komandomu. Dan sekarang aku sudah memutuskan. —Aku tidak akan kalah waktu berikutnya. Meskipun lawannya adalah Dewa."

"Ya tentu saja!"

Itu benar, meskipun mereka adalah Dewa, yang harus kita lakukan hanyalah mengalahkan mereka jika kita menjumpai mereka dalam sebuah pertandingan! Tidak ada lagi! Awalnya aku juga ingin mengatakan sesuatu kepada Elmenhilde... tapi sangat disayangkan karena kelelahannya, dia sudah tertidur di bangku sementara terbungkus selimut. Aku berkata pada Ravel dan—Bina-shi

"Aku juga memiliki kemungkinan baru untuk diriku sendiri, sesuatu yang mungkin telah kuikuti saat pertandingan."

"...Mungkinkah [Dragon Deification]?"

Ravel bertanya padaku, dan aku langsung menjawabnya

"—Ada sesuatu ke arah itu, tapi ada juga yang lain. [AxA]—Aku akan menunjukkannya di turnamen ini. Akhirnya aku bisa meraihnya, dan petunjuknya—saat mandi."

Kata-kataku menyebabkan Ravel dan Bina-shi tidak bisa berkata apa-apa.... aku masih bisa terus menjadi lebih kuat, dan mereka—aku ingin melawan mereka.