High School DxD (Indonesia):Jilid 23 Upsetting sorcerer.2

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search

Upsetting sorcerer.2[edit]

Pertandingan antara tim Ise-kun dan tim [Brave Saint] telah dimulai, dan aku—Kiba Yuuto dan rekan-rekanku (tim Gremory) serta Rias-neesan telah datang ke tempat lain. Inilah ruang penonton untuk personil terkait. Rias-neesan menemukan orang yang dia cari. Orang lain juga memperhatikan Rias-neesan, dan mereka tersenyum padanya.

"Sungguh tamu tak terduga."

Rias-neesan mendekati orang itu—dan berdiri di samping pria itu.

"Selamat siang, Rudiger Rosenkreutz-sama. Bisakah kami duduk bersama Anda?"

Pria itu—Rudiger-shi melambaikan tangannya dan berkata 'silakan duduk' saat dia memberi isyarat ke arah kursi di sampingnya. Anggota tim kami juga duduk di dekat keduanya. Tampil di layar adalah tim Ise-kun dan tim Malaikat Reinkarnasi yang diawasi Rudiger-shi, kedua belah pihak terlibat dalam pertempuran sengit. Dari segi skor—tim Rudiger-shi sedikit maju. Rias-neesan melihat pertandingan saat dia bertanya

"Rudiger-sama, boleh aku menanyakan sesuatu?"

"Tergantung apa yang kamu minta."

"...Mengenai apa yang terjadi dengan Irina tadi, apakah itu yang telah Anda bidik sebelumnya?"

Rias-neesan awalnya menonton di ruang terpisah, tapi setelah melihat Irina-san terlibat dalam efek pembentukan Malaikat Reinkarnasi, dia berkata

"...aku harus mencari tahu sendiri."

Dan kemudian kami datang kesini. Rias-neesan pasti mengira ini adalah salah satu instruksi Rudiger-shi, jadi dia ingin bertanya tentang niat di balik langkah itu, atau mungkin artinya sebenarnya. Rudiger-shi tertawa fasih.

"Fufufu, selama kamu tahu tentang karakteristik Malaikat Reinkarnasi, inilah sesuatu yang pasti bisa dimasukkan ke dalam strategi sejak awal. Tapi, aku tidak bertujuan untuk itu sejak awal. Hanya saja, berbagai kondisi dirakit dalam situasi itu, jadi tepat di saat penting sebelum mencetak gol, mereka seharusnya membuat Shidou Irina goyah—itulah yang kusarankan kepada mereka."

"...Begitu ya, kalau Anda berniat melakukan hal itu sejak awal, mungkin tidak mungkin terjadi karena gangguan. Jadi, itu sebabnya Anda hanya mengajukannya kepada mereka sebagai kemungkinan.... Apakah hanya nasib buruk bagi Ise dan yang lainnya? Tidak, karena mereka berada di field yang sama dengan emosi murni melawan Malaikat, itu tidak mungkin..."

Rudiger-shi mengungkapkan senyum tipis.

"Yah, sulit bagi itu untuk sukses kedua kalinya. —Bahkan begitu, sekali sudah cukup. Selama benih kecemasan itu ditanam di benak mereka. Tekanan mental bisa sangat menembus ke dalam kinerja tubuh. Membawa kecemasan itu sampai akhir pertandingan, aku yakin ini akan sulit."

Seperti yang Rudiger-shi katakan, tindakan Irina-san seperti yang ditampilkan di layar tampak agak tidak alami, dan akhirnya dia menunjukkan sebuah celah untuk membiarkan bola diambil darinya. Jika dia bertindak dengan bebas, kemungkinan efek itu bisa digunakan lagi, jadi ini menimbulkan keraguan apakah dia bisa terus bermain di field sambil membawa kegelisahan itu.... Untuk membantu Irina-san, Xenovia yang juga seorang [Knight] tampaknya juga ikut serta dalam aktivitas Irina-san juga dengan meningkatkan tindakannya terhadap tim Rudiger-shi. Melihat ini, Rudiger-shi tampaknya tertawa terbahak-bahak.

"Xenovia Quarta sendiri tentu saja pemain yang sangat kuat. Pada dasarnya, yang perlu dia lakukan hanyalah meraih bola, dan kemudian dia bisa diizinkan bergerak seperti dia suka. Itulah yang dia pikirkan juga. Tapi, jika terjadi sesuatu pada rekan-rekannya, dia akan melakukan segala sesuatu yang diperlukan untuk mendukung mereka. Tentu saja, itu juga karena dia memiliki kemampuan untuk melakukannya. —Tapi, jika dia mencoba melakukan terlalu banyak, maka ada kemungkinan dia akan mengungkapkan celahnya."

Xenovia telah meningkatkan jangkauan mobilitas dan pertahanannya sendiri untuk membantu Irina-san—tapi kerentanan pertahanannya juga tumbuh lebih besar pada saat bersamaan, sehingga Malaikat memanfaatkan kesempatan ini untuk menerobos pertahanan Xenovia.

<<Sekali lagi, tim Malaikat Reinkarnasi telah mencetak gol lagi—!>>

Dan kemudian, mereka mencetak lebih banyak poin. Rudiger-shi melihat layar seolah-olah dia telah menduga hal itu akan terjadi.

"Lihat, Xenovia Quarta bertanggung jawab atas wilayah yang tidak disanggah oleh Shidou Irina, dan ini telah mengungkapkan sedikit celah dalam pertahanan mereka."

Rudiger-shi bersandar di sandaran kursinya sambil meletakkan siku ke sandaran tangan untuk menopang wajahnya saat dia berkata

"Kalau aku ingat, Xenovia Quarta...adalah Ketua OSIS sebuah SMA Jepang, atau begitulah yang pernah kudengar. Dia memiliki rasa tanggung jawab yang lebih besar daripada sebelumnya, dan pandangannya juga sedikit melebar. Oleh karena itu, dibandingkan dengan fokus sebelumnya pada penyerangan yang kuat, lebih mudah baginya untuk mengungkapkan celah sekarang. Meskipun dia belum menyadari hal ini, itu cukup jelas dari sudut pandang orang ketiga yang objektif."

Memang benar bahwa Xenovia terus memantau kondisi rekan-rekannya selama pertandingan berlangsung, dan dia sering mengambil peran yang lebih halus seperti membantu atau memberikan. Dibandingkan dengan bagaimana dia berada di masa lalu, Xenovia melakukan lebih banyak saat ini juga. ...Tapi seperti kata Rudiger-shi, Xenovia tidak dapat hanya berfokus pada penyerangan. Rias-neesan menyipitkan matanya.

"...Anda bahkan telah merasakan perubahan kepribadian Xenovia, sampai bicara begitu."

Layar kemudian beralih untuk menunjukkan bawahan Ise-kun, Bova-san yang sepertinya sedang berjuang dalam pertempuran. Dia melakukan yang terbaik untuk mencoba dan mengambil bola, dan dia memuntahkan napas api naga—tapi Malaikat benar-benar mengabaikannya dan tidak berusaha melawannya sebagai lawan. Siapa pun bisa melihat bahwa Bova-san cukup cemas sekarang. Sementara melihat-lihat di layar, Rudiger-shi berkata

"Bova Tannin memuja Hyodou Issei, dan dia ingin menunjukkan kekuatan dan kesuksesannya kepada kakak laki-laki dan ayahnya yang luar biasa. Dia bertindak atas instruksi Hyodou Issei, tapi tidak menghasilkan hasil yang sangat bagus—alih-alih mencoba menyembunyikan kejengkelan, dia justru memperburuknya. Meskipun Hyodou Issei dan rekan-rekan setimnya mencoba menenangkannya, tanggapannya hanya bersifat dangkal..."

Ravel-san mencoba membujuk Bova-san... tapi dia masih diabaikan oleh para Malaikat. Kemarahan Bova-san tampak tak terpadamkan saat ia terus melepaskan bola api dari mulutnya, dan akibatnya, ia bahkan menghalangi pergerakan rekan satu timnya sendiri. Dengan memanfaatkan kesempatan ini, sebuah gol telah dibuat melawan tim Ise-kun lagi. Rudiger-shi menggelengkan kepalanya

"Tindakan ini terlalu agresif, dan hanya akan menghalangi rekan satu tim. Lalu, dia akan terkena perasaan ketidakberdayaannya sendiri. Bagi naga dengan rasa bangga yang tinggi, perasaan ini—tak tertahankan."

Seiring berlanjutnya game, Malaikat tiba-tiba terbungkus cahaya lembut. Pada saat bersamaan, semua luka yang mereka derita saat mencuri bola pun sembuh. Itu berasal dari Ace Raphael-sama dari Four Great Seraphim, Sacred Gear Diethelm Waldseemüller [Holy Resuscitation]. Ini adalah kemampuan penerapan mencegah yang secara otomatis akan mengaktifkan kemampuan penyembuhannya setelah jangka waktu tertentu atau setelah mengalami kerusakan. Dan Balance Breaker—[Fourteen Holy Salvation] memiliki area efek yang meningkat serta gejala yang lebih luas yang dapat disembuhkan. Jika targetnya adalah orang beriman, bahkan penyakit serius pun bisa disembuhkan sepenuhnya. Tak perlu dikatakan lagi, Asia-san yang sangat penting bagi tim Ise-kun juga melepaskan sinar penyembuhan untuk mengobati luka-luka anggota timnya. Rossweisse-san juga menggunakan sihir untuk mendukung Irina-san, Xenovia dan Bova-san. Pertandingan belum mencapai titik terburuknya. Lebih dari setengah waktu telah berlalu dalam pertandingan tersebut, sehingga pemain dari kedua belah pihak sudah terengah-engah dan tampak lelah karena mereka telah bergerak maju mundur. Sudah jelas bahwa tim Ise-kun tampak lebih buruk dalam hal menjaga stamina. Sosok Ravel-san muncul di layar. Napasnya sangat cepat, dan sayap yang menyala di punggungnya juga sedikit mengecil sedikit. Rudiger-shi berkata

"Karena kurangnya koordinasi antara para pemain, Ravel Phoenix harus benar-benar mengerahkan pikirannya sebagai ahli strategi, jadi dia tidak hanya mempekerjakan tubuhnya, tapi juga pikirannya."

Meskipun komentar seperti itu dibuat tentang Ravel-san, matanya masih tajam, dan di dekat gawangnya, dia mengamati dengan hati-hati gerakan yang dibuat oleh kedua belah pihak dan memberikan instruksi kepada rekan setimnya agar tidak memberi kesempatan pada tim lain untuk mencetak gol. Saat itu, Ravel-san sepertinya memperhatikan sesuatu dan dia berseru

[Bina-sama, tolong menghindar!]

Setelah [Queen] bertopeng diperingatkan—Bina Lessthan menyingkir. Bina-san juga melihat sesuatu saat dia melihat ke permukaan tanah. Tiba-tiba, sebuah tombak besar menerobos ke depan dan menerobos tanah saat benda itu naik ke atas. Bina-san dengan mulus mengelak.... Tidak jauh, Ace Gabriel-sama—Mirana Shatarova tampak agak menyesal.

[...Gagal ya]

Aku pernah mendengar bahwa dia adalah seorang ahli dalam menggunakan kekuatan cahaya. Dia mempraktikkan berbagai metode yang memanfaatkan cahaya, dan teknik di mana dia melepaskan tombak cahaya dari tanah adalah salah satunya. Tapi aku juga cukup terkejut bahwa Bina-san bisa menghindari serangan itu dengan mudah.... Tapi tepat pada saat itu, sesuatu terjadi pada Bina-san. Sebuah retakan muncul di topengnya, dan bersamaan dengan suara retak, topengnya pecah. Tampak di depan semua orang—rambut perak panjang yang cemerlang, dan wajah seorang gadis cantik yang seusia dengan kita. Semua kamera menyorot dan masuk saat penyiar dengan penuh semangat menderu

<<A-A-A-Apaaaaaaa! Topeng Bina-shi telah rusak dan identitas aslinya telah terungkap! Identitas sebenarnya dari [Queen] tim Sekiryuutei yang selalu diselimuti misteri, tapi ternyata dia benar-benar wanita muda yang cantik. Sungguh kejutan!>>

Orang yang segera menanggapi hal ini adalah—Rias-neesan. Dia berdiri tegak dan melebarkan matanya, tapi dia terdiam. Dan kemudian ekspresinya berubah menjadi serius—dan sepertinya menunjukkan rasa sakit. Bina-san menciptakan lingkaran sihir kecil dengan tangannya untuk mengambil topeng cadangan, lalu dia meletakkannya seolah tidak ada yang terjadi untuk kembali pada penampilan biasa yang bertopeng. Ravel-san menyesuaikan pernapasannya dan kemudian berkata sekali lagi

[Semuanya, hati-hati dengan kemampuan cahaya Mirana Shatarova-san! Dia dipilih sebagai Ace Gabriel-sama, dan alasan untuk itu—adalah kerapatan cahayanya!]

Rudiger-shi lalu dengan bangga mengatakan

"Hehe, bahkan Iblis kelas Ultimate akan menjadi uap jika mereka mendapat serangan langsung dari cahaya Mirana. Begitulah padatnya. Sangat tebal."

Tapi Ravel-san telah memperhatikannya dengan baik. Dia melihat rencana Mirana-san sebelum orang lain dan bisa membantu rekan setimnya. Bina-san juga tampaknya telah membuat beberapa kesalahan kecil yang dilihat pihak lawan, dan karena itulah mereka telah menargetkannya. Tapi aku tidak bisa tidak mengagumi Ravel-san karena kemampuannya untuk menyadari ini. Rudiger-shi juga menyatakan persetujuannya kepada Ravel.

"Putri keluarga Phoenix... tentu berbakat. Dia memiliki pemahaman yang baik tentang situasi keseluruhan. Kemungkinan besar, dia bisa memvisualisasikan gerakan kedua belah pihak di field dalam pikirannya untuk memberi instruksi. Dia mampu secara akurat memahami kemampuan anggota tim dan menghasilkan respon, dan tetap waspada terhadap tim lawan juga. Tapi, masih ada beberapa hal yang tidak dapat dia lihat."

Rudiger-shi mendukung dagunya dengan satu tangan sambil dia berkata

"—Setiap anggota tim memiliki cara hidup mereka sendiri, pendapat mereka sendiri, dan kepribadian mereka sendiri. Dan itulah sebabnya setiap orang memiliki mimpi yang ingin mereka peluk, dan kegelapan yang mereka bawa di dalamnya. Meskipun mereka memoles teknik mereka dan memperkuat tubuh mereka, mereka hanya akan runtuh jika tidak memiliki kekuatan mental. Jika situasi ini berkembang dalam tim, maka itu akan menyebabkan keruntuhan."

Irina-san dan Bova-san sudah mencapai batas kemampuan fisik dan mental mereka, dan gerakan mereka menjadi kaku. Reaksi Xenovia juga berangsur-angsur melambat. Rudiger-shi menegaskan

"Lady Ravel Phoenix adalah bakat langka. Tapi dia memiliki sifat [supremasi]. Dia adalah kebalikan dari [martabat raja] Hyodou Issei. Itu sudah ditampilkan dengan sangat jelas dalam pertandingan ini. Semua anggota timnya memiliki masa depan yang menjanjikan. —Namun, mereka masih remaja belaka. Sebagai pemuda, mereka masih memiliki kepribadian yang belum matang, jadi kerjasama tidak ada untuk mereka. Mengatasi hal ini jadi mustahil hanya dalam bertahun-tahun."

Rudiger-shi sudah memberi tahu Dulio-san dan yang lainnya tentang kelemahan Irina-san, Bova-san, dan Xenovia. Dengan memanfaatkan informasi ini dengan sangat baik dalam game, mereka dapat menghasilkan dampak yang mendalam pada pikiran dan tubuh Irina-san dan yang lainnya. ...Kami masih muda kami kekurangan pengalaman, jadi saat menghadapi serangan psikologis—kami tidak dapat merespon sepenuhnya. Rias-neesan tidak bisa membalas dengan apapun.

"...Itu benar-benar menyentuh tempat yang sakit."

"Mereka kuat. Kalian juga. Tapi terlepas dari apakah itu mereka atau kalian, kalian semua masih memiliki emosi manusia sekaligus sukacita dan kekhawatiran. —Semua yang kulakukan bertujuan untuk hal-hal ini. Aku tidak pernah menganggap diriku sebagai orang yang sempurna, juga bukan ahli strategi yang bagus."

Rudiger-shi mengeluarkan bidak catur dari sakunya—dia berbicara saat bermain dengan bishop di tangannya.

"Aku bisa menang dalam banyak pertandingan karena Iblis Kelas Atas tenggelam dalam rasionalisme dan masyarakat tinggi sehingga mereka tidak dapat melepaskan diri dari hal itu. Mereka memperlakukan bidak-bidak itu hanyalah bidak belaka, dan bahkan field-nya tidak lebih dari sebuah papan tulis."

Dia mengalihkan pandangannya ke arah Rias-neesan sambil dia berkata

"Kamu seharusnya bisa mengerti, Putri Rias... betapa bodohnya melihat bidakmu sendiri hanya bidak papan catur. Tidak seperti bidak catur, budakmu—Iblis reinkarnasi adalah makhluk hidup. Setiap orang memiliki cara berpikir mereka sendiri, hati mereka sendiri, dan perasaan mereka sendiri. Itu terutama bagi mereka yang dulunya adalah manusia. Manusia memiliki budaya yang tidak kalah dengan Iblis, dan ada batasan seberapa banyak kamu bisa mencoba menyangkal ide mereka, menolak budaya mereka, dan mencoba memerintah sebagai bidak catur. Mungkin bisa diperdebatkan saat berhubungan dengan non-manusia, tapi tetap saja makhluk itu memiliki emosi. Begitulah sesederhana dan logis situasinya, tapi Iblis bangsawan tidak dapat mengerti. Tidak, mungkin akan lebih baik mengatakan bahwa mereka tidak pernah ingin memahaminya."

Rudiger-shi bertanya padaku

"Kiba Yuuto-kun, kamu juga mantan manusia. Dari sudut pandangmu, apakah kamu merasakan hal yang sama tentang apa yang baru saja kukatakan? Kalau kamu menyadari bahwa lawan yang kamu lawan memiliki perasaan yang sama dengan dirimu sendiri—. Hal-hal semacam ini alami. Tapi, ini adalah hal yang sangat jelas yang tidak ada dalam Rating Game profesional. Pemain yang merupakan Iblis Kelas Atas hanya menganggapnya sebagai perpanjangan catur. Dengan budak mereka sendiri—bidak catur hanya diperlakukan seperti versi live."

Rudiger-shi meletakkan bidak di atas sandaran tangan kursi, dan kemudian menyatakan

"Iblis sombong karena eksistensi superior mereka di dunia supranatural, dan kesombongan ini terpampang dalam Rating Game."

"Dan lukisan satu-satunya gambar itu... Rudiger-sama."

Mendengar kata-kata Rias-neesan, Rudiger-shi menunjukkan ekspresi sedih.

"Sehubungan dengan itu... kurasa tidak menyanjungnya, atau sesuatu yang patut dibanggakan, Putri. Aku hanya ingin berkompetisi dalam game biasa. Tentu saja, peringkat teratas seperti Diehauser sangat menyadari hal ini saat mereka berdiri di field. Meski begitu, masih banyak lagi yang berhasil masuk top rank. Tapi ketika sampai garis bawah, yang ingin kulakukan hanyalah menikmati game murni."

Ekspresi Rudiger Rosenkreutz menjadi agak serius saat mengingat Diehauser Belial, tapi dia juga tampak sedikit bangga. —Tiba-tiba, sebuah perubahan terjadi dalam game. Gelembung misterius muncul di field. Ise-kun benar-benar berada di dalam gelembung. Ise-kun terjebak oleh gelembung misterius itu. Melihat ini, Rudiger-shi mengungkapkan senyuman yang fasih.

"Sepertinya kita bisa melihatnya."

<<Apa yang terjadi!? Tiba-tiba, gelembung misterius muncul di field! Hyodou Issei-senshu telah terjebak di dalamnya, apa-apaan ruang misteri ini—!?>>

Setelah seruan penyiar itu, sebuah suara misterius terdengar.

[Ayo, Gabriel-sama. Silakan.]

[T-Tapi... sangat memalukan. Aku benar-benar berpakaian seperti ini...! Bagaimana tak tahu malu...!]

[Ini juga untuk kepentingan tim 'Malaikat Reinkarnasi', sehingga mereka dapat merasa termotivasi dalam Rating Game!]

Suara itu—tampaknya datang dari dalam gelembung. Setelah Ise-kun mendengar suara Gabriel-sama, dia berteriak

[G-Gabriel-san! Gelembung itu sebenarnya menunjukkan video Gabriel-san!?]

Sepertinya gelembung itu menampilkan video yang hanya bisa dilihat oleh Ise-kun. Tiba-tiba, mimisan keluar dari dalam armor Ise-kun.

[Nnnnggggghhhhhhh! Gabriel-san, sheeeee! Gabriel-san, iiissssssssss!]

Ise-kun berteriak dengan suara nyaring yang sepertinya dipenuhi dengan sukacita! Rudiger-shi berbicara dengan nada serius

"Apa yang Dulio dan yang lainnya siapkan adalah—video seksi Seraph Gabriel. Ini dikembangkan sebagai teknik untuk mengendalikan Sekiryuutei dalam gelembung itu."

—Apa! Mereka mengalami kesulitan mendapatkan Seraph untuk melakukan sesuatu seperti ini!? T-Tidak, untuk menyegel Ise-kun, Sekiryuutei, mungkin ini sangat penting!? Ise-kun selalu ingin melihat payudara Gabriel-sama, jadi sesuatu yang menarik ini seperti mantra!

<<Suara yang kami dengar dari field tampaknya berasal dari video sejenis yang disiapkan oleh Malaikat Reinkarnasi, dan saat ini hanya ditempatkan di depan Hyodou Issei-senshu!>>

Sementara penyiar menjelaskan itu kepada penonton, lebih banyak suara dari dalam gelembung didengar.

[...A-Apakah aku harus memakai ini?]

[Ya, Gabriel-sama. Dengan memakai baju renang ini, [Brave Saint] akan diselamatkan. ...Anda harus menjadi senjata mereka!]

[T-Tapi, area kain ini... hampir tidak ada.]

[Tolong memakainya!]

[Uuh, ya... aku akan memakainya]

Setelah mendengarkan pembicaraan ini, Ise-kun—.

[Gaaaaaaaaaahhhhh! Gaaaaaaaaaahhhhh!]

Dia berteriak dengan sukacita yang tidak bisa disampaikan dengan kata-kata!

[Ise-samaaaaaaaa! Tolong hati-hatiiiiiiiiiiiii!]

Suara manajernya Ravel-san tidak akan sampai padanya! Rudiger-shi berkata dengan percaya diri

"Aku melakukan penelitian untuk mengetahui kelemahan Sekiryuutei adalah bikini yang memiliki area kain sangat kecil. Aku juga mendengar bahwa kamu dan yang lainnya sering berpakaian seperti itu untuknya Putri Rias, dan dia menjadi agak bersemangat."

—Mereka bahkan meneliti ini dan memasukkannya ke dalam taktik mereka!? Begitu ya, ini membuatnya semakin meyakinkan bagaimana Rudiger-shi bisa naik ke peringkat ketujuh dalam Rating Game... aku meyakinkan diriku sendiri bahwa memang demikian. Ise-kun sepertinya telah menjadi tawanan video gelembung itu.

[Uhooh G-Gabriel-sama... aaaahhh! Bahkan penampilan ini juga! Dia bahkan memakai yang itu jugaaaaaaaaa!]

"Pakaian renang sekolah—baju renang bergaya lama. Tentu saja, ini bukan hanya baju renang. Ada juga daster transparan dan atletik yang dikenakan oleh Malaikat wanita satu per satu, bersama dengan Gabriel-sama. Itulah yang sedang ditampilkan sekarang di depan Sekiryuutei. —Putri Rias, lokasi pendekatanmu terhadap Sekiryuutei sekarang telah diproduksi ulang dengan sempurna oleh gadis-gadis tercantik di seluruh Surga. ...Ini adalah teknik penyegelan Sekiryuutei."

Rudiger-shi berbicara dengan ekspresi serius, sementara Ise-kun terus mengeluarkan teriakan kegirangan.

[I-Ini benar-benar pesta untuk mataku!]

—Itu sangat efektif! Ise-kun tidak bisa fokus pada pertandingan yang terjadi di sekelilingnya sama sekali!

"...Teknik penyegelan Ise yang dimainkan oleh salah satu pemain terbaik di Dunia Bawah... sebenarnya adalah taktik yang mengerikan!"

Rias-neesan... merasa sangat terintimidasi.... Tapi aku menatap kosong, tidak tahu bagaimana harus bereaksi! Apa ini!? Mereka sedang berdiskusi serius tentang Rating Game saat itu, dan semua itu menghilang pada detik berikutnya!

High school DxD Volume 23 illustration 2.png

"... Ini yang terburuk."

Di sampingku, Koneko-chan hanya bisa menatap dengan heran pada Ise-kun juga!

<<Jika seseorang melihat tubuh telanjang Malaikat Gabriel-sama, saya pikir ada pria yang benar-benar diserap olehnya terlepas dari ras atau asal. Aku sangat iri, Oppai Dragon!>>

Si penyiar mengungkapkan rasa iri.

<<Ini adalah taktik yang mengerikan. Seperti yang diharapkan dari Rudiger. Kelemahan Hyodou Issei-kun telah sepenuhnya dieksploitasi.>>

Beelzebub-sama kagum.

<<Baju renang sekolah Asia-tan berasa buah persik.>>

Fafnir menyebutkan rasa baju renang Asia-san—. Dalam hal pertempuran fisik dan psikologis, tim Ise-kun mendapat tekanan dari tim Dulio-san yang diawasi Rudiger-shi.

"Pendekatan ini tentu seperti dugaan Rudiger-sama. Tapi, tolong jangan remehkan Ise dan yang lainnya."

Meski Rias-neesan terkejut dengan taktik Rudiger Rosenkreutz, dia masih percaya pada kemenangan pria tercintanya.

"—Bahkan makhluk sekelas dewa akan merasa bahwa setelah bertahan dalam tahun yang terlalu kejam, mereka menjadi benar-benar kuat. Ini bukan sesuatu yang tidak bisa mereka atasi. Lihat, mereka sudah memulai serangan balasan mereka."

Rias-neesan sedang menatap Bova-san, yang menunjukkan satu lutut di atas layar. Malaikat Reinkarnasi—Diethelm-san dan beberapa pemain lainnya mengelilingi Bova-san dan Nakiri-kun. Baik Bova-san dan Nakiri-kun tampak lelah. Tapi Bova-san bangkit berdiri meski gemetar lututnya.

[...ada apa, Malaikat, prajurit gereja? Apa menurutmu serangan begitu sudah cukup untuk menjatuhkanku, Bova?]

[......Kamu masih bisa berdiri, anak Tannin?]

Bova-san berdiri di sana dengan gagah berani

"Sudah wajar kalau aku berdiri. Aku akan berdiri—karena aku adalah bawahan pertama [Sekiryuutei of the Blazing Truth]...! Lebih penting lagi, tuanku telah memberiku perintah untuk menjadikanku 'taring' [Sekiryuutei of the Blazing Truth]. Jadi aku sama sekali tidak bisa dipatahkan...!"

Malaikat di belakang Bova-san melemparkan tombak cahaya—tapi Nakiri-kun di sampingnya membloknya, dan dia bahkan menendang Malaikat pergi. Nakiri-kun menarik napas panjang, dan mengeluarkan suara berderit saat ia menekuk lehernya.

[Sepertinya kamu masih bisa bertarung, Bobo.]

[Dasar bocah! Jangan beri aku duplikasi yang tidak perlu, pewaris klan Nakiri berikutnya. Ini adalah pertempuran untuk menunjukkan kesetiaanku kepada Lord Hyoudou!]

[Kalau kamu mengatakan itu, maka aku juga ingin membuat Senpai memenangkan pertandingan. Kalau aku jatuh ke sini, bukankah ini akan membuat malu Hyoudou-senpai?]

Nakiri-kun melepas seragam compang-campingnya, memperlihatkan tubuhnya yang sangat terlatih. Diethelm-san mengatakan

[Jadi, kamu adalah ahli waris klan Nakiri yang termasuk dalam [Lima Klan Utama] kelompok pengguna kemampuan khusus Jepang ya.]

[Itu benar, Ace Seraph Raphael-dono. Sebagai bagian dari latihan spiritualku, aku akan berjuang di bawah [Sekiryuutei of the Blazing Truth]!]

Tubuhnya terbungkus touki dan aura naga, kemampuan fisiknya meningkat setingkat, dan Nakiri-kun terus maju!

[—Jadi biarkan aku melawanmu sebagai 'tinju' dari [Sekiryuutei of the Blazing Truth]!]

Nakiri-kun begitu cepat sehingga mataku hampir tidak bisa bertahan saat ia menyusutkan jarak antara dirinya dan Diethelm-san, dan bersiap meluncurkan serangkaian pukulan yang dilapisi touki dan aura naga di Diethelm-san. Diethelm-san beberapa kali mengelak, namun ia masih menabrak wajahnya, menyebabkan tubuhnya terhuyung mundur secara signifikan.

[Tipe kekuatan tipikal! Aku akan berurusan denganmu dari jarak yang jauh!]

Dia kemudian melompat mundur dan memanifestasikan beberapa tombak cahaya di tangannya. Diethelm-san berencana menggunakan serangan jarak jauh. Tapi, Nakiri-kun sepertinya tidak peduli saat ia memperluas touki di sekujur tubuhnya.

[—Lalu, kembalilah kesini.]

Nakiri-kun melepaskan touki dari sekujur tubuhnya, dan seolah-olah sebagai tanggapan, tanah di sekitarnya tampak terangkat. Bahkan tanah di bawah Dielthelm-san juga, dan seperti eskalator yang bergerak secara horizontal, gerakan tanah dengan cepat membawa Ace Raphael-sama ke arahnya!

[Apa!? Aku pernah mendengar bahwa kamu akan menggunakan teknik yang dikaitkan dengan bumi, tapi aku tidak pernah menduga...!]

Nakiri-kun menguasai tanah, menangkap Diethelm-san, dan membawanya kembali ke arah dirinya sendiri! Setelah memperpendek jarak mereka dalam sekejap, Nakiri-kun menusukkan tinju yang dilapisi touki ke arah Diethelm-san.

[Hmph, mari kita mulai dengan satu pukulan.]

Dia dikirim meluncur mundur!

<<Luar biasa! Nakiri-senshu Tim Sekiryuutei menggunakan teknik perubahan medan untuk membawa pemain Malaikat Reinkarnasi tepat di depan dirinya—!>>

Penyiar juga terkejut dengan apa yang baru saja terjadi.

[Aku membuat kontrak dengan Sacred Beast [Ouryuu] yang mengatur bumi. Inilah manfaatnya.]

Kata Nakiri-kun. Itu sama dengan desas-desus yang pernah kudengar. —Selama kepala klan Nakiri berikutnya berdiri di atas tanah, dia akan bisa meminjam jumlah 'ki' yang hampir tak terbatas dari pembuluh naga. Dengan demikian ia bisa memanfaatkan pasokan touki tak berujung. Karena ini adalah field yang disiapkan untuk game, dia tidak dapat meminjam energi dalam jumlah tak terbatas, namun berdasarkan pada apa yang terjadi, dia sepertinya akan mendapatkan sesuatu darinya. Meski Nakiri-kun tampak agak kelelahan sekarang, touki masih mengelilingi seluruh tubuhnya.

[Inilah akhir waktunya. Izinkan aku menunjukkan salah satu teknik rahasia yang tidak kalian ketahui.]

Setelah mengatakan itu, touki besar Nakiri-kun terus berkembang dan kemudian meledak sekaligus! Setelah touki yang dilepaskan dengan penuh semangat diliputi—tampak naga humanoid. Naga humanoid emas! Tidak hanya itu, kepala, lengan dan kakinya tumbuh lebih besar, dan tinggi badan dan tubuhnya telah melebar! Seluruh tubuhnya bertambah besar!

<< Luar biasa! Nakiri-senshu telah benar-benar berubah menjadi bentuk mirip naga—!>>

Penyiar itu terus-menerus terkejut dengan teknik baru yang dibawakan Nakiri-kun. Nakiri-kun berkata

[Selama aku terus mendapatkan kekuatan dari pembuluh naga, tubuhku juga bisa mengalami perubahan. Nama teknik ini adalah—[Dragon Man].]

Dengan kata lain, itu berarti bahwa Sacred Beast [Ouryuu] telah terwujud dalam tubuhnya! Diethelm-san bangkit berdiri, tampak terkesan

[Kamu benar-benar mengubah diri menjadi naga...]

[Bukankah itu pantas bagi seseorang yang disebut 'tinju' dari [Sekiryuutei of the Blazing Truth]? Aku selalu mengagumi armor Hyoudou-senpai.]

Bova-san tertawa saat melihat transformasi Nakiri-kun.

[Kukuku... manusia... tidak, Kouchin. Karena kamu telah berubah menjadi itu, aku juga harus menghidupkan segalanya. Hati-hati agar aku tidak menginjak-injakmu sementara aku menunjukkan kepada semua orang tentang kekuatanku!]

[Jadi kamu panggil aku Kouchin ya!]

Kedua naga yang mengagumi Ise-kun akhirnya berbagi tujuan bersama, dan mereka mengirim sorotan mereka ke arah gelembung yang menjebak Ise-kun. dada Bova-san diperluas... dan dia memuntahkan sebuah bola api besar dari mulutnya! Pada saat yang sama, Nakiri-kun menghasilkan bola touki dari tangannya, dan dia melemparkannya bersama bola api! Kedua kekuatan saling bersentuhan di udara, dan mereka digabungkan menjadi kekuatan yang lebih hebat daripada membatalkan satu sama lain karena terus berlanjut menuju gelembung Ise-kun! Untuk melawan kekuatan ini, Malaikat berusaha semaksimal mungkin untuk melempar tombak cahaya ke dalamnya—tapi kekuatan yang dilepaskan oleh dua naga yang mengagumi Sekiryuutei berlanjut melewatinya saat tombak cahaya dibelokkan, dan gelembung itu—akhirnya hancur!

[...Kuuhh! Sungguh menakjubkan di dalam, tapi aku tidak bisa terus bermimpi selamanya!]

Setelah muncul darinya, sikap Ise-kun langsung berubah, dan dia menyambar bola dari Malaikat yang ada disampingnya. Untuk mencetak gol, dia mulai berjuang melawan Malaikat Reinkarnasi—. Di sisi lain, Xenovia tampak terengah-engah. Ini adalah pertama kalinya aku melihat dia bernapas sangat berat. Lawannya—adalah Nero Raimondi, yang berpakaian seperti superhero.

[Ada apa Xenovia? Mungkinkah orang bodoh ini merasa lelah?]

[...kamu bisa mengatakan apapun yang kamu mau, Nero. Hal baik dimulai sekarang. Bagaimanapun, kamu sangat energik.]

Menanggapi kata-kata Xenovia, Nero-kun dengan antusias membuat sebuah pose.

[Ini adalah hal yang paling kubanggakan! Bahkan kembali saat masih menjadi prajurt, staminaku tidak kalah denganmu! Tentu saja, karena aku saat ini [Captain Angel], aku tidak akan goyah dalam situasi apapun!]

Melihat Nero-kun seperti ini, sorak sorai datang dari anak-anak duduk di antara penonton.

[Ayo, Captain!]

[Kamu harus menang, Captain Angel!]

Anak-anak dari gereja melakukan yang terbaik untuk menghiburnya. —Nero Raimondi adalah Ace dari Seraph Uriel. ...Ada rumor bahwa sejak dia memiliki seorang adik perempuan tanpa perlawanan terhadap Sacred Gear-nya, dia terus mendorong anak-anak yang menderita pengikisan Sacred Gear mereka, dan dia mengenakan pakaian pahlawan ini untuk mereka. Dengan mengenakan pakaian ini, Nero-kun berdiri di sini dalam turnamen dengan tekad kuat di antara para Malaikat.

[Ise-sama! Waktunya sudah matang!]

Mengamati kondisi Xenovia, Ravel-san memberi isyarat pada Ise-kun. Dari perhiasan armor Ise-kun, dia merilis banyak naga miniatur—dia mewujudkan wyverns.

[Mengerti! Wyverns!]

Ise-kun mengarahkan wyverns saat dia terbang melintasi udara.

[—Apa!? Sekiryuutei menggunakan wyverns!]

[Apakah dia berencana untuk meningkatkan kekuatan prajurit Xenovia!?]

Para Malaikat terbiasa dengan kemampuan Ise-kun saat mereka mewaspadai wyverns. Seakan mereka sudah punya rencana untuk menghadapinya, mereka langsung merespon.

[Tapi, itu juga sesuai harapan kami. Kami sudah menandai semua pemain lelah yang akan menerima transfer kekuatan—]

Wyverns itu - menempelkan diri pada tubuh Xenovia, berubah menjadi gauntlet, boot, dan akhirnya satu set armor yang membungkus seluruh tubuhnya! ...Dan muncul di tempat itu adalah seorang pendekar pedang wanita berpakaian armor merah.

[Power-up adalah power-up. Tapi—]

Xenovia cepat-cepat mengayunkan Durandal dengan lintasan yang lebar!

[Ini adalah kekuatanku sendiri dengan memperlengkapi armor!]

<<Wow! Siapa sangka Xenovia-senshu akan memakai armor yang sama dengan Sekiryuutei—!>>

Teknik ini pada awalnya merupakan kombinasi teknik dengan Rias-neesan—[Crimson Extinct Dragonar]! Xenovia sekarang memakai armor! Nero-kun tampak tercengang dengan ini.

[M-Mustahil! Menurut informasi, [Crimson Extinct Dragonar] seharusnya menjadi teknik kombinasi dengan Rias Gremory!]

Xenovia memegang pedang suci Durandal saat mengenakan armor merah Sekiryuutei dan berbicara dengan nada yang kuat

[Ya, ini mirip dengan teknik dengan Master Rias. —Ini disebut [Crimson Destruction Dragonar]!]

Melihat itu, Rias-neesan—mengungkapkan senyum pahit pada transformasi Xenovia.

"Gadis itu, bahkan hak istimewaku.... Fufufu, tapi itu juga langkah yang menarik."

Rias-neesan bertanya pada Rudiger-shi tentang transformasi Xenovia.

"Rudiger-sama, apakah ini juga sesuai harapan?"

"......"

Rudiger-shi tidak menjawab. Tapi, dia mengamati dengan saksama tim Ise-kun saat mereka mengungkapkan teknik spesial mereka satu per satu. Xenovia memegang Durandal sambil mengenakan crimson armor.

[—Biarkan aku menunjukkan jenis kekuatan yang telah kugunakan untuk pedang suci ini dengan armor Sekiryuutei!]

Dengan sebuah ayunan, sebuah kawah besar dihasilkan di daerah sekitar dalam sekejap, dan lingkungannya benar-benar berubah. Selain itu, ia mampu menghindari serangan Nero dengan kecepatan yang lebih cepat dari sebelumnya.

[Kuh! Kecepatan dan kekuatannya!]

Nero-kun tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeluh.

[Tidak hanya kekuatannya meningkat, bahkan kecepatannya pun naik...! Lumayan, Xenovia! Tidak, [Crimson Destruction Dragonar].]

Nero-kun berbicara dengan nada seperti pahlawan. —Tetapi, Xenovia sebenarnya tampak sedikit malu.

[...Ini sedikit memalukan saat kamu mengatakannya begitu terang-terangan. Tapi bukankah kamu merasa terintimidasi setelah melihat kekuatanku ini?]

[Tidakkah aku mengatakannya sebelumnya? Aku [Captain Angel] dan aku tidak akan goyah dalam kondisi apapun! Juga! Kamu bukan satu-satunya yang memiliki teknik rahasia seperti ini, Xenovia!]

Nero-kun menggunakan energi terakumulasinya dan melepaskan sinar perak cemerlang dari tubuhnya ke tubuh berikutnya! Ada perubahan tekanan yang jelas. —Dia juga sudah mencapainya.

[Berdasarkan apa yang kamu katakan, aku menganggap itu Balance Breaker-mu!]

Xenovia melepaskan gelombang aura dari pedangnya saat dia mengayunkannya ke arah Nero-kun—tapi Nero-kun sepertinya tidak peduli saat dia tertawa terbahak-bahak.

[—[Sturdy Saint Withstand]! Kemampuannya sederhana dan jelas! Semakin aku diserang, semakin kuat pertahananku! Aku datang! Holy fist!]

Kedua belah pihak memilih serangan frontal, dan Xenovia dan Nero-kun memulai pertempuran jarak dekat yang sengit—. Di sisi lain, Ise-kun memegang bola dan mendapat keuntungan—tapi dia sudah berada di bawah pengawasan ketat Dulio-san. Ise-kun berjuang untuk melindungi bola sambil dia berkata

[Heh, kupikir akan jauh lebih mudah jika aku mengirim kalian semua terbang dengan satu kaki setelah memakai armor hitamku! Tapi, tidak ada gunanya melakukannya saat ini, jadi aku akan menggunakannya dengan cara yang berbeda!]

Ise-kun mengangkat lengan kirinya ke udara lalu meneriakkan

[Dewa Tak Terbatas hitam pekat! Dewa Mimpi yang mulia! Saksikan eksistensi terlarang kita akan menjadi yang melampaui batas!]

"[<<Dragon ∞ Drive!!!!!!>>]"

Dan kemudian, aura merah dan hitam berputar-putar di lengan kirinya, sehingga hanya satu bagian yang mengalami Dragon Deification! Transformasi parsial! Dia benar-benar bisa menggunakan Dragon Deification dengan cara ini! Penyiar berteriak

<<Apa!? Setelah Hyodou Issei membacakan apa yang terdengar seperti rapalan untuk armor hitam... wow! Hanya gauntlet lengan kirinya yang berubah menjadi bentuk armor itu!? Apa yang terjadi di sini, Beelzebub-sama!?>>

<<Begitu ya, itu dipikirkan dengan baik. Transformasi parsial. Dibandingkan dengan transformasi penuh, dengan menggunakan transformasi parsial dapat membantu mengurangi konsumsi stamina... ini seharusnya menjadi teknik baru yang dikembangkan dengan pemikiran tersebut.>>

Seperti yang dikatakan Beelzebub-sama, ide Ise-kun telah membiarkan teknik ini dikembangkan. Dalam kasus ini, meski kekuatannya tidak sebesar transformasi penuh, durasinya seharusnya lebih lama.

[Meskipun hanya transformasi parsial, lihatlah kekuatanku!]

Setelah Ise-kun mengatakan itu, semua Malaikat Reinkarnasi yang telah menandai dia dikirim terbang oleh aura yang dilepaskan dari gauntlet-nya. Dulio-san juga tertegun dan dia tidak bisa menahan tawa

[Hehehe! Seperti yang diharapkan dari Ise-kun! Ya ampun, kamu telah menunjukkan beberapa gerakan tak terduga satu demi satu! Tim Sekiryuutei secara tiba-tiba adalah pertahanan yang baik; Dengan parade teknik pembunuh ini, kurasa aku tidak akan bosan sama sekali!]

Benar! Terlepas dari apakah itu Nakiri-kun, Xenovia, atau Ise-kun, mereka mengandalkan teknik baru dan tak terduga ini untuk mendapatkan kembali keuntungannya hanya ketika kita mengira mereka telah dipaksa masuk ke sebuah sudut! Target Ise-kun—adalah Mirana-san!

[Selain itu, bisa juga dipakai seperti ini! Mirana-san! aku akan menghentikanmu!]

Ise-kun membuka tangan kirinya dan memusatkan auranya.

[Breast Power Wave!]

Aura dragon god yang kuat menyentuh Mirana-san, dan gerakannya benar-benar terhenti! Ise-kun memperkuat kekuatannya lebih jauh saat dia mengepalkan tangan kirinya!

[Dress Break DD!]


Pada saat bersamaan dia memanggil namanya, setelah sister Mirana-san—benar-benar hancur berantakan! Tampil di layar adalah tubuhnya yang telanjang—. —Ah, aku merasa sangat kasihan padanya sehingga aku membuang muka. Di sampingku, Koneko-chan diam-diam mengungkapkan perasaannya yang tulus

"...Mengandalkan kekuatan Dragon Deification, dia bisa mengaktifkannya bahkan tanpa menyentuhnya, teknik terburuk itu sebenarnya telah berevolusi..."

Memang, Ise-kun telah meminjam kekuatan Dragon Deification untuk melucuti gadis dari pakaiannya dari jarak jauh tanpa perlu menyentuh mereka. Jadi inilah teknik yang telah dia pelajari. Ini... benar-benar senjata jahat melawan semua wanita.

[...Tidak, ini sangat rusak...]

Tangisan Mirana-san bisa terdengar.

<<Wow wow wow! Dress Break Hyodou Issei-senshu! Kemampuan untuk menghancurkan pakaian lawan tanpa menyentuh mereka telah ditunjukkan disini!>>

Teriak si penyiar.

"...Kupikir itu ide Ise... tidak, aku yakin sebagian darinya adalah ide Ravel. Bagaimanapun, meski hasilnya akan sedikit menurun, variasi dan faktor kejutannya meningkat atau sedikit meningkat."

Rias-neesan menyibukkan diri dengan mengesampingkan topik Dress Break, dan malah memuji bagian Dragon Deification parsial darinya. Bagi Rias-neesan, ini juga teknik yang menjadi milik budak-budaknya sendiri. Jadi kabar baik baginya juga. —Saat itu, Rudiger-shi tertawa

"...Fufufu."

Rias-neesan menatap Rudgier-shi dengan heran. Rudiger-shi berkata

"Itu tidak sopan. Bagaimana aku mengatakan ini... itu sama seperti kata Dulio. —Mereka benar-benar tim yang luar biasa. Meskipun kami berharap beberapa teknik baru akan disiapkan. Tapi... mereka benar-benar melemparkan mereka semua seperti ini tanpa ragu-ragu; aku tidak memiliki kata-kata yang tersisa untuk dikatakan. Senjata terhebat mereka adalah masa muda. Aku juga menganggap kemesuman sebagai kelemahannya, tapi memang benar itu juga senjata terhebatnya. Kita selalu memiliki kejutan dan pertumbuhan di masa muda kita. Karena itulah taktikku dikalahkan, Putri Rias."

Rudiger-shi mengangkat bahu saat dia terus terang mengevaluasi teknik Ise-kun dan timnya. Rudiger-shi... dengan riang berbicara pada dirinya sendiri.

"Dalam kasus ini, para pemain di pihakku akan jatuh ke dalam pikiran seperti— 'adakah teknik rahasia lain?' ....Bahkan untuk dijadikan peringatan ke pihak ini, efeknya terlihat jelas. Aku mengerti, Putri Ravel Phoenix. Jadi kamu juga memperhitungkan pertumbuhan dan kurangnya pengalaman yang timbul dari masa muda ya.... Hal yang paling menarik adalah anggota tim yang mampu menunjukkan ide ini, juga pengaruh [King]—"

Rudiger-shi—mendongak dan memejamkan mata saat ekspresi kompleks muncul di wajahnya.

"......Rudiger-sama?"

Rias-neesan bertanya.... Mata Rudiger-shi menatap ke lokasi yang jauh.

"...Diehauser, apa kamu melihat ini? Hal-hal yang kita tidak punya ada di sini. ...Hal-hal yang kita rindukan... ada di sini. Hei, Diehauser..."