Difference between revisions of "High School DxD (Indonesia):Jilid 24 Life.2"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Life.2 Dewa Kematian dan Anjing Berpedang== ===Bagian 1=== ===Bagian 2=== ===Bagian 3===")
 
Line 2: Line 2:
   
 
===Bagian 1===
 
===Bagian 1===
  +
Malam hari setelah kami diserang oleh Grim Reaper—.
  +
  +
Di ruang VIP yang terletak di lantai atas kediaman Hyoudou, semua anggota yang bisa datang ke sini telah berkumpul. Ini terutama berpusat pada budak-budak Gremory, dan mereka yang tinggal di kediaman Hyoudou. Namun, Kuroka tak ada di sini karena dia pergi untuk bergabung dengan Vali dan yang lainnya, serta sulit untuk berhubungan dengan mereka. Kami telah memberitahu Rias bahwa Koneko-chan menjadi sasaran para Grim Reaper, dan semuanya sangat terkejut. Itu juga masalah serius karena mereka telah menyerang meskipun ada penghalang, dan sebagai tanggapan terhadap serangan ini, Rias berkata
  +
  +
“...Serangan mendadak dari Grim Reaper mungkin terkait dengan kasus yang Sairaorg dan yang lainnya hadapi saat ini.”
  +
  +
Kasus yang Sairaorg-san hadapi...? Ini adalah kali pertama aku mendengar hal ini. Ravel bertanya pada Rias
  +
  +
“Apa cerita itu benar?”
  +
  +
Rias mengangguk.
  +
  +
“Ya, Sairaorg juga menghubungiku untuk memberitahuku agar berhati-hati.”
  +
  +
“Apa yang terjadi?”
  +
  +
Aku bertanya lagi, dan kali ini, Ravel menjawab pertanyaanku
  +
  +
“—Konon bahwa ada beberapa Iblis yang tidak dikenal yang melakukan kerusuhan di berbagai wilayah.”
  +
  +
...Sekelompok Iblis yang tidak dikenal mengamuk!? A-Apa yang terjadi!? Mungkinkah sisa-sisa dari Golongan Old Maou memberontak lagi? Tidak, ada desas-desus bahwa [Khaos Brigade] dan Golongan Old Maou telah menghentikan aktivitas mereka karena pembubaran Qlippoth….
  +
  +
“Di beberapa wilayah...dan Iblis dengan identitas yang tidak diketahui. Tapi, apakah mereka sungguh Iblis?”
  +
  +
Rias membuat ekspresi yang sulit setelah mendengar kata-kataku.
  +
  +
“Asal mula mereka tampaknya tidak sepenuhnya dikenal. Di Dunia Bawah, tidak seperti dulu, anggota biasa dari masyarakat pun akan memiliki kartu ID yang dikeluarkan untuk mereka. Tapi Iblis yang sungguh tidak dikenal ini telah muncul di berbagai wilayah seperti wilayah Bael.”
  +
  +
Iblis dengan identitas yang tidak dikenal huh. Tidak peduli seberapa dalam fondasi masyarakat golongan, masih mungkin bagi Iblis yang tidak dikenal asalnya muncul entah dari mana…. Bagaimanapun, warga Iblis masih sedikit berkembang dalam beberapa aspek, dan masih banyak Iblis kuno yang bersembunyi di penjuru Dunia Bawah.
  +
  +
“Mungkinkah... ada keturunan dari beberapa klan yang menolak untuk mendaftarkan identitas mereka, dan kini mereka melepaskan ketidakpuasan mereka pada pemerintah saat ini?”
  +
  +
Ekspresi Rias berubah rumit usai mendengar kata-kataku.
  +
  +
“...Kalau memang begitu, maka semuanya akan lebih mudah untuk diselesaikan...”
  +
  +
Jika mereka benar-benar keturunan Iblis tua yang menolak untuk mendaftarkan identitas mereka, maka itu akan benar-benar mudah untuk dihadapi huh.... Irina berkata dengan tatapan bingung
  +
  +
“Malaikat Reinkarnasi juga menerima perintah untuk menindak orang-orang yang mencurigakan. Mungkinkah itu terkait dengan insiden ini juga?”
  +
  +
“Apa ada gerakan di Surga?”
  +
  +
Irina mengangguk menanggapi pertanyaan Xenovia.
  +
  +
“Di dalam yurisdiksi agama kami, ada beberapa insiden yang disebabkan oleh orang-orang yang mencurigakan. Semua Malaikat Reinkarnasi yang dipimpin oleh Joker telah mengatasinya. Walaupun mereka bilang baik-baik saja biarpun aku tidak ikut...”
  +
  +
Jadi ada juga berbagai insiden di area yang diatur oleh Surga dan Gereja! Segalanya tampak semakin mencurigakan. Dikombinasikan dengan fakta bahwa serangan para Grim Reaper bisa dikaitkan, mungkin saja ini persis seperti yang diduga Rias.
  +
  +
“……”
  +
  +
Wajah Koneko-chan dipenuhi dengan kegelisahan. Toh, dia telah ditargetkan mendadak dan dia pun tidak mengerti alasan mengapa dia menjadi sasaran juga. Siapapun pasti akan merasa tidak nyaman jika mereka ditargetkan tanpa mengetahui alasannya. —Seperti gelombang kecemasan mulai muncul di wajah kami, Akeno-san menerima pesan melalui lingkaran sihir. Akeno-san menghela napas setelah memahami informasi.
  +
  +
“Ada berita yang telah tiba yang mungkin relevan dengan topik yang kita diskusikan.”
  +
  +
Setelah mengatakan itu, dia mengambil pulpen dan mulai menuliskannya di selembar kertas sebelum menyerahkannya pada Rias. Akeno-san berkata
  +
  +
“—[Slash Dog], Tobio-niisa...Ikuse-san telah mengirim pesan. Dia bilang bahwa dia akan memberitahu kita tentang hal itu di tempat yang ditentukan. ...Apakah ada yang tahu alamat ini?”
  +
  +
Laporan dari Ikuse-san? Omong-omong, Akeno-san adalah kerabat Ikuse-san, jadi itu sebabnya dia memanggilnya ‘Tobio-niisama’. Tim [Slash Dog] adalah pasukan khusus Grigori, dan mereka juga bertindak sebagai pendukung logistik dalam [DxD]. Mereka mengintai di berbagai tempat dan berbagi berbagai laporan intelijen dengan kami. ...Jadi mereka sudah mendapatkan informasi tentang situasi yang kami khawatirkan ya. Rias menatap alamat ‘tempat yang ditunjuk’ dan berkata
  +
  +
“Aku sungguh tidak tahu.”
  +
  +
Aku juga melihatnya...meskipun tidak terlalu jauh dari Kota Kuoh, aku juga belum pernah ke sana. Di mana tepatnya itu? Setelah Rossweisse-san melihatnya, dia berseru ‘Ah’ saat dia mengangkat tangannya
  +
  +
“...Bar ini, sepertinya aku ingat kalau aku pernah kesana saat menemani Odin-sama sebelumnya. Azazel-sensei juga membawaku ke sana...jadi kurasa aku tahu cara menuju ke sana.”
  +
  +
Anehnya, sepertinya ada seseorang di antara kami yang tahu lokasinya.
  +
  +
  +
Malam hari berikutnya—.
  +
  +
Pihak kami yang terdiri dari empat orang, termasuk aku, Rias, manajerku Ravel, dan pemandu kami Rossweisse-san menuju tempat yang telah ditentukan oleh Ikuse-san. Rias telah mendelegasikan tugas untuk memastikan alasan mengapa Koneko-chan ditargetkan pada Akeno-san dan yang lainnya. Rossweisse-san mengantarkan kami ke tempat yang ditentukan dengan mobilnya. Bar itu terletak di sepanjang jalan pusat kota yang ramai, dua pemberhentian dari Kota Kuoh dengan kereta api. Karena kami datang untuk mengunjungi tempat seperti ini di malam hari, kami tidak memakai seragam sekolah kami. Kami datang ke sini dengan pakaian biasa kami. Lagi pula, masih ada beberapa masalah jika kami datang ke sini dengan seragam sekolah karena kami masih di bawah umur. Akan sangat merepotkan jika kami tertangkap oleh polisi. Papan di luar memiliki dua kata ‘Black Dog’. Rossweisse-san berbicara seakan dia sepenuhnya ingat
  +
  +
“Benar, ada di lantai dua di sini.”
  +
  +
Di toko tempat papan nama ditampilkan, kami naik tangga ke lantai dua. Lantai pertama tampak seperti restoran biasa. Setelah membuka pintu yang agak bergaya dan modern—.
  +
  +
“—— ♪”
  +
  +
Kami langsung terpikat oleh suara nyanyian indah dan luar biasa yang memenuhi toko. Melihat lebih dekat, ada panggung kecil di kedalaman toko, dan wanita cantik pirang dalam gaun putih bernyanyi dengan suaranya yang indah di atas panggung. Semua tamu juga menghentikan percakapan mereka untuk mendengarkan lagu tersebut. ...Dilihat dari liriknya, itu terdengar seperti nyanyian asing yang belum pernah kudengar sebelumnya. Tapi, aku sangat familier dengan wanita cantik yang ada di panggung! Selama Perang Evil Dragon, aku pernah melihatnya sekali sebelum menghentikan Trihexa! Dia adalah satu-satunya wanita yang tidak bisa Vali lawan, Lavinia Reni! Tidak tapi…. Sebelum aku menyadarinya, aku menjadi terpesona olehnya, dan aku berpikir bahwa dia sungguh wanita yang sangat cantik. Di sampingku, Rias berdeham ringan lalu menarik telingaku.
  +
  +
“Sebelah sini.”
  +
  +
Owowow! Rias, apa kamu marah? Aku melihat Lavinia-san dan merasa terpesona dengannya dan membuatmu marah! Aku sangat menyesal! Aku masih tidak memiliki banyak perlawanan terhadap wanita cantik! Rias mengirim tatapannya ke arah bar. Seorang bartender muda berdiri di sana. —Itu adalah Ikuse-san! Setelah kami melihatnya, kami berempat duduk berdampingan di meja bar. Ikuse-san menuangkan gelas air untuk kami sementara dia bertanya
  +
  +
“Dia memiliki suara yang bagus, bukan? Dia gadis poster kami.”
  +
  +
Gadis poster Lavinia-san! Ah, tempat ini sungguh sebuah bar yang indah, jadi tolong izinkan aku untuk terus datang ke sini! Aku bertanya pada Ikuse-san beberapa pertanyaan.
  +
  +
“—Ikuse-san, bajumu...”
  +
  +
“Ya, aku seorang bartender di sini. Dan dia—Lavinia adalah penyanyi eksklusif di sini.”
  +
  +
Jadi, Ikuse-san adalah bartender! Aku telah mendengar bahwa ini adalah salah satu pendirian Grigori, dan karena Ikuse-san sudah dewasa, itulah mengapa dia bekerja di sini. Omong-omong, dia bartender yang keren! Pria tampan ini terlihat sangat keren saat dia membuat koktail di belakang meja bar.
  +
  +
“Selamat datang, semua anggota keluarga Hyoudou. —Ini adalah [Black Dog] Bar. Aku tidak bisa melayani kalian alkohol, walau aku bisa memberi kalian jus. Apakah kalian punya permintaan?”
  +
  +
Setelah dia bertanya kepada kami, aku menjawab dengan
  +
  +
“Jus mangga.”
  +
  +
Rias dan yang lainnya lalu melanjutkan
  +
  +
“Aku akan minta jus apel.”
  +
  +
“Sama.”
  +
  +
“Baiklah.”
  +
  +
Sepertinya semua gadis telah memilih jus apel. Ikuse-san menyiapkan jus dengan cepat lalu meletakkannya di atas konter bar.
  +
  +
“Terima kasih.”
  +
  +
Setelah kami menerimanya, Ikuse-san berkata
  +
  +
“Rossweisse-san, kudengar kamu pernah ke sini sebelumnya.”
  +
  +
“Ya, aku bersama Odin-sama saat itu. Tapi kamu dan Lavinia Reni sepertinya tidak ada di sini waktu itu.”
  +
  +
[[File:High school DxD Volume 24 illustration 2.jpeg|thumbnail]]
  +
  +
“Itu karena aku punya sesuatu yang harus diurus saat itu.”
  +
  +
Sepertinya dia tidak bekerja di sini setiap hari. Kukira itu wajar saja.
  +
  +
“Apakah kamu bekerja di sini?”
  +
  +
Setelah mendengarkan pertanyaanku, Ikuse-san mengangkat segelas jus sayuran yang telah dia siapkan untuk dirinya sendiri saat dia menjawab
  +
  +
“Hanya di malam hari. Aku seorang mahasiswa di siang hari. Aku mungkin terlihat seperti ini, tapi aku baru berusia dua puluh dua tahun.”
  +
  +
Dia masih seorang pelajar! T-Tapi, itu akan benar baginya untuk menjadi seorang mahasiswa jika dia dua puluh dua tahun. Yah, kukira bekerja di sini adalah pekerjaan paruh waktunya. Tampaknya cukup bagus untuk bekerja sebagai bartender.
  +
  +
“Apakah kamu juga bertanggung jawab untuk manajemen?”
  +
  +
Rias bertanya. Ikuse-san meneguk jus sayuran lalu menjawab
  +
  +
“Tidak, manajernya adalah Azazel-san. Dia tidak ada di sini sekarang, jadi dia diwakili oleh para kader organisasi.”
  +
  +
Jadi toko ini milik Azazel-sensei ya. Orang itu, atau Grigori untuk lebih tepatnya, telah memberi kita sekolah itu dan banyak hal lainnya... Ras supranatural sebenarnya memiliki banyak tempat di tempat-tempat yang bahkan tidak kita ketahui. Lalu kami mendengar tepuk tangan bergema di sekitar, dan saat kami berbalik, kami menyadari bahwa lagu Lavinia-san telah berakhir. Ikuse-san berkata
  +
  +
“Vali juga baru satu kali di sini, meski dia jelas memastikan datang saat Lavinia tidak ada di sini.”
  +
  +
Heh, jadi orang itu juga sudah ke sini. Dia juga memilih untuk datang saat Lavinia-san tidak ada di sini, jadi kurasa orang itu tidak pandai berurusan dengan wanita.... Karena dia terus mengabaikan kemajuan Kuroka, akhirnya dia mengalihkan pandangannya ke arahku. T-Tapi, aku telah mendapat banyak keuntungan dalam hal kesempatan erotis, jadi aku harus berterima kasih padanya untuk itu. Tapi jika dia selalu menolak wanita cantik seperti itu juga, maka dia akan—. Saat aku memikirkan itu, sebuah suara mendadak datang dari belakang kami.
  +
  +
“Tepat. Va-kun sangat dingin.”
  +
  +
“Wah! Kapan dia...”
  +
  +
Saat aku menoleh untuk melihat ke belakang—Lavinia-san berada tepat di belakangku. Lavinia-san memberi hormat lalu menyambut kami.
  +
  +
“Tolong izinkan aku memperkenalkan diri lagi. Aku Lavinia Reni, seorang penyihir milik [Grau Zauberer].”
  +
  +
Dia adalah seorang penyihir kuat yang juga merupakan pengguna Longinus [Absolute Demise]. Dengan sedikit malu, aku membalas.
  +
  +
“Demikian juga, senang bertemu denganmu. Omong-omong, kita saling bertemu satu kali selama Perang Evil Dragon, sebelum pertempuran dengan Trihexa.”
  +
  +
Lavinia-san tersenyum ringan saat dia berkata
  +
  +
“Betul.”
  +
  +
Atmosfer Onee-san yang hangat dan manis ini membuatku merasa sangat santai! Terlebih lagi, belahan dada yang diungkapkan oleh gaunnya benar-benar menekankan puncaknya yang luar biasa! Vaaaliiii! Apakah kamu benar-benar anggota dari faksi bokong!? Biarpun itu benar, apakah kamu masih memutuskan untuk memilih itu setelah melihat dada Lavinia-san!? Aku harus pergi dan bertanya apakah dia benar-benar anggota dari faksi bokong….
  +
  +
“““……”””
  +
  +
Cara aku melamun menatap Lavinia-san menyebabkan semua gadis—Rias, Rossweisse-san dan Ravel menatapku dengan tatapan yang sangat menakutkan! Lavinia-san duduk di sampingku dan menciptakan lingkaran sihir kecil di meja bar tempat dia mengeluarkan sesuatu.
  +
  +
“—Aku ingin kamu melihat ini.”
  +
  +
Objek yang diambil Lavinia-san—adalah sebuah buku catatan kecil. Lavinia-san menyebarkan halaman-halaman buku catatan terbuka dan mendesak diriku untuk membacanya. ...Apakah ini yang ingin dikatakan Ikuse-san kepada kami?
  +
  +
“Ini kan…?”
  +
  +
Aku mengambil buku catatan dan melihat sampulnya. Kata-kata [Vali Lucifer] ditulis di sana dalam bahasa Inggris. Nama pemilik buku catatan ini...dengan kata lain, ini milik Vali!? Kenapa buku catatan Vali di sini!? Aku menatap wajah Lavinia-san, namun dia hanya membalas senyum manis padaku. Sepertinya aku tidak punya pilihan selain membacanya, jadi aku membalik-balik lalu aku menemukan bagian ini.
  +
  +
• [Aku merasa menyesal bahwa aku dilahirkan di era ini. Dunia tanpa Tuhan. Aku ingin mengalahkan Tuhan.]
  +
  +
• [Aku lebih baik mati daripada hidup di dunia tanpa lawan yang kuat. Aku tidak tertarik pada dunia yang membosankan seperti ini.]
  +
  +
• [Akulah yang mewarisi darah Maou Lucifer generasi pertama. Tapi, aku anak berdarah campuran yang lahir dari seorang ayah yang merupakan cucu dari Old Maou dan seorang ibu manusia. —Aku memperoleh [Sacred Gear] [White Dragon] karena darahku yang setengah manusia. Aku telah dilahirkan sebagai kerabat sejati Lucifer, dan juga sebagai [White Dragon].]
  +
  +
• [Jika seseorang harus menggambarkan takdir atau keajaiban, mungkin itu aku.]
  +
  +
...Ada beberapa kalimat yang terdengar familier. Hei, bukankah ini kata-kata yang sama yang dia katakan kepadaku saat pertama kali kami saling bertarung...?
  +
  +
“...A-Apa sebenarnya ini?”
  +
  +
Aku bertanya pada Lavinia-san, dan Lavinia-san dengan bangga berkata
  +
  +
“—Ini adalah koleksi materi profil yang Va-kun tulis empat tahun lalu. Ini ditulis dengan sangat baik sehingga aku berpikir bahwa aku harus menunjukkannya kepada rival seumur hidup yang suatu hari akan muncul di hadapan Va-kun. Setelah dia menulis kalimat keren empat tahun lalu, Va-kun terus berlatih sepanjang malam dan siang.”
  +
  +
—koleksi materi profil Vali. ......Semua ini adalah entri yang ditulis oleh orang itu empat tahun lalu!? Dia memiliki begitu banyak ledakan chuunibyou satu demi satu!? Terlebih lagi, sepertinya dia masih menggunakan mereka!? Sepertinya aku ingat pernah mendengar sebagian besar kalimat itu! Di depan kami, Ikuse-san menutupi wajahnya dengan tangannya saat dia mencoba menahan dirinya agar tidak tertawa terbahak-bahak.
  +
  +
“...Buku catatan yang Vali cari selama ini...Lavinia, jadi itu ada di tanganmu. Dan kamu memutuskan untuk mengeluarkannya pada saat-saat seperti ini...”
  +
  +
“Itu hanya bisa pada saat seperti ini.”
  +
  +
Jadi Vali sudah mencari buku catatan ini. Toh, dengan banyak catatan memalukan, semua ini seperti sejarah kelam! Tapi sungguh ironis bahwa wanita yang tidak ingin dia temui memegangnya sepanjang waktu. Ini sungguh dilema. Aku benar-benar ingin tahu ekspresi seperti apa yang akan Vali tampakkan jika dia tahu tentang ini.
  +
  +
“...Entah kenapa, aku hanya merasa seakan semua kalimat yang ditulis di sini terdengar familier.”
  +
  +
Aku berhasil menunjukkan senyuman, dan Lavinia-san memaparkan senyum yang menggembirakan yang sepertinya menunjukkan bahwa dia merasa puas dengan kenyataan bahwa adik laki-lakinya telah dipuji.
  +
  +
“Kedengaran bagus. Va-kun bilang bahwa dia pasti harus mengatakan kata-kata itu dengan tenang di depan rivalnya, dan itulah mengapa dia menyiapkan ini. Dia pasti sangat puas sekarang.”
  +
  +
Lavinia-san melompat dengan gembira, dan kedua puncak dadanya juga terpental! Kuh! Oppainya sangat besar! Tolong izinkan aku untuk melihat dengan baik...! Tepat saat mataku terpaku pada pemandangan luar biasa itu, sebuah suara tiba-tiba bergema di seberang pintu masuk.
  +
  +
“Ice Princess adalah tuan putri Ikuse Tobio dan Vali. Jadi jangan terlalu terbawa, Sekiryuutei.”
  +
  +
Saat aku menoleh untuk melihat—itu sebenarnya Cao Cao!
  +
  +
“Cao Cao!? Kenapa kamu di sini?”
  +
  +
Aku tidak tahan untuk tidak berdiri setelah melihat sosoknya yang tak terduga di sini! Cao Cao duduk dengan santai di kursi kosong di konter. Ikuse-san tidak terlalu terkejut dengan fakta bahwa Cao Cao ada di sini. Ikuse-san menyiapkan gelas untuknya sambil dia berkata
  +
  +
“Terkadang dia datang ke sini untuk bertukar informasi denganku. Kami berdua adalah agen organisasi.”
  +
  +
“Benar. —Susu panas.”
  +
  +
Cao Cao memberi pesanannya secara alami. ...Susu panas huh. Anehnya, dia memesan minuman yang agak manis. Aku berkata kepada Cao Cao
  +
  +
“Aku melihat pertandinganmu sebelumnmya. Itu adalah permainan yang bagus.”
  +
  +
“Aku merasa terhormat. Aku sangat ingin bertarung melawan dirimu dan Ikuse-san lain kali.”
  +
  +
Seperti yang Cao Cao katakan, Ikuse-san juga telah memutuskan untuk berpartisipasi dalam Turnamen sebagai bagian dari tim [Slash Dog]. Lavinia-san juga anggota tim itu. Tentu saja, mereka juga telah memenangkan semua pertandingan mereka dengan cukup lancar. Sama seperti kita, mereka belum menemukan tim makhluk sekelas Dewa, dan meskipun mereka telah bertemu tim yang terdiri dari Iblis Kelas Ultimate, mereka dengan mudah muncul di atas. Aspek mereka yang paling menonjol yaitu koordinasi tim mereka secara keseluruhan sangat terlatih, sehingga Ravel dan Sona-senpai pun memuji kerja sama tim mereka. Mungkin itu karena mereka sering dipanggil bertempur di mana mereka masuk ke sisi gelap dari berbagai Golongan, jadi presisi mereka sangat tinggi. Setelah Ikuse-san memberi Cao Cao segelas susu panas, akhirnya kami mulai mendiskusikan topik yang sebenarnya.
  +
  +
“Sejujurnya, Hyoudou Issei-kun, sebenarnya ada Golongan yang bertindak di belakang layar Turnamen ini. —Grim Reaper dari Alam Baka.”
  +
  +
–Apa! Grim Reaper! Setelah mendengar tentang informasi ini, kami semua saling memandang. Ini persis seperti apa yang kami cari. Ikuse-san melanjutkan
  +
  +
“Kalian mungkin sudah tahu ini, namun sering terjadi kerusuhan di wilayah berbagai Golongan. Mereka semua terjadi pada waktu yang sama di seluruh Dunia Bawah, area di bawah yurisdiksi Surga, Asgard, Olympus dan tempat lain juga.”
  +
  +
Rias dan Irina juga telah menyebutkan ini kemarin. Lalu Cao Cao melanjutkan lebih jauh
  +
  +
“Setelah menangkap para pelaku, kami menemukan bahwa mereka semua adalah Iblis. Namun, afiliasi dan identitas mereka tidak jelas. Setelah membandingkannya dengan semua Iblis yang terdaftar di Dunia Bawah, kami tidak dapat menemukan petunjuk sama sekali. Bahkan mungkin lebih baik jika mereka hanya disembunyikan oleh para petinggi dari Dunia Bawah, namun para Iblis ini adalah Iblis berdarah murni tanpa jejak darah campuran, mereka hanyalah Iblis berdarah murni dan asli.”
  +
  +
...Iblis berdarah murni yang afiliasi dan identitasnya tidak dikenal? Seluruh kejadian itu tampak semakin mencurigakan. Ikuse-san berkata pada kami
  +
  +
“Pihak Iblis juga telah muncul dengan tangan hampa, jadi saat ini Grigori melakukan penyelidikan, dan menurut investigasi tersebut, saat ini kita tahu hanya dua hal tentang Iblis misterius ini. Pertama, laporan tentang komposisi tubuh mereka dan energi Iblis menunjukkan bahwa mereka mirip Iblis tertentu—Iblis kuno, Iblis yang disebut Iblis Kelas Atas lainnya sebagai ‘generasi pertama’. Sederhananya, mereka telah mampu mendeteksi dari tubuh mereka dan energi Iblisnya bahwa mereka miliki kesamaan seperti Gremory generasi pertama dan Bael generasi pertama. Kedua, mereka telah dapat mendeteksi jejak Grim Reaper di sekitar tempat di mana Iblis ini telah menyebabkan insiden.”
  +
  +
……I-Ini terlalu mengejutkan. Iblis misterius yang telah menyebabkan kerusuhan di mana-mana sebenarnya adalah Iblis yang memiliki tubuh yang mirip dengan Bael generasi pertama.... Dan Grim Reaper juga muncul di dekat tempat insiden ini terjadi...? Jika semua Iblis generasi pertama ini telah menyembunyikan diri mereka sepanjang waktu, dan mereka hanya memutuskan untuk membuat kerusuhan saat ini...akan lebih baik jika sesederhana itu. Rias dan yang lainnya juga bingung. Rias meletakkan tangannya di bawah dagunya saat dia berkata
  +
  +
“...Grim Reaper telah muncul di dekat tempat insiden terjadi, jadi bisa dikatakan bahwa Iblis ini entah bagaimana berhubungan dengan Hades. Apakah itu asumsi yang masuk akal?”
  +
  +
Ikuse-san mengangguk setuju dengan teori Rias.
  +
  +
“Ya, menurutku sebagian besar Grim Reaper bertindak sesuai dengan kehendak Hades. Namun, masih ada beberapa bagian yang tidak bisa dijelaskan. Kemarin, Grim Reaper muncul untuk menyerang kalian, dan mereka juga dengan berani meninggalkan jejak serangan mereka.”
  +
  +
Mayoritas Grim Reaper mengikuti instruksi Hades...dan para Grim Reaper tampaknya tidak peduli bahwa mereka telah meninggalkan jejak serangan mereka...? Dengan kata lain—.
  +
  +
“Para Grim Reaper yang menyerang Koneko-chan kemarin dan mereka yang muncul di dekat Iblis misterius sejauh ini tidak sama?”
  +
  +
Ikuse-san mengangguk setuju atas pertanyaanku.
  +
  +
“Selain dari Iblis, ini adalah pertama kalinya para Grim Reaper bertindak sendiri. Dan tidak peduli seberapa banyak kami memikirkannya, kami tidak bisa menemukan alasan mengapa Toujou Koneko-san menjadi sasaran. Tapi bagaimanapun juga, baik para Iblis yang telah menyebabkan insiden ini dan para Grim Reaper yang menyerangmu terhubung dengan Alam Baka. Setidaknya ada dua upaya dari Alam Baka, dan mereka telah mempengaruhi berbagai Golongan.”
  +
  +
...Hades, Dewa kerangka itu, jadi akhirnya dia melakukan gerakan huh. Setelah kematian Rizevim, Hades telah menjadi ancaman nomor satu. Karena Turnamen diadakan, mata baik Shiva dan Kaisar Langit terfokus di sana, jadi kami harus terus waspada terhadap setiap gerakan dari Alam Baka. Cao Cao mengangkat bahu
  +
  +
“Gunung Meru, atau mungkin Kaisar Langit hanya memiliki satu hal di benaknya, dan itu adalah Shiva. Setidaknya hingga akhir Turnamen, takkan ada gerakan darinya.”
  +
  +
Cao Cao meniup uap dari gelas berisi susu panas saat dia berbicara.
  +
  +
“Aku tidak tahu seberapa sering permainan akan dilakukan mulai sekarang, namun mencoba mempertahankan status quo di permukaan sambil merencanakan perang pada saat yang sama akan menjadi pemborosan waktu bagi Kaisar Langit. Sebaliknya, dia benar-benar akan dapat mencapai tujuan duelnya dengan Shiva dengan berpartisipasi dalam permainan, jadi Kaisar Langit tidak seharusnya berada di balik sesuatu yang menyeramkan karena ini. Selain itu, mampu bertarung melawan Dewa selain Shiva di lingkungan di mana pertarungan mereka akan diakui secara resmi adalah sesuatu yang Kaisar Langit nikmati dari lubuk hatinya.”
  +
  +
“Bahkan, mungkin akan lebih baik untuk dikatakan bahwa kamu telah menerima perintah untuk melenyapkan siapa saja yang berencana untuk menghalangi Turnamen.”
  +
  +
Cao Cao mengarahkan senyum ke arah Ikuse-san.
  +
  +
“Ya, kami telah menerima instruksi seperti itu. Jadi aku akan menyelidiki orang-orang berbahaya itu. Dan targetnya adalah para Grim Reaper.”
  +
  +
Setelah Cao Cao meneguk segelas susu panas dengan sekali teguk, dia menaruh uangnya di meja bar lalu berdiri untuk pergi.
  +
  +
“Pihakku juga akan menyelidiki hubungan antara Iblis misterius dan para Grim Reaper, dan aku akan membiarkan kalian tahu jika kami menemukan sesuatu.”
  +
  +
Usai Cao Cao mengatakan itu, dia berjalan menuju pintu, namun dia tiba-tiba berhenti dan bertanya padaku
  +
  +
“Omong-omong, aku punya sesuatu untuk ditanyakan padamu. Hyoudou Issei, sisi mana yang menurutmu akan menang antara Rias Gremory dan Vali?”
  +
  +
—Hmm! ...Orang ini sebenarnya memintaku tepat di depan Rias tentang pendapatku tentang permainan yang baru saja akan terjadi. Tapi, pandanganku sudah diputuskan segera, dan jadi aku menjawab tanpa ragu-ragu.
  +
  +
“Aku tidak tahu siapa yang akan menang atau siapa yang akan kalah, tapi aku pasti akan bersorak untuk Rias. Tapi, memang benar kalau aku tidak bisa membayangkan bagaimana Vali akan kalah juga.”
  +
  +
Ini adalah perasaan jujurku. Tak perlu dikatakan bahwa aku akan bersorak untuk Rias. Tapi itu juga fakta bahwa Vali dan yang lainnya kuat. Aku tidak bisa membayangkan pemandangan Vali kalah karena aku merasakan semacam persaingan yang kuat dengan rival yang menimpaku itu. Menanggapi jawabanku, Cao Cao mengangguk saat dia berkata
  +
  +
“Begitu ya.”
  +
  +
Di sampingku, Lavinia-san berkata pelan
  +
  +
“Aku… hanya bersorak untuk Va-kun sekali ini saja. Maafkan aku.”
  +
  +
Lavinia-san sepertinya bersikap agak kaku, namun baik Rias dan aku berkata ‘tidak masalah, tidak masalah’ untuk menghentikannya dari merasa terlalu bersalah tentang hal itu. Vali, pria itu, dia jelas-jelas memiliki Onee-san yang perhatian, jadi mengapa dia tidak ingin menemuinya? ...Mungkinkah orang itu sebenarnya cukup pemalu? Usai melihat Cao Cao pergi, kami terus bertukar informasi yang kami miliki sebelum bubar. Ah, awalnya aku ingin tahu tentang mengapa Koneko-chan menjadi sasaran, tapi aku tidak berharap lapisan lain akan ditambahkan ke kompleksitas insiden... Yah, awalnya kami adalah anggota tim anti-teroris, tapi tidak ada yang perlu dikhawatirkan sampai sekarang. Kami telah begitu tenggelam dalam Turnamen sejauh ini, tapi aku mulai merasa gugup tentang peranku di [DxD] setelah lama absen dari sana.
   
 
===Bagian 2===
 
===Bagian 2===

Revision as of 05:27, 14 April 2018

Life.2 Dewa Kematian dan Anjing Berpedang

Bagian 1

Malam hari setelah kami diserang oleh Grim Reaper—.

Di ruang VIP yang terletak di lantai atas kediaman Hyoudou, semua anggota yang bisa datang ke sini telah berkumpul. Ini terutama berpusat pada budak-budak Gremory, dan mereka yang tinggal di kediaman Hyoudou. Namun, Kuroka tak ada di sini karena dia pergi untuk bergabung dengan Vali dan yang lainnya, serta sulit untuk berhubungan dengan mereka. Kami telah memberitahu Rias bahwa Koneko-chan menjadi sasaran para Grim Reaper, dan semuanya sangat terkejut. Itu juga masalah serius karena mereka telah menyerang meskipun ada penghalang, dan sebagai tanggapan terhadap serangan ini, Rias berkata

“...Serangan mendadak dari Grim Reaper mungkin terkait dengan kasus yang Sairaorg dan yang lainnya hadapi saat ini.”

Kasus yang Sairaorg-san hadapi...? Ini adalah kali pertama aku mendengar hal ini. Ravel bertanya pada Rias

“Apa cerita itu benar?”

Rias mengangguk.

“Ya, Sairaorg juga menghubungiku untuk memberitahuku agar berhati-hati.”

“Apa yang terjadi?”

Aku bertanya lagi, dan kali ini, Ravel menjawab pertanyaanku

“—Konon bahwa ada beberapa Iblis yang tidak dikenal yang melakukan kerusuhan di berbagai wilayah.”

...Sekelompok Iblis yang tidak dikenal mengamuk!? A-Apa yang terjadi!? Mungkinkah sisa-sisa dari Golongan Old Maou memberontak lagi? Tidak, ada desas-desus bahwa [Khaos Brigade] dan Golongan Old Maou telah menghentikan aktivitas mereka karena pembubaran Qlippoth….

“Di beberapa wilayah...dan Iblis dengan identitas yang tidak diketahui. Tapi, apakah mereka sungguh Iblis?”

Rias membuat ekspresi yang sulit setelah mendengar kata-kataku.

“Asal mula mereka tampaknya tidak sepenuhnya dikenal. Di Dunia Bawah, tidak seperti dulu, anggota biasa dari masyarakat pun akan memiliki kartu ID yang dikeluarkan untuk mereka. Tapi Iblis yang sungguh tidak dikenal ini telah muncul di berbagai wilayah seperti wilayah Bael.”

Iblis dengan identitas yang tidak dikenal huh. Tidak peduli seberapa dalam fondasi masyarakat golongan, masih mungkin bagi Iblis yang tidak dikenal asalnya muncul entah dari mana…. Bagaimanapun, warga Iblis masih sedikit berkembang dalam beberapa aspek, dan masih banyak Iblis kuno yang bersembunyi di penjuru Dunia Bawah.

“Mungkinkah... ada keturunan dari beberapa klan yang menolak untuk mendaftarkan identitas mereka, dan kini mereka melepaskan ketidakpuasan mereka pada pemerintah saat ini?”

Ekspresi Rias berubah rumit usai mendengar kata-kataku.

“...Kalau memang begitu, maka semuanya akan lebih mudah untuk diselesaikan...”

Jika mereka benar-benar keturunan Iblis tua yang menolak untuk mendaftarkan identitas mereka, maka itu akan benar-benar mudah untuk dihadapi huh.... Irina berkata dengan tatapan bingung

“Malaikat Reinkarnasi juga menerima perintah untuk menindak orang-orang yang mencurigakan. Mungkinkah itu terkait dengan insiden ini juga?”

“Apa ada gerakan di Surga?”

Irina mengangguk menanggapi pertanyaan Xenovia.

“Di dalam yurisdiksi agama kami, ada beberapa insiden yang disebabkan oleh orang-orang yang mencurigakan. Semua Malaikat Reinkarnasi yang dipimpin oleh Joker telah mengatasinya. Walaupun mereka bilang baik-baik saja biarpun aku tidak ikut...”

Jadi ada juga berbagai insiden di area yang diatur oleh Surga dan Gereja! Segalanya tampak semakin mencurigakan. Dikombinasikan dengan fakta bahwa serangan para Grim Reaper bisa dikaitkan, mungkin saja ini persis seperti yang diduga Rias.

“……”

Wajah Koneko-chan dipenuhi dengan kegelisahan. Toh, dia telah ditargetkan mendadak dan dia pun tidak mengerti alasan mengapa dia menjadi sasaran juga. Siapapun pasti akan merasa tidak nyaman jika mereka ditargetkan tanpa mengetahui alasannya. —Seperti gelombang kecemasan mulai muncul di wajah kami, Akeno-san menerima pesan melalui lingkaran sihir. Akeno-san menghela napas setelah memahami informasi.

“Ada berita yang telah tiba yang mungkin relevan dengan topik yang kita diskusikan.”

Setelah mengatakan itu, dia mengambil pulpen dan mulai menuliskannya di selembar kertas sebelum menyerahkannya pada Rias. Akeno-san berkata

“—[Slash Dog], Tobio-niisa...Ikuse-san telah mengirim pesan. Dia bilang bahwa dia akan memberitahu kita tentang hal itu di tempat yang ditentukan. ...Apakah ada yang tahu alamat ini?”

Laporan dari Ikuse-san? Omong-omong, Akeno-san adalah kerabat Ikuse-san, jadi itu sebabnya dia memanggilnya ‘Tobio-niisama’. Tim [Slash Dog] adalah pasukan khusus Grigori, dan mereka juga bertindak sebagai pendukung logistik dalam [DxD]. Mereka mengintai di berbagai tempat dan berbagi berbagai laporan intelijen dengan kami. ...Jadi mereka sudah mendapatkan informasi tentang situasi yang kami khawatirkan ya. Rias menatap alamat ‘tempat yang ditunjuk’ dan berkata

“Aku sungguh tidak tahu.”

Aku juga melihatnya...meskipun tidak terlalu jauh dari Kota Kuoh, aku juga belum pernah ke sana. Di mana tepatnya itu? Setelah Rossweisse-san melihatnya, dia berseru ‘Ah’ saat dia mengangkat tangannya

“...Bar ini, sepertinya aku ingat kalau aku pernah kesana saat menemani Odin-sama sebelumnya. Azazel-sensei juga membawaku ke sana...jadi kurasa aku tahu cara menuju ke sana.”

Anehnya, sepertinya ada seseorang di antara kami yang tahu lokasinya.


Malam hari berikutnya—.

Pihak kami yang terdiri dari empat orang, termasuk aku, Rias, manajerku Ravel, dan pemandu kami Rossweisse-san menuju tempat yang telah ditentukan oleh Ikuse-san. Rias telah mendelegasikan tugas untuk memastikan alasan mengapa Koneko-chan ditargetkan pada Akeno-san dan yang lainnya. Rossweisse-san mengantarkan kami ke tempat yang ditentukan dengan mobilnya. Bar itu terletak di sepanjang jalan pusat kota yang ramai, dua pemberhentian dari Kota Kuoh dengan kereta api. Karena kami datang untuk mengunjungi tempat seperti ini di malam hari, kami tidak memakai seragam sekolah kami. Kami datang ke sini dengan pakaian biasa kami. Lagi pula, masih ada beberapa masalah jika kami datang ke sini dengan seragam sekolah karena kami masih di bawah umur. Akan sangat merepotkan jika kami tertangkap oleh polisi. Papan di luar memiliki dua kata ‘Black Dog’. Rossweisse-san berbicara seakan dia sepenuhnya ingat

“Benar, ada di lantai dua di sini.”

Di toko tempat papan nama ditampilkan, kami naik tangga ke lantai dua. Lantai pertama tampak seperti restoran biasa. Setelah membuka pintu yang agak bergaya dan modern—.

“—— ♪”

Kami langsung terpikat oleh suara nyanyian indah dan luar biasa yang memenuhi toko. Melihat lebih dekat, ada panggung kecil di kedalaman toko, dan wanita cantik pirang dalam gaun putih bernyanyi dengan suaranya yang indah di atas panggung. Semua tamu juga menghentikan percakapan mereka untuk mendengarkan lagu tersebut. ...Dilihat dari liriknya, itu terdengar seperti nyanyian asing yang belum pernah kudengar sebelumnya. Tapi, aku sangat familier dengan wanita cantik yang ada di panggung! Selama Perang Evil Dragon, aku pernah melihatnya sekali sebelum menghentikan Trihexa! Dia adalah satu-satunya wanita yang tidak bisa Vali lawan, Lavinia Reni! Tidak tapi…. Sebelum aku menyadarinya, aku menjadi terpesona olehnya, dan aku berpikir bahwa dia sungguh wanita yang sangat cantik. Di sampingku, Rias berdeham ringan lalu menarik telingaku.

“Sebelah sini.”

Owowow! Rias, apa kamu marah? Aku melihat Lavinia-san dan merasa terpesona dengannya dan membuatmu marah! Aku sangat menyesal! Aku masih tidak memiliki banyak perlawanan terhadap wanita cantik! Rias mengirim tatapannya ke arah bar. Seorang bartender muda berdiri di sana. —Itu adalah Ikuse-san! Setelah kami melihatnya, kami berempat duduk berdampingan di meja bar. Ikuse-san menuangkan gelas air untuk kami sementara dia bertanya

“Dia memiliki suara yang bagus, bukan? Dia gadis poster kami.”

Gadis poster Lavinia-san! Ah, tempat ini sungguh sebuah bar yang indah, jadi tolong izinkan aku untuk terus datang ke sini! Aku bertanya pada Ikuse-san beberapa pertanyaan.

“—Ikuse-san, bajumu...”

“Ya, aku seorang bartender di sini. Dan dia—Lavinia adalah penyanyi eksklusif di sini.”

Jadi, Ikuse-san adalah bartender! Aku telah mendengar bahwa ini adalah salah satu pendirian Grigori, dan karena Ikuse-san sudah dewasa, itulah mengapa dia bekerja di sini. Omong-omong, dia bartender yang keren! Pria tampan ini terlihat sangat keren saat dia membuat koktail di belakang meja bar.

“Selamat datang, semua anggota keluarga Hyoudou. —Ini adalah [Black Dog] Bar. Aku tidak bisa melayani kalian alkohol, walau aku bisa memberi kalian jus. Apakah kalian punya permintaan?”

Setelah dia bertanya kepada kami, aku menjawab dengan

“Jus mangga.”

Rias dan yang lainnya lalu melanjutkan

“Aku akan minta jus apel.”

“Sama.”

“Baiklah.”

Sepertinya semua gadis telah memilih jus apel. Ikuse-san menyiapkan jus dengan cepat lalu meletakkannya di atas konter bar.

“Terima kasih.”

Setelah kami menerimanya, Ikuse-san berkata

“Rossweisse-san, kudengar kamu pernah ke sini sebelumnya.”

“Ya, aku bersama Odin-sama saat itu. Tapi kamu dan Lavinia Reni sepertinya tidak ada di sini waktu itu.”

“Itu karena aku punya sesuatu yang harus diurus saat itu.”

Sepertinya dia tidak bekerja di sini setiap hari. Kukira itu wajar saja.

“Apakah kamu bekerja di sini?”

Setelah mendengarkan pertanyaanku, Ikuse-san mengangkat segelas jus sayuran yang telah dia siapkan untuk dirinya sendiri saat dia menjawab

“Hanya di malam hari. Aku seorang mahasiswa di siang hari. Aku mungkin terlihat seperti ini, tapi aku baru berusia dua puluh dua tahun.”

Dia masih seorang pelajar! T-Tapi, itu akan benar baginya untuk menjadi seorang mahasiswa jika dia dua puluh dua tahun. Yah, kukira bekerja di sini adalah pekerjaan paruh waktunya. Tampaknya cukup bagus untuk bekerja sebagai bartender.

“Apakah kamu juga bertanggung jawab untuk manajemen?”

Rias bertanya. Ikuse-san meneguk jus sayuran lalu menjawab

“Tidak, manajernya adalah Azazel-san. Dia tidak ada di sini sekarang, jadi dia diwakili oleh para kader organisasi.”

Jadi toko ini milik Azazel-sensei ya. Orang itu, atau Grigori untuk lebih tepatnya, telah memberi kita sekolah itu dan banyak hal lainnya... Ras supranatural sebenarnya memiliki banyak tempat di tempat-tempat yang bahkan tidak kita ketahui. Lalu kami mendengar tepuk tangan bergema di sekitar, dan saat kami berbalik, kami menyadari bahwa lagu Lavinia-san telah berakhir. Ikuse-san berkata

“Vali juga baru satu kali di sini, meski dia jelas memastikan datang saat Lavinia tidak ada di sini.”

Heh, jadi orang itu juga sudah ke sini. Dia juga memilih untuk datang saat Lavinia-san tidak ada di sini, jadi kurasa orang itu tidak pandai berurusan dengan wanita.... Karena dia terus mengabaikan kemajuan Kuroka, akhirnya dia mengalihkan pandangannya ke arahku. T-Tapi, aku telah mendapat banyak keuntungan dalam hal kesempatan erotis, jadi aku harus berterima kasih padanya untuk itu. Tapi jika dia selalu menolak wanita cantik seperti itu juga, maka dia akan—. Saat aku memikirkan itu, sebuah suara mendadak datang dari belakang kami.

“Tepat. Va-kun sangat dingin.”

“Wah! Kapan dia...”

Saat aku menoleh untuk melihat ke belakang—Lavinia-san berada tepat di belakangku. Lavinia-san memberi hormat lalu menyambut kami.

“Tolong izinkan aku memperkenalkan diri lagi. Aku Lavinia Reni, seorang penyihir milik [Grau Zauberer].”

Dia adalah seorang penyihir kuat yang juga merupakan pengguna Longinus [Absolute Demise]. Dengan sedikit malu, aku membalas.

“Demikian juga, senang bertemu denganmu. Omong-omong, kita saling bertemu satu kali selama Perang Evil Dragon, sebelum pertempuran dengan Trihexa.”

Lavinia-san tersenyum ringan saat dia berkata

“Betul.”

Atmosfer Onee-san yang hangat dan manis ini membuatku merasa sangat santai! Terlebih lagi, belahan dada yang diungkapkan oleh gaunnya benar-benar menekankan puncaknya yang luar biasa! Vaaaliiii! Apakah kamu benar-benar anggota dari faksi bokong!? Biarpun itu benar, apakah kamu masih memutuskan untuk memilih itu setelah melihat dada Lavinia-san!? Aku harus pergi dan bertanya apakah dia benar-benar anggota dari faksi bokong….

“““……”””

Cara aku melamun menatap Lavinia-san menyebabkan semua gadis—Rias, Rossweisse-san dan Ravel menatapku dengan tatapan yang sangat menakutkan! Lavinia-san duduk di sampingku dan menciptakan lingkaran sihir kecil di meja bar tempat dia mengeluarkan sesuatu.

“—Aku ingin kamu melihat ini.”

Objek yang diambil Lavinia-san—adalah sebuah buku catatan kecil. Lavinia-san menyebarkan halaman-halaman buku catatan terbuka dan mendesak diriku untuk membacanya. ...Apakah ini yang ingin dikatakan Ikuse-san kepada kami?

“Ini kan…?”

Aku mengambil buku catatan dan melihat sampulnya. Kata-kata [Vali Lucifer] ditulis di sana dalam bahasa Inggris. Nama pemilik buku catatan ini...dengan kata lain, ini milik Vali!? Kenapa buku catatan Vali di sini!? Aku menatap wajah Lavinia-san, namun dia hanya membalas senyum manis padaku. Sepertinya aku tidak punya pilihan selain membacanya, jadi aku membalik-balik lalu aku menemukan bagian ini.

• [Aku merasa menyesal bahwa aku dilahirkan di era ini. Dunia tanpa Tuhan. Aku ingin mengalahkan Tuhan.]

• [Aku lebih baik mati daripada hidup di dunia tanpa lawan yang kuat. Aku tidak tertarik pada dunia yang membosankan seperti ini.]

• [Akulah yang mewarisi darah Maou Lucifer generasi pertama. Tapi, aku anak berdarah campuran yang lahir dari seorang ayah yang merupakan cucu dari Old Maou dan seorang ibu manusia. —Aku memperoleh [Sacred Gear] [White Dragon] karena darahku yang setengah manusia. Aku telah dilahirkan sebagai kerabat sejati Lucifer, dan juga sebagai [White Dragon].]

• [Jika seseorang harus menggambarkan takdir atau keajaiban, mungkin itu aku.]

...Ada beberapa kalimat yang terdengar familier. Hei, bukankah ini kata-kata yang sama yang dia katakan kepadaku saat pertama kali kami saling bertarung...?

“...A-Apa sebenarnya ini?”

Aku bertanya pada Lavinia-san, dan Lavinia-san dengan bangga berkata

“—Ini adalah koleksi materi profil yang Va-kun tulis empat tahun lalu. Ini ditulis dengan sangat baik sehingga aku berpikir bahwa aku harus menunjukkannya kepada rival seumur hidup yang suatu hari akan muncul di hadapan Va-kun. Setelah dia menulis kalimat keren empat tahun lalu, Va-kun terus berlatih sepanjang malam dan siang.”

—koleksi materi profil Vali. ......Semua ini adalah entri yang ditulis oleh orang itu empat tahun lalu!? Dia memiliki begitu banyak ledakan chuunibyou satu demi satu!? Terlebih lagi, sepertinya dia masih menggunakan mereka!? Sepertinya aku ingat pernah mendengar sebagian besar kalimat itu! Di depan kami, Ikuse-san menutupi wajahnya dengan tangannya saat dia mencoba menahan dirinya agar tidak tertawa terbahak-bahak.

“...Buku catatan yang Vali cari selama ini...Lavinia, jadi itu ada di tanganmu. Dan kamu memutuskan untuk mengeluarkannya pada saat-saat seperti ini...”

“Itu hanya bisa pada saat seperti ini.”

Jadi Vali sudah mencari buku catatan ini. Toh, dengan banyak catatan memalukan, semua ini seperti sejarah kelam! Tapi sungguh ironis bahwa wanita yang tidak ingin dia temui memegangnya sepanjang waktu. Ini sungguh dilema. Aku benar-benar ingin tahu ekspresi seperti apa yang akan Vali tampakkan jika dia tahu tentang ini.

“...Entah kenapa, aku hanya merasa seakan semua kalimat yang ditulis di sini terdengar familier.”

Aku berhasil menunjukkan senyuman, dan Lavinia-san memaparkan senyum yang menggembirakan yang sepertinya menunjukkan bahwa dia merasa puas dengan kenyataan bahwa adik laki-lakinya telah dipuji.

“Kedengaran bagus. Va-kun bilang bahwa dia pasti harus mengatakan kata-kata itu dengan tenang di depan rivalnya, dan itulah mengapa dia menyiapkan ini. Dia pasti sangat puas sekarang.”

Lavinia-san melompat dengan gembira, dan kedua puncak dadanya juga terpental! Kuh! Oppainya sangat besar! Tolong izinkan aku untuk melihat dengan baik...! Tepat saat mataku terpaku pada pemandangan luar biasa itu, sebuah suara tiba-tiba bergema di seberang pintu masuk.

“Ice Princess adalah tuan putri Ikuse Tobio dan Vali. Jadi jangan terlalu terbawa, Sekiryuutei.”

Saat aku menoleh untuk melihat—itu sebenarnya Cao Cao!

“Cao Cao!? Kenapa kamu di sini?”

Aku tidak tahan untuk tidak berdiri setelah melihat sosoknya yang tak terduga di sini! Cao Cao duduk dengan santai di kursi kosong di konter. Ikuse-san tidak terlalu terkejut dengan fakta bahwa Cao Cao ada di sini. Ikuse-san menyiapkan gelas untuknya sambil dia berkata

“Terkadang dia datang ke sini untuk bertukar informasi denganku. Kami berdua adalah agen organisasi.”

“Benar. —Susu panas.”

Cao Cao memberi pesanannya secara alami. ...Susu panas huh. Anehnya, dia memesan minuman yang agak manis. Aku berkata kepada Cao Cao

“Aku melihat pertandinganmu sebelumnmya. Itu adalah permainan yang bagus.”

“Aku merasa terhormat. Aku sangat ingin bertarung melawan dirimu dan Ikuse-san lain kali.”

Seperti yang Cao Cao katakan, Ikuse-san juga telah memutuskan untuk berpartisipasi dalam Turnamen sebagai bagian dari tim [Slash Dog]. Lavinia-san juga anggota tim itu. Tentu saja, mereka juga telah memenangkan semua pertandingan mereka dengan cukup lancar. Sama seperti kita, mereka belum menemukan tim makhluk sekelas Dewa, dan meskipun mereka telah bertemu tim yang terdiri dari Iblis Kelas Ultimate, mereka dengan mudah muncul di atas. Aspek mereka yang paling menonjol yaitu koordinasi tim mereka secara keseluruhan sangat terlatih, sehingga Ravel dan Sona-senpai pun memuji kerja sama tim mereka. Mungkin itu karena mereka sering dipanggil bertempur di mana mereka masuk ke sisi gelap dari berbagai Golongan, jadi presisi mereka sangat tinggi. Setelah Ikuse-san memberi Cao Cao segelas susu panas, akhirnya kami mulai mendiskusikan topik yang sebenarnya.

“Sejujurnya, Hyoudou Issei-kun, sebenarnya ada Golongan yang bertindak di belakang layar Turnamen ini. —Grim Reaper dari Alam Baka.”

–Apa! Grim Reaper! Setelah mendengar tentang informasi ini, kami semua saling memandang. Ini persis seperti apa yang kami cari. Ikuse-san melanjutkan

“Kalian mungkin sudah tahu ini, namun sering terjadi kerusuhan di wilayah berbagai Golongan. Mereka semua terjadi pada waktu yang sama di seluruh Dunia Bawah, area di bawah yurisdiksi Surga, Asgard, Olympus dan tempat lain juga.”

Rias dan Irina juga telah menyebutkan ini kemarin. Lalu Cao Cao melanjutkan lebih jauh

“Setelah menangkap para pelaku, kami menemukan bahwa mereka semua adalah Iblis. Namun, afiliasi dan identitas mereka tidak jelas. Setelah membandingkannya dengan semua Iblis yang terdaftar di Dunia Bawah, kami tidak dapat menemukan petunjuk sama sekali. Bahkan mungkin lebih baik jika mereka hanya disembunyikan oleh para petinggi dari Dunia Bawah, namun para Iblis ini adalah Iblis berdarah murni tanpa jejak darah campuran, mereka hanyalah Iblis berdarah murni dan asli.”

...Iblis berdarah murni yang afiliasi dan identitasnya tidak dikenal? Seluruh kejadian itu tampak semakin mencurigakan. Ikuse-san berkata pada kami

“Pihak Iblis juga telah muncul dengan tangan hampa, jadi saat ini Grigori melakukan penyelidikan, dan menurut investigasi tersebut, saat ini kita tahu hanya dua hal tentang Iblis misterius ini. Pertama, laporan tentang komposisi tubuh mereka dan energi Iblis menunjukkan bahwa mereka mirip Iblis tertentu—Iblis kuno, Iblis yang disebut Iblis Kelas Atas lainnya sebagai ‘generasi pertama’. Sederhananya, mereka telah mampu mendeteksi dari tubuh mereka dan energi Iblisnya bahwa mereka miliki kesamaan seperti Gremory generasi pertama dan Bael generasi pertama. Kedua, mereka telah dapat mendeteksi jejak Grim Reaper di sekitar tempat di mana Iblis ini telah menyebabkan insiden.”

……I-Ini terlalu mengejutkan. Iblis misterius yang telah menyebabkan kerusuhan di mana-mana sebenarnya adalah Iblis yang memiliki tubuh yang mirip dengan Bael generasi pertama.... Dan Grim Reaper juga muncul di dekat tempat insiden ini terjadi...? Jika semua Iblis generasi pertama ini telah menyembunyikan diri mereka sepanjang waktu, dan mereka hanya memutuskan untuk membuat kerusuhan saat ini...akan lebih baik jika sesederhana itu. Rias dan yang lainnya juga bingung. Rias meletakkan tangannya di bawah dagunya saat dia berkata

“...Grim Reaper telah muncul di dekat tempat insiden terjadi, jadi bisa dikatakan bahwa Iblis ini entah bagaimana berhubungan dengan Hades. Apakah itu asumsi yang masuk akal?”

Ikuse-san mengangguk setuju dengan teori Rias.

“Ya, menurutku sebagian besar Grim Reaper bertindak sesuai dengan kehendak Hades. Namun, masih ada beberapa bagian yang tidak bisa dijelaskan. Kemarin, Grim Reaper muncul untuk menyerang kalian, dan mereka juga dengan berani meninggalkan jejak serangan mereka.”

Mayoritas Grim Reaper mengikuti instruksi Hades...dan para Grim Reaper tampaknya tidak peduli bahwa mereka telah meninggalkan jejak serangan mereka...? Dengan kata lain—.

“Para Grim Reaper yang menyerang Koneko-chan kemarin dan mereka yang muncul di dekat Iblis misterius sejauh ini tidak sama?”

Ikuse-san mengangguk setuju atas pertanyaanku.

“Selain dari Iblis, ini adalah pertama kalinya para Grim Reaper bertindak sendiri. Dan tidak peduli seberapa banyak kami memikirkannya, kami tidak bisa menemukan alasan mengapa Toujou Koneko-san menjadi sasaran. Tapi bagaimanapun juga, baik para Iblis yang telah menyebabkan insiden ini dan para Grim Reaper yang menyerangmu terhubung dengan Alam Baka. Setidaknya ada dua upaya dari Alam Baka, dan mereka telah mempengaruhi berbagai Golongan.”

...Hades, Dewa kerangka itu, jadi akhirnya dia melakukan gerakan huh. Setelah kematian Rizevim, Hades telah menjadi ancaman nomor satu. Karena Turnamen diadakan, mata baik Shiva dan Kaisar Langit terfokus di sana, jadi kami harus terus waspada terhadap setiap gerakan dari Alam Baka. Cao Cao mengangkat bahu

“Gunung Meru, atau mungkin Kaisar Langit hanya memiliki satu hal di benaknya, dan itu adalah Shiva. Setidaknya hingga akhir Turnamen, takkan ada gerakan darinya.”

Cao Cao meniup uap dari gelas berisi susu panas saat dia berbicara.

“Aku tidak tahu seberapa sering permainan akan dilakukan mulai sekarang, namun mencoba mempertahankan status quo di permukaan sambil merencanakan perang pada saat yang sama akan menjadi pemborosan waktu bagi Kaisar Langit. Sebaliknya, dia benar-benar akan dapat mencapai tujuan duelnya dengan Shiva dengan berpartisipasi dalam permainan, jadi Kaisar Langit tidak seharusnya berada di balik sesuatu yang menyeramkan karena ini. Selain itu, mampu bertarung melawan Dewa selain Shiva di lingkungan di mana pertarungan mereka akan diakui secara resmi adalah sesuatu yang Kaisar Langit nikmati dari lubuk hatinya.”

“Bahkan, mungkin akan lebih baik untuk dikatakan bahwa kamu telah menerima perintah untuk melenyapkan siapa saja yang berencana untuk menghalangi Turnamen.”

Cao Cao mengarahkan senyum ke arah Ikuse-san.

“Ya, kami telah menerima instruksi seperti itu. Jadi aku akan menyelidiki orang-orang berbahaya itu. Dan targetnya adalah para Grim Reaper.”

Setelah Cao Cao meneguk segelas susu panas dengan sekali teguk, dia menaruh uangnya di meja bar lalu berdiri untuk pergi.

“Pihakku juga akan menyelidiki hubungan antara Iblis misterius dan para Grim Reaper, dan aku akan membiarkan kalian tahu jika kami menemukan sesuatu.”

Usai Cao Cao mengatakan itu, dia berjalan menuju pintu, namun dia tiba-tiba berhenti dan bertanya padaku

“Omong-omong, aku punya sesuatu untuk ditanyakan padamu. Hyoudou Issei, sisi mana yang menurutmu akan menang antara Rias Gremory dan Vali?”

—Hmm! ...Orang ini sebenarnya memintaku tepat di depan Rias tentang pendapatku tentang permainan yang baru saja akan terjadi. Tapi, pandanganku sudah diputuskan segera, dan jadi aku menjawab tanpa ragu-ragu.

“Aku tidak tahu siapa yang akan menang atau siapa yang akan kalah, tapi aku pasti akan bersorak untuk Rias. Tapi, memang benar kalau aku tidak bisa membayangkan bagaimana Vali akan kalah juga.”

Ini adalah perasaan jujurku. Tak perlu dikatakan bahwa aku akan bersorak untuk Rias. Tapi itu juga fakta bahwa Vali dan yang lainnya kuat. Aku tidak bisa membayangkan pemandangan Vali kalah karena aku merasakan semacam persaingan yang kuat dengan rival yang menimpaku itu. Menanggapi jawabanku, Cao Cao mengangguk saat dia berkata

“Begitu ya.”

Di sampingku, Lavinia-san berkata pelan

“Aku… hanya bersorak untuk Va-kun sekali ini saja. Maafkan aku.”

Lavinia-san sepertinya bersikap agak kaku, namun baik Rias dan aku berkata ‘tidak masalah, tidak masalah’ untuk menghentikannya dari merasa terlalu bersalah tentang hal itu. Vali, pria itu, dia jelas-jelas memiliki Onee-san yang perhatian, jadi mengapa dia tidak ingin menemuinya? ...Mungkinkah orang itu sebenarnya cukup pemalu? Usai melihat Cao Cao pergi, kami terus bertukar informasi yang kami miliki sebelum bubar. Ah, awalnya aku ingin tahu tentang mengapa Koneko-chan menjadi sasaran, tapi aku tidak berharap lapisan lain akan ditambahkan ke kompleksitas insiden... Yah, awalnya kami adalah anggota tim anti-teroris, tapi tidak ada yang perlu dikhawatirkan sampai sekarang. Kami telah begitu tenggelam dalam Turnamen sejauh ini, tapi aku mulai merasa gugup tentang peranku di [DxD] setelah lama absen dari sana.

Bagian 2

Bagian 3