Kara no Kyoukai : Epilogue
Epilogue[edit]
Ce jour, je pris l'avenue principale pour rentrer chez moi. Ce n’était qu'un caprice, et une chose que je faisais rarement.
Marchant, le long de la rue remplie de building dont j’étais ennuyé de voir jour et soir, une personne s'est écrasée sur le sol.
C’était un son que vous ne devriez jamais entendre. La personne allongée sur le trottoir était visiblement morte en sautant d'un building. Une couleur écarlate coulait sur le béton. Il ne restait plus que des cheveux noirs et de pale et fragiles membres.
Et un visage écrasé.
Cette scène me rappela l’image d’une fleur pressée entre les pages d’un vieux livre.
Je savais qui était cette personne. Hypnos est finalement revenu en se transformant en Thanatos. J'ignorai le groupe de personne qui commence à se former et continua de marcher.
Azaka me rattrapa.
« Tohko. Elle s'est suicidée en sautant de ce building.»
« Ouai, quelque chose comme ça.» Répondis-je vaguement.
Pour être honnête, cela ne m’intéressait pas. Peu importe la cause, un suicide sera traité comme un suicide. La dernière volonté de Kirie ne fut pas de "voler" ou de "flotter", à la toute fin elle voulait juste "tomber". C'est triste, mais elle a enfin pu se décider.
« J'ai entendu qu'il y en a eu plusieurs l’année dernière, mais il y en encore beaucoup ?»
« Ouai.»
J'ai encore une fois répondu vaguement, tout en regardant le ciel.
« Aucune raison ne justifie un suicide. C'est juste qu'aujourd'hui elle n'a pas pu voler. »
