Risou no himo seikatsu:Volume 2: Capítulo 6

Capitulo 06: Um conflito feroz em forma de negociações

Um certo dia alguns meses depois.

A Rainha Aura fez a enésima reunião secreta com o enviado do Reino Gêmeo de Sharrow e Jilbell em uma sala do palácio.

Neste momento se estava na melhor estação do ano no Reino de Carpa. A agradável luz do sol, a temperatura quase não alcançando os vinte graus de dia, brilhando através das janelas abertas e confortavelmente iluminava a sala.

O enjoo matinal de Aura se foi, mas em troca seu ventre começou a se destacar. Vestida com um vestido solto vermelho incomum, ela estava sentada no sofá e calmamente chamou o enviado do Reino Gémeo sentado em frente a ela.

“Como você pode ver, estou grávida. Perdoe meu traje desleixado.”

“Não se preocupe. Eu sou extremamente grato por receber uma audiência com Sua Alteza. ”

O enviado do Reino Gémeo respondeu com palavras formais ao pronunciamento da Rainha e fez uma reverência respeitosa. O emissário era um homem de meia-idade vestido com as roupas formais do Reino Gêmeo, composto das cores branca e roxa. Ele era um nobre de baixo status, sem parentescos ou terra, mas foi-lhe confiado uma tarefa importante desta vez, então devem confiar em sua personalidade e habilidades um pouco.

E, de fato, ele manteve sua serena compostura até agora, mesmo diante da rainha de uma grande potência.

Este era o quinto encontro de Aura com esse homem. Considerando que ele havia chegado ao palácio há dois meses, cinco reuniões pareciam muito poucas em comparação com a importância do assunto discutido, mas era inevitável, já que sua discrição tinha prioridade.

Quando Aura, como a Rainha de um país, encontrava repetidamente um simples mensageiro diplomático mesmo que o emissário fosse de uma grande potência como o Reino Gêmeo de Sharrow e Jilbell, em uma conversa frente-a-frente, outros especulariam que “ algo sério aconteceu ”. Ambos os países tinham interesses divergentes, mas pelo menos concordaram em manter o assunto em segredo.

“Tenho certeza de que você já sabe disso, mas não posso dispor de muito tempo para você. Vamos ser breves e começar. Seu Reino Gêmeo nos enviou sua bênção quando meu marido e eu nos casamos. Vocês não pretendem se retratar dessas palavras, imagino?"

Assim como ela o informara de início, Aura imediatamente o confrontou com palavras contundentes e uma atitude avassaladora.

“Por que? Claro que não. Meu país expressou sinceramente seus parabéns pelo seu casamento. Estas palavras não foram de modo algum um engano.”

O emissário do Reino Gêmeo abaixou respeitosamente a cabeça, mas respondeu sem se intimidar.

Eles não tinham intenção de retirar os parabéns pelo casamento de Aura e Zenjirou. Em outras palavras, o Reino Gêmeo expressou que eles não planejam intervir em relação ao filho entre eles.

De certa forma, Aura cumpriu seu objetivo mínimo apenas espremendo essa afirmação dele. Pelo menos não havia mais nenhuma preocupação de que eles se intrometessem com o legítimo herdeiro do reino de Carpa. Isso era tecnicamente o natural, mas Aura suspirou de alívio no coração quando teve essa certeza clara. Foi sua maior conquista nos últimos meses.

No entanto, o emissário não lhe deu tempo de se alegrar e enfrentou Aura com palavras educadas.

“Zenjirou-sama foi reconhecido como membro da Família Real Carpa. Outro país não tem motivos para se intrometer em seus planos futuros. Nós estamos cientes disso. No entanto, gostaríamos que você entendesse o ponto de vista do nosso país também.”

“… certamente. Não é como se eu não pudesse me identificar com isso ”.

Aura assentiu com um olhar solene, completamente diferente do de antes.

Nesse ponto, Zenjirou havia sido aceito como o Príncipe Consorte do Reino de Carpa pelos países do continente, de modo que o Reino Gêmeo de princípio não tinha legitimidade em se intrometer na linhagem de Zenjirou agora.

No entanto, era um fato que um assunto importante como o vazamento de uma magia de linhagem poderia rejeitar essa legitimidade oficial, dependendo das circunstâncias. Além disso, o Reino Gémeo de Sharrow e Jilbell é o poder supremo da área central do Continente Sul. Considerando a pior possibilidade, a explosão de guerra, Aura não podia se dar ao luxo de continuar de forma agressiva. Isso a irritava, mas ela precisava conceder algo em algum lugar.

Aura descansou suavemente os braços cruzados sobre o abdômen e sugeriu com um tom intencional brando.

“Meu marido entende seu ponto de vista e disse que não teria um filho com outras mulheres, exceto eu mesma. Isso não será suficiente, considerando que você disse que não se intrometerá com meu filho?”

Como o Reino de Carpa atualmente tinha apenas dois sucessores da magia de linhagem, seria um compromisso generoso quando eles intencionalmente restringem a disseminação de sua linhagem. Aura não tinha intenção de conceder mais.

Mas o enviado do Reino Gêmeo tinha valores diferentes.

“Eu extremamente aprecio isso. No entanto, os casamentos da realeza muitas vezes estão além do controle de alguém. O que você faria quando Zenjirou-sama for forçado a tomar uma concubina devido a algumas circunstâncias inevitáveis e seu filho despertar a 'magia de outorga'?”

Sem recuar, o homem declarou uma opinião incisiva, que fez Aura estalou a língua enquanto ela externamente manteve um sorriso composto.

O homem estava realmente certo. Não havia garantia de que a promessa de uma realeza que não tivesse nenhuma concubina seria mantida por toda a eternidade. Arranjos secretos sem regulamentos penais se quebrá-los basicamente não existiam.

Em verdade, Aura também não tinha a menor intenção de cumprir essa promessa. É claro que ela não faria qualquer ação tola ou provocar desnecessariamente o Reino Gêmeo, mas ela estava pensando em quebrar a promessa com um pedido de desculpas adequado quando o tempo permitir.

Ela sinceramente não esperava que lhe dessem um aviso tão franco. O homem tinha coragem pelo menos. Dito isso, Aura não era uma mulher tão desatenta que pegariam sua desculpa logo de cara.

“Você não está falando mais do que hipoteticamente aqui, não está? Não vejo nenhum motivo na situação atual que me obrigue a responder a isso.”

Aura descartou-o, e então o homem de forma persistente respondeu com uma voz ainda composta.

“No entanto, não seria tão estranho essa hipótese se tornasse realidade, ou não? Acredito que seria mais sensato considerar possíveis dificuldades antecipadamente.”

O homem insistia obstinadamente em seu ponto de vista. Parecia que exigiria muito esforço para apaziguá-lo sem força. Discutindo nesse nível, Aura mudou sua abordagem um pouco.

"Entendo. Você tem um ponto. Então deixe-me perguntar-lhe: O que aconteceria quando a Família Sharrow quebrasse o acordo sobre não se intrometer no filho entre meu marido e eu? Quero dizer, quando a linhagem do meu marido vazar para as suas famílias secundarias e eles recorrerem a ações precipitadas depois de saberem disso. É claro que estou falando teoricamente aqui, mas não seria tão estranho se isso realmente acontecesse ou não?"

"Hmm ..."

O homem ficou sem palavras pela primeira vez em seu contra-ataque. Ela só tinha retaliado, mas foi extremamente eficaz. Ao contrário de Aura, que era a chefe de um país, o mensageiro não era nada mais que um porta-voz de seu país e sua margem para improvisar era limitada.

Aura atacara essa fraqueza.

“Bem, você definitivamente tem um ponto válido. Válido o suficiente para considerar isso. Embora o mesmo se aplique à hipótese que acabei de lhe fazer.”

Era de uma maneira indireta, mas ele dizia que “seu argumento e o meu deveriam ser tratados simultaneamente”. O simultâneo fazia a sugestão parecer imparcial, mas na verdade não era.

Aura é uma rainha que podia decidir tudo sozinha, enquanto o homem era um mero diplomata com autoridade limitada.

"…Entendo. Vou consultar meu país imediatamente.”

No final, o homem não conseguiu mais nenhum resultado naquele dia.

* * *

Na mesma hora. Zenjirou assistia a uma cerimônia na sala de recepção do palácio, vestido com o traje formal do Reino de Carpa sendo a cor principal vermelha, ainda não parecia que se adequara a ele.

Outra cadeira foi colocada ao lado do trono vazio. Este lugar era o reservado para Zenjirou.

Normalmente, era senso comum que o trono para o governante diferia da cadeira de seu consorte próxima a ele, através de uma distinção facilmente visível em tamanho ou decoração, mas a cadeira na qual Zenjirou estava sentado era quase idêntica ao trono em tamanho, decoração. e qualidade das pedras usadas para isso.

Isso novamente mostra o tratamento problemático de ser o primeiro "Príncipe Consorte" na história.

(O príncipe consorte não pode superar a rainha, mas como mulher a rainha não pode superar seu marido. Aura realmente ficava em uma situação delicada)

Agora que ele participa de um evento oficial como este, ele experimenta em primeira mão o quão difícil sua amada esposa lutava nessa posição problemática. Para ser honesto, os olhares avaliadores dos nobres eram um grande fardo nos seus ombros, mas essa dificuldade não era digna de menção quando ele pensava em como Aura grávida havia lidando com esse trabalho nas costas.

Zenjirou, aturdido, deixou seu olhar vagar pelos nobres presentes sem olhar nos olhos, e esperou que a cerimônia terminasse como um boneco bem-comportado. Em princípio, as cerimônias a que ele ia em lugar de Aura eram todas deste tipo, onde uma pessoa com um título “real” só tinha que estar presente.

Cerimônias que envolviam procedimentos complicados ou conversas delicadas só poderiam ser deixadas com Aura.

(Eu só tenho que esperar silenciosamente e com bons modos até que isso acabe)

Zenjirou disse a si mesmo enquanto ele mantinha uma postura assentado, como uma boneca em cima de seu vice trono feito de pedra vermelha.

Seu único papel era saudar os nobres com um aceno de mão quando o funcionário civil, organizando essa cerimônia, chama seu nome.

(Ele vai me chamar a qualquer momento agora)

Ouvindo as palavras claras do oficial civil, Zenjirou começou a se preparar mentalmente. E naquele instante.

“Hoje, você está na presença de Sua Graciosa Majestade Zenjirou-sama, representante da Família Real Carpa. Todos, por favor, deem a Sua Alteza um grande aplauso! ”

Zenjirou ficou tão surpreso com as palavras inesperadas do mestre de cerimônias que inconscientemente deixou o ar preso em sua garganta.

Mas esta não era a hora de se surpreender. Quando ele olhou para o rosto do jovem funcionário civil encarregado da cerimônia, ele não sentiu qualquer malicia de suas palavras ditas agora mesmo, contudo, ele não podia deixar isso em como está assim.

Originalmente, sua tarefa era apenas saudar silenciosamente e acenar com sua mão direita agora. Ele não tinha garantia de que agir aqui a seu próprio critério seria correto, mas ele só poderia reunir coragem e prosseguir agora que a situação pedia uma ação.

Zenjirou segurou levemente a espada decorativa de bronze pendurada no lado esquerdo da sua cintura com a mão direita, depois repreendeu-o em voz alta para reprimir o nervosismo.

"Correção! Eu não estou aqui como 'representante da Família Carpa'. Estou aqui para 'substituir a sua Alteza Aura', a única governante absoluta do Reino de Carpa!”

Eram palavras duras e contundentes, bem diferentes do habitual Zenjirou. Claro que não eram sinceras. É um ato bem executado, pondo ao limite máximo sua capacidade.

No entanto, ao “colocar a mão na espada”, ele sinalizou que “ele estava preparado para conceder punição dependendo das circunstâncias”. Como o jovem funcionário civil não tinha como ler os pensamentos de Zenjirou, foi demais para ele.

O mestre de cerimônias ficou pálido diante da inesperada repreensão de uma realeza direta e se corrigiu.

“M- minhas mais profundas desculpas! Deixe-me corrigir. Você está na presença do marido de Sua Alteza Aura Zenjirou-sama, agindo como um 'substituto de Sua Alteza'!”

Quando ele viu que o funcionário civil estava à beira do colapso, Zenjirou inconscientemente sentiu vontade de se desculpar com ele “Desculpe-me. Eu fui longe demais.” De fato, um estranho que não conhece a hierarquia pode se indignar que um superior social intimide a um inferior socialmente por um pequeno erro ao ouvir isso.

E, de fato, não foi um número pequeno de nobres reunidos dirigiu uma olhada em Zenjirou parecendo dizer exatamente isso.

No entanto, esse erro é algo que Zenjirou nunca poderia ignorar em sua posição.

“Substituir por Aura” neste lugar significava que ele tinha permissão de Aura para estar aqui, afinal.

Por outro lado, estar aqui como “representante da família real” implicaria que Zenjirou presencia esta cerimônia, a pedido do organizador, “sem consultar a Aura”. Em outras palavras, ele estaria executando seu direito e poder como realeza. Isso, de todas as coisas, nunca deveria acontecer. Mesmo não usando a metáfora de que um pequeno vazamento afunda um grande navio, era óbvio que o melhor método para evitar casos como esse, era não permitir que um único precedente ocorresse.

(Não é bom. Eu tinha antecipado isso até certo ponto, mas eles já começaram a me reconhecer como realeza mais do que eu pensava).

Zenjirou deliberadamente desviou os olhos dos nobres barulhentos e sufocou sua impaciência interior.

Era comum que um banquete oferecido pelo organizador acompanhasse a cerimônia.

Tal ocasião dava muitas chances de conversas informais com os nobres, então Zenjirou fazia o melhor que podia para não participar de nenhuma, em prol de não cometer erros. mas hoje ele ativamente quer aproveitar essa ocasião para atingir um certo objetivo.

Assim, ele havia trocado seu segundo traje formal pelo terceiro traje formal mais casual e andava pelo salão de recepção, onde o banquete era realizado ao meio-dia.

Aqueles de nível menor de status não deveriam aproximar ocasionalmente de alguém de nível superior. Devido a essa etiqueta, o próprio Zenjirou não tem escolha a não ser dar a volta, chamando as pessoas, para realizar seu objetivo.

Ele caminhou de forma enérgica sob o tapete vermelho com seus sapatos de pano em busca de seu objetivo.

“Oh, quem nós temos aqui? Conde Bologna, ouvi seu nome de minha querida esposa, dizendo que você é um oficial civil capaz e uma pessoa culta que encarna a elegância.”

“Ah, Zenjirou-sama. Estou muito satisfeito com suas palavras de louvor.”

Zenjirou falou indiscriminadamente para os nobres no salão de banquetes, cujos rostos ele poderia igualar com um nome.

“Estou muito feliz por ter uma conversa com você aqui, Zenjirou-sama. Muito obrigado pela sua participação na cerimônia de hoje.”

“Oh, não mencione isso. Era uma ordem direta da minha amada esposa, Sua Alteza, afinal. Como seu marido, fazer um serviço como este é apenas natural”.

Ele enfatizou que estava aqui “sob a ordem de Aura” em todos os aspectos.

"Se você diz. No entanto, você começou a deixar o palácio interior com mais frequência ultimamente, não foi? Como um servo leal, estou realmente satisfeito com isso. Eu acho que o desejo de esticar suas asas por si prevaleceu.”

Embora o banquete fosse uma reunião informal, seu fraseado beirava a palavras vazias e Zenjirou interiormente ficou irritado em resposta, enquanto isso revolvia seu cérebro até o limite para encontrar uma resposta mais adequada.

“Não, não é nada do tipo esticar minhas asas. Eu me sinto como uma vela sem fogo quando minha querida esposa está longe do palácio interior devido a seus deveres, então eu simplesmente faço isso para me distrair da solidão.”

Dizendo isso, Zenjirou sorriu largamente.

(Será que isso vai acontecer? Espero que ele entenda agora que estou louco por Aura) O nobre a sua frente riu alto com os ombros trêmulos, sabendo ou não os pensamentos internos de Zenjirou.

“Hahaha, ora. Você realmente tem um profundo afeto por Sua Alteza.”

"Sim. Eu nunca me considerei como sendo do tipo devotado. Seja dormindo ou acordado, minha cabeça está sempre cheia de minha querida esposa e do nosso filho no ventre. Por mais vergonhoso que seja, isso afeta meu trabalho de maneira ruim. Um saco, é realmente problemático.”

(Eu sou um cara inútil perdido de amor agora. Eu sou um cara inútil perdido de amor agora ...) repetidamente dizendo a si mesmo, Zenjirou brevemente desligou suas emoções como vergonha e orgulho, que sempre deveria ser escondê-las, e deixou escapar desesperadamente.

Graças a isso, os olhares lhe dirigidos de todas as direções começaram a se encher de desapontamento e desprezo.

* * *

Por volta do anoitecer, Aura terminou seu encontro com o mensageiro do Reino Gêmeo e retornou ao palácio interior, apenas para ver que seu amado marido ainda não estava de volta.

Não acontece muitas vezes Aura retornar antes de Zenjirou.

"Pensando sobre isso, ele está participando de uma cerimônia em meu lugar hoje."

Aura murmurou depois de recordar isso e em seguida, ela pegou uma toalha de banho laranja da cesta no canto da sala e sentou-se no sofá.

Ela cobriu o abdômen com a toalha, depois de ter desatado algumas alças do vestido.

"Fuh ..."

Ela vinha escolhendo vestidos mais soltos durante a gravidez, mas como rainha, tinha que se vestir adequadamente quando aparecia em público. Com as alças ao redor da cintura soltas, ela se sentiu aliviada. A toalha de banho era uma precaução para evitar que seu ventre, que cresceu recentemente, esfriasse.

Quando Aura relaxou no sofá, de repente sentiu sede e levantou a voz.

“Alguém.”

“Sim, Alteza.”

Após a exclamação da rainha, uma empregada de espera apareceu imediatamente do quarto ao lado, onde estivera de prontidão. Ainda encostada no sofá, Aura apenas dirigiu os olhos para a jovem empregada em pé e ordenou-lhe.

"Estou morrendo de sede. Traga-me algo para beber. Ah, e algo leve para lanchar também.”

“Sim, muito bem.”

A jovem empregada de espera se inclinou as instruções da rainha, e depois rapidamente abriu a geladeira num canto do quarto, e serviu água misturada com açúcar e xarope de frutas em um copo e colocou-o na mesa.

“Eu vou ver os lanches agora. Você tem algum pedido?”

Aura refletiu um pouco sobre as palavras da empregada e respondeu.

“Hmm… Algo doce, eu acho. Oh, nada frutado. E não precisa se apressar.”

“Sim, entendido. Por favor, aguarde um pouco.”

A empregada de espera curvou-se e saiu do quarto.

Deixada para trás, Aura pegou o copo da mesa e bebeu seu conteúdo.

A bebida gelada, doce e amarga refrescou sua garganta e ela suspirou satisfeita.

“Mhm, recentemente parece que meu marido também se acostumou com as empregadas de espera. Um desenvolvimento que realmente aprecio em termos de padrão de vida.”

Anteriormente, Aura se absteve de chamar as empregadas para esta sala ou para o quarto com muita frequência em consideração a Zenjirou, que odiava quando outros se intrometiam em seu espaço privado, mas isso mudou. Ela ficou grávida, e Zenjirou em atenção disso permitiu que as empregadas de espera usualmente ficassem em alerta por perto.

Zenjirou cooperava para o bem da mãe e da criança, mas ultimamente parecia que ele também se acostumara com as empregadas de espera no quarto ao lado. Para Aura, que sempre foi a regra assim, ficou satisfeita com isso.

É claro que ela estava pronta para obedecer se ele dissesse: “Eu não consigo me acostumar com isso afinal. Faça-as sair.”, mas com certeza estava tudo bem em explorar a boa vontade de seu marido enquanto ela estava grávida. Apenas quando ela colocou o copo de volta na mesa, ela ouviu o barulho da porta se abrindo atrás dela.

Por um momento, ela pensou que a empregada já havia voltado com o lanche, mas uma empregada bateria antes de entrar na porta sem falta. Havia apenas uma pessoa, que abriria a porta para esta sala sem bater ou nomear a si mesmo.

Aura se virou no sofá e o rosto que ela esperava a saudou.

“Estou em casa, Aura. Como está?"

Como ele havia participado de um evento como substituto de Aura, Zenjirou vestia roupas formais masculinas do Reino de Carpa, um colete vermelho sobre uma camisa branca bordada com fios dourados e calças largas, e parou na entrada da sala.

Desde que começou a participar de eventos públicos no lugar de Aura, este traje formal começou a servi-lo cada vez melhor.

Quando Aura viu o rosto de seu marido que voltava, sua boca naturalmente formou um sorriso e ela disse com uma voz enérgica.

“Sim, tudo bem. O enjoo matinal se foi também, então eu não tive interrupções com meus deveres hoje. Graças a tudo isso, correu bem.”

“Fico feliz em ouvir. ”

Respondendo com um sorriso, Zenjirou fechou a porta atrás de si e caminhou rapidamente sobre o tapete em direção ao gancho de roupas no canto da sala. Depois de se aliviar tirando o colete vermelho e pendurando-o no gancho, sentou-se ao lado de Aura no sofá enquanto pegava seu próprio copo e uma jarra de prata com suco de fruta da geladeira no caminho.

"Fuh"

A temperatura não estava muito quente, mas como ele estava exausto do evento, seu corpo estava todo suado. Ele esticou a gola tão larga quanto um dedo e ventilou o ar nela. Olhando para o marido, que jogou seu corpo para relaxar e aliviar o estresse no sofá, Aura abriu a boca.

“Como foi a final? Você participou da cerimônia, certo? Alguma coisa te incomodou?"

Ela lhe pergunta isso todos os dias, desde que ele começou a sair do palácio interior. Aura sabia que estava sendo super protetora, mas era melhor antes do que tarde demais quando deixasse de confirmá-lo com ele. Felizmente, o marido concordava com essa linha de pensamento e não a tratou como uma irritação. Ele sempre respondia "Não, nada em particular" com um sorriso.

No entanto, hoje Zenjirou de repente franziu a testa e deu uma resposta diferente do habitual com uma expressão séria.

“Sim, sobre isso, houve algo.”

“Mh…?”

Algum problema ocorreu? Aura ficou tensa com o comportamento do marido, corrigiu a posição no sofá e esperou pela resposta dele com um olhar sério.

“Na verdade, eu fui chamado de 'representante da família real' durante a cerimônia de hoje. Em vez de 'seu substituto', entende.”

Zenjirou acrescentou que ele imediatamente o corrigiu, é claro.

"Isso ... é realmente um pouco problemático."

Aura mostrou a mesma expressão sombria que ele dessa sua observação.

Fazia alguns meses, desde que Zenjirou começara a participar de cerimônias ou festas noturnas em seu lugar.

O próprio Zenjirou não mudou a postura de ser nada mais que um substituto para Aura grávida agora. Mas quando um membro homem da família real aparece em um evento público sozinho, então a cultura deste país torna inevitável que algumas pessoas atribuam mais importância a Zenjirou, um homem, do que Aura, uma mulher, mesmo que ela sendo a rainha.

Não é preciso dizer que Aura aparecia em público com mais frequência que ele, mesmo agora que estando grávida. Zenjirou só estava substituindo-a em alguns eventos que não eram tão importantes e não exigiam decisões na hora.

No entanto, rumores sobre uma "mudança de poder" se espalharam quando uma realeza masculina agia como um substituto da rainha. O desconforto e a insatisfação deles em relação à rainha devem ter falado mais alto afinal, já que seus deveres ficaram por fazer devido à sua gravidez.

Aura e Zenjirou se entreolharam e abriram a boca quase ao mesmo tempo.

"Se isso aconteceu intencionalmente, será problemático."

"Se isso não foi intencionalmente, vai ser um problema."

O casal pronunciou frases completamente opostas, que pareciam ser um pouco parecidas, ao mesmo tempo, e ficaram em silêncio por um momento, depois inclinaram a cabeça confusa.

"... Huh?"

"... Eh?"

O silêncio foi quebrado por Zenjirou primeiro.

“Ehm… Por que é problemático se foi intencional? Você poderia explicar?”

“Bem, pense nisso. Confundir isso de propósito significa que obviamente pretendem semear discórdia entre nós. Como isso pode não ser problemático? Por que você achou que seria problemático o contrário?"

Aura expôs sua linha de pensamento claramente e pediu sua opinião em seguida.

Por outro lado, Zenjirou também colocou adequadamente seus pensamentos em palavras, embora não foi tão distinto quanto Aura.

“Sim, quando ele não fez isso de propósito, significa que as pessoas do palácio começaram inconscientemente a me ver como um ‘membro da família real' em vez de 'seu substituto'. E, seguindo os valores deste país, achei que algumas pessoas se queixariam de que eu sou sua marionete.”

Mesmo que ela fosse a rainha e ele seu consorte, a sociedade patriarcal do Reino Carpa não gosta quando o homem é submetido à mulher. Até agora, isso só havia sido negligenciado, uma vez que Aura havia alcançado resultados factíveis e Zenjirou tinha uma origem duvidosa sendo de um mundo diferente.

Na pior das hipóteses, o palácio pode se dividir em facções conflitantes, os "seguidores da rainha" e os "seguidores do príncipe consorte".

E ainda mais problemático era o fato de que as pessoas, que tentam dispensar Aura e instalar Zenjirou, na verdade tinham uma razão válida para fazê-lo no momento atual.

Neste mundo, a realeza equivale a ser um usuário de magia de linhagem. O tamanho da família real contribuiu para a força do país em igual medida.

No entanto, a atual família real do Reino de Carpa consistia apenas de duas pessoas: Aura e Zenjirou. Inevitavelmente, era desejável que os dois fizessem tantos filhos quanto possível. Mas nesse caso a mãe, conhecida como Aura, repetiria várias gravidezes e partos durante um longo período de tempo.

Sob essas circunstâncias, era mais eficiente Zenjirou assumir as funções oficiais, enquanto Aura se concentrava em dar à luz mais crianças saudáveis. Isso certamente fazia sentido. Embora apenas se a capacidade de governar de Zenjirou estivesse em igualdade com a de Aura.

Enfim, Aura entendeu o que Zenjirou estava chegando.

Ela inclinou seu corpo gestante contra o encosto do sofá e suspirou profundamente.

"Eu entendo agora. Você quer dizer que a mudança na percepção de todos, onde inconscientemente se confundem, é um problema maior do que a conspiração de algumas pessoas, que a confundem intencionalmente.”

“Sim. Pelo menos é o que acredito. Bem, na minha opinião, será apenas uma questão de tempo de qualquer maneira, agora que eu saí.”

Respondendo assim, Zenjirou encolheu os ombros um pouco enquanto sentava desleixadamente no sofá.

"Certamente. Então, vamos ser cuidadosos ao trocar informações a partir de agora como contramedida, para que não sejamos vítimas de rumores ou esquemas de nos alienar.”

“Sim. Além disso, eu não deveria tomar posição, onde tenha livre acesso a poder e capital. Se você propusesse isso, lhe daria uma má reputação de "infringir os direitos do seu marido". então devemos destacar bastante a minha postura de que eu "rejeito qualquer coisa incômoda"."

Zenjirou já estava assumindo a culpa em relação ao assunto concubina e agora casualmente declararia que assumiria a culpa novamente.

“Hmm… Essa certamente é a melhor solução. Ainda…"

Aura de forma inconsciente fez uma cara de quem não gostou, mas achou difícil objetar, já que percebeu que fazer o que ele dizia era mais benéfico para a família real. No entanto, ao fazer isso, sua má atual reputação de "um idiota de cabeça virada pela Rainha", devido à rejeição de concubinas, seria estendida por "um cara preguiçoso que odeia trabalho".

Juntas, tornavam-se “um sujeito preguiçoso que não trabalha e é doido de amor por uma mulher”. Bem, considerando que ele fugiu para um mundo diferente para se afastar da vida de assalariado depois de se apaixonar por Aura à primeira vista, essa avaliação pode ser surpreendentemente apropriada.

Zenjirou então acrescentou, como para dar a sua esposa, que simplesmente não conseguia concordar com tudo, um último empurrão.

“No caminho de volta até aqui, consultei o secretário Fabio sobre isso e ele também disse que seria 'aceitável'.”

Como ele mesmo havia mencionado o assunto, e até mesmo seu fiel assessor aprovou, Aura não podia mais negar isso. Ainda mais que ela mesma entendia sua eficácia se simplesmente ignorasse seu sentimento de culpa.

No final, Aura assentiu enquanto suspirava.

"Bem. Então vou abusar de sua boa vontade novamente. Ainda assim, parece que você está indo bem com Fabio. Estou aliviada. Ele é bastante capaz, mas não muito afável, então fiquei um pouco preocupada.”

Zenjirou rapidamente desviou os olhos para a inesperada mudança de assunto e respondeu murmurando enquanto olhava para o outro lado.

“Sim, bem, tudo indo bem. Embora não estejamos nos dando bem ...”

Aura inconscientemente sorriu em resposta ao óbvio rosto sombrio do marido.

“Fico feliz em ouvir. Se você fosse capaz de 'se dar bem' com aquele homem, então eu seria incapaz de encontrar paz de espírito, já que eu teria que lidar com dois homens desse calibre, um no trabalho e um em casa.”

No começo Aura começou num tom brincalhão, mas no final praticamente deixou escapar essas palavras. Aparentemente, ela acumulara muitas respostas malcriadas sobre o modo brusco de falar de seu fiel servidor, além do que pensara.

Zenjirou discerniu em seu tom que ambos pareciam ter o mesmo pensamento em relação ao Fábio, e encarou sua esposa novamente com uma expressão relaxada.

"Certo. Um dele é o suficiente.”

"Sim. Mas um é necessário. Para ser honesto, ele às vezes me irrita, mas ele é valioso, já que não tem medo de falar sobre assuntos desagradáveis comigo. Ainda mais quando isso é feito com boa intenção em vez de malícia. Tente continuar com ele o melhor possível.”

“Vou me dar bem com ele 'o melhor possível'.”

Ele não se incomodou em esconder um sorriso irônico em seu rosto enquanto assentia.

Referências

Voltar para Capítulo 5

Retornar para Risou no himo Seikatsu

Ir para Capítulo 7