Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Names and Terminology Guidelines (section)

== Vocabulary (Proper Nouns)==

精霊王= Elemental Lord

精霊姫 = Queen

黄昏の魔女　（ダスク・ウイツチ）＝ Dusk Witch

災厄の精霊姫（カラミティ・クイーン） = Calamity Queen

喪失の精霊姫（ロスト・クイーン） = Lost Queen

救世の聖女（セイクリッド・クイーン）= Sacred Queen

教主 = Hierarch

レイヴン教室 = Raven Class

精霊剣舞祭 （プレイダンス） =　Blade Dance - short for spirit blade dance festival

呪装刻印 = Cursed Armament Seals

＜闇の烙印＞ = Brand of Darkness

＜嵐の如き乱舞＞ （テンペスト） = Tempest

＜竜の血＞ = Dragon Blood

試合形式 = Regulation

＜神話級＞ = Mythical Class

精霊王の血 = Blood Stone

古代精霊語 = High Ancient

先代の魔王の後継者 = The previous Ren Ashbell (Referring to Nepenthes Lore. Note that the furigana for 魔王の後継者 is Ren Ashbell. Exact meaning of the kanji is the successor of the Demon King from the previous generation.)

＜静寂の要塞＞ = Silent Fortress

樫の賢者 = Druid

＜石の円環＞ = Stone Circle

＜断罪の浄火＞ = Sacred Flames of Judgment

＜魔精霊使い＞　デモン・キャスター = Demon Caster

暗黒の炎 イビルフレイム = Evilflame

＜封絶結界＞ = Isolation Barrier (?)

炎の鞭 ＜フレイムタン＞ = Flametongue

＜闇魔閃雷＞ ベルブラスト = Hell Blast

＜闇魔千刃＞ ブレイド・ストーム = Blade Storm

吸収 ドレイン = Drain

＜竜火閃＞ ドラグ・レイ = Drag Ray (?)

＜封魔眼＞ Fuumagan = Demon Sealing Eye

＜絶対氷壁＞ アイスウオール = Icewall

＜砕氷の華＞ アイス・ブレイク = Ice Break

＜氷嵐乱舞＞ = Ice Storm

＜焔獄の縛鎖＞ フレイム・チェイン = Flame Chain

＜炎の障壁＞ = Flamewall

＜炎王の息吹＞ = Hellblaze

＜凍える焔華＞ = Frost Blaze

念視 Nenshi = Clairvoyance

万魔殿 パンデモニウム = Pandemonium

＜メギドア＞ = Megidoa
*＜象牙の都＞ = The City of Ivory

＜風の噂＞ = Whispers of the Wind

＜眠りの雲＞ = Sleeping Cloud

＜鋼の獅子＞ = Stahl Loewe

＜ロンギヌス・コピー＞ = Longinus Copy

エルフィム = Elfim (pointy-eared race of beings)

絶剣技――初ノ型、紫電 Zekkengi - Hatsu no Kata, Shiden (Absolute Blade Arts - First Form, Purple Lightning)

絶剣技――三ノ型、影月円舞 Zekkengi - San no Kata, Eigetsuenbu (Absolute Blade Arts - Third Form, Shadowmoon Waltz)

絶剣技――四ノ型、焔斬り Zekkengi - Yon no Kata, Homurakiri (Absolute Blade Arts - Fourth Form, Blaze Slash)

絶剣技――六ノ型、砕破の牙 Zekkengi - Roku no Kata, Saiha no Kiba (Absolute Blade Arts - Sixth Form, Crushing Fang)

絶剣技――破ノ型、烈華螺旋剣舞・<>連 Zekkengi - Ha no Kata, Retsukarasenkenbu <Insert number>ren (Absolute Blade Arts - Destructive Form, Bursting Blossom Spiral Blade Dance - <Insert number> Consecutive Strikes)

絶剣技――破ノ型、烈華螺旋剣舞・<>連・雷火 Zekkengi - Ha no Kata, Retsukarasenkenbu <Insert number>ren Raika (Absolute Blade Arts - Destructive Form, Bursting Blossom Spiral Blade Dance - <Insert number> Consecutive Strikes・Lightning Flare)

絶剣技――終ノ型、天絶閃衝(ラスト・ストライク) Zekkengi - Tsui no Kata, Last Strike (Absolute Blade Arts - Final Form, Last Strike)

絶剣技――終ノ型、天双絶閃衝(ラスト・ストライク・デュアル) Zekkengi - Tsui no Kata, Last Strike Dual (Absolute Blade Arts - Final Form, Last Strike・Dual)