Talk:High School DxD:Volume 4 Life 1

Was that a translation or a summary???

Based off of the tenses and grammar, it's a summary. Bzk3000

yep, this is a summary posted in animesuki for zzhk.

Someone undo this before i get mad, KAI? --Krytyk 11:19, 10 February 2012 (CST)

we can't say anything if the translator himself has posted it. --Chancs 12:53, 10 February 2012 (CST)

It wasn't translator who posted that summary, and it isn't a place to post these, it's a page intended for chapter translation, --Krytyk 13:46, 10 February 2012 (CST)

Sry...my mistake. I hadn't read the previous/old page of the chapter. U r right. --Chancs 15:48, 10 February 2012 (CST)

This is not a summary. This is probably around 15% of part 1 of life 1 which I translated before. I'll work on the rest as soon as I get free time. I am outside even at this moment busy with work - Akuma

We were talking about something else, some random troll posted a summary written on animesuki and replaced your tls with it. --Krytyk 03:43, 11 February 2012 (CST)

Lmfao, I just noticed that on the previous version. Ah, this just serves as a useful reminder for me to go and work on this chapter asap. Edit: Added a sorta disgusting-to-translate 2 pages more. Will try and finish part 1 by monday. --Akuma

and vol 3?? --TheRenegade94 18:12, 12 February 2012 (CST)

Contact Code-zero for that one, though he's been working on volume 8 since that's a collection of short stories that aired in the anime. --Akuma

{ “I see. This is also Masters guidance” “Yes, it is Masters guidance.” }

Hi, minor suggestion: since Asia and Zenovia are Catholic, they should be referring to God as "The Lord" rather than Master.

Yep, that's what it should be. My bad. --Akuma