Editing This title is too long!:Volume3 Chapter2 2

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 171: Line 171:
 
Like last week, I realized this week that once my tension eased, I really felt the urge to sleep.
 
Like last week, I realized this week that once my tension eased, I really felt the urge to sleep.
   
"Milady--"
+
"Missy--"
   
Miss Akane quickly leaned her face over.
+
Miss Ayane quickly leaned her face over.
   
 
"It seems sensei will be taking a long time, so why don't you head over to the windowside seat?'
 
"It seems sensei will be taking a long time, so why don't you head over to the windowside seat?'
Line 181: Line 181:
 
"You worked hard today, and I think you can sleep. That should be a lot better than 'wanting to force yourself to talk, and making the situation awkward'."
 
"You worked hard today, and I think you can sleep. That should be a lot better than 'wanting to force yourself to talk, and making the situation awkward'."
   
With her usual pretty, piercing look, Miss Akane said so,
+
With her usual pretty, piercing look, Miss Ayane said so,
   
 
I felt relieved inside, sensing that she really understood me.
 
I felt relieved inside, sensing that she really understood me.
Line 189: Line 189:
 
I did not remember if I had dreamed.
 
I did not remember if I had dreamed.
   
Miss Akane pinched my cheek to wake me up, and the train parked at the terminal platform .
+
Miss Ayane pinched my cheek to wake me up, and the train parked at the terminal platform .
   
 
The smartphone in my hand vibrated.
 
The smartphone in my hand vibrated.
Line 203: Line 203:
 
"Now then, shall we get off the train?"
 
"Now then, shall we get off the train?"
   
Miss Akane said gently.
+
Miss Ayane said gently.
   
   

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel | Editing help (opens in new window)