Difference between revisions of "Tsukumodo Antique Shop (Italian)"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
{{Warning:ATP}}
+
{{Teaser|Italian}}
 
[[Image:Tsukumodo_Cover.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]
 
[[Image:Tsukumodo_Cover.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]
 
Tsukumodo Antique Shop: We Sell "Mysteriosities" (付喪堂骨董店―“不思議”取り扱います Tsukumodou Kottouten - "Fushigi" Toriatsukaimasu) is a light novel series written by [http://www.amazon.co.jp/s/rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E5%BE%A1%E5%A0%82+%E5%BD%B0%E5%BD%A6&sort=-pubdate Akihiko Odou] and illustrated by [http://www.pixiv.net/member.php?id=296683 Takeshima Satoshi]. The series is finished with 7 volumes.
 
Tsukumodo Antique Shop: We Sell "Mysteriosities" (付喪堂骨董店―“不思議”取り扱います Tsukumodou Kottouten - "Fushigi" Toriatsukaimasu) is a light novel series written by [http://www.amazon.co.jp/s/rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E5%BE%A1%E5%A0%82+%E5%BD%B0%E5%BD%A6&sort=-pubdate Akihiko Odou] and illustrated by [http://www.pixiv.net/member.php?id=296683 Takeshima Satoshi]. The series is finished with 7 volumes.

Revision as of 22:00, 12 May 2015

Circle-warning.gif This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Volume 1 cover

Tsukumodo Antique Shop: We Sell "Mysteriosities" (付喪堂骨董店―“不思議”取り扱います Tsukumodou Kottouten - "Fushigi" Toriatsukaimasu) is a light novel series written by Akihiko Odou and illustrated by Takeshima Satoshi. The series is finished with 7 volumes.


Tsukumodo Antique Shop è disponibile anche nelle seguenti lingue:

(Nota : i progressi nella traduzione variano per ciascun linguaggio.)

Presentazione

Tsukumodo Vol 6 004.jpg

The story revolves around so-called "Relics"—mysterious items with special powers that range from obviously dangerous to deceptively harmless—and the havoc they wreak. Again and again, Tokiya Kurusu and Saki Maino, two part-timers at the Tsukumodo Antique Shop (FAKE), find themselves in new difficult situations as they help their employer, Towako Settsu, to take such Relics into custody.
Why do they seem to be haunted by such incidents and what fate awaits the never-smiling girl and the death-seeing boy...?

Traduzione

Registrazione

Coloro che vogliono contribuire sono richiesti di notificare un supervisore prima di iniziare.

I traduttori sono pregati di registrare i capitoli su cui stanno lavorando.

Standard di formato

Aggiornamenti

  • 12 May 2015 - Inizio progetto. Pubblicato prologo.

La collana Tsukumodo Antique Shop scritta da Narita Ryougo

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Volume 4

Volume 5

Volume 6

Volume 7

Staff del progetto

  • Project Administrator:
  • Project Supervisor:

Traduttori

ATTIVI

Editori

ATTIVI

Series Overview

  • Volume 1 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 (October 2006, ISBN 978-484023594-5)
  • Volume 2 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 2 (June 2007, ISBN 978-4-8402-3886-1)
  • Volume 3 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 3 (October 2007, ISBN 978-4-8402-4032-1)
  • Volume 4 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 4 (July 2008, ISBN 978-4-04-867136-1)
  • Volume 5 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 5 (January 2009, ISBN 978-4-04-867465-2)
  • Volume 6 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 6 (October 2009, ISBN 978-4-04-868077-6)
  • Volume 7 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 7 (March 2010, ISBN 978-4-04-868402-6)