Tsukumodo Antiquitätengeschäft

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Circle-warning.gif This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Volume 1 cover

Tsukumodo Antiquitätengeschäft -"Mysteriöses" im Angebot- (付喪堂骨董店―“不思議”取り扱います Tsukumodou Kottouten - "Fushigi" Toriatsukaimasu) ist eine Light Novel Serie geschrieben von Akihiko Odou und illustriert von Masatoshi Takeshi. Die Serie ist beendet und hat sieben Bände.


Die Tsukumodo Serie gibt es auch auf Englisch.

Story[edit]

"Das Schicksal kann gekrümmt werden, doch versucht es stets, die ursprüngliche Form wieder anzunehmen."


Es gibt Gegenstände in der Welt, die sich "Antiques" nennen. Dabei handelt es sich keineswegs um Antiquitäten oder Kunstgegenstände, sondern um diverse mysteriöse Objekte, wie ein glückbringender Stein, eine Puppe, deren Haar Nacht um Nacht wächst, oder ein Spiegel, der die Zukunft zeigt.

Die Welt ist gross, und so gibt es ein Geschäft, welches solche seltsame Dinge anbietet - das Tsukumodo Antiquitätengeschäft (FAKE). Doch wie der Name schon sagt, werden dort nur Fälschungen angeboten. Dazu kommt, dass ein ungeselliges Mädchen Verkäuferin ist und versucht, suspekte Gegenstände an den Mann zu bringen. Der Laden sieht also quasi nie einen Kunden. Allerdings geht es rund, wenn mal wirklich ein Original ins Spiel kommt.

Nun gut, lasst uns sprechen über jene glücklichen - oder unglücklichen - die in Besitz eines solchen seltsamen Gegenstandes geraten sind.

Updates[edit]

  • 11. Februar 2012: Seite erstellt

Die 'Tsukumodo Antiquitätengeschäft' Serie von Akihiko Odou[edit]

Band 1[edit]

Band 2[edit]

Band 3[edit]

Band 4[edit]

Band 5[edit]

Band 6[edit]

Band 7[edit]

Übersetzer[edit]

Projekt Status[edit]

Project Status: Teaser