User talk:Hunk

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search

You can leave me messages here./Vous pouvez me laisser des messages ici.

A Simple Survey/Un simple Sondage[edit]

Biblia Koshodô no Jiken Techô[edit]

Gekkô[edit]

Iris on Rainy Days[edit]

Remembrances for a Certain Pilot/La princesse et le pilote[edit]

Bonjour !

Voyant que depuis 2015, la traduction de ce light novel n'avait pas avancé, je me suis permis de traduire le chapitre 5 et suis en train de poursuivre sur le chapitre 6 (voir publication sur le site Baka Tsuki ou Wikipédia, je n'ai pas bien compris...)

J'espère n'avoir pas commis d'impair en prenant cette initiative.

Très cordialement

Johc

Sugar Dark[edit]

Tabi ni Deyô[edit]

Welcome to the N.H.K.!/Bienvenue à la N.H.K. ![edit]

Miscellaneous/Divers[edit]

Merci pour ta réponse, et c'est noté pour la prochaine fois.

Devenk83 (talk) 12:33, 1 January 2015 (CST)

--

Salut Hunk, désolé de te déranger mais j'ai un petit service à te demander.

Tu peux contacter Apichua de ma part s'il te plaît et lui parler du recensement à faire ? Car je n'ai toujours pas de réponse de sa part alors que le recensement prend fin ce samedi soir. Je veux bien lui laisser une semaine supplémentaire pour y répondre s'il est occupé, mais après ça je serai obligé de le considérer comme disparu...

Cordialement, Devenk83 (talk) 16:27, 30 January 2015 (CST)

NB : Contrairement à ce que tu pensais, ton adresse mail n'est pas disponible sur le forum.

Salut Devenk, y'a pas de souci. Je peux le contacter, mais je connais déjà sa réponse. Il édite tous mes projets en fait. Je vais quand même voir avec lui qu'il te confirme ça. --Hunk (talk) 16:33, 30 January 2015 (CST)
PS : Mon adresse mail est supprimé.

Et Durarara!! ? Car il est inscrit en tant que traducteur dessus.

Devenk83 (talk) 17:11, 30 January 2015 (CST)

PS : Je vais dans l'IRC #BakaTsukiFR au cas où.

Ah, tu parlais de celui-là quand tu parlais d'IRC dans ton GoogleDoc ? Car tu avais écrit #BakaTsukiFR, donc je pensais qu'il y avait un IRC spécial pour la commu franco de BT.

PS : Où alors, j'ai rien compris à ce qu'il se passe... En tout cas, j'ai demandé à deux autres personnes de me rejoindre, et ils ont en été capables. PS2 : Ah, désolé... Vu que je suis un gros noob en IRC, je ne comprenais pas trop tout ce tralala... Pour le serveur sur lequel je me suis connecté, je suppose que c'est kiwiirc.com ? C'est que j'ai rejoint le premier truc que Google m'a proposé...

Devenk83 (talk) 18:34, 30 January 2015 (CST)

--

Ben, comme précédemment dit, je me suis connecté via https://kiwiirc.com/client pour aller dans l'IRC. Après, je n'y connais pas grand chose là-dessus, il se peut même que j'ai involontairement créer l'IRC...

Devenk83 (talk) 06:20, 31 January 2015 (CST)

Non, personne. Devenk83 (talk) 07:46, 31 January 2015 (CST)