Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL
Chapter Nine
 |
Warning: This translation is considered a PREVIEW Script.
Be warned that the degree of translation error may be higher than usual due to the translation method employed.
|
Tabitha rode on the back of her wind dragon ...... before, Louise, she was soon to arrive at the palace, she had departed from the magic school two hours before, flying while it was night.
The court was in the midst of a major disturbance. For Louise it seemed she was the only person who felt the premonition becoming a reality.
As the wind dragon descended into the middle of the anarchial government, the magic body guards encircled them.
The team captain loudly asked: "Who are you people? The palace is banned from anybody coming in! Go back!"
However, his immediate impression of the people seemed to show. This was not like with Albion prior to the war, 以同一形式出厂的那帮人么？The captain wrinkled his brow.
"It's you! If anything happens to you, calamity will follow." <not sure that last part is right
Louise jumped down from the wind dragon, she had no time to play games with the captain.
She gasped for air and asked: "Her Royal Highness?? Her majesty the queen is not alright?" 中廷就像蜂巢被人捅了似的乱烘烘。电亮了魔法仗前端魔法灯的贵族们，举着火把的兵队们正在手忙脚乱地找着什么东西。看这种场面马上就能让人明白，王宫中一定发生了什么事了。
"This is not something I need to say to you. Now make leave at once."
After she listened to him say that, Louise felt anger rising to her face and she reached for her pockets for anything.
She pulled out the Princess's permit papers.
"I am her majesty's immediate subordinate. In my hand I hold the permits given by her to me, all signed. I have the ability to exercise the queens jurisdiction. So you explain the situation to me now!"
The surprised captain grabbed the permits from Louise's hands. It was indeed as Lousie had said, issued by the Princess. On the top of it was written, “露易丝?弗郎瓦斯?卢?布朗?德?拉?瓦利埃尔。看到持有此许可证之人的工职人员必须按其所言之要求行事”的内容。队长瞪大眼睛看着露易丝，眼前的这个区区少女……竟然能从女王陛下那拿到这个许可证……
He was a soldier, and no matter what he felt, a higher authority was a higher authority. So then he stood at attention to report on the queens status.
"Two hours ago, her majesty was kidnapped by an unknown. He completely washed out the guard unit. They fled on horseback. Now the ------- is seeking out her majesty's whereabouts, and we take charge of the search, to find a clue."
Louise's complexion changed.
"Which direction have they gone to?"
"They are going southward toward the street, it seemed to ----- to the side. It might have been from Albion, it is a good thing we have sent out an order to increase security and blockade the harbor......... because before, the dragon knight team was annihalted, therefore the ------ can overtake."
Although it had been awhile, she was determined to track down the abducters whearabouts.... however the end result would be uknown.
Louise jumped onto the dragon.
"Hurry and go! Her majesty has been abducted by a culprit and they are towards the side to --------. If we do not leave now and arrive by dawn, overtaking them will be trouble."
Tabitha heard this speech and nodded tensely. Tabitha sent out the order to the dragon.
The wind dragon took off once again, flying through the vast night sky, Lousie cried out:
"Fly lower! The culprit is riding on a horse!"
(Translation is not complete, still working on it.)
