Editing Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 5 Chapter 4

When he thought back, it was really something that seemed completely unrealistic that they had done on a whim, but it was a deeply sweet time. In short it was romantic, that situation just now.

He should try to ask for the opinion of the other girls just a little bit more. While the fast beating in his heart still hadn't settled down yet, this time Kazuki visited Hikaru-senpai’s room―.

Hikaru-senpai made Kazuki who suddenly visited sit on the bed, then when she sat beside him she came leaning on him. While conversing, she nuzzled her chest that as always was covered with fit-wear that tightly stuck to her skin, to Kazuki, probably intentionally. This person always nonchalantly appealed herself that she was a girl, coming at him with temptation.

“Right there with a ‘WHAM’, I kicked Kazuki away from the room where the ceiling is falling into the corridor. [Live for me too, okay…actually I held this feeling for you, I lov…] …GUSHA! BORIGORI! (Sound of being pulverized)<ref>All these words are not sound effects, but Hikaru herself that said it</ref> BICHUGUCHU (water sound)!”

“Senpai died!? Moreover, the sound effects of the result is pointlessly gross!”

“Ahaha, get affectionate with me more and more pleeease♪”

With a ‘pyon’ senpai brought her face near Kazuki’s, then she rubbed her cheek with Kazuki’s *suri suri*. Against the senpai that he respected in both character and strength, should he feel shy or troubled when she fawned at him like this….

“Ju, just as I thought, it’s really embarrassing and makes my heart beat really fast doesn’t it, kissing. Ehe.”

“My breasts and my butt, I want to be kissed while being touched on those two places.”

Kazuki’s fingers that were paralyzed with nervousness reflexively dug *funyuu* into Hikaru-senpai’s flesh. Senpai’s breast and butt that was covered with only a piece of fit-wear were soft, similar with being naked―no, it could even be thought that the softness increased even more because of how it stuck to the skin tightly.

With ‘chuu’ sounds their lips parted. Kazuki asked what was her intention with his gaze.

But against Kazuki that was trying to separate their body, senpai leaped at him “Ahaha, I won’t let you escape―. Heyaaa―!” and embraced him tightly. Like fellow children innocently, but also accompanied with the sweet thrill of a man and woman, Kazuki and Hikaru-senpai entangled together on top of the bed. And then they kissed one more time.

◇ ◇ ◇ ◇

“Is Myon-chan a romantic?”

“What is called romantic is a way to stir up your feelings, a play technique just so you know.”

“I have a feeling that this is the first time I'm hearing an opinion that has truth in it.”

“I see…but isn't it embarrassing to say such clichéd words? Even with only saying the word cute but with sincere feelings, or maybe simple is the best, I think it will already transmit the speaker’s feelings enough though…. It’s scary to make a blunder and make the atmosphere go cold.”

“Certainly, depending on the situation there are also times when simple words are enough to pierce the heart. But you know, to a certain degree it’s fine even if you fail. [Ah, for the sake of making me happy, this person tried hard that much] thinking like that, just from that won’t she feel an emotion of love? What is called romantic is not focusing on the result, but it’s something that appreciates the process too!”

“I, I see! You won’t get anything without challenging it, is that it? But I don’t have any confidence here, doing something like using words stylishly like a poet is…”

Mio’s charm was it…she was, so to speak, a companion that was always charming through day and night. I’m going to show her.

“Fufuu, it’s a little clichéd but isn’t it quite good? So Kazuki first starts with the hair…”

“This elegant brightness suits Mio’s noble heart perfectly. Mio is always proudly, magnificently, truly a possessor of a golden heart after all.”

“Your beauty is like an unattainable flower, however…Mio’s big and beautiful eyes that are gazing at me are overflowing with charm and rich in expression, that’s why I unconsciously reached my hand with a wish to embrace you. A gem so precious that it made me timidly question myself whether it is okay for someone like me to hold it in my hand…for me that is Mio without a doubt.”

Mio staggered as if she was being dizzy from standing too fast. Kazuki held her for support in a panic looking at her state.

Mio suddenly noticed that she was in her pajamas right now and shook her head.

Mio suddenly hit Kazuki’s chest with her hand lightly. She pushed him out from her room to the hall.

What she came wearing were clothes that looked midway between dress and one-piece, extravagant deep crimson clothes.

―From there Mio modeled various clothes coordinated in every way…towards Mio’s effort, Kazuki used all his power to praise her using honeyed words. Mio’s fashion show crossed a lot of genres. She turned into a natural cute style, becoming an outdoor girl, dressing in celebrity style, and many others.

“…I think this is the appearance that let out Mio’s charm the best. Gorgeous, but at the same time a crisp awe-inspiring appearance of a fighting girl. When I’m looking at it, my feelings tighten from the dignified beauty, like standing in front of a work of art in a museum that I cannot avert my eyes from at a moment’s notice. However at the same time…Mio’s beautiful skin and the line of a girl’s body are mostly visible, that’s why my heart as man is tickled fiercely. Is it okay for me to be charmed by this sublime beauty, is it also okay for me to fall into my desire…am I human, or beast, the boundary line between those two is blurring…”

After no sound at all the door immediately opened―what appeared in front of him, was the naked Mio. There was not even a single string attached on her body. The important places were only hidden by both her hands, everything else was fully exposed to Kazuki.

“Kazu-nii…do you really value me so importantly? Then…”

And then she turned to Kazuki’s face and closed her eyes. Guessing the unsaid meaning, Kazuki touched their lips together. Mio who was in the form just like when she was born, if they couldn’t mingle their bodies together then at the very least even if it was just her feelings, she kissed Kazuki greedily.

◇ ◇ ◇ ◇

“Romantic? For me I really yearn for an adult’s romance.”

“Adult’s romance, is it…? Something like night viewing?”

Inside Kaguya-senpai’s room, an incense was being lit as usual. It didn’t have strong emphasis that made him concerned, just a sweetly tickling aroma at an inadvertent moment. It even resembled senpai’s own scent. Both of them were sitting on the bed, a thick sweet fragrance was also coming from Kaguya-senpai’s body who was sitting right beside him.

Kaguya-senpai’s room, compared to others had the characteristic of the collection of various analogue games inside the cupboard. Standard card games like trump or uno, chess or shogi <ref>Japanese chess</ref>, standard board games called game of life, furthermore there were also international-made maniac games that were imported to Japan in the past. There was even a game with the Cthulhu Mythos as its theme where Nyarlatoteph made an appearance that made Kazuki felt complicated. With Kaguya-senpai’s love of bargaining <ref>The kanji used for this could also mean tactic or strategy</ref> and psychological warfare, occasionally Kazuki also played together with her. The games results so far between them were even.

“Night viewing is also good! In a high class restaurant on the rooftop of a high rise hotel, where one side of the wall is fixed with glass where we could see an unbroken view of Tokyo at night! Well, though the current Tokyo’s night view seemed like it has become fairly darker when compared with the past Tokyo. Reserving such a place, with the waiter always staying on standby at one corner of the room, Otouto-kun is swirling around a wine glass that sparkled from the light reflection of the chandelier above, and then you make a toast in front of my eyes. The wine is a chateau that has aged for ten-odd years.”

“We're still minors, senpai.” Of course all the wine that was circulated in the market currently only consisted of domestic products.

“For the sake of me who seemed to be shy, Otouto-kun turned off the lights. And then the overlapping silhouette of the two people with the night view as the background…That kind of adult night…”

“That’s too adult really…. Also it takes too much money, it’s impossible…”

“Fufufu. Even if it's not that kind of place, something like watching the night parade in an amusement park with the two of us, having a date in a romantic place is great I think.”

“Hawaa!?” Kazuki reflexively let out a strange voice. …His promise of a going to a date with Kaguya-senpai, had completely faded out from his head. Looking at that reaction of his…Kaguya-senpai’s eyes were holding still.

“Se, senpai…” Although he was leaking out his voice, the fault was his own so he couldn’t resist. However Kaguya-senpai was taking off Kazuki’s pajama shirt with the popping sound of buttons. It’s fine going that far, but suddenly even his pajamas' trousers were also sliding down, as expected Kazuki became flustered.

“Ple, please wait a second senpai! The trousers too!?”

―The color of Kaguya-senpai’s pupils were changing into a violet color. Affected with Asmodeus’ magic power, it was the color when her self-control was completely dyed with desire. Instantly senpai’s pajamas disintegrated into Prima Material and she transformed into the Magic Dress figure with its unnecessary ornaments omitted.

“…Fufufu, because I had been using a lot of power in the deciding match for third place.”

“Wasn’t that already more than a week ago!”

And then *gachink* there was a metallic sound. There were handcuffs attached on Kazuki’s hands.

“…Please wait a second. This, where did senpai take that out from?”

Right there Kaguya-senpai’s sensual body was―bending forward on him. Kaguya-senpai’s big breasts, almost bare-naked in a liberated state shook *tapun tapun*, climbing on top of Kazuki’s chest with a great jolt. Her voluptuous thighs are entangling with Kazuki’s lower body.

The reality of a girl’s softness and warmth was thoroughly taught into his whole body―a body posture that could even be said to be a [meat blanket]<ref>Niku(meat) futon. Female bedmate (whose body is likened to a fleshy cushion)</ref>.

“Kazuki-kun pero <ref>Licking sound in Japanese</ref> pero♡”

Kaguya-senpai crawled her tongue in a slide from Kazuki’s nape of the neck to his cheek, and then she pursed her lips on his cheek and made out a ‘chuu’ voice. And then her soft lips sucked Kazuki’s cheek strongly.

Grazing that voluptuous body on Kazuki, Kaguya-senpai began to gain a faint pleasure. Senpai’s whole body was influenced by Asmodeus’ magic power and became sensitive. Visibly tormenting Kazuki like this, senpai’s breath began to ‘haa haa’ get disordered.

“Things that I mustn’t do don’t exist. …I still can't kiss with Kazuki-kun mouth to mouth, so…I have to do everything else except the kiss, or else you will be taken by the other girls…”

Kazuki whispered to the senpai who was really kinder to him than anyone else since his enrollment here.

But perhaps the impatience and anxiety had disappeared from Kaguya, her hand that was reaching to Kazuki’s lower body stopped in a close call. She circled both her hands around Kazuki’s hips and hugged him tightly again.

Kaguya declared so and turned off the light with a remote control. And then she restarted nuzzling her body on Kazuki. Inside the pitch black room, only Kaguya’s sweet sighs reverberated in his ear. The large fruit of her breasts were kneaded on Kazuki’s chest. Kaguya’s nether region was rubbing on Kazuki’s thigh. Kaguya made her pleasant feeling get worked up greedily, that body of hers got damply wet with sweat. Around him was teeming with the sweet fragrance like nectar from the sweat and pheromones. Sometimes the girl's body trembled in a twitching way *bikun bikun*.

He wanted to indulge Kaguya’s body in insatiable lust as much as he could. Even that kind of desire existed inside Kazuki.

However Kazuki was being handcuffed, also, even if he was not being handcuffed, there was also his self-restrain that forbid him from taking a step past the line. If he stepped past the line once, then his restraint would be completely gone.

Restraint…. It was not only Kaguya-senpai, he also had to stick it out with regards to everyone else…

“UOO…Namu Amida Butsu <ref>I sincerely believe in Amitabha / Lord have mercy on me</ref>…Namu Amida Butsu…”

To suppress his worldly desires, Kazuki chanted a Buddhist prayer with a groaning like voice. Kaguya-senpai was startled.