Editing Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo:Volume 10 Interlude 1
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 3: | Line 3: | ||
-Little Garden Upper Level 3rd gate; Touriten<ref name=10i1>The name itself refers to Trāyastriṃśa, but has nothing to do with the 33 devas, so I left it in Japanese form.</ref> |
-Little Garden Upper Level 3rd gate; Touriten<ref name=10i1>The name itself refers to Trāyastriṃśa, but has nothing to do with the 33 devas, so I left it in Japanese form.</ref> |
||
− | Surrounded with floating sacred lotuses, a path way lined with peach trees led to Heavens Gate. In this land |
+ | Surrounded with floating sacred lotuses, a path way lined with peach trees led to Heavens Gate. In this land were usually the only sounds came from the running water or the blowing wind, sharan, the gracious sound of a bell rang out. The sound of the bell moved the clear air of heaven, echoing from nowhere to everywhere. |
The bells sound called about a beautiful cool wind, and made the glimmering silver hair flutter. |
The bells sound called about a beautiful cool wind, and made the glimmering silver hair flutter. |